DE Unsere Unterkunftsbasis im Zentrum von Szczawnica: Unterkunft für Gruppen, Unterkunft für Familien, Feiertage, Feiertage, Feiertage, Silvester, Feiertage, lange Wochenenden
"schöne feiertage" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Unsere Unterkunftsbasis im Zentrum von Szczawnica: Unterkunft für Gruppen, Unterkunft für Familien, Feiertage, Feiertage, Feiertage, Silvester, Feiertage, lange Wochenenden
EN Our accommodation base in the center of Szczawnica: accommodation for groups, accommodation for families, holidays, holidays, holidays, New Year's Eve, holidays, long weekends
German | English |
---|---|
zentrum | center |
szczawnica | szczawnica |
unterkunft | accommodation |
gruppen | groups |
familien | families |
feiertage | holidays |
lange | long |
wochenenden | weekends |
im | in the |
unsere | our |
für | for |
von | of |
DE Unterkunft "U Bolek" - ein ruhiges und gemütliches Ambiente, im Herzen Międzywodzie das ganze Jahr über herzlich willkommen! Feiertage, Neujahr, Feiertage, Picknick
EN The headquarters of the "U Bolek" - a tranquil and cozy area in the heart of Międzywodzia Welcome throughout the year! Holiday, Sylwester, holidays, Holiday festivities
DE Komfortable Zimmer mit voller Gastfreundschaft sanitarnum, ein TV, eine Küchenzeile und einem sonnigen Balkon oder einem kleinen Garten Eingang. Genießen Sie die Feiertage, Wochenenden, Feiertage, bleibt gelegentlich (Wirtschaftsdelegationen, etc…
EN Comfortable rooms gościne with full audio sanitarnum, TV and kitchen annexs and sunny balconies or entry on the green garden. You are welcome on holiday weekends, holidays, occasional stays (business, delegations etc. - We underwrite tax invoice) in…
DE Feiertage wie Ostern, Weihnachten, Neujahr sowie der Nationalfeiertag am 1. August gelten schweizweit. Daneben gelten von Kanton zu Kanton unterschiedliche Feiertage. Eine detaillierte Übersicht erhalten Sie hier: Feiertagskalender Volksbräuche
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
German | English |
---|---|
ostern | easter |
weihnachten | christmas |
neujahr | new year |
nationalfeiertag | national day |
august | august |
kanton | canton |
detaillierte | detailed |
hier | here |
feiertage | holidays |
zu | to |
sowie | as |
daneben | other |
eine | list |
DE Ausgenommen hiervon sind alle TARGET2-Feiertage und alle bundesweiten Feiertage in Deutschland.
EN Excluded from this service are all TARGET2 holidays and all German-wide public holidays.
German | English |
---|---|
deutschland | german |
und | and |
sind | are |
alle | all |
feiertage | holidays |
German | English |
---|---|
kalender | calendar |
media | media |
folgenden | a |
feiertage | holidays |
social | social |
alle | all |
DE Sie können das Formular Projekteinstellungen für ein Blatt verwenden, um die Länge von Arbeitstagen (in Stunden) zu definieren, bestimmte Wochentage als Nicht-Arbeitstage festzulegen und Daten für Feiertage anzugeben. Nicht-Arbeitstage und Feiertage
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
German | English |
---|---|
blatt | sheet |
länge | length |
arbeitstagen | working days |
feiertage | holidays |
in | in |
stunden | hours |
formular | form |
verwenden | use |
und | and |
können | can |
daten | the |
als | as |
ein | a |
um | for |
von | of |
DE Geben Sie im Bereich Nicht-Arbeitstage (Feiertage, Ausnahmen) Daten für Nicht-Arbeitstage oder Feiertage ein
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section
German | English |
---|---|
feiertage | holidays |
ausnahmen | exceptions |
geben sie | enter |
im | in the |
oder | or |
nicht | any |
daten | the |
bereich | of |
DE Geben Sie im Bereich Nicht-Arbeitstage (Feiertage, Ausnahmen) Daten für Nicht-Arbeitstage oder Feiertage ein.
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
German | English |
---|---|
feiertage | holidays |
ausnahmen | exceptions |
geben sie | enter |
im | in the |
oder | or |
nicht | any |
daten | the |
bereich | of |
DE Liebe Kunden, während der Feiertage sind wir bis zum 3. Januar 2022 geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und werden Ihre Frage so schnell wie möglich beantworten. Frohe Feiertage!
