DE So viele Pizzen zur Auswahl! Margharita, Tonno, Quatro Formaggio, Proscuito und Saponara sind nur einige Beispiele für die köstlichen Pizzen, aus denen Sie auswählen können
Translate "pizzen" to English
Showing 25 of 25 translations of the phrase "pizzen" from German to English
Translation of German to English of pizzen
German
English
EN So many pizzas to choose from! Margharita, Tonno, Quatro Formaggio, Proscuitto, and Saponara are just a few examples of the delicious pizzas you can choose from
| German | English |
|---|---|
| pizzen | pizzas |
| köstlichen | delicious |
| so | so |
| beispiele | examples |
| viele | many |
| sind | are |
| können | can |
| und | and |
| aus | from |
DE Schreiben Sie einen Artikel darüber, wie der Umsatz von Pizzen in Abhängigkeit von den Temperaturen steigt/ sinkt.
EN Write an interesting article about how pizza sales increase/decrease based on temperatures.
| German | English |
|---|---|
| umsatz | sales |
| temperaturen | temperatures |
| steigt | increase |
| einen | an |
| wie | how |
| schreiben | write |
| darüber | about |
DE Denken Sie an andere, die in dieser Zeit besonders leiden. Schauen Sie, ob es in Chicago Unterkünfte für Obdachlose gibt, denen Sie Pizzen liefern können.
EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.
| German | English |
|---|---|
| denken | think |
| chicago | chicago |
| pizzen | pizzas |
| ob | if |
| andere | from |
| die | any |
| können | would |
DE Nach einem kräftezehrenden Tag in der Red River Gorge begrüßt euch Miguels Pizza in Slade, Kentucky, mit Pizzen aus handgemachtem Teig und hauseigener Soße.
| German | English |
|---|---|
| river | river |
| soße | sauce |
| in | in |
| und | and |
| red | red |
| pizza | pizza |
DE Nach einem kräftezehrenden Tag in der Red River Gorge begrüßt euch Miguels Pizza in Slade, Kentucky, mit Pizzen aus handgemachtem Teig und hauseigener Soße.
| German | English |
|---|---|
| river | river |
| soße | sauce |
| in | in |
| und | and |
| red | red |
| pizza | pizza |
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
| German | English |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | range |
| pizzen | pizzas |
| weiß | white |
| haben | have |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| pizza | pizza |
| süß | sweet |
| rote | the |
| käse | cheese |
DE Die Restaurantvielfalt ist überraschend groß und umfasst traditionelle mallorquinische Gerichte, hochwertige Meeresfrüchte sowie glutenfreie Pizzen, vegetarische Speisen und vieles mehr.
EN Also, as the visitor numbers swell, so do the dining options, which boast an impressive diversity that ranges from hearty traditional Mallorcan fare and top-quality seafood to the likes of gluten-free pizzas and meat-free menus.
| German | English |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| mallorquinische | mallorcan |
| gerichte | menus |
| meeresfrüchte | seafood |
| pizzen | pizzas |
| hochwertige | quality |
| ist | dining |
| und | and |
| mehr | to |
| die | the |
DE So viele Pizzen zur Auswahl! Auch zum Mitnehmen oder zum Dinner in a Box erhältlich.
EN Also available for take-out or delivery by dinner in a box.
| German | English |
|---|---|
| mitnehmen | take |
| dinner | dinner |
| box | box |
| erhältlich | available |
| oder | or |
| in | in |
| a | a |
| auch | also |
| zur | for |
DE Unsere leckeren Pizzen und Pasta gibt es auch zum Mitnehmen. Um zu bestellen, rufen Sie +599 717 1684 an.
EN Our delicious pizzas and pastas are also available for take-out. To order call +599 717 1684.
| German | English |
|---|---|
| leckeren | delicious |
| pizzen | pizzas |
| rufen | call |
| unsere | our |
| mitnehmen | take |
| gibt | are |
| und | and |
| um | for |
| an | out |
| zu | to |
DE In dieser Bar mit Grill am Pool erwarten Sie authentische Pizzen und frische Meeresfrüchte in einem gemütlichen Strandambiente.
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
| German | English |
|---|---|
| bar | bar |
| grill | grill |
| pizzen | pizzas |
| frische | fresh |
| meeresfrüchte | seafood |
| dieser | this |
| und | and |
DE Backe Pizzen und liefere die Bestellung auf Skates aus.
EN Make Pizzas and deliver the order on skates.
| German | English |
|---|---|
| pizzen | pizzas |
| liefere | deliver |
| bestellung | order |
| und | and |
DE Das bekannteste Beispiel ist wohl der Kerl, der 2012 um 10.000 Bitcoin ein paar Pizzen gekauft hat
EN The most famous example is probably the guy who bought a couple of pizzas for 10,000 Bitcoin in 2012
| German | English |
|---|---|
| wohl | probably |
| kerl | guy |
| bitcoin | bitcoin |
| pizzen | pizzas |
| gekauft | bought |
| um | for |
| bekannteste | famous |
| beispiel | example |
| ist | is |
DE Unsere leckeren Pizzen und Pasta gibt es auch zum Mitnehmen. Um zu bestellen, rufen Sie +599 717 1684 an.
EN Our delicious pizzas and pastas are also available for take-out. To order call +599 717 1684.
| German | English |
|---|---|
| leckeren | delicious |
| pizzen | pizzas |
| rufen | call |
| unsere | our |
| mitnehmen | take |
| gibt | are |
| und | and |
| um | for |
| an | out |
| zu | to |
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
| German | English |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | range |
| pizzen | pizzas |
| weiß | white |
| haben | have |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| pizza | pizza |
| süß | sweet |
| rote | the |
| käse | cheese |
DE In dieser Bar mit Grill am Pool erwarten Sie authentische Pizzen und frische Meeresfrüchte in einem gemütlichen Strandambiente.
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
| German | English |
|---|---|
| bar | bar |
| grill | grill |
| pizzen | pizzas |
| frische | fresh |
| meeresfrüchte | seafood |
| dieser | this |
| und | and |
DE In dieser Bar mit Grill am Pool erwarten Sie authentische Pizzen und frische Meeresfrüchte in einem gemütlichen Strandambiente.
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
| German | English |
|---|---|
| bar | bar |
| grill | grill |
| pizzen | pizzas |
| frische | fresh |
| meeresfrüchte | seafood |
| dieser | this |
| und | and |
DE In dieser Bar mit Grill am Pool erwarten Sie authentische Pizzen und frische Meeresfrüchte in einem gemütlichen Strandambiente.
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
| German | English |
|---|---|
| bar | bar |
| grill | grill |
| pizzen | pizzas |
| frische | fresh |
| meeresfrüchte | seafood |
| dieser | this |
| und | and |
DE In dieser Bar mit Grill am Pool erwarten Sie authentische Pizzen und frische Meeresfrüchte in einem gemütlichen Strandambiente.
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
| German | English |
|---|---|
| bar | bar |
| grill | grill |
| pizzen | pizzas |
| frische | fresh |
| meeresfrüchte | seafood |
| dieser | this |
| und | and |
DE Die Fähigkeit, durchgängig ansprechende, symmetrische Pizzen bei geringem Ausschuss zu produzieren, ist für den Erfolg wesentlich
EN The ability to consistently produce appealing, symmetrical pizzas with minimal waste is key to survival
| German | English |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| ansprechende | appealing |
| symmetrische | symmetrical |
| pizzen | pizzas |
| ausschuss | waste |
| produzieren | produce |
| wesentlich | key |
| zu | to |
| ist | is |
| den | the |
DE Pizzen werden in großen Mengen hergestellt, indem Sauce, Käse und verschiedene Beläge auf den vorbereiteten Teigscheiben, die auf einem Förderband vorbeifahren, abgelegt werden
EN Pizzas are manufactured in large volumes by dropping sauce, cheese, and a variety of toppings as precooked dough disks move past on a conveyor
| German | English |
|---|---|
| pizzen | pizzas |
| hergestellt | manufactured |
| sauce | sauce |
| in | in |
| großen | large |
| käse | cheese |
| werden | are |
| indem | by |
| die | dough |
| und | and |
| auf | on |
DE Anschließend werden die Pizzen in einem Gefriertunnel oder Spiralfroster schnell eingefroren.
EN Pizzas are then fast-frozen in a tunnel freezer or spiral freezer.
| German | English |
|---|---|
| pizzen | pizzas |
| schnell | fast |
| oder | or |
| in | in |
| werden | are |
| anschließend | a |
DE Wie die meisten Lebensmittel kann das Aussehen von Pizzen stark variieren
EN Like most food items, pizzas vary widely in appearance
| German | English |
|---|---|
| aussehen | appearance |
| pizzen | pizzas |
| variieren | vary |
| von | in |
| das | most |
| wie | like |
DE Das Teilelokalisierungstool wird anhand eines kleinen Bildsatzes von Pizzen mit der gewünschten Stückzahl an Salamischeiben oder anderen Belägen trainiert
EN The part location tool trains on a small set of images of pizzas with the desired number of pieces of pepperoni or other toppings
| German | English |
|---|---|
| kleinen | small |
| pizzen | pizzas |
| gewünschten | desired |
| oder | or |
| anderen | other |
| mit | with |
| wird | the |
| anhand | on |
DE Das Defekterkennungstool wird anhand einer Reihe von Bildern annehmbarer Pizzen trainiert, sogar von solchen mit einer Vielzahl von Belägen
EN The defect detection tool trains on a set of images of acceptable pizzas, even those with a large variety of toppings
| German | English |
|---|---|
| bildern | images |
| pizzen | pizzas |
| vielzahl | variety |
| mit | with |
| wird | the |
| anhand | on |
| einer | a |
| von | of |
DE In Voilà!'s Show-Küche haben Sie die Auswahl zwischen französischen, westlichen, asiatischen und nahöstlichen Köstlichkeiten. Daneben werden ganztags aromat. Pizzen direkt aus dem Holzofen und eine Reihe von verführerischen Desserts angeboten.
EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese