DE Wir machen Vorschläge für den sprachlichen Aufbau und sorgen so für mehr Klarheit und Einfachheit – sowohl für die Endnutzer als auch für die linguistischen Teams.“
DE Wir machen Vorschläge für den sprachlichen Aufbau und sorgen so für mehr Klarheit und Einfachheit – sowohl für die Endnutzer als auch für die linguistischen Teams.“
EN Suggesting linguistic design choices that increase clarity and simplicity for both the end user and future translation and review teams".
German | English |
---|---|
sprachlichen | linguistic |
mehr | increase |
klarheit | clarity |
einfachheit | simplicity |
teams | teams |
und | and |
sowohl | both |
für | end |
DE Inajá steht Ihnen mit ihrem multinationalen Team in allen linguistischen Fragen zur Seite und berät Sie zu mit dem Thema Internationalisierung zusammenhängenden Herausforderungen
EN Inajá and her multinational team will support you in all linguistic matters and advise you on the challenges associated with internationalization
German | English |
---|---|
multinationalen | multinational |
internationalisierung | internationalization |
team | team |
herausforderungen | challenges |
und | and |
in | in |
fragen | matters |
mit | with |
German | English |
---|---|
lehrveranstaltungen | courses |
analyse | analysis |
syntax | syntax |
semantik | semantics |
wir | we |
der | of |
bieten | offer |
allen | for |
in | all |
German | English |
---|---|
lehrveranstaltungen | courses |
analyse | analysis |
syntax | syntax |
semantik | semantics |
wir | we |
der | of |
bieten | offer |
allen | for |
in | all |
DE Untersuchung der pragmatischen (bzw. kommunikativen) Funktion der linguistischen Phänomene im Rahmen der respektiven Sprachgesellschaft.
EN analysis of the pragmatic (or communicative) function of linguistic phenomena within the framework of the respective language society.
German | English |
---|---|
untersuchung | analysis |
kommunikativen | communicative |
funktion | function |
phänomene | phenomena |
rahmen | framework |
im | within |
bzw | or |
Showing 5 of 5 translations