Translate "schlagen bringen" to English

DE Bringen Sie Ihre Seiten so schnell wie möglich in den Index und ins Ranking. Überflügeln Sie Ihre Konkurrenz und schlagen Sie sie aus dem Feld.

• Bringen Sie Ihre
• schnell wie möglich
• Index
• ins Ranking
• Überflügeln Sie Ihre

DE Schließlich besteht das Ziel des Spiels nur darin, den Ball zu treffen und ihn mit so wenigen Schlägen wie möglich ins Ziel zu bringen

• Spiels nur darin
• Ball zu treffen
• Schlägen wie möglich
• Ziel zu bringen

DE Bringen Sie Ihre Seiten so schnell wie möglich in den Index und ins Ranking. Überflügeln Sie Ihre Konkurrenz und schlagen Sie sie aus dem Feld.

• Bringen Sie Ihre
• schnell wie möglich
• Index
• ins Ranking
• Überflügeln Sie Ihre

DE Schließlich besteht das Ziel des Spiels nur darin, den Ball zu treffen und ihn mit so wenigen Schlägen wie möglich ins Ziel zu bringen

• Spiels nur darin
• Ball zu treffen
• Schlägen wie möglich
• Ziel zu bringen

DE Weder Wurzeln noch größere Steine können die Kette zum Schlagen bringen

• Schlagen bringen

DE Ihm ist es ein großes Anliegen, eine Brücke zwischen Maschinenbau und Informatik zu schlagen und neue Trends in den Markt zu bringen.

• großes Anliegen
• Brücke zwischen Maschinenbau
• Informatik zu schlagen

DE Sie haben die Fähigkeit, Daten zum Sprechen zu bringen, Zahlen zum Sprechen zu bringen, Informationen zum Sprechen zu bringen, wie man es noch nie gesehen hat.

• Fähigkeit
• Sprechen zu bringen
• Zahlen zum Sprechen
• bringen
• nie gesehen

DE Stocks on the Move: So schlagen Sie den Markt mit den Momentum-Strategien der Hedgefonds

• Stocks on the
• Momentum-Strategien der Hedgefonds

DE backen, bäcker, koch, küche, bäckerei, schlagen, lochung, menschen, runzelte die stirn, haltung, lustige, witzige

• backen
• bäcker
• koch
• küche
• bäckerei
• schlagen
• lochung
• menschen
• runzelte die stirn
• haltung
• lustige
• witzige

DE So erkennen Sie direkt, ob Sie für ein Problem beim Team vom Netzwerk-Engineering Alarm schlagen müssen

• erkennen Sie direkt
• Problem beim Team
• Netzwerk-Engineering Alarm schlagen

DE Tinder selbst hat zwei Lösungen und schlägt vor, sich ab- und wieder anzumelden (obwohl nicht klar ist, wie gut das funktioniert). Außerdem schlagen sie vor, Tinder über ihre Website zu verwenden .

• Lösungen
• ab-
• wieder anzumelden
• obwohl nicht klar
• gut das funktioniert
• verwenden

DE Um Ihnen dabei zu helfen, schlagen wir Ihnen jedoch eine Preisliste nach Format vor. Diese Liste können Sie beim Importieren Ihrer Fotos aufrufen.

• schlagen wir Ihnen
• Preisliste nach Format
• Liste können Sie
• Importieren Ihrer Fotos

DE Ich muss nur den Auslegerarm zu mir ziehen und auf Platte schlagen

• mir ziehen
• Platte schlagen

DE Bis zu 50 Prozent der ersten RPA-Projekte schlagen fehl

• Prozent der ersten
• schlagen fehl

DE Das empfehlen wir. Tatsächlich gibt es fünf Aspekte des Marketingbetriebs, die wir ansprechen, aber wir schlagen vor, dass Sie mit nur einem beginnen – nämlich mit dem, der für Sie zurzeit am wichtigsten ist.

• Aspekte des Marketingbetriebs
• ansprechen
• beginnen
• zurzeit am wichtigsten

DE Insuring Digital Health - Eine Brücke zwischen Startups und Krankenkassen schlagen

• Insuring Digital Health
• Brücke zwischen Startups
• Krankenkassen schlagen

DE Erstellen Sie mit dem WYSIWYG-Editor schnell eine neue Diskussion oder schlagen Sie ähnliche Beiträge vor, um doppelte Themen zu vermeiden.

• Diskussion
• schlagen Sie ähnliche

DE Dabei tun sich Chancen auf: Schlagen Sie aus Ihrem Wissen Kapital, steigern Sie Ihre Produktivität – und letztlich auf die Kundenzufriedenheit.

• Wissen Kapital
• steigern Sie Ihre

DE Mit Ning können Sie endlich aus Ihrem Website-Traffic auch tatsächlich Profit schlagen

• Ning können Sie
• Profit schlagen

DE Nahaufnahme glücklicher junger Frauen, die ihre Hände klopfen, um ein Lied auf dem Lenkrad zu schlagen

• Nahaufnahme glücklicher junger
• Hände klopfen
• schlagen

DE Die Brücke schlagen zwischen Daten und Erkenntnissen

• Brücke schlagen zwischen
• Erkenntnissen

DE Teil der Aufführung sind oft von lautem Gesang begleitetes Stampfen mit den Füssen, Herausstrecken der Zunge und rhythmisches Schlagen auf den Körper

• Teil der Aufführung
• oft von lautem
• Füssen
• Herausstrecken der Zunge
• Körper

DE Am Körper getragene Kameras von Axis müssen Schlägen standhalten können

• Körper getragene Kameras
• Axis müssen Schlägen

DE Vom Ticketkauf bis hin zur Ankunft und Abreise – Sie sollten genau wissen, in welchen Bereichen Sie sich gut schlagen und wo noch Verbesserungspotenzial besteht

• Ticketkauf bis hin
• Ankunft
• Abreise
• sollten genau wissen
• welchen Bereichen Sie
• gut schlagen
• wo noch Verbesserungspotenzial

DE Ein aussagekräftiger Lebenslauf (oder ein aktualisiertes LinkedIn Profil) sind immer wichtig für einen guten ersten Eindruck, aber dafür solltest du dir keine Nächte um die Ohren schlagen

• aussagekräftiger Lebenslauf
• aktualisiertes LinkedIn Profil
• guten ersten Eindruck
• schlagen

DE Schlagen lässt sich die Brücke zwischen diesen in Silos betriebenen Anwendungen glücklicherweise dennoch

• Brücke zwischen diesen
• Silos betriebenen Anwendungen
• dennoch

DE Wir schlagen die Brücke zwischen dem Bildungswesen und der Industrie

• schlagen die Brücke
• Bildungswesen
• Industrie

DE Um Ihre internen Stakeholder vom Mehrwert von Coursera for Teams zu überzeugen, schlagen wir häufig den Einsatz von einer unserer Fallstudien vor. In unserem Ressourcen-Center erfahren Sie mehr darüber, wie Unternehmen Coursera for Teams nutzen.

• Coursera for Teams
• überzeugen
• schlagen wir häufig
• unserem Ressourcen-Center erfahren
• darüber
• Unternehmen Coursera for

DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen vor: 24 Plätze in Doppel…

• Willa Poziomka befindet
• charmanten
• ruhigen Viertel Karpacz
• Skalne Osiedle
• Karpacz entfernt
• etwa Gehminuten entfernt
• Villa wurde allgemein

DE Wir schlagen vor, zu Fuß durch den alten Teil von Allenstein, von uns entfernt ca.

• Teil von Allenstein
• entfernt

DE Unser Sunshine Holiday Resort befindet sich 50 Meter vom Strand entfernt herzlich lädt Sie ein! Wir schlagen vor, Häuser, die die beiden Segmente des Multi-Input-pozimowe in der Gegend sind

• Unser Sunshine Holiday
• befindet sich Meter
• Strand entfernt herzlich
• Häuser

DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen Ihnen vor: 24 Plätze in…

• Willa Poziomka befindet
• charmanten
• ruhigen Viertel Karpacz
• Skalne Osiedle
• Karpacz entfernt
• etwa Gehminuten entfernt
• Villa wurde allgemein
• Plätze

DE Gasthäuser, Hotels, Sanatorien, Agritourismusbetriebe und sogar private Gastgeber passen Angebote an die Bedürfnisse der Kunden an und schlagen mindestens einmal im Jahr vor, zu einem sehr attraktiven Preis zu bleiben

• Gasthäuser
• Hotels
• Sanatorien
• Agritourismusbetriebe
• sogar private Gastgeber
• schlagen mindestens einmal
• sehr attraktiven Preis
• bleiben

DE Erfahrene Köche wissen, wie man die Anerkennung und die Gunst der Gäste gewinnt, und die Besitzer kümmern sich um die passende Einrichtung und schlagen verschiedene Attraktionen vor, die Ihren Aufenthalt angenehmer machen

• Erfahrene Köche wissen
• Anerkennung
• Gunst der Gäste
• passende Einrichtung
• schlagen verschiedene Attraktionen
• Ihren Aufenthalt angenehmer

DE Wir schlagen vor, Zimmer 1,2,3,4,6 Personen

• Zimmer Personen

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Vdia,quer,Schlag,schlagen,Kopftreffer,Treffer,treffen,premiumd,Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes

DE eine wirksame Dämpfung aus Neopren, hohe Verminderung von Schlägen und Schwingungen entlastet die Gelenke und führt zu geringerer Ermüdung

• führt zu geringerer

DE Um Ihre internen Stakeholder vom Mehrwert von Coursera for Teams zu überzeugen, schlagen wir häufig den Einsatz von einer unserer Fallstudien vor

• Coursera for Teams
• überzeugen
• schlagen wir häufig

DE 14 Alpenpässe und eine vielfältige Alpkultur, Flora und Fauna lassen dabei Wanderherzen höher schlagen

• Alpenpässe
• vielfältige Alpkultur
• Flora
• Fauna lassen dabei
• höher schlagen

DE Werfen Sie einen Blick in unser Portfolio – oder melden Sie sich direkt, wir schlagen Ihnen passende Projekte vor!

• unser Portfolio
• schlagen Ihnen passende

DE Werfen Sie einen Blick in unser Portfolio – oder melden Sie sich direkt, wir schlagen Ihnen passende Projekte vor!

• unser Portfolio
• schlagen Ihnen passende

DE Werfen Sie einen Blick in unser Portfolio – oder melden Sie sich direkt, wir schlagen Ihnen passende Projekte vor!

• unser Portfolio
• schlagen Ihnen passende

DE Spitzenangebot an Datenerfassung und Integrationen – Survey Monkey ist auch schwer zu schlagen, wenn es darum geht, wie Daten erfasst und an andere Tools weitergeleitet werden

• Spitzenangebot an Datenerfassung
• Integrationen
• schwer zu schlagen
• darum geht
• erfasst
• andere Tools weitergeleitet

DE Für einige dieser Regelungen schlagen wir eine Reihe bewährter Methoden und hilfreicher Tipps vor, wie M-Files durch Automatisierung, Benachrichtigungen, Alarme und Zugriffssteuerungsfunktionen zur HIPAA-Konformität beitragen kann.

• einige dieser Regelungen
• Reihe bewährter Methoden
• M-Files durch Automatisierung
• Benachrichtigungen
• Alarme
• Zugriffssteuerungsfunktionen zur HIPAA-Konformität

DE Ansonsten schlagen Ihre Anmeldeversuche fehl.

• Ansonsten schlagen Ihre

DE Sparen Sie Zeit, Ressourcen und Nerven. Unsere Software bietet alle Funktionen die das Markeier-Herz höher schlagen lässt. Sind Sie bereit für Ihren großen Durchbruch?

• Sparen Sie Zeit
• Ressourcen
• Nerven
• Markeier-Herz höher schlagen
• bereit für Ihren
• Durchbruch

DE Die Ning E-Commerce-Plattform ist der beste Weg, um aus Ihrem Traffic Profit zu schlagen

• beste Weg
• Ihrem Traffic Profit
• schlagen

DE Ebenso schlagen die Herzen der Filmfans durch Tipps zu den neuesten Sendungen, durch meinungsstarke Kritiken oder Updates aus der Welt der Stars und Sternchen, des Glamours wie der grossen Emotionen höher

• Filmfans durch Tipps
• neuesten Sendungen
• meinungsstarke Kritiken
• Stars
• Sternchen
• Emotionen höher

DE In der Nacht erlebten wir einen Regen von geradezu biblischem Ausmaß: Es war als würde jemand mit dem Hochdruckreiniger direkt auf mein Zelt sprühen und gleichzeitig immer wieder mit einem Besen auf die Zeltwände schlagen.

• Regen von geradezu
• Ausmaß
• war als würde
• Zelt sprühen
• gleichzeitig immer wieder

DE Betrüger versuchen mit Phishing-E-Mails Profit aus der Coronavirus-Pandemie zu schlagen. So durchschauen Sie den Scam.

• schlagen