Hire a translator I am translator

Translate "tcp port" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tcp port" from German to Spanish

Translations of tcp port

"tcp port" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

tcp tcp
port a con conexión costa de del desde entrada entre para piscina playa por port pro puerto puertos salida una

Translation of German to Spanish of tcp port

German
Spanish

DE TCP-Port-Checker (auch bekannt als TCP-Port Tester ) ist ein Online-TCP-Client, der TCP-Server-Konnektivität und Erreichbarkeit aus dem Internet überprüft

ES puerto TCP corrector (alias probador puerto TCP ) es un cliente TCP en línea que comprueba la conectividad del servidor TCP y la accesibilidad de la Internet

German Spanish
erreichbarkeit accesibilidad
überprüft comprueba
port puerto
tcp tcp
checker corrector
tester probador
client cliente
konnektivität conectividad
server servidor
und y
internet internet
ist es

DE TCP-Port-Checker (auch bekannt als TCP-Port Tester ) ist ein Online-TCP-Client, der TCP-Server-Konnektivität und Erreichbarkeit aus dem Internet überprüft

ES puerto TCP corrector (alias probador puerto TCP ) es un cliente TCP en línea que comprueba la conectividad del servidor TCP y la accesibilidad de la Internet

DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)

ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)

German Spanish
schwarz negra
port puerto
lan lan
kamera cámara
mit con
ohne sin
kameras cámaras

DE Unsere Agenten versuchen mithilfe des TCP-Protokolls, mithilfe des TCP-Protokolls eine Verbindung mit einem bestimmten Port auf einem Webserver herzustellen, um festzustellen, ob der Remotecomputer Verbindungen auf diesem Port akzeptiert

ES Nuestros agentes intentan una conexión con un puerto específico en un servidor web, utilizando el protocolo TCP, para determinar si el equipo remoto acepta conexiones en ese puerto

German Spanish
agenten agentes
versuchen intentan
port puerto
akzeptiert acepta
protokolls protocolo
tcp tcp
verbindung conexión
ob si
verbindungen conexiones
webserver servidor web
mithilfe con
einem un
festzustellen para determinar
unsere nuestros
eine una
auf en
um para
der el

DE Die TCP-Portüberwachung erleichtert die Überprüfung und Verwaltung von TCP-Port-/Telnet-Diensten.

ES La supervisión del puerto TCP facilita la verificación y administración de los servicios TCP Port/Telnet.

German Spanish
erleichtert facilita
tcp tcp
überwachung supervisión
und y
port port
verwaltung administración
diensten servicios
von de

DE Das Transmission Control Protocol (TCP) ist eines der am häufigsten verwendeten Protokolle im Internet. Der Portverfügbarkeitsmonitor überprüft, ob ein Gerät Verbindungen an einem angegebenen TCP-Port überwacht und akzeptiert.

ES El Protocolo de control de transmisión, o TCP, es uno de los protocolos más utilizados en Internet. El monitor de disponibilidad de puertos comprueba si un dispositivo está escuchando y aceptando conexiones en un puerto TCP especificado.

German Spanish
transmission transmisión
tcp tcp
verwendeten utilizados
gerät dispositivo
angegebenen especificado
protocol protocolo
protokolle protocolos
internet internet
ob si
und y
verbindungen conexiones
control control
port puertos
überprüft comprueba
im en

DE TCP-Port-Checker versucht, eine TCP-Verbindung von unserer IP-Adresse (IPv4: %s, IPv6: %s) zum Ziel aufzubauen

ES TCP corrector puerto intenta establecer una conexión TCP de nuestra dirección IP (IPv4: %s, IPv6: %s)

German Spanish
versucht intenta
s s
aufzubauen establecer
tcp tcp
checker corrector
port puerto
verbindung conexión
ip ip
adresse dirección

DE TCP-Port-Checker versucht, eine TCP-Verbindung von unserer IP-Adresse (IPv4: %s, IPv6: %s) zum Ziel aufzubauen

ES TCP corrector puerto intenta establecer una conexión TCP de nuestra dirección IP (IPv4: %s, IPv6: %s)

DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

German Spanish
standardmäßig predeterminada
jira jira
ändern cambie
administrator administrador
server servidor
verwendet utiliza
port puertos
oder o
da debido
jedoch que

DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

DE Die TCP/UDP-Überwachung des Datenverkehrs von Port 0 zeigt Datenflüsse zu Port 0, wodurch Sie schnell störenden Datenverkehr erkennen können.

ES El monitoreo TCP/UDP del tráfico de puerto 0 señala el flujo dirigido al puerto 0 para que pueda identificar rápidamente el tráfico intrusivo.

German Spanish
tcp tcp
port puerto
schnell rápidamente
udp udp
datenverkehr el tráfico
erkennen para
des del

DE Dotcom-Monitor-Agents versuchen, eine Verbindung mit einem bestimmten Port auf einem Webserver mithilfe eines TCP-Protokolls herzustellen, um zu ermitteln, ob der Remotecomputer Verbindungen auf diesem Port akzeptiert

ES Los agentes de Dotcom-Monitor intentan una conexión con un puerto específico en un servidor web mediante un protocolo TCP para determinar si el equipo remoto acepta conexiones en ese puerto

German Spanish
versuchen intentan
port puerto
akzeptiert acepta
protokolls protocolo
tcp tcp
verbindung conexión
ob si
verbindungen conexiones
webserver servidor web
mithilfe con
ermitteln determinar
zu para

DE Dotcom-Monitor-Agents versuchen, mithilfe von TCP- und UDP-Protokollen eine Verbindung mit einem bestimmten Port auf einem Webserver herzustellen, um festzustellen, ob der Remotecomputer Verbindungen auf diesem Port akzeptiert

ES Los agentes de Dotcom-Monitor intentan una conexión con un puerto específico en un servidor web mediante protocolos TCP y UDP para determinar si el equipo remoto acepta conexiones en ese puerto

German Spanish
versuchen intentan
port puerto
akzeptiert acepta
tcp tcp
udp udp
verbindung conexión
ob si
und y
verbindungen conexiones
webserver servidor web
mithilfe con
festzustellen para determinar
um para

DE Die TCP/UDP-Überwachung des Datenverkehrs von Port 0 zeigt Datenflüsse zu Port 0, wodurch Sie schnell störenden Datenverkehr erkennen können.

ES El monitoreo TCP/UDP del tráfico de puerto 0 señala el flujo dirigido al puerto 0 para que pueda identificar rápidamente el tráfico intrusivo.

German Spanish
tcp tcp
port puerto
schnell rápidamente
udp udp
datenverkehr el tráfico
erkennen para
des del

DE Offene Ports stehen für die Remote-Kommunikation zur Verfügung. Sie bestimmen die TCP- und UDP-Portnummern, die für die Annahme von Paketen konfiguriert sind. Ein Port, der Verbindungen und Pakete ablehnt, ist ein geschlossener Port.

ES Los puertos abiertos están “abiertos” a la comunicación remota. Designan números de puertos de TCP y UDP configurados para aceptar paquetes. Un puerto que rechaza las conexiones y los paquetes está “cerrado”.

German Spanish
offene abiertos
annahme aceptar
konfiguriert configurados
geschlossener cerrado
verbindungen conexiones
ports puertos
port puerto

DE Von diesen ist TCP das am häufigsten verwendete Protokoll und ist für den Großteil des Datenverkehrs in einem TCP/IP-Netzwerk verantwortlich

ES El TCP es el más utilizado de estos protocolos y representa el tráfico más utilizado en una red TCP/IP

German Spanish
tcp tcp
verwendete utilizado
protokoll protocolos
netzwerk red
ip ip
und y
in en
ist es
datenverkehrs el tráfico

DE Überwachen der Verfügbarkeit und Reaktionszeiten von Netzwerkprotokollen und -ports, einschließlich ICMP-Ping, UDP, traceroute und TCP Port/Telnet. Weitere Informationen

ES Supervise la disponibilidad y los tiempos de respuesta de los protocolos y puertos de red, incluidos ICMP Ping, UDP, traceroute y TCP Port/Telnet. Aprende más

German Spanish
verfügbarkeit disponibilidad
reaktionszeiten tiempos de respuesta
einschließlich incluidos
tcp tcp
weitere más
udp udp
und y

DE Starten Sie TCP Port / Telnet Monitoring in Minutes.

ES Inicie la supervisión del puerto TCP / Telnet en minutos.

German Spanish
starten inicie
tcp tcp
port puerto
monitoring supervisión
minutes minutos
sie la
in en

DE TCP Port 443 ausgehend sowie UDP Ports 16834 bis 32768 und 49152 bis 65535. (mehr ...)

ES TCP puerto saliente 443 y puertos UDP 16834 a 32768 y 49152 a 65535. (mas…)

German Spanish
tcp tcp
sowie y
bis a
ports puertos
port puerto

DE Als Maßnahme gegen Spam wird auch Datenverkehr über TCP-Port 25 blockiert.

ES También se bloquea el tráfico del puerto TCP 25 como medida contra el spam.

German Spanish
maßnahme medida
spam spam
port puerto
tcp tcp
auch también
gegen contra
datenverkehr el tráfico
über del
als el

DE Er kann benutzt werden, um einen beliebigen TCP-Port auf einem Remote-Server zu überprüfen

ES Se puede utilizar para comprobar un puerto TCP arbitrario en un servidor remoto

German Spanish
überprüfen comprobar
port puerto
tcp tcp
server servidor
remote remoto
kann puede
auf en
einen un
zu para

DE Abhängig von Ihrer Gast Konfiguration bestehen folgende alternativen Möglichkeiten, um die Host-Erreichbarkeit zu überprüfen: FTP-Server-Tester , HTTP-Server-Tester und TCP-Port-Checker .

ES Dependiendo de su anfitrión configurtion las formas alternativas para comprobar la accesibilidad de acogida son: ftp servidor probador , http probador de servidor corrector puerto tcp.

German Spanish
host anfitrión
erreichbarkeit accesibilidad
ftp ftp
server servidor
tester probador
http http
port puerto
tcp tcp
alternativen alternativas
möglichkeiten formas
überprüfen comprobar
checker corrector
folgende para
und las

DE Man muss nur die IP-Adresse (oder den Netznamen) vom Remote-Server und den TCP-Port für die Verbindung bestimmen

ES Todo lo que tiene que hacer es especificar la dirección IP del servidor remoto (o nombre de red) y el puerto TCP a conectarse

German Spanish
ip ip
server servidor
remote remoto
port puerto
tcp tcp
und y
verbindung conectarse
adresse dirección
oder o
vom de
bestimmen especificar

DE Einfache Verbindung mit dem Ferncomputer dank dem TCP/IP Telnet Protokoll mit RFC 2217 Telnet-Erweiterungenen für die COM Port Kontrolle

ES Conecte fácilmente al equipo remoto utilizando el protocolo TCP/IP Telnet, con las extensiones Telnet RFC 2217 para Control del Puerto COM

German Spanish
einfache fácilmente
tcp tcp
ip ip
protokoll protocolo
rfc rfc
port puerto
kontrolle control
verbindung conecte
mit con
für para
die el

DE Sie öffnen damit ein Fenster, in dem Sie die Verbindung benennen sowie die serielle Schnittstelle, die erstellt werden soll und den TCP-Port angeben, der für die Überwachung verwendet wird

ES Se le presentará una ventana en la que puede asignar un nombre a la conexión, así como identificar la interfaz serial que se creará y el puerto TCP que se utilizará para el seguimiento

German Spanish
fenster ventana
serielle serial
port puerto
tcp tcp
schnittstelle interfaz
und y
verbindung conexión
in en
erstellt creará
verwendet utilizará
benennen nombre
damit a
ein un
für para

DE Mit Serial to Ethernet Connector habe ich einen Server für den Hochgeschwindigkeits-Datenaustausch über TCP zwischen meinem virtuellen COM-Port und mehreren Listening-Clients erstellt

ES Gracias a Serial to Ethernet Connector, he creado un servidor para intercambiar datos a alta velocidad a través de TCP entre mi puerto COM virtual y múltiples clientes receptores

German Spanish
serial serial
ethernet ethernet
connector connector
server servidor
tcp tcp
virtuellen virtual
erstellt creado
port puerto
to a
und y
ich mi
mehreren múltiples

DE Unser System ist hochgradig konfigurierbar, um den Anforderungen Ihrer Infrastruktur gerecht zu werden, und kann alles überwachen, von einem einfachen Ping-Test bis hin zu einer TCP-Socket-Überprüfung auf jedem Port

ES Nuestro sistema es altamente configurable para satisfacer las necesidades de su infraestructura y puede monitorear cualquier cosa, desde una simple prueba de ping hasta una verificación de socket TCP en cualquier puerto

German Spanish
hochgradig altamente
konfigurierbar configurable
überwachen monitorear
port puerto
test prueba
tcp tcp
system sistema
infrastruktur infraestructura
und y
anforderungen necesidades
kann puede
ist es
gerecht una
unser nuestro
bis hasta

DE Um die Verbindung zu einem Webserver über einen bestimmten TCP-Port zu testen, ist es am einfachsten, die Überwachung der Telnet-Portverfügbarkeit zu verwenden.

ES Para probar la conectividad a un servidor web a través de un determinado puerto TCP, la forma más fácil es utilizar la supervisión de disponibilidad del puerto Telnet.

German Spanish
verbindung conectividad
port puerto
tcp tcp
testen probar
webserver servidor web
verwenden utilizar
einfachsten fácil
zu a
ist es

DE Die Überwachung der Telnet-Portverfügbarkeit testet die Konnektivität zu einem Webserver über einen bestimmten TCP-Port.

ES La supervisión de la disponibilidad del puerto Telnet prueba la conectividad a un servidor web a través de un determinado puerto TCP.

German Spanish
testet prueba
konnektivität conectividad
port puerto
tcp tcp
webserver servidor web
zu a

DE TCP Port 443 ausgehend sowie UDP Ports 16834 bis 32768 und 49152 bis 65535. (mehr ...)

ES TCP puerto saliente 443 y puertos UDP 16834 a 32768 y 49152 a 65535. (mas…)

German Spanish
tcp tcp
sowie y
bis a
ports puertos
port puerto

DE SQL Server TCP-Port freigegeben (Standard ist 1433)

ES abrir el puerto TCP de SQL Server (la opción predeterminada es 1433).

German Spanish
sql sql
server server
standard predeterminada
port puerto
tcp tcp
ist es

DE Als Maßnahme gegen Spam wird auch Datenverkehr über TCP-Port 25 blockiert.

ES También se bloquea el tráfico del puerto TCP 25 como medida contra el spam.

German Spanish
maßnahme medida
spam spam
port puerto
tcp tcp
auch también
gegen contra
datenverkehr el tráfico
über del
als el

DE Man muss nur die IP-Adresse (oder den Netznamen) vom Remote-Server und den TCP-Port für die Verbindung bestimmen

ES Todo lo que tiene que hacer es especificar la dirección IP del servidor remoto (o nombre de red) y el puerto TCP a conectarse

German Spanish
ip ip
server servidor
remote remoto
port puerto
tcp tcp
und y
verbindung conectarse
adresse dirección
oder o
vom de
bestimmen especificar

DE . Jetzt können Sie die Verbindung benennen sowie die serielle Schnittstelle und den TCP-Port für die Überwachung identifizieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche “

ES . Ahora puede asignar un nombre a la conexión e identificar la interfaz serie y el puerto TCP para su supervisión. Haga clic en el botón “

DE und verwenden Sie die IP-Adresse des Servers und den TCP-Port, die Sie beim Erstellen der Verbindung angegeben haben. Sie können hier virtuelle serielle Ports erstellen, indem Sie die Option “

ES y utilice la dirección IP del servidor y el puerto TCP introducidos al crear la conexión. Puede generar puertos serie virtuales especificando la opción “

DE Einfache Verbindung mit dem Ferncomputer dank dem TCP/IP Telnet Protokoll mit RFC 2217 Telnet-Erweiterungenen für die COM Port Kontrolle

ES Conecte fácilmente al equipo remoto utilizando el protocolo TCP/IP Telnet, con las extensiones Telnet RFC 2217 para Control del Puerto COM

German Spanish
einfache fácilmente
tcp tcp
ip ip
protokoll protocolo
rfc rfc
port puerto
kontrolle control
verbindung conecte
mit con
für para
die el

DE Mit Serial to Ethernet Connector habe ich einen Server für den Hochgeschwindigkeits-Datenaustausch über TCP zwischen meinem virtuellen COM-Port und mehreren Listening-Clients erstellt

ES Gracias a Serial to Ethernet Connector, he creado un servidor para intercambiar datos a alta velocidad a través de TCP entre mi puerto COM virtual y múltiples clientes receptores

German Spanish
serial serial
ethernet ethernet
connector connector
server servidor
tcp tcp
virtuellen virtual
erstellt creado
port puerto
to a
und y
ich mi
mehreren múltiples

DE Avast SecureLine VPN für Windows startet primär mit Port 553 UDP und läuft dann auf einem der Ports zwischen 50 und 32767 TCP.

ES Avast SecureLine VPN para Windows se inicia principalmente con el puerto 553 UDP y luego funciona en un puerto del intervalo 50-32767 TCP.

German Spanish
avast avast
vpn vpn
windows windows
startet inicia
tcp tcp
udp udp
und y
port puerto
einem un
mit con
für para
dann luego
auf en
der el

DE Ein TCP-Port-Scan ist eine Methode zum Testen offener Ports für die gängigsten Portnummern

ES Un análisis de puerto TCP es una técnica para probar puertos abiertos para números de puertos comunes

German Spanish
methode técnica
testen probar
offener abiertos
scan análisis
tcp tcp
ist es
port puertos

DE TCP-Port-Scans zeigen, ob eine Firewall vorhanden ist und Datenverkehr an bestimmte Ports blockiert.

ES Los análisis de puertos TCP muestran si existe un firewall y si bloquea el tráfico a determinados puertos.

