DE Polestar nutzte die IAA Mobility 2021, um ein Elektrofahrrad in limitierter Auflage namens Makka vom Start-up Cake zu präsentieren, das mit dem
Translate "iaa mobility" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "iaa mobility" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of iaa mobility
German
Spanish
ES Polestar utilizó IAA Mobility 2021 para revelar una bicicleta eléctrica de edición limitada, llamada Makka de la puesta en marcha Cake, que se
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | mobility |
| auflage | edición |
| namens | llamada |
| start-up | puesta en marcha |
| in | en |
DE Munich Auto Show 2021 in Bildern: Die besten EVs und Concept Cars der IAA Mobility
ES Munich Auto Show 2021 en imágenes: los mejores vehículos eléctricos y concept cars de IAA Mobility
| German | Spanish |
|---|---|
| munich | munich |
| show | show |
| bildern | imágenes |
| mobility | mobility |
| und | y |
| in | en |
| besten | mejores |
| die | vehículos |
DE Auf der IAA Mobility 2021, die jetzt in München stattfindet, wurden verschiedene Konzeptautos und zukünftige Elektrofahrzeuge (EVs) vorgestellt.
ES IAA Mobility 2021, ahora alojado en Munich, Alemania, reveló varios concept cars y futuros vehículos eléctricos (EV). Aquí está lo mejor en
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | mobility |
| münchen | munich |
| verschiedene | varios |
| zukünftige | futuros |
| elektrofahrzeuge | vehículos eléctricos |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| in | en |
| die | vehículos |
| der | el |
ES Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o tarjeta gráfica posterior
DE 119 Angestellte bei MC Mobility Systems haben MC Mobility Systems über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 119 empleados en MC Mobility Systems han revisado MC Mobility Systems en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
| German | Spanish |
|---|---|
| angestellte | empleados |
| mobility | mobility |
| kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
| rezensiert | revisado |
| systems | systems |
| meinungen | opiniones |
| äußern | el |
| hinweg | en |
| bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei MC Mobility Systems sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei MC Mobility Systems
ES Empleados de MC Mobility Systems están satisfechos con su remuneración total en MC Mobility Systems, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| mobility | mobility |
| glücklich | satisfechos |
| systems | systems |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei MC Mobility Systems glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei MC Mobility Systems positiv ist
ES La mayoría de empleados en MC Mobility Systems creen que el ambiente en MC Mobility Systems es positivo
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| mobility | mobility |
| positiv | positivo |
| systems | systems |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| bei | de |
ES Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o tarjeta gráfica posterior
ES Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o tarjeta gráfica posterior
ES Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o tarjeta gráfica posterior
ES Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o tarjeta gráfica posterior
ES Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 o tarjeta gráfica posterior
DE Orange Money hat sich für die Intelligente Adaptive Authentifizierung (IAA) Lösung
ES Orange Money seleccionó la solución Intelligent Adaptive Authentication (IAA) (Autenticación adaptable inteligente) de OneSpan
| German | Spanish |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| adaptive | adaptable |
| orange | orange |
| authentifizierung | autenticación |
| lösung | solución |
| für | de |
DE OneSpan Risk Analytics :: Hierbei handelt es sich um die Risiko-Engine, das Rückgrat der IAA-Lösung
ES OneSpan Risk Analytics: Este es el motor de riesgo, la parte central de la solución IAA
| German | Spanish |
|---|---|
| analytics | analytics |
| engine | motor |
| lösung | solución |
| risk | risk |
| risiko | riesgo |
DE Die adaptive Authentifizierung ist der neueste Stand der Authentifizierungstechnologie Intelligente adaptive Authentifizierung (IAA) steht an vorderster Front
ES La autenticación adaptativa representa la vanguardia de la tecnología de autenticación, y la Autenticación Adaptativa Inteligente (IAA) se sitúa en primera línea
| German | Spanish |
|---|---|
| adaptive | adaptativa |
| authentifizierung | autenticación |
| intelligente | inteligente |
| front | primera |
| an | a |
| stand | y |
DE Mithilfe eines orchestrierten Authentifizierungsansatzes kann IAA FIs in die Lage versetzen, Betrug endgültig zu bekämpfen und gleichzeitig das Kundenerlebnis zu optimieren.
ES Utilizando un enfoque de autenticación orquestada, la IAA puede permitir a las instituciones financieras combatir por fin el fraude, optimizando al mismo tiempo la experiencia del cliente.
| German | Spanish |
|---|---|
| betrug | fraude |
| bekämpfen | combatir |
| kundenerlebnis | experiencia del cliente |
| optimieren | optimizando |
| mithilfe | utilizando |
| und | las |
| zu | a |
| kann | puede |
DE Wenn es sich bei dem Gerät beispielsweise um ein Mobiltelefon handelt, kann die IAA feststellen, ob das Gerät einen Jailbreak aufweist, und die Integrität der Anwendung bewerten
ES Por ejemplo, si el dispositivo es un teléfono móvil, IAA puede determinar si el dispositivo tiene jailbreak y evaluar la integridad de las aplicaciones
| German | Spanish |
|---|---|
| feststellen | determinar |
| integrität | integridad |
| bewerten | evaluar |
| und | y |
| aufweist | tiene |
| gerät | dispositivo |
| mobiltelefon | teléfono móvil |
| beispielsweise | ejemplo |
| ob | si |
| anwendung | aplicaciones |
| um | por |
| kann | puede |
DE Wenn das Gerät ein Laptop oder ein Geldautomat wäre, würde die IAA nach Geolokalisierung, dem Geldautomatenmodell und anderen Kontextdaten suchen.
ES Si el dispositivo fuera un ordenador portátil o un cajero automático, IAA buscaría la geolocalización, el modelo del cajero y otros datos contextuales.
| German | Spanish |
|---|---|
| geolokalisierung | geolocalización |
| suchen | buscar |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| laptop | portátil |
| oder | o |
| wenn | si |
| anderen | otros |
| ein | un |
| wäre | fuera |
| dem | la |
DE Als nächstes berücksichtigt die IAA eine Sammlung anderer Daten über den Kunden und die Transaktion, um ein vollständigeres Bild der Situation zu erhalten
ES A continuación, la IAA incluye una serie de datos sobre el cliente y la transacción para obtener una imagen más completa de la situación
| German | Spanish |
|---|---|
| daten | datos |
| transaktion | transacción |
| bild | imagen |
| und | y |
| kunden | cliente |
| anderer | más |
| situation | situación |
| nächstes | continuación |
| zu | a |
DE Diese Daten können nicht nur von anderen OneSpan-Sicherheitslösungen erfasst werden, sondern IAA kann auch alle Betrugstools von Drittanbietern nutzen, die das FI bereits in seiner IT-Umgebung ausgeführt hat.
ES Estos datos se pueden recopilar no sólo de otras soluciones de seguridad de OneSpan, sino que IAA también es capaz de aprovechar cualquier herramienta de fraude de terceros que la IF ya tenga en funcionamiento en su entorno de TI.
| German | Spanish |
|---|---|
| daten | datos |
| anderen | otras |
| umgebung | entorno |
| drittanbietern | terceros |
| it | ti |
| in | en |
| nicht | no |
| nutzen | aprovechar |
| sondern | sino |
| von | de |
| bereits | ya |
| können | capaz |
DE Mit der IAA kann die FI ihre Betrugsinvestitionen optimal nutzen, indem sie ihre Tools auf einer Plattform integriert und nutzt
ES IAA permite a las IF sacar el máximo partido a su inversión en materia de fraude mediante la integración y el aprovechamiento de sus herramientas en una sola plataforma
| German | Spanish |
|---|---|
| tools | herramientas |
| integriert | integración |
| nutzen | aprovechamiento |
| plattform | plataforma |
| und | y |
| optimal | máximo |
DE Durch diese Methode kann IAA Daten aus allen Quellen berücksichtigen, um sowohl Julies Benutzerprofil zu erstellen als auch ihre Transaktionen mit ihrem üblichen Verhalten zu vergleichen.
ES Gracias a este método, IAA puede tener en cuenta los datos de todas las fuentes tanto para construir el perfil de usuario de Julie como para cruzar sus transacciones con su comportamiento habitual.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzerprofil | perfil |
| transaktionen | transacciones |
| verhalten | comportamiento |
| methode | método |
| daten | datos |
| quellen | fuentes |
| vergleichen | con |
| allen | en |
| zu | a |
| um | para |
| kann | puede |
| sowohl | tanto |
| mit | de |
| ihrem | su |
DE In Schritt fünf implementiert die IAA ihre schrittweise Authentifizierung
ES En el quinto paso, IAA implementa su autenticación escalonada
| German | Spanish |
|---|---|
| schritt | paso |
| implementiert | implementa |
| authentifizierung | autenticación |
| in | en |
| ihre | su |
| die | el |
DE Durch diesen Prozess übt die IAA nur dann Reibung auf den Sicherheitsprozess aus, wenn Grund dazu besteht
ES A través de este proceso, la IAA sólo aplica fricciones al proceso de seguridad cuando hay motivos para ello
| German | Spanish |
|---|---|
| prozess | proceso |
| reibung | fricciones |
| grund | motivos |
| besteht | hay |
| wenn | cuando |
DE Julies Erfahrung mit der IAA ist ganz anders als die, die tatsächlich stattfindet
ES La experiencia de Julie con el IAA es bastante diferente de lo que realmente está ocurriendo
| German | Spanish |
|---|---|
| anders | diferente |
| erfahrung | experiencia |
DE Stattdessen ist sie erst in Schritt 6 betroffen, wenn die IAA das Risiko und die Betrugsneigung bestimmt.
ES En cambio, sólo se ve afectada en el paso 6, cuando la IAA determina el nivel de riesgo y la propensión al fraude.
| German | Spanish |
|---|---|
| betroffen | afectada |
| risiko | riesgo |
| schritt | paso |
| und | y |
| stattdessen | en cambio |
| in | en |
DE Durch diesen Prozess stellt IAA im Gegensatz zu den meisten Betrugstools die bestmögliche Erfahrung für Julie bei jeder einzelnen Transaktion sicher
ES A través de este proceso, IAA garantiza la mejor experiencia posible para Julie en cada transacción única, a diferencia de la mayoría de las herramientas de fraude
| German | Spanish |
|---|---|
| gegensatz | diferencia |
| erfahrung | experiencia |
| prozess | proceso |
| bestmögliche | mejor |
| transaktion | transacción |
| zu | a |
| sicher | garantiza |
| einzelnen | de |
DE Gleichzeitig stellt die IAA sicher, dass jede Transaktion, die möglicherweise betrügerisch sein könnte, zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen unterliegt, um die Legitimität sicherzustellen.
ES Al mismo tiempo, IAA garantiza que cualquier transacción que pueda ser potencialmente fraudulenta se somete a medidas de seguridad adicionales para garantizar su legitimidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| transaktion | transacción |
| sicherheitsmaßnahmen | medidas de seguridad |
| sicherzustellen | garantizar |
| sicher | garantiza |
| möglicherweise | pueda |
| könnte | ser |
DE Als Marktführer für KuppingerCole im Jahr 2018 löst OneSpan diese Herausforderungen mit Intelligent Adaptive Authentication (IAA)
ES Como líder del mercado KuppingerCole 2018, OneSpan resuelve estos desafíos con la autenticación adaptativa inteligente (IAA)
| German | Spanish |
|---|---|
| löst | resuelve |
| herausforderungen | desafíos |
| intelligent | inteligente |
| adaptive | adaptativa |
| authentication | autenticación |
| mit | con |
| diese | la |
DE Finanzinstitute können IAA verwenden, um Betrug aufzudecken und zu verhindern, gesetzliche Compliance-Anforderungen zu erfüllen und gleichzeitig die Reibung zwischen Endbenutzern zu minimieren.
ES Las instituciones financieras pueden usar IAA para ayudar a detectar y prevenir el fraude, cumplir con los requisitos de cumplimiento normativo y minimizar la fricción del usuario final.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | pueden |
| betrug | fraude |
| aufzudecken | detectar |
| verhindern | prevenir |
| reibung | fricción |
| endbenutzern | usuario final |
| minimieren | minimizar |
| anforderungen | requisitos |
| verwenden | usar |
| compliance | cumplimiento |
| und | y |
| zu | a |
| erfüllen | cumplir |
| zwischen | de |
| gleichzeitig | el |
DE Besuchen Sie uns auf der IAA 2022
ES SABA da comienzo a las obras del nuevo edificio empresarial con un diseño sostenible
| German | Spanish |
|---|---|
| der | del |
| auf | a |
DE Der Plattform für die Zukunft der Nutzfahrzeugindustrie, die vom 20. bis 25. September in Hannover stattfindet.Besuchen Sie uns auf der IAA TRANSPORTATION 2022, der Plattform für die Zukunft der Nutzf
ES A principios de diciembre, comenzaron de manera oficial las obras para la construcción del nuevo edificio empresarial de SABA.
| German | Spanish |
|---|---|
| september | diciembre |
| vom | de |
DE Mindestanforderungen für Geräte, Mobilfunkanbieter-Dienste und Enterprise Mobility Management-Dienste
ES Especificaciones mínimas para dispositivos, servicios de proveedores y servicios de administración de movilidad empresarial
| German | Spanish |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| mobility | movilidad |
| und | y |
| enterprise | empresarial |
| dienste | servicios |
| management | administración |
| für | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | movilidad |
| enterprise | empresarial |
| management | administración |
| mit | de |
DE Data Mobility über On-Premises und die Cloud hinweg
ES Movilidad de datos en las instalaciones y en la nube
| German | Spanish |
|---|---|
| data | datos |
| mobility | movilidad |
| cloud | nube |
| premises | instalaciones |
| und | y |
| über | de |
| hinweg | en |
| German | Spanish |
|---|---|
| mdm | mdm |
| enterprise | enterprise |
| device | device |
| application | application |
| und | y |
| unterstützung | soporte |
| management | gestión |
| für | de |
| mobility | mobility |
| German | Spanish |
|---|---|
| unterstützung | ayuda |
| mobility | movilidad |
| management | gestión |
| enterprise | empresa |
| für | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| wireless | inalámbrico |
| mobility | movilidad |
| und | y |
| seite | página |
| um | para |
| mehr | más |
| unserer | de |
| sie | la |
| German | Spanish |
|---|---|
| besuchen | visite |
| seite | página |
| wireless | inalámbrico |
| mobility | movilidad |
| und | y |
| sie | nuestra |
| unsere | de |
DE Führende Industrieunternehmen stehen unter einem enormen Druck, neue Märkte zu erobern und die Produktivität und Mobility ihrer Mitarbeiter zu verbessern, während sie zugleich strenge Auflagen erfüllen müssen
ES Los líderes del sector de fabricación reciben una presión enorme para sacar provecho de los mercados emergentes y aumentar la productividad de la fuerza de trabajo y la movilidad, sin dejar de cumplir unos estrictos requisitos normativos
| German | Spanish |
|---|---|
| enormen | enorme |
| druck | presión |
| produktivität | productividad |
| mobility | movilidad |
| verbessern | aumentar |
| strenge | estrictos |
| märkte | mercados |
| und | y |
| erfüllen | cumplir |
| führende | una |
| die | emergentes |
| unter | de |
DE Mobility-Hürden erfolgreich bewältigen
ES Rompa las barreras de la movilidad
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | movilidad |
DE Neueste Untersuchungsergebnisse im Enterprise-Mobility-Markt
ES Los resultados de investigaciones recientes para el mercado de movilidad empresarial
| German | Spanish |
|---|---|
| neueste | recientes |
| im | para |
| markt | mercado |
| mobility | movilidad |
| enterprise | empresarial |
DE Strategien zum Überwinden von vier der wichtigsten Mobility-Hürden
ES Estrategias para superar cuatro de los obstáculos principales para la movilidad
| German | Spanish |
|---|---|
| strategien | estrategias |
| wichtigsten | principales |
| mobility | movilidad |
| vier | de |
DE Vier der häufigsten Mobility-Hürden erfolgreich bewältigen
ES Supere cuatro obstáculos comunes para la movilidad empresarial
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | movilidad |
| der | la |
| vier | cuatro |
DE Alle Funktionen von Microsoft 365 Business StandardPLUSWindows 10 Pro, Enterprise Mobility + Security
ES Todas las características de Microsoft 365 Business StandardPLUSWindows 10 Pro y Enterprise Mobility + Security
| German | Spanish |
|---|---|
| funktionen | características |
| microsoft | microsoft |
| mobility | mobility |
| security | security |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| alle | todas |
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | movilidad |
| bekannt | conocida |
| auch | también |
| enterprise | empresarial |
| für | de |
| management | administración |
| als | como |
ES V2X, ADAS y vehículos autónomos: las soluciones de electromovilidad deben conectarse e interactuar con su entorno sin interferir con los sistemas eléctricos del vehículo (CEM/IEM)
| German | Spanish |
|---|---|
| umgebung | entorno |
| verbinden | conectarse |
| interagieren | interactuar |
| elektrischen | eléctricos |
| systeme | sistemas |
| lösungen | soluciones |
| fahrzeug | vehículo |
| fahrzeuge | vehículos |
| und | e |
| mit | de |
| ohne | sin |
DE MC Mobility Systems Kultur auf einen Blick
ES Cultura de MC Mobility Systems de un Vistazo
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | mobility |
| kultur | cultura |
| blick | vistazo |
| systems | systems |
DE Insgesamt geben die 119 MC Mobility Systems Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von C+, oder Top 50% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
ES En general, los 119 MC Mobility Systems empleados dan su liderazgo una C+, o Top 50% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | mobility |
| angestellten | empleados |
| c | c |
| unternehmen | empresas |
| ähnlicher | similar |
| größe | tamaño |
| systems | systems |
| top | top |
| insgesamt | en general |
| eine | unidos |
| oder | o |
| die | dan |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei MC Mobility Systems in der Regel mit ihrem Team zufrieden
ES En general, empleados de MC Mobility Systems están generalmente satisfechos con su equipo
| German | Spanish |
|---|---|
| mobility | mobility |
| zufrieden | satisfechos |
| systems | systems |
| mitarbeiter | empleados |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| in | en |
| in der regel | generalmente |
| ihrem | su |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese