Hire a translator I am translator

Translate "tragen sie bequeme" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tragen sie bequeme" from German to English

Translations of tragen sie bequeme

"tragen sie bequeme" in German can be translated into the following English words/phrases:

tragen a after all also and any are as at available be bear been being both bring but by can carry carrying customer customers design do even every for get go has have how i if is it its it’s just keep like ll make many may more most must need needs no not of of the one or our over own process receive service services so style such support system take than that the their them there these they they are this through to to be to make to the us use users want we wear wearing what when where which who will with you you are you can your
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
bequeme comfortable convenient easily easy one secure use

Translation of German to English of tragen sie bequeme

German
English

DE Wir empfehlen bequeme Sportkleidung, Badesachen, ein Handtuch, bequeme Sportschuhe für die Wanderung, einen Pullover und eine winddichte Jacke, eine Sonnenbrille, Sonnenschutzmittel und einen Hut / eine Mütze.

EN We recommend comfortable sport clothes, swimsuits, a towel, comfortable sport shoes for hiking, a sweater and wind-stopper jacket, sunglasses, sunscreen and a hat / cap.

German English
bequeme comfortable
handtuch towel
wanderung hiking
sonnenbrille sunglasses
jacke jacket
pullover sweater
wir we
für for
hut hat
und and
empfehlen recommend

DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!

EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!

German English
tragen wear
bequeme comfortable
schuhe shoes
länge length
leitern ladders
genannt called
wetter weather
und and
sie steps
entlang to
entsprechend for

DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!

EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!

DE Tragen Sie bequeme und feste Schuhe und nehmen Sie sich mindestens drei Stunden Zeit, um das gesamte Angebot des MOSI auszuschöpfen.

EN Guests should wear comfortable walking shoes and allow a minimum of 3 hours to enjoy all that MOSI has to offer.

German English
tragen wear
bequeme comfortable
schuhe shoes
mindestens minimum
angebot offer
stunden hours
und and
sie should
gesamte to

DE Tragen Sie bequeme und feste Schuhe und nehmen Sie sich mindestens drei Stunden Zeit, um das gesamte Angebot des MOSI auszuschöpfen.

EN Guests should wear comfortable walking shoes and allow a minimum of 3 hours to enjoy all that MOSI has to offer.

German English
tragen wear
bequeme comfortable
schuhe shoes
mindestens minimum
angebot offer
stunden hours
und and
sie should
gesamte to

DE Die Tour dauerte etwa 2,5 Stunden und mir wurde empfohlen, bequeme Schuhe zu tragen, da es eine angemessene Anzahl von Spaziergängen geben würde und Sie Ihre Wertsachen zu Hause lassen würden.

EN The tour would last around 2.5 hours and I was advised to wear comfortable shoes as there would be a decent amount of walking and leave your valuables at home.

German English
empfohlen advised
bequeme comfortable
schuhe shoes
tragen wear
wertsachen valuables
tour tour
stunden hours
hause at home
ihre your
und and
es there
würde would
wurde was
zu to
von of

DE zu jedem Outfit tragen: mit einer Motorradjacke, einem Regenmantel, einem Kleid, einem Shirt, einem Hemd. Ganz wie Sie wollen. Entscheiden Sie in völliger Freiheit, ob Sie sie darüber oder darunter tragen wollen.

EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.

German English
tragen wear
oder or
outfit outfit
zu to
freiheit free
über over
mit with
shirt shirt

DE 4.8. Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, tragen wir alle Transaktionskosten. Wenn Sie per Banküberweisung auf eines unserer Konten in Deutschland oder Dänemark zahlen, müssen Sie alle Transaktionskosten tragen.

EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.

German English
banküberweisung bank transfer
konten accounts
oder or
dänemark denmark
bank bank
überweisung transfer
in in
kreditkarte credit card
zahlen pay
deutschland germany
alle all
sie you

DE 4.8. Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, tragen wir alle Transaktionskosten. Wenn Sie per Banküberweisung auf eines unserer Konten in Deutschland oder Dänemark zahlen, müssen Sie alle Transaktionskosten tragen.

EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.

German English
banküberweisung bank transfer
konten accounts
oder or
dänemark denmark
bank bank
überweisung transfer
in in
kreditkarte credit card
zahlen pay
deutschland germany
alle all
sie you

DE Für mich ist die Uhr voller Widersprüche. Ich habe es genossen, es zu tragen, und ich werde wahrscheinlich wieder eins tragen, obwohl sie jetzt vorerst vom Team von Reincubate getragen und verwendet werden, da sie mehr über sie erfahren.

EN For me, the Watch is full of contradictions. I enjoyed wearing it, and I shall likely wear one again, although for now they are being worn and used by the team at Reincubate as they learn more about them.

German English
genossen enjoyed
wahrscheinlich likely
vorerst for now
reincubate reincubate
verwendet used
es it
team team
uhr watch
voller full of
ich i
getragen worn
obwohl although
jetzt now
mehr more
für for
wieder again
mich me
ist is
tragen wear
eins the
von of

DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

DE Dank ihrer schlichten Linien und Farben lassen sich die Starters perfekt zu allen Looks kombinieren und den verschiedensten Anlässen tragen: zu Jeans oder klassischen Chinos – die Mutigen tragen sie auch zu eleganten Anzügen

EN The understated lines and colour schemes mean that Starter sneakers can be combined perfectly with every look and are suited to every occasion: with jeans, classic chinos and elegant suits for the bold

German English
perfekt perfectly
jeans jeans
klassischen classic
chinos chinos
eleganten elegant
und and
linien lines
sie be
zu to

DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein

EN empathy, be kind, kindness, groovy, retro, text, flower, floral, be nice, wear a, wearing is caring, mental health, mental health matters, activism, activist, give a damn

German English
empathie empathy
freundlichkeit kindness
retro retro
blume flower
geblümt floral
psychische mental
gesundheit health
wichtig matters
aktivismus activism
text text
sein be
eine a
tragen wear
nett nice
freundlich kind

DE Indische und kaukasische Geschäftsfrauen tragen medizinische Gesichtsmasken, die zusammen im Büro mit Ellenbogenhaube Gruß tragen. Zwei weibliche Kollegen vermeiden den Kontakt für den Coronavirus-Schutz Covid 19 Ausbreitungsvorbeugung.

EN Indian and caucasian businesswomen wear medical face masks greeting with elbow bump work together in office. Two female colleagues avoid touch for coronavirus protection covid 19 spreading prevention.

German English
indische indian
tragen wear
medizinische medical
gesichtsmasken masks
büro office
weibliche female
kollegen colleagues
vermeiden avoid
kontakt touch
covid covid
coronavirus coronavirus
schutz protection
zusammen with
zwei two
für for
und and

DE Maskenerkennung (Personen, die eine Maske tragen/nicht tragen)

EN Mask detection (people wearing/not wearing mask)

German English
maske mask
tragen wearing
personen people
nicht not

DE Maskenerkennung (Personen, die eine Maske tragen/nicht tragen)

EN Mask detection (people wearing/not wearing mask)

German English
maske mask
tragen wearing
personen people
nicht not

DE Anzugunterbekleidung Dainese D-CORE DRY SUIT. Absolut technisches Bekleidungsstück, unter dem Anzug zu tragen, über das ganze Jahr zu tragen, bei Temperaturen ab 0° C.

EN Dainese D-CORE DRY SUIT undersuit. Highly technical underwear to be worn under a racing suit, for an all-year round use with temperatures above 0°C.

German English
dainese dainese
dry dry
technisches technical
jahr year
temperaturen temperatures
c c
tragen use
zu to
suit suit

DE Alle Beiträge tragen einen Autorenvermerk. Bezahlte Promotions tragen den Zusatz "Pocket-lint Promotion".

EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.

German English
tragen carry
bezahlte paid
promotions promotions
promotion promotion
alle all
einen a
den for

DE Um eine Rückerstattung zu erhalten, kontaktieren Sie unseren Support über eine für Sie bequeme Methode, teilen Sie uns Ihren Wunsch mit und nennen Sie den Grund für die Rückerstattung.

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

German English
rückerstattung refund
bequeme convenient
methode method
support support
wunsch wish
grund reason
kontaktieren contact
ihren your
zu to
nennen name
und and
eine a
uns us
um for
mit our
den the

DE Um eine Rückerstattung zu erhalten, kontaktieren Sie unseren Support über eine für Sie bequeme Methode, teilen Sie uns Ihren Wunsch mit und nennen Sie den Grund für die Rückerstattung.

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

German English
rückerstattung refund
bequeme convenient
methode method
support support
wunsch wish
grund reason
kontaktieren contact
ihren your
zu to
nennen name
und and
eine a
uns us
um for
mit our
den the

DE Wenn Sie sich uns anschließen möchten, brauchen Sie keine Vorkenntnisse, bringen Sie nur eine Ausgabe des Stückes und bequeme Schuhe mit.

EN If you want to join us, you need not have any previous knowledge, only bring a copy of the play and comfortable shoes.

German English
anschließen join
bequeme comfortable
schuhe shoes
uns us
und and
möchten want to
brauchen to
keine not
nur only
eine a
des the

DE Zentrum Krakow Wir laden Sie zum Dreisternehotel Alexander ein. Seine Lage mitten im Herzen des historischem Krakau ermoglich Ihnen eine bequeme Besichtigung der Altstadt ohne auf eine Transportmittel angewiesen zu sein.Wenn Sie es wunchen, helfen…

EN This description has been machine translated into english

German English
der been
es has
zu into

DE Vereinfachen Sie die Vorbereitung Ihres Gottesdienstes mit Gebetskleidern, die eine sehr bequeme und praktische Verwendung bieten, da sie aus einem Stück bestehen.

EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.

German English
bequeme comfortable
praktische practical
bieten offer
und and
die color
mit with
eine a

DE Es ist auch eine bequeme Art zu lernen, weil Sie in Ihrer eigenen Zeit lernen können, im Gegensatz zu einem Zeitplan, den Sie genau einhalten müssen

EN It?s also a convenient way to learn because you can learn in your own time, compared to having a schedule to tightly follow

German English
bequeme convenient
einhalten follow
es it
in in
zeit time
zeitplan schedule
lernen learn
können can
zu to
sie you
eine a
eigenen your

DE Betrachten Sie ein Angebot für Tierärzte, das sie für die Pflege unserer Haustiere ehrt und ihnen das geschäftige Berufsleben erleichtert - Arbeitskleidung, bequeme Schuhe, Essenssets und mehr.

EN Consider an offer for veterinarians that honors them for the care they provide for our pets, and makes their busy professional lives easier - workwear, comfortable shoes, meal kits, and more.

German English
betrachten consider
pflege care
haustiere pets
arbeitskleidung workwear
bequeme comfortable
schuhe shoes
angebot offer
mehr more
für for
und and

DE Entscheiden Sie sich für dieses bequeme Studio im Herzen der elsässischen Hauptstadt. Dank einer gut ausgestatteten Küche können Sie hier leicht Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

EN Opt for the convenience of this studio located in the heart of the Alsatian capital. With its well-equipped kitchen, you will easily be able to prepare your own meals.

German English
studio studio
hauptstadt capital
gut well
ausgestatteten equipped
leicht easily
im in the
herzen heart
küche kitchen
mahlzeiten meals
entscheiden opt
für for
ihre your
dieses this
dank with
zubereiten prepare

DE Sie fanden Sie bequeme Betten, warme Atmosphäre und exzellenten Service

EN They found you comfortable beds, pleasant atmosphere and excellent service

German English
bequeme comfortable
betten beds
atmosphäre atmosphere
service service
und and
fanden found
sie you

DE Sie können das unten stehende Formular verwenden, um Ihre ersten Fragen, eine bequeme Zeit und ein Telefon, um Sie zu erreichen, zu spezifizieren. Unterstützte Sprache ist Englisch.

EN If you would like our representatives to contact you, please use the form below to specify your initial questions, convenient time and a phone to reach you.

German English
bequeme convenient
fragen questions
zeit time
telefon phone
verwenden use
formular form
zu to
erreichen reach
unten the
ihre your
ersten a

DE Vereinfachen Sie die Vorbereitung Ihres Gottesdienstes mit Gebetskleidern, die eine sehr bequeme und praktische Verwendung bieten, da sie aus einem Stück bestehen.

EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.