German Spanish
zeigen muestran
firewall firewall
tcp tcp
ob si
und y
ist existe
datenverkehr el tráfico
port puertos
eine de
bestimmte a

DE Im Gegensatz zu TCP und UDP, die die Ports vorgeben, an die Informationen gesendet werden, gibt es in der ICMP-Nachricht nichts, das sie an einen bestimmten Port des Geräts leitet, das sie empfängt.

ES Además, a diferencia de TCP y UDP, que dictan los puertos a los que se envía información, no hay nada en el mensaje del ICMP que lo dirija a un determinado puerto en el dispositivo que lo recibirá.

German Spanish
gegensatz diferencia
tcp tcp
geräts dispositivo
udp udp
im en el
informationen información
nachricht mensaje
und y
in en
zu a
gesendet envía
es hay
nichts no

DE TCP Port 443 ausgehend sowie UDP Ports 16834 bis 32768 und 49152 bis 65535. (mehr ...)

ES TCP puerto saliente 443 y puertos UDP 16834 a 32768 y 49152 a 65535. (mas…)

German Spanish
tcp tcp
sowie y
bis a
ports puertos
port puerto

DE Er kann benutzt werden, um einen beliebigen TCP-Port auf einem Remote-Server zu überprüfen

ES Se puede utilizar para comprobar un puerto TCP arbitrario en un servidor remoto

DE Abhängig von Ihrer Gast Konfiguration bestehen folgende alternativen Möglichkeiten, um die Host-Erreichbarkeit zu überprüfen: FTP-Server-Tester , HTTP-Server-Tester und TCP-Port-Checker .

ES Dependiendo de su anfitrión configurtion las formas alternativas para comprobar la accesibilidad de acogida son: ftp servidor probador , http probador de servidor corrector puerto tcp.

DE 24-Port- und 48-Port-Modelle mit GigE RJ45-Ports und bis zu 4 GigE-SFP-Uplinks

ES Modelos de 24 y 48 puertos con acceso RJ45 GigE y hasta 4 enlaces SFP GigE

German Spanish
modelle modelos
sfp sfp
und y
port puertos
mit de
bis hasta

DE Mit der Portweiterleitung können Sie den Datenverkehr von einem Mac-Port zu einer virtuellen Maschine oder einer IP-Adresse und dem gewünschten Port weiterleiten.

ES Utilice el redireccionamiento de puertos para transferir tráfico de un puerto Mac a una máquina virtual o dirección IP y a un puerto concreto.

German Spanish
datenverkehr tráfico
virtuellen virtual
ip ip
maschine máquina
und y
mac mac
port puertos
adresse dirección
oder o
zu a

DE Switch-Port-Mapper entdecken Switch-Port-Mapper entdecken

ES Explorar el Asignador de puertos de conmutación Explorar el Asignador de puertos de conmutación

German Spanish
entdecken explorar
port puertos

DE Cisco NBAR2-Unterstützung ermöglicht Ihnen Einblicke in den HTTP (Port 80)- und HTTPS (Port 443)-Datenverkehr, ohne zusätzliche Messfühler, Überbrückungsports usw.

ES La compatibilidad con Cisco NBAR2 le ofrece visibilidad del tráfico HTTP (puerto 80) y HTTPS (puerto 443) sin necesidad de sondeos adicionales, puertos de expansión, etc.

German Spanish
cisco cisco
zusätzliche adicionales
usw etc
ermöglicht ofrece
einblicke visibilidad
datenverkehr tráfico
http http
https https
ohne sin
und y
port puertos
in con
den de

DE Bei meinen Beispielkameras verfügt die Canon 7D Mark II über einen Mini-Port und die Fujifilm X-T3 über einen Micro-Port.

ES En mis cámaras de ejemplo, la Canon 7D Mark II incluye un puerto de tamaño mini y la Fujifilm X-T3 tiene un puerto de tamaño micro.

German Spanish
canon canon
ii ii
port puerto
mini mini
und y
verfügt tiene

DE Ordnen Sie die lokale IP-Adresse Ihres Geräts über das Konfigurationsmenü Ihrer Internet-Box einem benutzerdefinierten Port zu (wird im Fachjargon als Portweiterleitung bzw. in englischer Sprache als «port forwarding» bezeichnet).

ES En la configuración de tu módem, asocia la dirección IP local del dispositivo a un puerto personalizado (en lenguaje especializado, se trata de redireccionar el puerto o «port forwarding» en inglés).

German Spanish
geräts dispositivo
benutzerdefinierten personalizado
ip ip
lokale local
port port
in en
sprache lenguaje
adresse dirección
zu a

Showing 50 of 50 translations