Translate "liegt nur wenige" to English

DE Das Hotel bietet zudem bequemen Zugang zum angrenzenden Al Ghurair Shopping Center und liegt nur wenige Fahrminuten vom Dubai International Airport sowie wenige Gehminuten von der Metro-Station Union entfernt

• Hotel bietet zudem
• Zugang zum angrenzenden
• Ghurair Shopping Center
• liegt nur wenige
• Dubai International Airport
• Metro-Station Union entfernt

DE Nur wenige Leute sagen, dass Linkaufbau nicht so wichtig ist und nur wenige sagen, dass er selbst jetzt noch sehr kritisch ist

• wenige Leute sagen
• wenige sagen

DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.

• Technologie
• Entwicklung befindet
• wenige Hersteller
• nutzen
• Während große Unternehmen
• Technologie investieren
• derzeit nur sehr

DE Hotel Umgebung Das Hotel "Daria" befindet sich in kleinen,aus dem 19.Jahrhundert stammenden Jagdschloss,das im Naturschutzgebiet "Wald Lagiewniki" liegt. Dieser malerischer Ort liegt nur wenige Minuten vom Zentrum der Stadt entfernt und ist das…

• Hotel Umgebung Das
• stammenden
• Naturschutzgebiet
• liegt
• malerischer Ort liegt
• Stadt entfernt

DE Der Flughafen liegt 2.5 Meilen westlich der Innenstadt West Palm Beach und nur 3.5 wenige Kilometer westlich von Palm Beach. PBI liegt neben der I-95 und ist von überall in Palm Beach der Grafschaft leicht zu erreichen.

• Flughafen liegt Meilen
• Innenstadt West Palm
• wenige Kilometer westlich
• Palm Beach
• PBI liegt neben
• überall in Palm

DE Es müssen nur wenige Lizenzschlüssel für wenige Benutzer überwacht werden (für die ein Altova LicenseServer zu viel Aufwand wäre).

• müssen nur wenige
• wenige Benutzer überwacht
• Aufwand wäre

DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.

• wenige Standardlizenzen
• einige wenige spezifische

DE Haus nur wenige Meter vom Paseo del Prado, dem Capitol, wenige Minuten vom Centro Historico, Museen, Theater, Plätze, Restaurants und anderen Orten...

• Haus nur wenige
• Paseo del Prado
• Capitol
• Historico
• Museen
• Theater
• Plätze
• Restaurants
• anderen

DE Es müssen nur wenige Lizenzschlüssel für wenige Benutzer überwacht werden (für die ein Altova LicenseServer zu viel Aufwand wäre).

• müssen nur wenige
• wenige Benutzer überwacht
• Aufwand wäre

DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.

• wenige Standardlizenzen
• einige wenige spezifische

DE KOSTENLOSE PLÄTZE Winterferien. Figusówka Pod Nosalem ist ein klimatischer Ort auf der Karte von Zakopane. Das Haus liegt nur wenige Meter von Nosal entfernt (nur die Straße überqueren) Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer. Ferienhaus für 5…

• KOSTENLOSE PLÄTZE Winterferien
• Figusówka Pod Nosalem
• Karte von Zakopane
• Meter von Nosal
• Straße überqueren
• bieten Doppel-
• Dreibettzimmer

DE WIR BIETEN IHNEN STATT EINZEL RESIDENZ! Studio Sokolniki liegt nur wenige Gehminuten von Marktplatz entfernt (800 m, nur 8-10min. Zu Fuß), neben Pl. Johannes Paul II und Internet WiFi. Es ist die perfekte Wahl für den kurzfristigen Aufenthalt für…

• BIETEN IHNEN STATT
• RESIDENZ
• Studio Sokolniki liegt
• entfernt
• Fuß
• neben Pl
• Johannes Paul II
• Internet WiFi
• kurzfristigen Aufenthalt

DE Das Haus liegt in einem großen Garten mit Parkplatz, Spielplatz, Kinderspielplatz und Grillhütte entfernt. Es liegt in der Nähe von 8 Skiliften, wenige Verleih, Geschäften, Restaurants und innerhalb von 800m Thermalbecken. Der nächste Skilift…

• Spielplatz
• Kinderspielplatz
• Grillhütte entfernt
• Skiliften
• wenige Verleih
• Geschäften
• Restaurants
• innerhalb von Thermalbecken
• nächste

DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai

• Dies führt
• Grössenordnung
• praktisch unmittelbaren Kapitalrendite
• da wenige Wochen
• manchmal sogar wenige
• genügen
• Jérôme Berthier

DE Dabei sind wenige Themenfelder in punkto SEO umkämpfter als Kochrezepte und für wenige Themenfelder ist die Disziplin SEO als Traffic-Lieferant wichtiger.

• Dabei sind wenige
• punkto SEO umkämpfter
• Kochrezepte

DE --Regelmässig (wenige Stunden pro Woche)Regelmässig (wenige Stunden pro Monat)Voll- oder Teilzeit für einen bestimmten Zeitraum

• --Regelmässig
• wenige Stunden pro
• Regelmässig
• Voll-
• Zeitraum

DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai

• Dies führt
• Grössenordnung
• praktisch unmittelbaren Kapitalrendite
• da wenige Wochen
• manchmal sogar wenige
• genügen
• Jérôme Berthier

DE Aber noch gibt es zu wenige politische Vorbilder, zu wenige Politikerinnen und Politiker mit Migrationshintergrund

• wenige politische Vorbilder
• wenige Politikerinnen
• Politiker mit Migrationshintergrund

DE Und nur wenige Unternehmen investieren in zeitverschobene Modi: Nur 17 % implementieren meetingfreie Tage und nur 11 % bieten Tage zur psychischen Erholung an.

• wenige Unternehmen investieren
• zeitverschobene Modi
• implementieren meetingfreie Tage
• Erholung

DE Und nur wenige Unternehmen investieren in zeitverschobene Modi: Nur 17 % implementieren meetingfreie Tage und nur 11 % bieten Tage zur psychischen Erholung an.

• wenige Unternehmen investieren
• zeitverschobene Modi
• implementieren meetingfreie Tage
• Erholung

DE Und nur wenige Unternehmen investieren in zeitverschobene Modi: Nur 17 % implementieren meetingfreie Tage und nur 11 % bieten Tage zur psychischen Erholung an.

• wenige Unternehmen investieren
• zeitverschobene Modi
• implementieren meetingfreie Tage
• Erholung

DE Und nur wenige Unternehmen investieren in zeitverschobene Modi: Nur 17 % implementieren meetingfreie Tage und nur 11 % bieten Tage zur psychischen Erholung an.

• wenige Unternehmen investieren
• zeitverschobene Modi
• implementieren meetingfreie Tage
• Erholung

DE Nur wenige Minuten von der Stadt entfernt liegt die Houghton Bay mit einem der schönsten Strände von Wellington.

• Stadt entfernt liegt

DE Das SANGOS Resort in Górki Wielkie liegt am Fluss Brennica, einem idealen Ort zum Schwimmen und Sonnenbaden. Wir befinden uns in der Nähe der Straße nach Brenna, nur wenige Kilometer von den wichtigsten Ferienorten Ustroń, Szczyrk und Wisła…

• Brennica
• Sonnenbaden
• Nähe der Straße
• Brenna
• wichtigsten Ferienorten Ustroń
• Szczyrk

DE Unser Resort liegt am Rande eines Kiefernwaldes, nur wenige hundert…

• Unser Resort liegt
• Rande eines Kiefernwaldes
• wenige

DE Es ist in der Tat ein idealer Ort der Sommer Rest für Sie und Ihre Familie. Es liegt in einer abgelegenen Gegend des Waldes Nationalpark gelegen, nur wenige Minuten zu Fuß vom Strand entfernt, aber weit weg von der Hektik der Großstädte. Homey…

