DE Achten Sie darauf, dass die Praxiszimmer, Geräte, Arbeitsbekleidung inkl. Einweghandschuhe und Mundschutz hygienisch und steril sind. Geräte und Werkzeuge sollten nach jedem Patienten sterilisiert und die Handschuhe gewechselt werden.
Translate "mundschutz hygienisch" to English
Showing 32 of 32 translations of the phrase "mundschutz hygienisch" from German to English
Translations of mundschutz hygienisch
"mundschutz hygienisch" in German can be translated into the following English words/phrases:
| hygienisch | hygienic |
Translation of German to English of mundschutz hygienisch
German
English
EN Check that the rooms in the practice, the equipment and the practice team's clothing, including disposable gloves and masks, are hygienic and sterile. Equipment and instruments must be sterilized, and gloves changed, between each patient.
| German | English |
|---|---|
| hygienisch | hygienic |
| steril | sterile |
| patienten | patient |
| handschuhe | gloves |
| gewechselt | changed |
| dass | that |
| geräte | equipment |
| jedem | the |
| darauf | and |
| sind | are |
DE Beim Verpacken deiner Bestellung verwenden wir einen Mundschutz
EN We use mouth masks when packing your order.
| German | English |
|---|---|
| verpacken | packing |
| bestellung | order |
| wir | we |
| beim | when |
| verwenden | use |
| German | English |
|---|---|
| verpacken | packing |
| bestellung | order |
| wir | we |
| beim | when |
| verwenden | use |
DE Ein Mundschutz sollte eingesetzt werden, um alle Arten von Bakterien oder anderen Verunreinigungen auf den Sporen der magischen Pilze, den Nährmedien oder den Grow Kits zu vermeiden.
EN Mouth masks should be used to avoid any bacteria or any other contaminants on your magic mushroom spores, supplies or grow kits.
| German | English |
|---|---|
| eingesetzt | used |
| bakterien | bacteria |
| magischen | magic |
| pilze | mushroom |
| kits | kits |
| anderen | other |
| grow | grow |
| oder | or |
| sollte | should |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
DE Mundschutz » online kaufen | NICHE BEAUTY
EN Face Mask » buy online | NICHE BEAUTY
| German | English |
|---|---|
| online | online |
| kaufen | buy |
| beauty | beauty |
DE Durch Rauchvisualisierung und andere Verfahren können sie nachvollziehen, wo aus Mundschutz oder Beatmungsmasken Atemluft entweicht und wie sich Viren im Raum verteilen
EN Using smoke visualization and other processes, they can see where breathed air escapes from face or respiratory masks and how viruses are distributed in a room
| German | English |
|---|---|
| verfahren | processes |
| viren | viruses |
| raum | room |
| verteilen | distributed |
| wo | where |
| oder | or |
| andere | other |
| und | and |
| sie | see |
| können | can |
| wie | how |
| aus | from |
DE Die Prüfungen konnten wir vor Ort ablegen – natürlich mit Mundschutz und Abstand
EN We were able to take our exams in situ – with face coverings and social distancing, of course
DE Auf der linken Seite der Tasche befindet sich ein flaches Fach für flache Teile: Kreditkarten, Bargeld, Mundschutz
EN On the left side of the bag, there?s a flat pocket for items like credit cards, money and a face mask
| German | English |
|---|---|
| flaches | flat |
| kreditkarten | credit cards |
| tasche | bag |
| linken | the left |
| ein | a |
DE Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung und dafür, dass Sie das Händedesinfektionsmittel benutzen, einen entsprechenden Abstand einhalten und bei Bedarf einen Mundschutz tragen.
EN Thank you for your support and for using the hand sanitizer, maintaining social distancing and wearing a face mask when required.
DE Beim Verpacken deiner Bestellung verwenden wir einen Mundschutz
EN We use mouth masks when packing your order.
DE Beim Verpacken deiner Bestellung verwenden wir einen Mundschutz
EN We use mouth masks when packing your order.
DE Beim Verpacken deiner Bestellung verwenden wir einen Mundschutz
EN We use mouth masks when packing your order.
DE Damit die Matratze lange sauber und hygienisch bleibt
EN So that the mattress stays clean and hygienic for a long period of time
| German | English |
|---|---|
| matratze | mattress |
| lange | long |
| sauber | clean |
| hygienisch | hygienic |
| bleibt | stays |
| und | and |
| die | the |
EN healthcare and medical cleaning clean bathroom soap furniture and household hands and gestures washing hand
| German | English |
|---|---|
| bad | bathroom |
| pflege | medical |
| reinigung | cleaning |
| waschen | washing |
| German | English |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| hygienisch | hygienic |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | keep |
| sicher | safe |
DE Mithilfe fortschrittlicher Technologien für heutige Anforderungen entsorgen diese Geräte für Spülen per Knopfdruck hygienisch und sicher Lebensmittelabfälle – die muss man einfach haben.
EN Using an InSinkErator food waste disposer not only reduces the amount of waste in your bin, it also rids your home of rotting food waste and awful smells.
| German | English |
|---|---|
| müll | rubbish |
| abgedeckt | covered |
| hygienisch | hygienic |
| wird | the |
| German | English |
|---|---|
| abgedeckt | covered |
| und | and |
| durch | by |
| einen | the |
DE Die neuesten technologischen Design- und Oberflächen-Innovationen von Villeroy & Boch machen möglich, dass Sanitärprodukte sowohl hygienisch als auch nachhaltig sind, Bakterien eliminieren und gleichzeitig Zeit und Wasser sparen.
EN Villeroy & Boch’s latest technological design and surface material innovations mean sanitaryware can become both hygienic and sustainable, eliminating bacteria while saving time and water.
| German | English |
|---|---|
| neuesten | latest |
| technologischen | technological |
| amp | amp |
| hygienisch | hygienic |
| nachhaltig | sustainable |
| bakterien | bacteria |
| eliminieren | eliminating |
| wasser | water |
| sparen | saving |
| oberflächen | surface |
| innovationen | innovations |
| zeit | time |
| design | design |
| sind | become |
| und | and |
| sowohl | both |
DE Wärme und Luft, zwei Grundbedürfnisse des Menschen, werden zur Essenz dieses Objektes, das die nötige Technologie beinhaltet, um auf unabhängige Weise zwei Funktionen auszuführen: Heizen und hygienisch Reinigen
EN Heat and air, two primary needs for the human being, represent the essence of this object, which contains the technology required to independently perform two functions: heating and purifying
| German | English |
|---|---|
| luft | air |
| essenz | essence |
| technologie | technology |
| beinhaltet | contains |
| unabhängige | independently |
| wärme | heat |
| menschen | human |
| funktionen | functions |
| heizen | heating |
| um | for |
| und | and |
| dieses | this |
| nötige | required |
DE Vor allem, sauber und hygienisch, und mit den Kindern ist sehr wichtig, und außerdem war eine Masse von Attraktionen, die die Kinder nicht nidziły erlaubt und waren zufrieden
EN Primarily czyściutko and hygienically and with children is very important, and outside this was mass attractions, which allowed that children are not nidziły and were satisfied
| German | English |
|---|---|
| wichtig | important |
| masse | mass |
| attraktionen | attractions |
| erlaubt | allowed |
| sehr | very |
| zufrieden | satisfied |
| mit | with |
| war | was |
| nicht | not |
| ist | is |
| kinder | children |
| vor allem | primarily |
| und | and |
DE Nur ein sauberes Gerät ist hygienisch! Das heißt, wenn Du es gemeinsam mit Freunden nutzen möchtest, müsst Ihr Euch keine Sorgen wegen eines unhygienischen Mundstücks machen
EN A sanitary device is also a hygienic one! Meaning, if you are looking to share with friends, you and they needn’t worry about an unhygienic mouthpiece
| German | English |
|---|---|
| gerät | device |
| hygienisch | hygienic |
| sorgen | worry |
| euch | you |
| heißt | to |
| ist | is |
