DE 2,4 GHz (2.400 Mbit/s†) + 5 GHz (2.400 Mbit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten Dedizierte 5-GHz(1.200 MBit/s†)-WLAN-Verbindung für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
DE 2,4 GHz (2.400 Mbit/s†) + 5 GHz (2.400 Mbit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten Dedizierte 5-GHz(1.200 MBit/s†)-WLAN-Verbindung für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
ES 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (1200 Mbps†) para establecer conexiones de datos más rápidas entre el router y el satélite Orbi
DE 2,4 GHz (2.400 Mbit/s†) + 5 GHz (2.400 Mbit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten 2.4 GBit/s (1200 Mbit/s†) dedizierte WLAN-Verbindung für schnellere Datenverbindungen Zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
ES 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet Enlace WiFi dedicado de 2,4 Gbps (1200Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y Satélite Orbi
DE 2,4 GHz (600 MBit/s†) + 5 GHz (1200 MBit/s†) für WLAN-Geräte, um eine Verbindung zum Internet herzustellen 5 GHz (2400 MBit/s†) dedizierter WLAN-Link für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
ES 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet. Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (2400 Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y satélite Orbi
DE AX6000 Tri-Band-WLAN 2,4 GHz (2.400 Mbit/s†) + 5 GHz (2.400 Mbit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten Dedizierte 5-GHz(1.200 MBit/s†)-WLAN-Verbindung für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
ES WiFi tribanda AX6000 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (1200 Mbps†) para establecer conexiones de datos más rápidas entre el router y el satélite Orbi
DE AX6000 Tri-Band-WLAN 2,4 GHz (2.400 Mbit/s†) + 5 GHz (2.400 Mbit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten 2.4 GBit/s (1200 Mbit/s†) dedizierte WLAN-Verbindung für schnellere Datenverbindungen Zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
ES WiFi tribanda AX6000 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet Enlace WiFi dedicado de 2,4 Gbps (1200Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y Satélite Orbi
DE 2,4 GHz (600 MBit/s†) + 5 GHz (1200 MBit/s†) für WLAN-Geräte, um eine Verbindung zum Internet herzustellen 5 GHz (2400 MBit/s†) dedizierter WLAN-Link für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit
ES 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet. Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (2400 Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y satélite Orbi
DE Sky Glass benötigt mindestens 11 Mbit/s Breitband für HD-Anzeige, 30 Mbit/s für 4K HDR mit Dolby Atmos.
ES Sky Glass requiere al menos 11 Mbps de banda ancha para visualización HD, 30 Mbps para 4K HDR con Dolby Atmos.
German | Spanish |
---|---|
glass | glass |
benötigt | requiere |
breitband | banda ancha |
sky | sky |
anzeige | visualización |
hdr | hdr |
hd | hd |
mindestens | al menos |
dolby | dolby |
mit | de |
DE Sie benötigen jedoch weiterhin eine aktive Internetverbindung. Dies muss nicht über Sky erfolgen, aber für ein Sky Glass ist eine Mindestgeschwindigkeit von 11 Mbit/s und für Multiroom mindestens 30 Mbit/s erforderlich.
ES Sin embargo, todavía necesita una conexión a Internet activa. Esto no necesita ser a través de Sky, pero se requiere una velocidad mínima de 11 Mbps para un Sky Glass y un mínimo de 30 Mbps para varias habitaciones.
German | Spanish |
---|---|
aktive | activa |
glass | glass |
s | s |
sky | sky |
mindestens | mínimo |
und | y |
erforderlich | requiere |
jedoch | sin embargo |
aber | pero |
nicht | no |
sie | necesita |
DE 574 Mbit/s + 1800 Mbit/s mit 5-Stream-Konnektivität
ES 574Mbps + 1800Mbps con conectividad de 5 flujos
German | Spanish |
---|---|
konnektivität | conectividad |
stream | flujos |
mit | de |
DE 4G LTE USB-Modem 4G-Router Mobiler WLAN-Hotspot mit SIM-Kartensteckplatz 150 Mbit/s DL 50 Mbit/s UL Max 10 Geräte
ES Enrutador WiFi inteligente de malla de 1200 Mbps, repetidor WiFi de banda dual de 2,4 GHz y 5 GHz, sistema WiFi inalámbrico de malla, extensor de señal WiFi, 2 uds.
German | Spanish |
---|---|
router | enrutador |
wlan | wifi |
mit | de |
DE 2,4 GHz (400 MBit/s† ) + 5 GHz (866 MBit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten
ES 2,4 GHz (400 Mbps†) + 5 GHz (866 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet
DE Sie benötigen jedoch weiterhin eine aktive Internetverbindung. Dies muss nicht über Sky erfolgen, aber für ein Sky Glass ist eine Mindestgeschwindigkeit von 11 Mbit/s und für Multiroom mindestens 30 Mbit/s erforderlich.
ES Sin embargo, aún necesita una conexión a Internet activa. Esto no necesita ser a través de Sky, pero se requiere una velocidad mínima de 11 Mbps para un Sky Glass y un mínimo de 30 Mbps para varias habitaciones.
German | Spanish |
---|---|
aktive | activa |
glass | glass |
s | s |
sky | sky |
mindestens | mínimo |
und | y |
erforderlich | requiere |
jedoch | sin embargo |
aber | pero |
nicht | no |
sie | necesita |
DE Wireless-Geschwindigkeiten von bis zu 4.200 Mbit/s bei Verbindung mit anderen 802.11ax-Geräten mit 4.200 Mbit/s.
ES Hasta 4.200Mbps velocidades inalámbricas conseguidas al conectar a otros 802,11ax 4.200Mbps dispositivos.
German | Spanish |
---|---|
verbindung | conectar |
anderen | otros |
geschwindigkeiten | velocidades |
geräten | dispositivos |
bis | hasta |
zu | a |
DE 400 MBit/s (2,4GHz), 867 MBit/s (5GHz), bis zu 1,3 GBit/s.
ES 400 Mbps (2,4GHz), 867 Mbps (5GHz), hasta 1,3 Gbps.
German | Spanish |
---|---|
bis | hasta |
DE Unsere eigene Datenverbindung ist mit einer Download-Geschwindigkeit von 503,51 Mbit/s recht schnell
ES Nuestra conexión es bastante rápida, con una velocidad de descarga de 503,51 Mbps
German | Spanish |
---|---|
geschwindigkeit | velocidad |
download | descarga |
recht | bastante |
schnell | rápida |
ist | es |
DE Anders ausgedrückt, eine 500 Megabyte (MB)-Datei braucht mehr als 5 Sekunden zum Hochladen bei einer 100 Mbit/s-Verbindung.
ES En otras palabras, un archivo de 500 megabytes (MB) tardará más de 5 segundos en subir en una conexión de 100 Mbps.
German | Spanish |
---|---|
datei | archivo |
verbindung | conexión |
sekunden | segundos |
hochladen | subir |
bei | de |
DE Verwende zunächst Google, um deine Megabits in Megabytes umzuwandeln. Suchanfrage: „100 MBit/s zu MB/s"
ES Primero, usa Google para convertir tus megabits en megabytes. Busca: "100 Mbps en MB/s"
German | Spanish |
---|---|
zunächst | primero |
verwende | usa |
in | en |
deine | tus |
DE Kurzum, eine 500 MB-Datei sollte etwa 40 Sekunden auf einer 100 Mbit/s-Internetverbindung dauern.
ES En otras palabras, un archivo de 500 MB tardará cerca de 40 segundos en subir con una conexión de internet de 100 Mbps.
German | Spanish |
---|---|
dauern | tardar |
datei | archivo |
sekunden | segundos |
etwa | en |
einer | de |
German | Spanish |
---|---|
kostenlose | gratuita |
vpn | vpn |
beschränkungen | restricciones |
datenverkehr | tráfico |
server | servidor |
geschwindigkeit | velocidad |
und | y |
funktionen | funciones |
in | en |
zeit | tiempo |
version | versión |
alle | todas |
ohne | sin |
German | Spanish |
---|---|
kostenlose | gratuita |
vpn | vpn |
beschränkungen | restricciones |
datenverkehr | tráfico |
server | servidor |
geschwindigkeit | velocidad |
und | y |
funktionen | funciones |
in | en |
zeit | tiempo |
version | versión |
alle | todas |
ohne | sin |
German | Spanish |
---|---|
server | servidor |
geschwindigkeit | velocidad |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
kostenlose | gratuita |
niederländischen | países bajos |
geschwindigkeit | velocidad |
vpn | vpn |
server | servidor |
zugriff | acceso |
version | versión |
dienstes | servicio |
German | Spanish |
---|---|
kostenlose | gratuita |
vpn | vpn |
beschränkungen | restricciones |
datenverkehr | tráfico |
server | servidor |
geschwindigkeit | velocidad |
und | y |
funktionen | funciones |
version | versión |
zeit | tiempo |
in | en |
ohne | sin |
DE Elastische Skalierung von 0 bis 100 MBit/s
ES Expansibilidad elástica entre 0 y 100 MBps
German | Spanish |
---|---|
elastische | elástica |
bis | entre |
von | el |
German | Spanish |
---|---|
von | de |
German | Spanish |
---|---|
router | enrutador |
umfasst | incluye |
und | y |
DE Das bedeutet, dass sich jetzt mehr als 12,8 Millionen britische Haushalte für die ultraschnellen Geschwindigkeiten von bis zu 1.130 Mbit / s anmelden können.
ES Eso ahora significa que más de 12,8 millones de hogares del Reino Unido ahora pueden registrarse para sus velocidades ultrarrápidas, que alcanzan hasta 1130 Mbps.
German | Spanish |
---|---|
millionen | millones |
geschwindigkeiten | velocidades |
s | s |
anmelden | registrarse |
jetzt | ahora |
bedeutet | significa |
können | pueden |
mehr | más |
von | de |
bis | hasta |
DE Als Faustregel gilt 1 MBit/s pro Benutzer und gleichzeitigem Anruf in beide Richtungen.
ES Lo recomendable es tener 1 Mb/s por usuario y llamada simultánea en ambas direcciones.
German | Spanish |
---|---|
s | s |
benutzer | usuario |
anruf | llamada |
richtungen | direcciones |
und | y |
in | en |
DE Für alle Sky Glass-Abonnements fällt eine Vorabgebühr von 10 £ an, und Sie müssen auch bedenken, dass Sie Breitband benötigen (Sie benötigen mindestens 11 Mbit / s).
ES Se aplica una tarifa inicial de £ 10 a todas las suscripciones de Sky Glass, y también deberá tener en cuenta que necesitará banda ancha (necesita un mínimo de 11 Mbps).
German | Spanish |
---|---|
breitband | banda ancha |
mindestens | mínimo |
abonnements | suscripciones |
sky | sky |
glass | glass |
und | y |
auch | también |
müssen | deberá |
benötigen | necesitará |
sie | necesita |
alle | todas |
von | de |
DE Damit der Dienst effektiv funktioniert, empfiehlt Sky, dass Sie eine Verbindungsgeschwindigkeit von mindestens 30 Mbit/s benötigen.
ES Para que el servicio funcione de manera eficaz, Sky recomienda que necesite una velocidad de conexión mínima de 30 Mbps.
German | Spanish |
---|---|
empfiehlt | recomienda |
mindestens | mínima |
benötigen | necesite |
sky | sky |
effektiv | eficaz |
dienst | el servicio |
DE Breitbandverbindung - mindestens 30 Mbit/s empfohlen
ES Conexión de banda ancha: se recomienda un mínimo de 30 Mbps
German | Spanish |
---|---|
mindestens | mínimo |
empfohlen | recomienda |
DE Für 4K/UHD-Inhalte muss diese Geschwindigkeit 30 Mbit/s betragen
ES Para contenido 4K / UHD, la velocidad debe ser de 30 Mbps
German | Spanish |
---|---|
inhalte | contenido |
muss | debe |
geschwindigkeit | velocidad |
für | de |
DE Wir sind mit dem Glasfaser-2-Paket von BT zu einem Preis von 32,99 £ pro Monat (24 Monate Mindestvertrag, Erhöhung nach 12 Monaten) verbunden, das konstant etwa 70 Mbit/s liefert
ES Estamos conectados al paquete Fiber 2 de BT, a un costo de £ 32.99 por mes (contrato mínimo de 24 meses, que aumenta después de 12 meses), que ofrece alrededor de 70 Mbps de caída constante
German | Spanish |
---|---|
bt | bt |
preis | costo |
verbunden | conectados |
konstant | constante |
s | s |
paket | paquete |
monat | mes |
liefert | ofrece |
monate | meses |
etwa | a |
DE Laut Verizon können Benutzer typische Download-Geschwindigkeiten von 450 Mbit/s erwarten, mit Spitzengeschwindigkeiten von fast 1 Gbit/s und einer Latenz von weniger als 30 Sekunden.
ES Verizon dice que los usuarios pueden esperar velocidades de descarga típicas de 450 Mbps, con velocidades máximas de casi 1 Gbps y una latencia de menos de 30 segundos.
German | Spanish |
---|---|
verizon | verizon |
benutzer | usuarios |
typische | típicas |
erwarten | esperar |
latenz | latencia |
geschwindigkeiten | velocidades |
download | descarga |
weniger | menos |
und | y |
können | pueden |
sekunden | segundos |
fast | casi |
als | dice |
DE Kunden in belebten Gegenden werden Geschwindigkeitssteigerungen von bis zu 100-150 Mbit/s über 4G erhalten, einige von bis zu 1 Gbit/s – die 5G-Leistung wird sich im Laufe der Zeit verbessern.
ES Los clientes en áreas concurridas obtendrán aumentos de velocidad de hasta 100-150Mbps sobre 4G, y algunos experimentarán hasta 1Gbps; el rendimiento de 5G mejorará con el tiempo.
German | Spanish |
---|---|
kunden | clientes |
leistung | rendimiento |
in | en |
zeit | tiempo |
einige | algunos |
die | de |
bis | hasta |
DE Es behauptet, dass dies das schnellste britische Netzwerk bieten wird, und wir haben Spitzengeschwindigkeiten von rund 700 Mbit/s an einem seiner Premium-Standorte (Cardiff) erreicht, was wirklich beeindruckend ist.
ES Afirma que, como resultado, ofrecerá la red más rápida del Reino Unido y que hemos alcanzado velocidades máximas en una de sus ubicaciones premium (Cardiff) de alrededor de 700 Mbps, lo que es realmente impresionante.
German | Spanish |
---|---|
schnellste | rápida |
s | s |
erreicht | alcanzado |
beeindruckend | impresionante |
standorte | ubicaciones |
premium | premium |
und | y |
es | lo |
netzwerk | red |
rund | en |
wir haben | hemos |
bieten | ofrecer |
wirklich | realmente |
ist | es |
DE In unseren Tests konnten wir Downloads von bis zu 260 Mbit / s erzielen, obwohl es erwähnenswert ist, dass wir 30 Minuten fahren mussten, um eine 5G-Verbindung zu finden
ES Pudimos lograr descargas de hasta 260 Mbps en nuestras pruebas, aunque vale la pena señalar que tuvimos que conducir 30 minutos para encontrar una conexión 5G
German | Spanish |
---|---|
tests | pruebas |
konnten | pudimos |
downloads | descargas |
minuten | minutos |
finden | encontrar |
verbindung | conexión |
in | en |
wir | tuvimos |
obwohl | aunque |
fahren | que |
von | de |
bis | hasta |
dass | la |
DE Der Spark maximiert die Videoaufnahme mit Full-HD-Auflösung, während der DJI Mavic Air eine 4K-Auflösung mit 30 Bildern pro Sekunde und einer maximalen Bitrate von 100 Mbit / s aufnehmen kann
ES El Spark maximiza la grabación de video a resolución Full HD, mientras que el DJI Mavic Air puede grabar una resolución 4K a 30 cuadros por segundo y con una tasa de bits máxima de 100 Mbps
German | Spanish |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
bildern | cuadros |
maximalen | máxima |
auflösung | resolución |
full | full |
hd | hd |
aufnehmen | grabar |
und | y |
videoaufnahme | video |
sekunde | por |
während | mientras |
kann | puede |
DE Auf der Videofront ist der Mavic Air 2 der erste Mavic, der 4K-Videoaufnahmen mit 60 Bildern pro Sekunde und 120 Mbit / s bietet. Er kann jedoch auch HDR-Videos plus 4-fache Zeitlupe (120 fps) oder 8-fache Zeitlupe (240 fps) aufnehmen 1080p Auflösung.
ES En el frente del video, el Mavic Air 2 es el primer Mavic en ofrecer captura de video 4K a 60 cuadros por segundo y 120Mbps, pero también puede filmar video HDR más cámara lenta 4X (120fps) u cámara lenta 8X (240fps), ambos a Resolución de 1080p.
German | Spanish |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
bildern | cuadros |
s | s |
aufnehmen | captura |
auflösung | resolución |
videos | video |
hdr | hdr |
fps | fps |
und | y |
auch | también |
ist | es |
sekunde | por |
kann | puede |
DE Fünf (5) Gigabit-Ethernet-Ports mit 10/100/100/1000 Mbit/s + ein (1) 5G/2,5G/1Gbps-Multi-Gig-Port (konfigurierbar). 1 WAN und 4 LAN Dual-Gigabit-Netzwerkanschlussaggregation 5G/2,5G/1G-Multi-Gigabit-Netzwerk-LAN-Port
ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G
German | Spanish |
---|---|
konfigurierbar | configurable |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
multi-gigabit | multigigabit |
und | y |
port | puertos |
wan | de |
DE 1200+4800 Mbit/s mit 12-Stream-Konnektivität**
ES 1200+4800 Mbps con conectividad de 12 flujos**
German | Spanish |
---|---|
konnektivität | conectividad |
stream | flujos |
mit | de |
German | Spanish |
---|---|
w | c |
schnellen | rápida |
zuverlässigen | fiable |
kamera | cámara |
und | y |
system | system |
DE WG511v1 – Wireless PC-Karte mit 54 MBit/s (32-Bit-CardBus) /
ES WG511v1: tarjeta CardBus inalámbrica para PC de 54 Mbps y 32 bits /
German | Spanish |
---|---|
karte | tarjeta |
wireless | inalámbrica |
mit | para |
bit | bits |
DE WG511v2 – Wireless PC-Karte mit 54 MBit/s (32-Bit-CardBus) /
ES WG511v2: tarjeta CardBus inalámbrica para PC de 54 Mbps y 32 bits /
German | Spanish |
---|---|
karte | tarjeta |
wireless | inalámbrica |
mit | para |
bit | bits |
DE WGX102v2 – 54 MBit/s WLAN-Repeater (Steckdosenanschluss) /
ES PLW1010v2: Powerline WiFi 1000 /
German | Spanish |
---|---|
wlan | wifi |
DE WGXB102 – 54 MBit/s WLAN-Repeater (Steckdosenanschluss) /
ES WGX102v1: extensor de rango inalámbrico de 54 Mbps con enchufe de pared /
German | Spanish |
---|---|
wlan | inalámbrico |
DE XAVB1201 – Paket aus 2 Adaptern (200 MBit/s PowerLINE Netzwerkadapter /
ES XAV5602: adaptador PLC de 500 Mbps con filtro en la tapa y dos puertos Ethernet /
German | Spanish |
---|---|
aus | de |
DE XE104 – Netzwerk-Switch mit Steckdosenanschluss (85 MBit/s) /
ES XE102v1: puente Ethernet con enchufe de pared /
German | Spanish |
---|---|
mit | con |
DE FA511 – 32-Bit 10 und 100 MBit/s PCMCIA-Netzwerkkarte für Notebooks /
ES FA511: tarjeta de red PCMCIA de 32, 10 y 100 Mpbs, para ordenadores portátiles /
German | Spanish |
---|---|
notebooks | portátiles |
und | y |
für | de |
DE WGPS606 – 54 MBit/s Drahtlosdruckserver mit 4-Port-Switch /
ES WGPS606: servidor de impresión inalámbrico de 54 Mbps con switch de 4 puertos /
German | Spanish |
---|---|
mit | con |
switch | switch |
port | puertos |
Showing 50 of 50 translations