DE Der Little-Endian-AIFF-Typ (AIFF-C/sowt) ist "pseudokomprimiert" und wird als Standard für den Import und Export von iTunes-Audio verwendet
Translate "aiff" to Spanish
Showing 35 of 35 translations of the phrase "aiff" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of aiff
German
Spanish
ES El formato little-endian AIFF (AIFF-C/sowt) está pseudocomprimido y se utiliza como estándar en la importación y exportación de audio de iTunes
| German | Spanish |
|---|---|
| verwendet | utiliza |
| aiff | aiff |
| itunes | itunes |
| standard | estándar |
| und | y |
| import | importación |
| export | exportación |
| audio | audio |
DE Eine Variante von AIFF Dateien ist die AIFF-C/sowt
ES Una variante del tipo de archivo AIFF es el formato AIFF-C/sowt
| German | Spanish |
|---|---|
| variante | variante |
| aiff | aiff |
| dateien | archivo |
| ist | es |
| von | de |
DE In Bezug auf die Dateiunterstützung gibt es hochauflösendes Audio mit einem 192-kHz/24-Bit-DAC und Unterstützung für die Dateiformate MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG und FLAC
ES En términos de soporte de archivos, hay audio de alta resolución con un DAC de 192 kHz / 24 bits y soporte para formatos de archivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG y FLAC
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| khz | khz |
| bit | bits |
| wav | wav |
| aac | aac |
| audio | audio |
| und | y |
| in | en |
| unterstützung | soporte |
| es | hay |
DE Es unterstützt auch Hi-Res Audio bis zu 24 Bit/192 kHz sowie die Dateiformate AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC und AIFF.
ES También admite audio de alta resolución de hasta 24 bits / 192 kHz, junto con los formatos de archivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC y AIFF.
| German | Spanish |
|---|---|
| audio | audio |
| bit | bits |
| khz | khz |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| aiff | aiff |
| res | resolución |
| aac | aac |
| wav | wav |
| und | y |
| auch | también |
| bis | hasta |
DE Musicumwandlung Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
ES Conversión de música Selecciona el formato destino... Convertir a AAC Convertir a AIFF Convertir a FLAC Convertir a M4A Convierte a M4R Convertir a MMF Convertir a MP3 Convertir a OGG Convertir a OPUS Convertir a WAV Convertir a WMA
| German | Spanish |
|---|---|
| auswählen | selecciona |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wma | wma |
| aac | aac |
| mmf | mmf |
| opus | opus |
| wav | wav |
| a | a |
DE Mit diesem kostenlosen und schnellen online Audio-Converter wandeln Sie Ihre Audiodateien in AIFF um. Ändern Sie die Einstellungen, um die Audioumwandlung weiter zu verbessern. Weiterlesen...
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio. Leer más...
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| schnellen | rápido |
| online | online |
| aiff | aiff |
| weiterlesen | más |
| converter | conversor |
| und | y |
| einstellungen | ajustes |
| verbessern | mejorar |
| audio | audio |
| zu | a |
| mit | de |
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
ES Selecciona el formato destino... Convertir a AAC Convertir a AIFF Convertir a FLAC Convertir a M4A Convierte a M4R Convertir a MMF Convertir a MP3 Convertir a OGG Convertir a OPUS Convertir a WAV Convertir a WMA
| German | Spanish |
|---|---|
| auswählen | selecciona |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wma | wma |
| aac | aac |
| mmf | mmf |
| opus | opus |
| wav | wav |
| a | a |
DE Mit diesem kostenlosen und schnellen online Audio-Converter wandeln Sie Ihre Audiodateien in AIFF um. Ändern Sie die Einstellungen, um die Audioumwandlung weiter zu verbessern.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| schnellen | rápido |
| online | online |
| aiff | aiff |
| verbessern | mejorar |
| converter | conversor |
| und | y |
| einstellungen | ajustes |
| audio | audio |
| zu | a |
| mit | de |
DE Free Audio Converter unterstützt alle populäre Audioformate. Das Programm konvertiert Audiodateien zwischen allen Musik-Formaten wie aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, und vielen anderen...
