DE Klicke unten auf den Link für deine Creative Cloud-Applikation, um die vollständigen Systemanforderungen zu lesen. Die Systemanforderungen für mobile Apps findest du in den Systemanforderungen für die entsprechenden Desktop-Programme.
"systemanforderungen für mobile" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Klicke unten auf den Link für deine Creative Cloud-Applikation, um die vollständigen Systemanforderungen zu lesen. Die Systemanforderungen für mobile Apps findest du in den Systemanforderungen für die entsprechenden Desktop-Programme.
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
DE Weitere Informationen zu SketchUp-Abonnements und -Richtlinien Systemanforderungen für den Desktop-Modeler Systemanforderungen für den webbasierten Modeler
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
German | English |
---|---|
modeler | modeler |
abonnements | subscriptions |
desktop | desktop |
richtlinien | policies |
systemanforderungen | requirements |
weitere | for |
DE Sie finden die minimalen Systemanforderungen für die einzelnen Creative Cloud-Apps auf der Seite Systemanforderungen.
EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.
DE Systemanforderungen Systemanforderungen
EN System Requirements System Requirements
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
DE * Diese oben angegebenen minimalen Systemanforderungen sind die voraussichtlichen minimalen Systemanforderungen, um das Spiel spielen zu können. Beachte allerdings, dass diese Angaben ohne Gewähr sind.
EN * The Minimum System Requirements listed above are the anticipated minimum system requirements to run this software. However, please be aware that this information is still subject to change.
German | English |
---|---|
minimalen | minimum |
systemanforderungen | requirements |
angaben | information |
sind | are |
zu | to |
oben | the |
dass | that |
DE * Microsoft® Internet Explorer 11.0 oder höher wird benötigt, um den Game Launcher zu nutzen.* Diese oben angegebenen minimalen Systemanforderungen sind die voraussichtlichen minimalen Systemanforderungen, um das Spiel spielen zu können
EN * Microsoft® Internet Explorer 11.0 or higher is required to use the game launcher.* The Minimum System Requirements listed above are the anticipated minimum system requirements to run this software
German | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
internet | internet |
explorer | explorer |
launcher | launcher |
minimalen | minimum |
systemanforderungen | requirements |
oder | or |
nutzen | use |
spiel | game |
zu | to |
sind | are |
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
German | English |
---|---|
duty | duty |
mobile | mobile |
website | website |
of | of |
youtube | youtube |
call | call |
folgt | the |
auch | also |
nachrichten | news |
und | and |
neuesten | latest |
German | English |
---|---|
mobile | mobile |
kandidatinnen | candidates |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
und | and |
bezieht | refers |
German | English |
---|---|
mobile | mobile |
kandidatinnen | candidates |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
und | and |
bezieht | refers |
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
German | English |
---|---|
architektur | architecture |
pushen | push |
seo | seo |
rankings | rankings |
optimieren | optimize |
website | site |
mobile | mobile |
auch | also |
für | for |
ihre | your |
können | can |
version | version |
tun | do |
über | of |
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
mobile | mobile |
ermöglichen | enable |
daten | data |
zuverlässig | reliably |
schützen | protect |
mdm | mdm |
management | management |
apps | apps |
verwalten | manage |
application | application |
geräte | devices |
zu | to |
und | and |
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
mobile | mobile |
ermöglichen | enable |
daten | data |
zuverlässig | reliably |
schützen | protect |
mdm | mdm |
management | management |
apps | apps |
verwalten | manage |
application | application |
geräte | devices |
zu | to |
und | and |
DE Aus diesem Grund wird der Aufbau Ihrer Website als Mobile-First-Erfahrung. In einfachen Worten bedeutet Mobile-First, dass Ihr Design und Ihr Inhalt zuerst für mobile Benutzer optimiert werden.
EN This is why there is such a strong emphasis on building your site as a mobile-first experience. In simple terms, mobile-first means that your design, and content, is optimized for mobile users first.
German | English |
---|---|
inhalt | content |
mobile | mobile |
benutzer | users |
optimiert | optimized |
erfahrung | experience |
website | site |
in | in |
design | design |
diesem | this |
ihr | your |
wird | is |
dass | that |
einfachen | simple |
bedeutet | means |
und | and |
first | first |
zuerst | a |
für | for |
als | as |
aufbau | building |
DE Informationen zu Systemanforderungen für die Mobil-Apps von Smartsheet finden Sie unter Smartsheet für Android bzw. Smartsheet für iOS.
EN For information about system requirements for the mobile apps for Smartsheet, see Smartsheet for Android or Smartsheet for iOS.
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
German | English |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
mobile | mobile |
device | device |
intune | intune |
meraki | meraki |
mdm | mdm |
unterstützt | supports |
alle | all |
management | management |
dienste | services |
und | and |
wie | like |
mehr | more |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
German | English |
---|---|
mobile | mobile |
nutzbarkeit | usability |
website | website |
regulären | regular |
erfordert | calls for |
anpassungen | adjustments |
dafür | for |
seo | seo |
verbessern | improve |
erstellen | create |
ist | is |
version | version |
gesamten | entire |
ähnlich | similar |
aber | but |
DE Sie können von dem inOne mobile Angebot profitieren, indem Sie zwischen 22.11.-29.11.2021 ein inOne mobile go oder inOne mobile go young neu abschliessen.
EN To take advantage of the inOne mobile offer, simply sign up for a new inOne mobile go or inOne mobile go young contract between 22.11 and 29.11.2021
German | English |
---|---|
inone | inone |
mobile | mobile |
angebot | offer |
young | young |
go | go |
oder | or |
profitieren | advantage |
zwischen | between |
neu | new |
dem | the |
ein | a |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
German | English |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
mobile | mobile |
device | device |
intune | intune |
meraki | meraki |
mdm | mdm |
unterstützt | supports |
alle | all |
management | management |
dienste | services |
und | and |
wie | like |
mehr | more |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
DE Die Systemanforderungen für jede M-Files Version und jedes Updates finden Sie im M-Files Benutzerhandbuch. In diesem Kapitel wird der beabsichtigte Lifecycle Support für einige der wichtigsten Anwendungen von Drittanbietern beschrieben.
EN The system requirements for each M-Files release and update can be reviewed in M-Files User Guide. This chapter describes intended support lifecycle for some of the most relevant third-party applications.
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
kapitel | chapter |
lifecycle | lifecycle |
beschrieben | describes |
support | support |
anwendungen | applications |
in | in |
updates | update |
benutzerhandbuch | guide |
diesem | this |
einige | some |
und | and |
für | intended |
wichtigsten | most |
wird | the |
drittanbietern | third-party |
DE Die Systemanforderungen für jede M-Files Version und jedes Updates finden Sie im M-Files Benutzerhandbuch. In diesem Kapitel wird der beabsichtigte Lifecycle Support für einige der wichtigsten Anwendungen von Drittanbietern beschrieben.
EN The system requirements for each M-Files release and update can be reviewed in M-Files User Guide. This chapter describes intended support lifecycle for some of the most relevant third-party applications.
DE Die zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Systemanforderungen finden Sie auf der Informationsseite für jedes Produkt
EN Applicable system requirements at the time of purchase can be found on the information page for each Product
German | English |
---|---|
kaufs | purchase |
geltenden | applicable |
systemanforderungen | requirements |
informationsseite | information page |
zeitpunkt | the time |
finden | found |
für | for |
produkt | product |
DE Informationen zur Browser-Kompatibilität finden Sie unter Systemanforderungen und Richtlinien für die Verwendung von Smartsheet.
EN For information on browser compatibility, see System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet.
German | English |
---|---|
informationen | information |
smartsheet | smartsheet |
browser | browser |
kompatibilität | compatibility |
richtlinien | guidelines |
systemanforderungen | requirements |
sie | see |
und | and |
für | for |
DE Falls Sie das Problem dadurch nicht beheben können, vergewissern Sie sich in der Liste der Domänen und Ports, dass die für die Wiedergabe der Videos erforderlichen Quellen aktiviert und die Brightcove-Systemanforderungen erfüllt sind
EN If this doesn’t resolve it, please refer to the list of domains and ports that should be enabled in order for videos to work and refer to the set of Brightcove system requirements
German | English |
---|---|
beheben | resolve |
domänen | domains |
ports | ports |
aktiviert | enabled |
videos | videos |
in | in |
erforderlichen | order |
und | and |
systemanforderungen | requirements |
liste | list |
falls | the |
für | for |
dass | that |
DE Kunden müssen gemäß den für das Produkt oder den Service veröffentlichten Service- und Systemanforderungen auf dem neuesten Stand bleiben.
EN Customers must stay current as per the servicing and system requirements published for the product or service.
German | English |
---|---|
kunden | customers |
veröffentlichten | published |
systemanforderungen | requirements |
neuesten | current |
oder | or |
bleiben | stay |
für | for |
produkt | product |
service | service |
müssen | must |
den | the |
und | and |
DE Gibt es spezielle Systemanforderungen für den Community Server?
EN What are the system requirements for the ONLYOFFICE Groups?
German | English |
---|---|
gibt | are |
systemanforderungen | requirements |
community | groups |
den | the |
für | for |
DE Die Systemanforderungen für die jeweilige Umgebung sind unter folgenden Seiten einsehbar:
EN The system requirements for different platforms can be viewed at the following pages:
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
folgenden | following |
für | for |
seiten | pages |
die | the |
DE Systemanforderungen für Tableau Public
EN Tableau Public system requirements
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
tableau | tableau |
public | public |
DE Was sind die Systemanforderungen für Parallels Desktop?
EN What are the system requirements for Parallels Desktop?
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
sind | are |
für | for |
die | the |
DE Systemanforderungen für das Shopsystem - PrestaShop
EN System Requirements - PrestaShop
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
prestashop | prestashop |
DE Wie lauten die Systemanforderungen für F-Secure SAFE?
EN What are the system requirements for F-Secure SAFE?
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
für | for |
die | the |
DE Systemanforderungen für Applications
EN Applications system requirements
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
applications | applications |
DE Welche Systemanforderungen gelten für das Brother Creative Center?
EN What are the recommended system requirements for the Brother Creative Center?
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
brother | brother |
creative | creative |
center | center |
für | for |
DE Im Projekt war ITK zuständig für die Erstellung der Systemanforderungen und der Systemarchitektur inklusive Sicherheitskonzept.
EN In the project, ITK was responsible for the development of system requirements and the system architecture, including safety concepts.
German | English |
---|---|
itk | itk |
zuständig | responsible |
systemanforderungen | requirements |
inklusive | including |
im | in the |
war | was |
projekt | project |
erstellung | development |
für | for |
und | and |
DE Systemanforderungen für Apple Watch watchOS 7: Unterstützt Ihre Apple Watch das neue Update?
EN Apple Watch watchOS 7 system requirements: Does your Apple Watch support the new update?
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
apple | apple |
watch | watch |
unterstützt | support |
neue | new |
update | update |
ihre | your |
das | the |
DE Systemanforderungen für iPadOS 14: Läuft das neue iPadOS auf Ihrem iPad?
EN iPadOS 14 system requirements: Will the new iPadOS run on your iPad?
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
neue | new |
ipad | ipad |
ipados | ipados |
DE Bitte lies die zuvor erwähnte Übersicht für die Benchmark-Software, um zu ermitteln, ob dein PC die Systemanforderungen erfüllt.
EN Please review the aforementioned Official Benchmark Overview to determine whether your PC fulfills the system requirements.
German | English |
---|---|
pc | pc |
benchmark | benchmark |
software | system |
zu | to |
ermitteln | determine |
ob | whether |
systemanforderungen | requirements |
bitte | please |
lies | your |
dein | the |
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
globale | global |
ansys | ansys |
erhalten | access |
dokumentation | documentation |
und | and |
DE Welche Systemanforderungen sind für MacKeeper erforderlich?
EN What are MacKeepers system requirements?
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
welche | what |
sind | are |
DE unterstützt, muss Dateien hochladen, die größer als 30 MB sind. Weitere Informationen zu unterstützten Browsertypen und -versionen erhalten Sie unter Systemanforderungen für die Verwendung von Smartsheet.
EN is required to upload files larger than 30 MB. For more information about supported browser types and versions, please see System Requirements for Using Smartsheet.
German | English |
---|---|
mb | mb |
systemanforderungen | requirements |
smartsheet | smartsheet |
versionen | versions |
dateien | files |
hochladen | upload |
informationen | information |
unterstützten | supported |
zu | to |
sie | see |
und | and |
weitere | for |
DE Systemanforderungen und Richtlinien für die Verwendung von Smartsheet
EN System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet
German | English |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
richtlinien | guidelines |
systemanforderungen | requirements |
für | for |
und | and |
DE Informationen zur Browserkompatibilität finden Sie unter Systemanforderungen und Richtlinien für die Verwendung von Smartsheet.
EN For information on browser compatibility, see System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet.
German | English |
---|---|
informationen | information |
smartsheet | smartsheet |
richtlinien | guidelines |
systemanforderungen | requirements |
sie | see |
und | and |
für | for |
DE Weitere Informationen zu Maximalgrößen für Blätter und importierte Dateien finden Sie unter Smartsheet-Systemanforderungen und -Richtlinien.
EN For more information on sheet and imported file size maximums, see Smartsheet System Requirements and Guidelines.
German | English |
---|---|
blätter | sheet |
importierte | imported |
smartsheet | smartsheet |
informationen | information |
richtlinien | guidelines |
dateien | file |
systemanforderungen | requirements |
und | and |
sie | see |
weitere | for |
DE Bereit für Ihre Datensicherung? Werfen Sie einen Blick auf die Systemanforderungen und befolgen Sie dann die Schritte unten oder lesen Sie die vollständige Installationsanleitung auf der Proxmox Backup-Projektseite.
EN Ready to go? Take a look at the system requirements, then follow the steps below or read the full installation guide on the Proxmox Backup project page.
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
befolgen | follow |
vollständige | full |
proxmox | proxmox |
bereit | ready |
oder | or |
blick | at |
lesen | read |
dann | then |
schritte | steps |
unten | the |
DE Es gibt keine offiziellen Systemanforderungen für Captain Hardcoreaber Sie können jederzeit -> eine Demo von VRporn.com herunterladen und testen Sie es auf Ihrem PC
EN There are no official system requirements for Captain Hardcore, but you can always -> download a demo from VRporn.com and test it out on your PC
German | English |
---|---|
offiziellen | official |
systemanforderungen | requirements |
jederzeit | always |
herunterladen | download |
pc | pc |
gt | gt |
demo | demo |
testen | test |
es | it |
keine | no |
für | for |
von | from |
und | and |
können | can |
eine | a |
auf | on |
sie | you |
DE Unabhängig von der Größe Ihrer Räumlichkeiten oder der Komplexität Ihrer Systemanforderungen können wir die perfekte Lösung für Ihr Unternehmen entwerfen und installieren
EN No matter the size of your space or complexity of your system needs, Mood can design and install the perfect solution for your business
German | English |
---|---|
unabhängig | no matter |
größe | size |
komplexität | complexity |
perfekte | perfect |
lösung | solution |
installieren | install |
unternehmen | business |
entwerfen | design |
oder | or |
können | can |
ihr | your |
für | for |
und | and |
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
komponenten | components |
installation | installing |
dieser | this |
abschnitt | section |
für | for |
und | and |
jeder | each |
die | running |
DE Bereit für Ihre Datensicherung? Werfen Sie einen Blick auf die Systemanforderungen und befolgen Sie dann die Schritte unten oder lesen Sie die vollständige Installationsanleitung auf der Proxmox Backup-Projektseite.
EN Ready to go? Take a look at the system requirements, then follow the steps below or read the full installation guide on the Proxmox Backup project page.
German | English |
---|---|
systemanforderungen | requirements |
befolgen | follow |
vollständige | full |
proxmox | proxmox |
bereit | ready |
oder | or |
blick | at |
lesen | read |
dann | then |
schritte | steps |
unten | the |
Showing 50 of 50 translations