EN Dear customers, during the public holiday we are close until the 3rd January 2022. We thank you for your patience and we will answer your question as soon as possible. Happy Holidays!
German | English |
---|---|
kunden | customers |
januar | january |
geduld | patience |
schnell | soon |
frohe | happy |
geschlossen | the |
möglich | possible |
wir | we |
frage | question |
feiertage | holidays |
für | for |
ihre | your |
beantworten | answer |
während | during |
sind | are |
und | and |
DE Liebe Kunden, während der Feiertage sind wir bis zum 3. Januar 2022 geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und werden Ihre Frage so schnell wie möglich beantworten. Frohe Feiertage!
EN Dear customers, during the public holiday we are close until the 3rd January 2022. We thank you for your patience and we will answer your question as soon as possible. Happy Holidays!
German | English |
---|---|
kunden | customers |
januar | january |
geduld | patience |
schnell | soon |
frohe | happy |
geschlossen | the |
möglich | possible |
wir | we |
frage | question |
feiertage | holidays |
für | for |
ihre | your |
beantworten | answer |
während | during |
sind | are |
und | and |
DE Gesetzliche Feiertage (national) (8)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (0)Lokale Feiertage (41)Wichtige Fest-/Gedenktage (24)Allgemeine Fest-/Gedenktage (1)Regionale Fest-/Gedenktage (2)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)
EN Federal/National Holidays (8)Common Local Holidays (0)Local Holidays (41)Important Observances (24)Common Observances (1)Local Observances (2)Seasons (4)Clock Change Dates (2)
German | English |
---|---|
feiertage | holidays |
national | national |
wichtige | important |
allgemeine | common |
jahreszeiten | seasons |
lokale | local |
DE Gesetzliche Feiertage (national) (13)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (1)Lokale Feiertage (18)Wichtige Fest-/Gedenktage (5)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)
EN Federal/National Holidays (13)Common Local Holidays (1)Local Holidays (18)Important Observances (5)Seasons (4)Clock Change Dates (2)
German | English |
---|---|
feiertage | holidays |
national | national |
wichtige | important |
jahreszeiten | seasons |
lokale | local |
DE Die Gäste können das ganze Jahr über entspannen, an den Wochenenden, Feiertage und Ferien und Feiertage
EN The guests are welcome to rest throughout the year for the weekend, holidays and holiday and holidays
German | English |
---|---|
gäste | guests |
jahr | year |
entspannen | rest |
wochenenden | weekend |
und | and |
den | the |
DE Ausgenommen hiervon sind alle TARGET2-Feiertage und alle bundesweiten Feiertage in Deutschland.
EN Excluded from this service are all TARGET2 holidays and all German-wide public holidays.
German | English |
---|---|
deutschland | german |
und | and |
sind | are |
alle | all |
feiertage | holidays |
DE Feiertage in Hongkong 2022-2026Gesetzliche und weitere Feiertage in Hongkong für die Jahre 2022 bis 2026
EN Chinese - Worldwide distributionInternational distribution of mother tongue Chinese including regional allocations. Mainly in in Hong Kong.
German | English |
---|---|
in | in |
hongkong | hong |
DE Feiertage in Dänemark 2022-2026Gesetzliche und weitere Feiertage in Dänemark für die Jahre 2022 bis 2026
EN Population growth in BrazilPopulation growth of the last 60 years in Brazil compared to the global average
German | English |
---|---|
jahre | years |
in | in |
weitere | to |
die | the |
DE Feiertage in den USA 2022-2026Gesetzliche und weitere Feiertage in den USA für die Jahre 2022 bis 2026
EN Recent earthquakes and their magnitudes in the United StatesEarthquakes and their intensities in the United States
German | English |
---|---|
in | in |
und | and |
den | the |
DE Feiertage in Schweden 2022-2026Gesetzliche und weitere Feiertage in Schweden für die Jahre 2022 bis 2026
EN Energy consumption in NorwayEnergy balance and production capacities in Norway including comparison with the USA
German | English |
---|---|
in | in |
und | and |
die | the |
DE Feiertage wie Ostern, Weihnachten, Neujahr sowie der Nationalfeiertag am 1. August gelten schweizweit. Daneben gelten von Kanton zu Kanton unterschiedliche Feiertage. Eine detaillierte Übersicht erhalten Sie hier: Feiertagskalender Volksbräuche
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
German | English |
---|---|
ostern | easter |
weihnachten | christmas |
neujahr | new year |
nationalfeiertag | national day |
august | august |
kanton | canton |
detaillierte | detailed |
hier | here |
feiertage | holidays |
zu | to |
sowie | as |
daneben | other |
eine | list |
DE Kommen Sie in Form! Eine intakte Natur, eine entschleunigte Stadt, viel Ruhe und Bewegung. Schöne Eindrücke, schöne Sinnesreize, schöne Erlebnisse, schönes Nichtstun!
EN Get fit! Plenty of unspoilt nature, a slow-paced city, lots of rest, and some exercise. Delightful impressions, delicious food for the senses, enjoyable experiences, heavenly idleness!
German | English |
---|---|
natur | nature |
stadt | city |
ruhe | rest |
bewegung | exercise |
eindrücke | impressions |
erlebnisse | experiences |
und | and |
viel | plenty |
sie | the |
eine | a |
kommen | of |
DE Eine intakte Natur, eine entschleunigte Stadt, viel Ruhe und Bewegung. Schöne Eindrücke, schöne Sinnesreize, schöne Erlebnisse, schönes Nichtstun!
EN Plenty of unspoilt nature, a slow-paced city, lots of relaxation, and some exercise. Delightful impressions, delicious food for the senses, enjoyable experiences, heavenly idleness!
German | English |
---|---|
natur | nature |
stadt | city |
ruhe | relaxation |
bewegung | exercise |
eindrücke | impressions |
erlebnisse | experiences |
und | and |
viel | plenty |
eine | a |
DE Sehr geehrte Händler, Schöne Feiertage! Dieses Weihnachten haben wir eine ganz besondere Überraschung für Sie. Wir feiern die Zeit des Schenkens mit einem virtuellen Adventskalender! Ab dem ……
EN Dear Traders, The Phemex 2nd Trading Competition has concluded and we would like to take this chance to thank all of you who participated and also congratulate all the winners. In this competition……
DE Monthly Update Dezember 2021: Schöne Feiertage und ein gesundes neues Jahr!
EN Monthly Update December 2021: Happy Holidays and a Happy New Year!
German | English |
---|---|
dezember | december |
feiertage | holidays |
jahr | year |
und | and |
ein | a |
update | update |
neues | new |
DE Monthly Update Dezember 2021: Schöne Feiertage und ein gesundes neues Jahr!15. Dezember 2021
EN Monthly Update December 2021: Happy Holidays and a Happy New Year!15. December 2021
German | English |
---|---|
dezember | december |
feiertage | holidays |
jahr | year |
und | and |
ein | a |
update | update |
neues | new |
DE Schöne Feiertage und ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr!
EN Best Wishes for Happy Holidays and a Healthy and Successful New Year!
German | English |
---|---|
feiertage | holidays |
gesundes | healthy |
erfolgreiches | successful |
neues | new |
jahr | year |
und | and |
ein | a |
DE Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage
EN We wish you a wonderful festive season
German | English |
---|---|
wünschen | wish |
schöne | wonderful |
wir | we |
DE Unser Büro ist bis zum 3. Januar 2021 geschlossen. Schöne Feiertage!
EN Our office is closed until January 3, 2021. Happy New Year holidays!
German | English |
---|---|
büro | office |
januar | january |
geschlossen | closed |
feiertage | holidays |
bis | until |
unser | our |
ist | is |
DE Unser Büro ist bis zum 3. Januar 2021 geschlossen. Schöne Feiertage!
EN Our office is closed until January 3, 2021. Happy New Year holidays!
German | English |
---|---|
büro | office |
januar | january |
geschlossen | closed |
feiertage | holidays |
bis | until |
unser | our |
ist | is |
DE Monthly Update Dezember 2021: Schöne Feiertage und ein gesundes neues Jahr!
EN Monthly Update December 2021: Happy Holidays and a Happy New Year!
German | English |
---|---|
dezember | december |
feiertage | holidays |
jahr | year |
und | and |
ein | a |
update | update |
neues | new |
DE Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien schöne, entspannte Feiertage und alles Gute, Gesundheit, Glück und viel Erfolg für das neue Jahr ? rutschen Sie gut rein! ✨ Ihr catworkx-Team
EN We wish you and your families happy, relaxing holidays and all the best, health, happiness and much success for the new year ? slide in well! ✨ Your catworkx team
DE Monthly Update Dezember 2020: Vielen Dank und schöne Feiertage! - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN Monthly Update December 2020: Thank you and happy holidays! - catworkx - Atlassian Solutions & Services
German | English |
---|---|
update | update |
dezember | december |
feiertage | holidays |
catworkx | catworkx |
atlassian | atlassian |
amp | amp |
solutions | solutions |
services | services |
und | and |
vielen | you |
DE Monthly Update Dezember 2020: Vielen Dank und schöne Feiertage!