• Tat ein idealer
• Familie
• Gegend des Waldes
• gelegen
• Strand entfernt
• Hektik der Großstädte

DE Willkommen im Little House von Nicholas in Zakopane. Das Haus liegt in einem malerischen Wohngebiet von Zakopane, auf Skibówkach, nur wenige hundert Meter von der Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von Fatima in Krzeptówki. Von hier bis Krupówki…

• Willkommen im Little
• Nicholas in Zakopane
• Skibówkach
• wenige hundert Meter
• Wallfahrtskirche Unserer Lieben
• Fatima in Krzeptówki

DE Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Schloss Wawel und dem jüdischen Viertel Kazimierz. Constant Hotelangebot beinhaltet: - 152 voll ausgestattete Zimmer entworfen in…

• historischen Schloss Wawel
• jüdischen Viertel Kazimierz
• Constant Hotelangebot beinhaltet
• - voll ausgestattete
• entworfen

DE Unserer Bed and Breakfast liegt in Cortina d’Ampezzo nur wenige Gehminute von Zentrum entfernt, wo sich luxuriose Geschäfte und Boutiques befinden.

• Unserer Bed and
• liegt in Cortina
• entfernt
• wo sich luxuriose
• Boutiques

DE Das Fairmont Austin liegt nur wenige Gehminuten von vielen berühmten Sehenswürdigkeiten und Musik-Events entfernt.

• Fairmont Austin liegt
• berühmten Sehenswürdigkeiten
• Musik-Events

DE Das Fairmont Royal York liegt nur wenige Minuten von den aufregendsten Events und Attraktionen in Toronto entfernt.

• Fairmont Royal York
• aufregendsten Events
• Attraktionen in Toronto

DE Unser Haus liegt nur wenige Minuten vom Czorsztyn See, Nationalpark mit Trail Three Crown Castle oder Czorsztynskie entfernt

• Unser Haus liegt
• See
• Nationalpark mit Trail
• Crown Castle
• Czorsztynskie entfernt

DE Das Haus befindet sich im Dorf Wronki in der Nähe von Świętajno und Olecko. Es gibt nur wenige bewohnte Gebäude in diesem Dorf. Die Stadt liegt abseits der stark befahrenen Straßen und ist völlig am Straßenrand versteckt. In der Gegend herrscht…

• Nähe von Świętajno
• Olecko
• wenige bewohnte Gebäude
• diesem Dorf
• Stadt liegt abseits
• stark befahrenen Straßen
• völlig am Straßenrand
• Gegend

DE Cooperative Training and Conference Center bietet Unterkunft Brzeźno in Danzig. SCSK Brzeźno liegt nur wenige Minuten vom Meer entfernt in einem ruhigen Viertel von Danzig entfernt. Das Anwesen ist gut mit dem Stadtzentrum (10 Minuten mit dem Auto…

• Cooperative Training and
• Center bietet Unterkunft
• Danzig
• SCSK Brzeźno liegt
• Viertel von Danzig
• Anwesen ist gut
• Stadtzentrum

DE „Kirowy Tavern“ liegt in einer ruhigen und schönen Gegend von Kościelisko, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Zakopane, vor den Toren eines der schönsten Täler - Kościeliska-Tal, in der Nähe von Chochołowska Tal

• Kirowy Tavern
• Zakopane
• Täler
• Kościeliska-Tal
• Nähe von Chochołowska

DE Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend, nur wenige Gehminuten vom Zentrum oder dem Strand entfernt

• Unser Haus liegt
• ruhigen Gegend
• Strand entfernt

DE Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend, nur wenige Gehminuten vom Zentrum oder dem Strand entfernt. Wir haben 25 Zimmer, was insgesamt 64 Betten ergibt. Alle Zimmer wurden in diesem Jahr einem Imagewechsel unterzogen und erneuert. Jeder Gast…

• Unser Haus liegt
• ruhigen Gegend
• Strand entfernt
• Zimmer
• insgesamt Betten ergibt
• Jahr einem Imagewechsel
• erneuert
• Jeder

DE Hotel Lothus *** befindet sich im Zentrum von Breslau. Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Hauptplatz mit dem berühmten gotischen Rathaus. Integriert in das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum ist der ideale Ort zum Verweilen für…

• Hotel Lothus
• Breslau
• Schritte vom Hauptplatz
• berühmten gotischen Rathaus

DE Willkommen in der Fortuna! Fortuna liegt im Herzen von Świeradów gelegen - Zdrój, von einem Park Spa umgeben, nur wenige Schritte vom Haus des Spa und Schwimmbad

• Świeradów gelegen
• Zdrój
• Park Spa umgeben
• Spa
• Schwimmbad

DE Das 4-Sterne-Hotel Maison Milano liegt nur wenige Minuten vom Mailänder Dom entfernt und ist ideal im Stadtzentrum gelegen.

• Maison Milano liegt
• Dom entfernt
• ideal im Stadtzentrum

DE Dieses 4-Sterne-Smart-Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums, nur wenige Schritte vom Navigli-Viertel entfernt, und bietet moderne Apartments mit Serviceleistungen sowie elegante Zimmer.

• Nähe des Stadtzentrums
• entfernt
• bietet moderne Apartments
• Serviceleistungen sowie elegante

DE Nur wenige Augenblicke vom Mittelmeer entfernt liegt ein idyllischer Ort für diejenigen, die die wunderschöne Region Apulien erkunden möchten.

• Ort für diejenigen
• wunderschöne Region Apulien

DE Die im Herzen der Zentralschweiz gelegene voralpine Hochtallandschaft Einsiedelns ist geprägt von Mooren und dem Sihlsee, flächenmässig grösster Stausee der Schweiz. Das Wintersportgebiet Hoch Ybrig liegt nur wenige Kilometer entfernt.

• Herzen der Zentralschweiz
• voralpine Hochtallandschaft Einsiedelns
• geprägt von Mooren
• Sihlsee
• flächenmässig grösster Stausee
• Schweiz
• Wintersportgebiet Hoch Ybrig
• wenige Kilometer

DE Das Wintersportgebiet Hoch Ybrig liegt nur wenige Kilometer entfernt.

• Wintersportgebiet Hoch Ybrig
• wenige Kilometer

DE Es liegt in Capriasca (Tessin) neben dem familiengeführten Weingut, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Lugano entfernt

• liegt in Capriasca
• Tessin
• neben dem familiengeführten
• Lugano entfernt

DE Dieses Ferienparadies liegt mitten in der Natur und trotzdem nur wenige Gehminuten vom Dorfzentrum Valbella entfernt

• Dieses Ferienparadies liegt
• Natur
• trotzdem nur wenige
• Dorfzentrum Valbella entfernt

DE iese neu renovierte 3-Zimmer-Wohnung mit kompletten Meerblick liegt nur wenige Minuten vom Meer und der Strandpromenade entfernt

• iese neu renovierte
• kompletten Meerblick liegt
• Strandpromenade entfernt

DE Dieses Landhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum Sóllers entfernt mit einem ruhigen Pool, 360-Grad-Aussicht und rustikalem Charme.

• Gehminuten vom Zentrum
• Pool
• rustikalem

DE Diese neu gebaute Luxusvilla liegt an einem besonders hübschen Abschnitt der Bucht von Alcúdia, nur wenige Schritte vom Strand entfernt und mit herrlichem Ausblick vom Whirlpool auf dem Dach.

• neu gebaute Luxusvilla
• besonders hübschen Abschnitt
• Bucht von Alcúdia
• entfernt

DE Diese fantastische 4-Schlafzimmer-Villa für Familien, liegt nur wenige Minuten von den örtlichen Golfplätzen und dem Yachtclub entfernt.

• fantastische für Familien
• liegt nur wenige
• örtlichen Golfplätzen
• Yachtclub