German English
bequeme comfortable
praktische practical
bieten offer
und and
die color
mit with
eine a

DE In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Swiss Backup für die bequeme Speicherung Ihrer Geschäftsdaten einsetzen und die Sicherung eines Synology-NAS und Ihrer Workstations automatisieren.

EN In this article, you will discover how to use Swiss Backup to easily back up your professional data. You will also learn how to automate the backup of a Synology NAS and your workstations.

German English
swiss swiss
workstations workstations
automatisieren automate
synology synology
backup backup
in in
einsetzen to use
diesem this
nas nas
artikel the

DE Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern mit dem Workforce Management von ISGUS eine bequeme und einfache Urlaubsplanung - Sehen Sie selbst:

EN Enable your employees to do their leave planning conveniently and easily with Workforce Management from ISGUS - See for yourself:

German English
ermöglichen enable
isgus isgus
mitarbeitern employees
workforce workforce
management management
einfache easily
und and
ihren your
mit with
sie see

DE Betrachten Sie ein Angebot für Tierärzte, das sie für die Pflege unserer Haustiere ehrt und ihnen das geschäftige Berufsleben erleichtert - Arbeitskleidung, bequeme Schuhe, Essenssets und mehr.

EN Consider an offer for veterinarians that honors them for the care they provide for our pets, and makes their busy professional lives easier - workwear, comfortable shoes, meal kits, and more.

German English
betrachten consider
pflege care
haustiere pets
arbeitskleidung workwear
bequeme comfortable
schuhe shoes
angebot offer
mehr more
für for
und and

DE Hohe Kundenbindungsraten: Stärken Sie die Kundentreue, indem Sie ohne großen Aufwand eine bequeme Zahlungsmethode anbieten

EN High retention rates: increase customer loyalty by offering a convenient “set it and forget it” payment method

DE Nutzen Sie die bequeme Streaming-Option aktueller Vorlesungen in Ihrem Unterrichtsraum oder geben Sie diese den Teilnehmern zum Selbststudium mit.

EN Easily stream video lessons in your classroom—or assign them for self-study.

DE Bieten Sie Technikern Unterstützung bei der Installation von Investitionsgütern durch Live-Video mit AR-Unterstützung. Oder bieten Sie Patienten eine bequeme Möglichkeit zur Selbstinstallation medizinischer Geräte zu Hause.

EN Provide technicians installation support for capital equipment using live video with AR support. Or give patients a convenient way to self-install medical devices at home.

DE Palace Kosinscy in Połażejewie Wir bieten 18 komfortable und bequeme Betten in acht Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und vollen Zugang zum Internet. Bitte beachten Sie unsere Preisliste. Höflichkeit und Diskretion des Personals…

EN The palace in Kosińskich Połażejewie at your disposal 18 comfortable and cozy beds in eight rooms. Each room has a bathroom and full access to the internet. Please refer to our price list. Courtesy and discretion of the staff will make that each…

DE Apartamenten Centrum Park zeichnet sich durch seine bequeme Lage aus. Nahe dem Zentrum von Zielona Góra, nur 200 m von der Focus Mall und dem Palmenhaus entfernt, neben einem der größten Parks. Sie zeichnen sich durch modernes Design, Komfort und…

EN Apartaments Centrum Park is distinguished by its convenient location. Near the center of Zielona Góra, just 200 m from the Focus Mall and the Palm House, next to one of the largest parks. They are characterized by modern design, comfort and…

DE Wir laden Sie herzlich in unsere Zimmer in Grębocin bei Toruń ein. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft in gemütlichen Zimmern. Wir bieten: - öffentliches Internet - SAT-TV in jedem Zimmer - bequeme Betten - Kaffee, Tee im Preis - eine gut…

EN We cordially invite you to our rooms in Grębocin near Toruń. We offer our guests accommodation in cozy rooms. We provide: - public internet - TV-SAT in every room - comfortable beds - coffee, tea in the price - a well-equipped kitchen - new…

DE Bei uns finden Sie bequeme Betten, eine freundliche familiäre Atmosphäre und…

EN With us you will find comfortable beds, a friendly family atmosphere, and regenerate your strength after a…

DE 4-5 Schlafzimmer mit Bad. Das Zimmer verfügt über ein Bad, einen TV und einen kleinen Kühlschrank. Das Zimmer befindet sich im Erdgeschoss neben der Gemeinschaftsküche (bequeme Nutzung). Um den Preis zu ermitteln, kontaktieren Sie uns bitte…

EN 4-5 bedded room with bathroom. The room has a bathroom, TV, small fridge. The room is located on the ground floor adjacent to the communal kitchenette (convenient use). In order to determine the price, please contact us by phone: 515 246…

DE Nutzen Sie auf bequeme Weise Ihre statistischen Modelle direkt in Tableau, mit R, Python, MATLAB und mehr.

EN Make your statistical models more accessible directly in Tableau, with R, Python, MATLAB and more.

German English
statistischen statistical
modelle models
tableau tableau
python python
r r
in in
mehr more
und and
ihre your
direkt directly

DE Wir bieten flexible und bequeme Unterwäsche und Strumpfhosen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Körper- und Strumpfhosenmodelle zu haben.

EN We offer you the flexible and comfortable underwear products bodysuits and tights with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bodysuits and tights.

German English
flexible flexible
bequeme comfortable
unterwäsche underwear
modellen models
farboptionen color options
kategorie category
erschwingliche affordable
qualitäts quality
und and
zu to
bieten offer
können can
unsere our
wir we
mit with

DE Bequeme und warme Stiefel werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Bootsmodelle zu haben.

EN Comfortable and warm booties are offered with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable booties.

German English
bequeme comfortable
farboptionen color options
kategorie category
qualität quality
erschwingliche affordable
und and
angeboten offered
unsere our
zu to
sie you
können can
verschiedenen different
mit with

DE Ergonomische Bürostühle: Verschenken Sie bequeme Stühle oder Sessel, die für eine optimale Haltung sorgen und die Konzentration fördern.

EN Ergonomic office chairs: Get your top performers chairs that are built for comfort so they can improve their posture and stay on their game.

German English
ergonomische ergonomic
bürostühle office chairs
haltung posture
sorgen can
stühle chairs
für for
und and
fördern improve
verschenken are
oder your

DE Denken Sie für eine bequeme Übermittlung von Dateien oder Ordnern an externe Kontakte an unser Public Links Feature.

EN For comfortably sharing files or folders with contacts outside of the company, consider the Public Links Feature.

German English
denken consider
kontakte contacts
feature feature
dateien files
oder or
ordnern folders
links links
an outside
für for
von of
sie the
public public

DE Ausserdem haben Sie bequeme Direktverbindungen in andere Schweizer Städte wie Basel, Bern oder Genf

EN In addition, there are convenient direct connections to other Swiss cities such as Basel, Berne or Geneva

German English
bequeme convenient
schweizer swiss
städte cities
basel basel
bern berne
genf geneva
andere other
oder or
in in
sie such

DE Bei uns finden Sie bequeme Betten, eine freundliche familiäre Atmosphäre und regenerieren nach einem anstrengenden Arbeitstag Ihre Kräfte

EN With us you will find comfortable beds, a friendly family atmosphere, and regenerate your strength after a tiring day of work

German English
bequeme comfortable
betten beds
freundliche friendly
familiäre family
atmosphäre atmosphere
regenerieren regenerate
finden find
und and
uns us
ihre your
sie you
bei with
eine a
nach after

DE In jedem von ihnen finden Sie: - Bad mit Dusche - bequeme Betten - Kleiderschrank od? Mehr zeigen

EN In each of them you will find: - bathroom with shower - comfortable beds, - a wardrobe or? Show more

German English
bequeme comfortable
betten beds
kleiderschrank wardrobe
zeigen show
finden find
bad bathroom
dusche shower
mehr more
in in
sie you
mit with
jedem a
von of

DE In jedem von ihnen finden Sie: - Bad mit Dusche - bequeme Betten - Kleiderschrank oder Kommode - TV, zusätzlich zu diesem Teil unserer Zimmer mit Balkon ausgestattet

EN In each of them you will find: - bathroom with shower - comfortable beds, - a wardrobe or wardrobe, - Tv, in addition to this part of our rooms has a balcony

German English
bequeme comfortable
betten beds
kleiderschrank wardrobe
finden find
dusche shower
oder or
in in
bad bathroom
diesem this
balkon balcony
jedem a
sie you
mit with

Showing 50 of 50 translations