EN Monthly Update December 2020: Thank you and happy holidays!
German | English |
---|---|
update | update |
dezember | december |
feiertage | holidays |
und | and |
vielen | you |
DE catworkx wünscht schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
EN catworkx wishes you happy holidays and a happy new year!
German | English |
---|---|
catworkx | catworkx |
wünscht | wishes |
feiertage | holidays |
neue | new |
jahr | year |
einen | a |
und | and |
DE Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien schöne, entspannte Feiertage und einen erfolgreichen Start in das Jahr 2020. Rutschen Sie gut rüber, Ihr catworkx-Team
EN We wish you and your families happy and relaxed holidays and a successful start into the year 2020. Slide across well, Your catworkx team
German | English |
---|---|
wünschen | wish |
familien | families |
entspannte | relaxed |
feiertage | holidays |
erfolgreichen | successful |
start | start |
catworkx | catworkx |
jahr | year |
gut | well |
team | team |
und | and |
wir | we |
über | across |
in | into |
ihr | your |
DE Wir wünschen allen Kunden, Partnern und Freunden schöne, besinnliche Feiertage und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr. Kommen Sie gut nach 2019!
EN We wish all our customers, partners and friends happy holidays and a successful start into the new year. Get well into 2019!
German | English |
---|---|
wünschen | wish |
kunden | customers |
partnern | partners |
feiertage | holidays |
erfolgreichen | successful |
start | start |
jahr | year |
neue | new |
gut | well |
und | and |
allen | all |
wir | we |
freunden | a |
DE Sehr geehrte Händler, Schöne Feiertage! Dieses Weihnachten haben wir eine ganz besondere Überraschung für Sie. Wir feiern die Zeit des Schenkens mit einem virtuellen Adventskalender! Ab dem ……
EN Dear users, There's another hot new project that will be taking off on the Phemex Launchpad! This time, the featured project is the innovative move-to-earn platform Stepwatch and its native SW……
DE Das gesamte LANIUS-Team wünscht Ihnen fröhliche Feiertage und eine schöne Zeit im Kreise Ihrer Liebsten. Danke, dass Sie uns begleiten und dazu beitragen, die Modewelt nachhaltig zu verändern.
EN The entire LANIUS team wishes you happy holidays and a wonderful time with your loved ones. Thank you for joining us and helping to make a lasting change in the fashion world.
DE Das gesamte LANIUS-Team wünscht Ihnenfröhliche Feiertage und eine schöne Zeit im Kreise Ihrer Liebsten. Danke, dass Sie uns begleiten und dazu beitragen, die Modewelt nachhaltig zu verändern.
EN The entire LANIUS team wishes you happy holidays and a wonderful time with your loved ones. Thank you for joining us and helping to make a lasting change in the fashion world.
DE Time Lapse, eine schöne Winterszene. Schöne Landschaft am Doi Kham Fah Aussichtspunkt im Padaeng Nationalpark Chiang Mai, mit Chiang Dao Berg im Hintergrund. Einer der spektakulärsten Thailands.
EN Forest fire disaster is burning caused by human
German | English |
---|---|
mit | by |
DE Hyperlapse by dorne, eine schöne Winterszene. Schöne Kirschblüten am Mae Taman View in Chiang Mai, mit Chiang Dao Mountain im Hintergrund. Einer der spektakulärsten Thailands.
EN Time Lapse video 4k. Dark dramatic sky with heavy rain over Chiang mai city, Thailand.
German | English |
---|---|
view | video |
chiang | chiang |
mai | mai |
mit | with |
der | sky |
in | over |
DE Villa unter Giewontem ist ein gut gelegenes Hotel, in unmittelbarer Nähe des Tals Strazyska. Große schöne Luft und ermöglicht es Ihnen, von den Nöten und Sorgen des Alltags zu erholen. Das schöne Panorama der Hohen Tatra und der unmittelbaren…
EN Willa at the foot of this is located object, located in the immediate vicinity of the valley Strążyskiej . Great air and nice will help you relax away from the hardships and concerns of everyday life. The beautiful panorama of the Tatra Mountains…
EN Nice and beautiful plant as element of home decor
German | English |
---|---|
pflanze | plant |
element | element |
wohnkultur | home decor |
als | as |
und | and |
der | of |
schöne | beautiful |
DE Bei unseren Versuchen, eine schöne Frauenuhr zu kreieren, haben wir am Ende eine schöne Uhr geschaffen, unabhängig vom Geschlecht.
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.
German | English |
---|---|
versuchen | attempts |
schöne | beautiful |
uhr | watch |
geschlecht | gender |
zu | to |
wir | we |
unabhängig | regardless |
kreieren | to create |
geschaffen | creating |
DE Für unsere Gäste, die Ruhe schätzen und Ruhe und eine schöne, intime Atmosphäre, die wir in dem ländlichen Herrenhaus 10 2-Personen-Zimmer, ein großes helles Wohnzimmer mit Terrasse auf den Park und die schöne Bucht
EN For our guests who value quiet and calm and nice, cozy atmosphere, we offer in picturesquely situated manor house: 10 double rooms , large bright living room with a terrace and a view of the park and the beautiful Gulf
German | English |
---|---|
gäste | guests |
intime | cozy |
atmosphäre | atmosphere |
herrenhaus | manor |
helles | bright |
terrasse | terrace |
park | park |
ruhe | quiet |
für | for |
in | in |
wohnzimmer | living room |
und | and |
unsere | our |
zimmer | rooms |
wir | we |
schöne | beautiful |
ein | a |
mit | with |
den | the |
DE Schöne Atmosphäre, schöne Hütten feature-packed voller Attraktionen und Umgebung, wieder die Rückkehr von diesem fantastischen Ort fördern
EN Nice atmosphere and beautiful cottages richly appointed and area full of attractions, encourage the return in this fantastic place again
German | English |
---|---|
hütten | cottages |
attraktionen | attractions |
fördern | encourage |
wieder | again |
fantastischen | fantastic |
rückkehr | return |
atmosphäre | atmosphere |
voller | full of |
diesem | this |
ort | place |
und | and |
schöne | beautiful |
die | the |
von | of |
umgebung | area |
DE Ein großartiger Platz. Sehr schöne Zimmer, in bester Ordnung. Freundliche Atmosphäre. Schöne Aussicht vom Balkon. Ich empfehle
EN A great place. Very nice rooms, in the best order. Friendly atmosphere. Beautiful view from the balcony. I recommend
German | English |
---|---|
ordnung | order |
freundliche | friendly |
aussicht | view |
ich | i |
empfehle | recommend |
in | in |
bester | the best |
atmosphäre | atmosphere |
platz | place |
sehr | very |
vom | from |
balkon | balcony |
ein | a |
schöne | beautiful |
DE Lage: Schöne Aussichten! Das Resort Biawena allen empfehlen! Professionell gemacht Behandlungen, schöne Landschaft - ein wunderbarer Ort! Ich würde auf jeden Fall wieder besuchen!
EN Location: beautiful views! I am recommending to all Center Biawena! Professionally produced treatments, beautiful landscape - a miraculous place! You want to here back!
German | English |
---|---|
schöne | beautiful |
empfehlen | recommending |
professionell | professionally |
behandlungen | treatments |
landschaft | landscape |
ich | i |
wieder | back |
aussichten | views |
ort | place |
lage | location |
fall | a |
DE Dieses schöne Anwesen besticht durch seinen großen Pool und den mediterranen Garten. Das Mauerwerk der Immobilie setzt sich im Garten und im Außenbereich fort, wo es einige schöne Plätze zum Sonnenbaden am Pool gibt.
EN A strong appeal of this beautiful property is its large pool and Mediterranean garden. The property’s stonework carries though into the garden and exterior, where there are some lovely places to sunbathe by the pool.
German | English |
---|---|
pool | pool |
mediterranen | mediterranean |
garten | garden |
sonnenbaden | sunbathe |
wo | where |
plätze | places |
schöne | beautiful |
großen | large |
immobilie | property |
einige | some |
und | and |
setzt | of |
dieses | this |
den | the |
im | into |
DE Ich lebe in einer ruhigen Straße. Schöne Gegend lokalen Geschäften. Nizza mit dem Bus / zu Fuß in die Stadt. Schöne Nachbarschaft
EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood
German | English |
---|---|
ich | i |
ruhigen | quiet |
straße | street |
geschäften | shops |
in | in |
stadt | town |
schöne | nice |
lokalen | local |
zu | to |
bus | bus |
nachbarschaft | neighbourhood |
einer | a |
gegend | area |
Showing 50 of 50 translations