Translate "abschotten" to French

Showing 3 of 3 translations of the phrase "abschotten" from German to French

Translation of German to French of abschotten

German
French

DE Schaffe einen Ort, an dem du dich von der Geschäftigkeit des Alltags und den Zwängen und Pflichten des gesellschaftlichen Lebens abschotten kannst.

FR . Construis-toi un endroit où tu peux te couper de tes obligations scolaires et sociales.

German French
pflichten obligations
kannst peux
du tes
und et
einen un

DE Doch zugleich gibt es immer mehr Hersteller, die ihre Systeme nach aussen hin abschotten, um ihren Marktanteil auszubauen.

FR Mais dans le même temps, de plus en plus de fabricants isolent leurs systèmes de l'extérieur afin d'accroître leur part de marché.

German French
hersteller fabricants
systeme systèmes
um afin
mehr plus
es mais

DE Doch zugleich gibt es immer mehr Hersteller, die ihre Systeme nach aussen hin abschotten, um ihren Marktanteil auszubauen.

FR Mais dans le même temps, de plus en plus de fabricants isolent leurs systèmes de l'extérieur afin d'accroître leur part de marché.

German French
hersteller fabricants
systeme systèmes
um afin
mehr plus
es mais

Showing 3 of 3 translations