ES Free Audio Converter soporta todos los formatos de archivos de audio populares. Convierte entre aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, y más...
| German | Spanish |
|---|---|
| free | free |
| unterstützt | soporta |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wma | wma |
| formaten | formatos |
| aac | aac |
| wav | wav |
| audio | audio |
| und | y |
| converter | converter |
| zwischen | de |
| konvertiert | convierte |
| alle | todos |
| populäre | populares |
| anderen | más |
| allen | todos los |
DE Beachten Sie bei der Besprechung der Musikaufnahme mit den Designern, dass Mood Media mit einer Mindestbitrate von 320kps oder .WAV- oder .AIFF-Dateien kodiert, also liefern Sie bitte entsprechend.**
ES Ten en cuenta que cuando hables con los diseñadores sobre la ingestión de la música, Mood Media codifica a una tasa de bits mínima de 320 kps o archivos .WAV o .AIFF, por lo que te rogamos que proporciones esta información.
| German | Spanish |
|---|---|
| designern | diseñadores |
| media | media |
| dateien | archivos |
| wav | wav |
| aiff | aiff |
| oder | o |
DE AIF (oder AIFF) bezieht sich auf das Audio Interchange File Format
ES La extensión AIF (o AIFF) representa el formato Audio Interchange File Format
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| audio | audio |
| file | file |
| oder | o |
| format | format |
| das | el |
DE Der Hauptunterschied besteht darin, dass ältere Betriebssysteme die AIFF-C/sowt Dateien möglicherweise nicht abspielen können oder eine Umwandlung verlangen, bevor sie fortfahren können
ES La diferencia principal consiste en que los sistemas operativos antiguos no reproducen archivos AIFF-C/sowt o solicitan una conversión previa a su reproducción
| German | Spanish |
|---|---|
| hauptunterschied | diferencia principal |
| ältere | antiguos |
| betriebssysteme | sistemas operativos |
| dateien | archivos |
| abspielen | reproducción |
| oder | o |
| nicht | no |
| darin | en |
| der | la |
DE Eine AIFC Datei ist eine komprimierte Version eines AIFF Dateiformats
ES El formato AIFC es la versión comprimida del tipo de archivo AIFF
| German | Spanish |
|---|---|
| datei | archivo |
| aiff | aiff |
| ist | es |
| version | versión |
DE Die Dateiendung AIFF (Audio Interchage File Format) ist ein Standard für die Speicherung von Audiodaten auf verschiedenen elektronischen Audiogeräten
ES La extensión AIFF (Audio Interchage File Format) es un estándar para el almacenamiento de datos de sonido en varios dispositivos electrónicos de audio
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| standard | estándar |
| speicherung | almacenamiento |
| elektronischen | electrónicos |
| file | file |
| audio | audio |
| format | format |
| ist | es |
| von | de |
| verschiedenen | varios |
DE AIFF Dateien sind unkomprimiert (verlustfrei, lossless) und viel größer als die bekannten komprimierten und verlustbehafteten (lossy) MP3 Dateien
ES Los archivos AIFF no están comprimidos (sin pérdida) y son de tamaño mucho mayor que los populares archivos MP3, comprimidos con pérdida
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| dateien | archivos |
| bekannten | populares |
| viel | mucho |
| und | y |
| sind | son |
| die | de |
| lossy | pérdida |
DE AIFF Dateien können Loop-Informationen und Sound-Samples enthalten
ES Los archivos AIFF pueden incluir información de bucle y muestras de sonido
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| können | pueden |
| loop | bucle |
| samples | muestras |
| sound | sonido |
| dateien | archivos |
| und | y |
| informationen | información |
DE Die Größer einer typischen AIFF macht die Datei manchmal schwer oder umständlich zu verwenden
ES A veces el tamaño habitual del formato AIFF hace que resulte demasiado engorroso o difícil de utilizar
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| schwer | difícil |
| verwenden | utilizar |
| oder | o |
| einer | de |
| zu | demasiado |
DE AIFF Dateien werden häufig auf Computern mit dem MAC-Betriebssystem verwendet
ES Los archivos AIFF se utilizan normalmente en ordenadores con MAC OS
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| dateien | archivos |
| mac | mac |
| computern | ordenadores |
| mit | con |
| verwendet | utilizan |
| häufig | normalmente |
| auf | en |
DE Die häufigsten Benutzer von AIFF Dateien sind professionelle Musiker, die die hohe Qualität der Dateien schätzen und den großen Speicherbedarf bewältigen können
ES Los usuarios habituales de archivos AIFF son músicos profesionales que valoran la alta calidad de los archivos y pueden manejar sus grandes requisitos de almacenamiento
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| aiff | aiff |
| musiker | músicos |
| schätzen | valoran |
| bewältigen | manejar |
| dateien | archivos |
| qualität | calidad |
| und | y |
| können | pueden |
| großen | grandes |
| professionelle | profesionales |
| hohe | alta |
| sind | son |
DE Die verschiedenen Arten von AIFF Dateien werden oft unter der gleichen Dateiendung gespeichert, trotz kleiner Abweichungen in der Speichermethode ohne Qualitätsunterschied.