| mit | with |
| freunden | a |
DE Bei Ruland geht es um mehr als nur die auf dem Markt verfügbaren Komponenten zu einer hygienisch einwandfreien und funktionellen Gesamtanlage zusammenzufügen
EN At Ruland there is more to it than simply merging the components that are available on the market to a perfectly hygienic and functional process system
| German | English |
|---|---|
| komponenten | components |
| hygienisch | hygienic |
| funktionellen | functional |
| ruland | ruland |
| es | it |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| verfügbaren | are |
DE Durch regelmäßige Instandhaltung bleiben die Anlagen hygienisch
EN Thanks to regular maintenance, the system stays hygienic and clean
| German | English |
|---|---|
| regelmäßige | regular |
| instandhaltung | maintenance |
| anlagen | system |
| hygienisch | hygienic |
| bleiben | to |
DE Dafür werden sämtliche Prozesswege und Behälter sterilisiert und Anlagen sowie Komponenten sind hygienisch konstruiert
EN Therefor all processpaths and containers are sterilised, and systems as well as components have a hygienic design
| German | English |
|---|---|
| behälter | containers |
| komponenten | components |
| hygienisch | hygienic |
| und | and |
| anlagen | systems |
| sowie | as |
| sind | are |
| sämtliche | have |
DE Hygienisch sicher und vielfältig
EN Germ-free thanks to passive cooling
| German | English |
|---|---|
| sicher | to |
| und | thanks |
DE Damit die Matratze lange sauber und hygienisch bleibt
EN So that the mattress stays clean and hygienic for a long period of time
| German | English |
|---|---|
| matratze | mattress |
| lange | long |
| sauber | clean |
| hygienisch | hygienic |
| bleibt | stays |
| und | and |
| die | the |
DE Funktioniert hygienisch und nach HACCP-Richtlinien.
EN Works hygienically and in accordance with HACCP guidelines.
| German | English |
|---|---|
| funktioniert | works |
| haccp | haccp |
| richtlinien | guidelines |
| und | and |
| nach | with |
DE Das Geschirr soll glänzen und hygienisch sauber sein, am besten innerhalb kürzester Zeit und unabhängig von der Art und der Hartnäckigkeit der Verschmutzung.
EN Dishes are expected to sparkle and be hygienically clean, ideally in no time at all and regardless of the type and stubbornness of the residues.
| German | English |
|---|---|
| geschirr | dishes |
| sauber | clean |
| zeit | time |
| und | and |
| unabhängig | regardless |
| sein | be |
DE Sei es nun die hygienische und schnelle Reinigung von Geschirr oder die professionelle Entfettung von Kochstellen: Die Reiniger und ihre Anwendung unterscheiden sich, aber das Ergebnis muss hygienisch rein sein.
EN From the hygienic and quick cleaning of dishes to the professional degreasing of stoves: the cleaning agents and their application may differ, but they all have to deliver a hygienically clean result.
| German | English |
|---|---|
| schnelle | quick |
| anwendung | application |
| unterscheiden | differ |
| reinigung | cleaning |
| ergebnis | result |
| oder | may |
| die | dishes |
| professionelle | professional |
| und | and |
| hygienische | hygienic |
| von | of |
| aber | but |
| German | English |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| hygienisch | hygienic |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | keep |
| sicher | safe |
DE Die Kollektion Essentiels + bietet kleine Küchenmesser, die leicht zu pflegen sind und langlebig sind. Sie sind hygienisch, für die Spülmaschine geeignet und haben das typische Opinel-Design.
EN The Essentiels + collection offers small kitchen knives, easy to maintain and durable over time. They are hygienic, dishwasher-resistant and all in keeping with Opinel's design.
| German | English |
|---|---|
| kleine | small |
| langlebig | durable |
| hygienisch | hygienic |
| spülmaschine | dishwasher |
| design | design |
| bietet | offers |
| leicht | easy |
| kollektion | with |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| pflegen | maintain |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese