Translate "anschaffungen" to Spanish

Showing 8 of 8 translations of the phrase "anschaffungen" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of anschaffungen

German
Spanish

DE Verwenden Sie diese Einblicke, um die Leistung Ihrer Server zu erhöhen, den Platzbedarf Ihres Rechenzentrums zu reduzieren und Hardware-Anschaffungen hinauszuzögern.

ES Use esta información para lograr un mejor desempeño de sus servidores, reducir el espacio ocupado por su centro de datos y compensar las compras de hardware.

GermanSpanish
leistungdesempeño
serverservidores
reduzierenreducir
einblickedatos
undy
erhöhenmejor
hardwarehardware
verwendenuse
zupara

DE (Pocket-lint) - Der bescheidene Fernseher ist eine der größten technischen Anschaffungen im Haushalt, nicht nur mit dem Potenzial, viel zu kosten, sondern auch mit der Fähigkeit, viel Unterhaltung zu bieten

ES (Pocket-lint) - La televisión humilde es una de las compras de tecnología más importantes en el hogar, no solo con el potencial de costar mucho, sino con la capacidad de brindar mucho entretenimiento

GermanSpanish
bescheidenehumilde
fernsehertelevisión
technischentecnología
kostencostar
unterhaltungentretenimiento
bietenbrindar
imen el
potenzialpotencial
zua
fähigkeitcapacidad
haushalthogar
nichtno
istes
sondernsino
nursolo
vielmucho

DE Entdecken Sie Shelfware, sogenannte Geister-Anlagen und Assets, die nicht mehr unter die Garantie fallen, und vermeiden Sie unnötige Anschaffungen, um die Kosten in Ihrer gesamten IT zu senken.

ES Descubra el software de estantería, los activos fantasma y los activos fuera de garantía y evite las compras innecesarias para poder reducir los gastos en toda la TI.

GermanSpanish
entdeckendescubra
garantiegarantía
vermeidenevite
unnötigeinnecesarias
kostengastos
senkenreducir
assetsactivos
undy
zua
itde
umpara

DE Ihre Nutzer können zögerlich sein, wenn es um größere Anschaffungen geht

ES A la hora de realizar una compra importante, tus clientes pueden tener dudas

GermanSpanish
nutzerclientes
könnenpueden

DE Unternehmen haben Anschaffungen getätigt, Lizenzen gekauft

ES Las empresas han invertido en infraestructura, han comprado licencias

GermanSpanish
unternehmenempresas
lizenzenlicencias
gekauftcomprado
habenen

DE Verwenden Sie diese Einblicke, um die Leistung Ihrer Server zu optimieren, den Platzbedarf im Rechenzentrum zu reduzieren, Hardware-Anschaffungen aufzuschieben und letztendlich Ihre Datenbank-Infrastrukturkosten zu reduzieren

ES Use esas perspectivas para lograr un mejor desempeño de sus servidores, disminuir el uso del centro de datos y compensar las compras de hardware: con la meta general de reducir los costos de infraestructura de base de datos

GermanSpanish
serverservidores
rechenzentrumcentro de datos
optimierenmejor
reduzierenreducir
undy
hardwarehardware
datenbankbase
einblickedatos
verwendenuse
dieesas
zupara

DE Entdecken Sie Shelfware, sogenannte Geister-Anlagen und Assets, die nicht mehr unter die Garantie fallen, und vermeiden Sie unnötige Anschaffungen, um die Kosten in Ihrer gesamten IT zu senken.

ES Descubra el software de estantería, los activos fantasma y los activos fuera de garantía y evite las compras innecesarias para poder reducir los gastos en toda la TI.

GermanSpanish
entdeckendescubra
garantiegarantía
vermeidenevite
unnötigeinnecesarias
kostengastos
senkenreducir
assetsactivos
undy
zua
itde
umpara

DE Der Grund, warum er für Switch-Besitzer eine der wichtigsten Anschaffungen ist, liegt darin, dass er ein solches Upgrade gegenüber den normalen Joy-Cons bietet

ES La razón por la que es uno de los mandos más esenciales para los propietarios de Switch es porque ofrece una gran mejora con respecto a los Joy-Con normales

GermanSpanish
upgrademejora
normalennormales
bietetofrece
besitzerpropietarios
switchswitch
wichtigstenmás
grundrazón
solchesque

Showing 8 of 8 translations