ES Los diversos tipos de formato AIFF se guardan normalmente utilizando la misma extensión de archivo, con pequeñas variaciones en el método de almacenamiento, pero ninguna diferencia en la calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| verschiedenen | diversos |
| arten | tipos |
| aiff | aiff |
| kleiner | pequeñas |
| gespeichert | almacenamiento |
| trotz | pero |
| in | en |
| dateien | extensión |
| gleichen | con |
| oft | de |
DE Diese komprimierte Version des AIFF (Audio Interchange File Format) nennt sich AIFC
ES La versión comprimida del formato AIFF (Audio Interchange File Format) se llama AIFC
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| file | file |
| nennt | llama |
| audio | audio |
| version | versión |
| format | format |
| sich | se |
| des | la |
DE Eine Minute einer AIFF Datei (bei 44,1 kHz und 16 Bit) erfordert 10 MB Speicherplatz
ES Un minuto de un archivo AIFF (a 44,1 kHz y 16 bits) requiere 10 MB de almacenamiento
| German | Spanish |
|---|---|
| minute | minuto |
| aiff | aiff |
| khz | khz |
| bit | bits |
| erfordert | requiere |
| speicherplatz | almacenamiento |
| und | y |
| datei | archivo |
| bei | de |
DE AIFF Dateien sind nützlich für das schnelle Streaming von Daten mit mehreren Dateien, die zeitgleich zwischen der Festplatte und der Anwendung gesendet werden
ES Los archivos AIFF resultan prácticos para transferir datos rápidamente enviando múltiples archivos a la vez entre el disco y la aplicación
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| schnelle | rápidamente |
| festplatte | disco |
| dateien | archivos |
| daten | datos |
| und | y |
| anwendung | aplicación |
| für | para |
| mehreren | múltiples |
DE Komprimierte AIFF Dateien sollten die AIFC Endung verwenden, dies ist aber nicht zwingend erforderlich
ES Los archivos AIFF comprimidos deberían utilizar la extensión AIFC, pero no es un requisito imprescindible
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| verwenden | utilizar |
| dateien | archivos |
| aber | pero |
| nicht | no |
| ist | es |
| die | la |
DE Die beiden sind nahezu identisch und können ohne Qualitätsverlust hin und her konvertiert werden, aber einige Anwendungen können den AIFF-C/sowt nicht abspielen, so dass eine Umwandlung notwendig ist.
ES Ambos son prácticamente idénticos y pueden convertirse entre ellos sin pérdida de calidad, pero algunas aplicaciones no son compatibles con AIFF-C/sowt y requieren su conversión.
| German | Spanish |
|---|---|
| nahezu | prácticamente |
| notwendig | requieren |
| und | y |
| werden | convertirse |
| einige | algunas |
| anwendungen | aplicaciones |
| aber | pero |
| können | pueden |
| beiden | ambos |
| sind | son |
| hin | de |
| nicht | no |
DE Formate wie AIFF und WAV haben Einschränkungen, und das Ziel von CAF Dateien war es, diese aufzuheben
ES Los tipos de audio AIFF y WAV tienen ciertas limitaciones y el objetivo de los archivos CAF fue eliminarlas
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| einschränkungen | limitaciones |
| ziel | objetivo |
| wav | wav |
| dateien | archivos |
| war | fue |
| und | y |
| von | de |
DE Das beliebte AIFF Audioformat verwendet das IFF Format als Grundlage.
ES El popular formato de audio AIFF utiliza el formato IFF como base.
| German | Spanish |
|---|---|
| beliebte | popular |
| aiff | aiff |
| audioformat | formato de audio |
| verwendet | utiliza |
| format | formato |
| grundlage | base |
DE Es unterstützt auch Hi-Res Audio bis zu 24 Bit/192 kHz sowie die Dateiformate AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC und AIFF.
ES También admite audio de alta resolución de hasta 24 bits / 192 kHz, junto con los formatos de archivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC y AIFF.
| German | Spanish |
|---|---|
| audio | audio |
| bit | bits |
| khz | khz |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| aiff | aiff |
| res | resolución |
| aac | aac |
| wav | wav |
| und | y |
| auch | también |
| bis | hasta |
DE In Bezug auf die Dateiunterstützung gibt es hochauflösendes Audio mit einem 192-kHz/24-Bit-DAC und Unterstützung für die Dateiformate MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG und FLAC
ES En términos de soporte de archivos, hay audio de alta resolución con un DAC de 192 kHz / 24 bits y soporte para formatos de archivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG y FLAC
| German | Spanish |
|---|---|
| aiff | aiff |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| khz | khz |
| bit | bits |
| wav | wav |
| aac | aac |
| audio | audio |
| und | y |
| in | en |
| unterstützung | soporte |
| es | hay |
DE Mit diesem kostenlosen und schnellen online Audio-Converter wandeln Sie Ihre Audiodateien in AIFF um. Ändern Sie die Einstellungen, um die Audioumwandlung weiter zu verbessern.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| schnellen | rápido |
| online | online |
| aiff | aiff |
| verbessern | mejorar |
| converter | conversor |
| und | y |
| einstellungen | ajustes |
| audio | audio |
| zu | a |
| mit | de |
DE Zielformat auswählen... In AAC umwandeln In AIFF umwandeln In FLAC umwandeln In M4A umwandeln In M4R umwandeln In MMF umwandeln In MP3 umwandeln In OGG umwandeln In OPUS umwandeln In WAV umwandeln In WMA umwandeln
ES Selecciona el formato destino... Convertir a AAC Convertir a AIFF Convertir a FLAC Convertir a M4A Convierte a M4R Convertir a MMF Convertir a MP3 Convertir a OGG Convertir a OPUS Convertir a WAV Convertir a WMA
| German | Spanish |
|---|---|
| auswählen | selecciona |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wma | wma |
| aac | aac |
| mmf | mmf |
| opus | opus |
| wav | wav |
| a | a |
DE Free Audio Converter unterstützt alle populäre Audioformate. Das Programm konvertiert Audiodateien zwischen allen Musik-Formaten wie aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, und vielen anderen...
ES Free Audio Converter soporta todos los formatos de archivos de audio populares. Convierte entre aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, y más...
| German | Spanish |
|---|---|
| free | free |
| unterstützt | soporta |
| aiff | aiff |
| flac | flac |
| ogg | ogg |
| wma | wma |
| formaten | formatos |
| aac | aac |
| wav | wav |
| audio | audio |
| und | y |
| converter | converter |
| zwischen | de |
| konvertiert | convierte |
| alle | todos |
| populäre | populares |
| anderen | más |
| allen | todos los |
DE Unterstützt MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, ALAC, AIFF und WAV
ES Admite MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, ALAC, AIFF y WAV
| German | Spanish |
|---|---|
| wma | wma |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| aiff | aiff |
| aac | aac |
| und | y |
| wav | wav |
DE Und mehr: A52, AC3, AIF, AIFF, AMR, ANX, AOB, APE, AQT, ASX, AXA, M2A, MKA, MLP, MOD, MP1, MP2, MPA, MPC, OGA, OMA, RA, RAM, SPX, TTA, VOC, VQF, WV, XA, XM, ...
ES y más: A52, AC3, AIF, AIFF, AMR, ANX, AOB, APE, AQT, ASX, AXA, M2A, MKA, MLP, MOD, MP1, MP2, MPA, MPC, OGA, OMA, RA, RAM, SPX, TTA, VOC, VQF, WV, XA, XM, ...
Showing 35 of 35 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese