DE Du bist das immer Gleiche satt? Lass Deine innere Diva oder Rap-Gott-Persona mit den Shine 24K goldenen Cone-Blättchen zu ihrem Recht kommen. Gib Dich niemals mit weniger zufrieden, als Du verdienst. Lass stattdessen Dein Cannabis erstrahlen!
Translate "lass stattdessen dein" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lass stattdessen dein" from German to English
Translations of lass stattdessen dein
"lass stattdessen dein" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of lass stattdessen dein
German
English
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!
| German | English |
|---|---|
| diva | diva |
| shine | shine |
| goldenen | gold |
| weniger | less |
| cannabis | cannabis |
| rap | rap |
| gott | god |
| persona | persona |
| oder | or |
| stattdessen | instead |
| gleiche | the |
| mit | with |
| dich | your |
| zu | let |
| innere | inner |
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| German | English |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| German | English |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| German | English |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| German | English |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| German | English |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| German | English |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE humor, nakey, nackt, lass uns nakey werden, lass uns nackt werden, nacktheit, nacktheit über diesen punkt hinaus erforderlich lustig, wach, lustig, dusche
EN wakey, funny, shower, humor, nakey, naked, lets get naked, nudity
| German | English |
|---|---|
| nackt | naked |
| werden | get |
| nacktheit | nudity |
| dusche | shower |
| humor | humor |
| lustig | funny |
DE Lass deiner Kreativität freien Lauf und lass dir Fotoideen einfallen, die mögliche Spender beeindrucken könnten
EN Get creative and brainstorm photo ideas that will wow potential donors
| German | English |
|---|---|
| kreativität | creative |
| mögliche | potential |
| spender | donors |
| die | ideas |
| und | and |
DE 2. Lass keine Kiste unversehrt. Ein Aufruf an alle Komplettisten! Kisten können an jeder Ecke und Abzweigung entlang des Weges stehen. Erkunde alles und lass keine Kiste unversehrt!
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
| German | English |
|---|---|
| aufruf | calling |
| kisten | crates |
| ecke | corner |
| erkunde | explore |
| lass | leave |
| und | and |
| alle | all |
| alles | everything |
| keine | no |
| stehen | be |
| entlang | along |
| des | the |
| weges | way |
DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.
EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.
| German | English |
|---|---|
| oder | or |
| so | so |
| durchgehen | go |
| nicht | dont |
| wenn | if |
| uns | us |
| sind | are |
| unsere | our |
| und | and |
| einzigartig | a |
| einige | some |
| andere | others |
| von | of |
| ist | is |
| aber | but |
| jeder | each |
DE Lass dir einen ausgewählten Text in eine Vielzahl von Sprachen übersetzen und lass dir den übersetzten Text vorlesen.
EN Translate a selected text to a number of languages and have the text read in the target language.
| German | English |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| sprachen | languages |
| text | text |
| in | in |
| vielzahl | number |
| von | of |
| den | the |
DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß
EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun
| German | English |
|---|---|
| fühlen | feel |
| spaß | fun |
| sexy | sexy |
| heiß | hot |
| es | it |
| hab | have |
| komm | come |
| werde | will |
| dich | your |
| sehr | very |
| und | and |
| in | into |
| erfüllen | fulfill |
| ich | i |
| mich | me |
| meine | my |
DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.
EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.
| German | English |
|---|---|
| oder | or |
| so | so |
| durchgehen | go |
| nicht | dont |
| wenn | if |
| uns | us |
| sind | are |
| unsere | our |
| und | and |
| einzigartig | a |
| einige | some |
| andere | others |
| von | of |
| ist | is |
| aber | but |
| jeder | each |
DE 2. Lass keine Kiste unversehrt. Ein Aufruf an alle Komplettisten! Kisten können an jeder Ecke und Abzweigung entlang des Weges stehen. Erkunde alles und lass keine Kiste unversehrt!
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
| German | English |
|---|---|
| aufruf | calling |
| kisten | crates |
| ecke | corner |
| erkunde | explore |
| lass | leave |
| und | and |
| alle | all |
| alles | everything |
| keine | no |
| stehen | be |
| entlang | along |
| des | the |
| weges | way |
DE Wenn Sie stattdessen nicht möchten, dass diese Seiten indiziert werden, verwenden Sie stattdessen den noindex in den Meta-Robots oder einen HTTP-Antwort-Header.
EN Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
| German | English |
|---|---|
| indiziert | indexed |
| verwenden | use |
| robots | robots |
| http | http |
| header | header |
| oder | or |
| nicht | dont |
| seiten | pages |
| in | in |
| möchten | want to |
| den | the |
| meta | meta |
DE Wenn Sie stattdessen nicht möchten, dass diese Seiten indiziert werden, verwenden Sie stattdessen den noindex in den Meta-Robots oder einen HTTP-Antwort-Header.
EN Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
DE PHP 5.4 oder höher ist notwendige Voraussetzung für die BotLogs Implementierung. Dein CMS is nicht dabei? Lass uns zusammen eine Lösung finden: Nenne uns einfach Dein aktuell verwendetes CMS unter dem Punkt “Andere” in unserem Formular.
EN PHP 5.4 or higher is necessary for BotLogs implementation. Don’t see your CMS? Let us find a solution for you by writing your current CMS under “Other” in our form.
DE PHP 5.4 oder höher ist notwendige Voraussetzung für die BotLogs Implementierung. Dein CMS is nicht dabei? Lass uns zusammen eine Lösung finden: Nenne uns einfach Dein aktuell verwendetes CMS unter dem Punkt “Andere” in unserem Formular.
EN PHP 5.4 or higher is necessary for BotLogs implementation. Don’t see your CMS? Let us find a solution for you by writing your current CMS under “Other” in our form.
DE PHP 5.4 oder höher ist notwendige Voraussetzung für die BotLogs Implementierung. Dein CMS is nicht dabei? Lass uns zusammen eine Lösung finden: Nenne uns einfach Dein aktuell verwendetes CMS unter dem Punkt “Andere” in unserem Formular.
EN PHP 5.4 or higher is necessary for BotLogs implementation. Don’t see your CMS? Let us find a solution for you by writing your current CMS under “Other” in our form.
DE Wähle Konto hinzufügen im Tab Konto aus, um dein 500px-Konto mit Squarespace zu verbinden. Wenn dein 500px-Konto bereits unter Verbundene Konten vorhanden ist, kannst du es stattdessen im Drop-down-Menü auswählen.
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
DE Lass dich vom Beat mitreißen, komm richtig schön ins Schwitzen und genieß dein Tanz-Workout!
EN Find the beat, break a sweat and have fun!
| German | English |
|---|---|
| beat | beat |
| schwitzen | sweat |
| und | and |
| dein | the |
DE Nur weil du das Herz deiner Interessenten gewinnen und sie davon überzeugen willst, bei dir zu kaufen, heißt das nicht, dass du dich falsch darstellen solltest. Lass dein ?Von? und ?Reply-To? Feld erkennen, wer du bist.
EN Just because you want to win the heart of your prospects and convince them to buy from you doesn’t mean you should misrepresent yourself. Let your “From” and “Reply-To” field identify who you are.
| German | English |
|---|---|
| gewinnen | win |
| überzeugen | convince |
| lass | let |
| feld | field |
| erkennen | identify |
| du | you |
| weil | because |
| willst | want |
| kaufen | buy |
| wer | who |
| herz | heart |
| zu | to |
EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
| German | English |
|---|---|
| abbiegen | turn |
| blick | eyes |
| wo | where |
| oder | or |
| bleibt | keep |
| dir | your |
| display | screen |
| vor | ahead |
| den | the |
EN Put our tailored solutions to work for your business and let your customers explore more of the great outdoors
| German | English |
|---|---|
| lass | let |
| lösungen | solutions |
| kunden | customers |
| unternehmen | business |
| unsere | our |
| arbeiten | work |
| und | and |
| für | for |
| dein | the |
EN Check the top places to visit in the region and plan your next adventure today.
| German | English |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| region | region |
| dich | your |
| den | the |
DE Lass uns gemeinsam Dein Business aufbauen, wachsen und skalieren
EN Let's develop, grow, and scale your business together
| German | English |
|---|---|
| gemeinsam | together |
| business | business |
| wachsen | grow |
| skalieren | scale |
| und | and |
| aufbauen | develop |
| uns | your |
DE Werde Partner von Semrush und lass dein Unternehmen wachsen
EN Partner with Semrush to grow your business
| German | English |
|---|---|
| partner | partner |
| semrush | semrush |
| unternehmen | business |
| wachsen | grow |
| von | to |
| werde | with |
| dein | your |
DE Wichtig: Ab jetzt gut auf die Farbe achten. Lass dein Müsli nicht zu dunkel werden, sonst schmeckt es bitter!
EN Important: From now on, pay close attention to the colour. Don't let your muesli get too dark, otherwise it will taste bitter!
| German | English |
|---|---|
| wichtig | important |
| müsli | muesli |
| schmeckt | taste |
| bitter | bitter |
| ab | from |
| jetzt | now |
| es | it |
| nicht | dont |
| dunkel | dark |
| zu | to |
| lass | let |
| sonst | the |
| die | colour |
DE Lass dein Start-up in die Bieterdatenbank des Auftragsberatungszentrums Bayern e. V. (ABZ)
EN Get your start-up listed in the bidder database of the Contract Advisory Center Bavaria e. V. (ABZ)
| German | English |
|---|---|
| bayern | bavaria |
| e | e |
| v | v |
| in | in |
DE Pack deine Wanderschuhe, Wanderstöcke, dein Zelt und deinen Schlafsack ein, erleb die Natur aus nächster Nähe und lass dich von...
EN From stunning golden sand bays to memorable wildlife-watching spots, the US is...
| German | English |
|---|---|
| aus | from |
| nächster | is |
| dein | the |
DE Lass uns ein paar erste Informationen über Dein Geschäft zukommen und wir melden uns innerhalb von 48 Stunden bei Dir.
EN Tell us more about your business and we will be in touch within 48 hours.
| German | English |
|---|---|
| geschäft | business |
| zukommen | will |
| stunden | hours |
| innerhalb | within |
| und | and |
| dir | your |
| uns | us |
| wir | we |
| von | in |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
| German | English |
|---|---|
| entdeck | discover |
| pässe | passes |
| wanderung | hike |
| highlights | highlights |
| schau | see |
| du | you |
| nächstes | next |
| oder | or |
| unsere | our |
| an | and |
| dein | your |
| dem | the |
DE Lass dich von Einblicken, Geschichten und Empfehlungen inspirieren, um für dein Abenteuer auf der Via Romagna bestens gerüstet zu sein.
EN Let yourself be inspired by insights, stories and advice to better plan your adventure on Via Romagna.
| German | English |
|---|---|
| einblicken | insights |
| geschichten | stories |
| empfehlungen | advice |
| inspirieren | inspired by |
| abenteuer | adventure |
| dich | your |
| und | and |
| zu | to |
| sein | be |
| lass | let |
DE Lass dich von ihnen beeinflussen, aber such nach einer neuen Perspektive und mach dein eigenes Ding.
EN Take influence from them, for sure, but try and find a new angle on it and create a sound that’s your own.
| German | English |
|---|---|
| beeinflussen | influence |
| neuen | new |
| dich | your |
| von | from |
| aber | but |
| einer | a |
| nach | for |
DE Egal wie lange du schon dabei bist, du bist uns wichtig. Lass uns wissen, wann du dein Konto erstellt hast und der Vivaldi-Community beigetreten bist.
EN Old or new, you are important to us. Let us know when you first created your account and joined the Vivaldi community. A bit of nostalgia does not hurt. In fact, it gives us an opportunity to discuss how wonderful this journey has been.
| German | English |
|---|---|
| wichtig | important |
| lass | let |
| beigetreten | joined |
| community | community |
| erstellt | created |
| konto | account |
| schon | a |
| bist | are |
| uns | us |
| du | you |
| wann | when |
| und | discuss |
| German | English |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| lösung | solution |
| finden | find |
| unternehmen | company |
| für | for |
| und | and |
| dich | your |
DE Damit du dein Geburtstag richtig feiern kannst, schenken wir dir einen zusätzlichen freien Tag. Also lass es krachen!
EN So that you can celebrate your birthday properly, we will give you an additional day off. So have a blast!
| German | English |
|---|---|
| geburtstag | birthday |
| feiern | celebrate |
| zusätzlichen | additional |
| schenken | give |
| wir | we |
| dir | your |
| tag | day |
| kannst | you can |
| einen | a |
| du | you |
| also | so |
| dein | that |
DE Dein fehlerfreies Bewerbungsschreiben lässt uns darauf schliessen, dass du sorgfältig und genau arbeitest. Darum: Lass dir deine Bewerbung von jemandem Korrektur lesen.
EN A flawless cover letter implies that you take a careful, conscientious approach to your work. So, have someone proofread your application for you.
| German | English |
|---|---|
| sorgfältig | careful |
| arbeitest | work |
| bewerbung | application |
| darum | so |
| dir | your |
| darauf | to |
| jemandem | someone |
| dass | that |
| du | you |
DE Werde Partner von Semrush und lass dein Unternehmen wachsen
EN Partner with Semrush to grow your business
| German | English |
|---|---|
| partner | partner |
| semrush | semrush |
| unternehmen | business |
| wachsen | grow |
| von | to |
| werde | with |
| dein | your |
DE Text: Emily Martin Fotos: Jeremy Koreski ?Geh raus. Lass dein Telefon zu Hause. Geh Spazieren. Geh Laufen. Mach einfach etwas,? Lesen Sie weiter
EN Words By: Emily Martin Photos By: Emiliano Granado Why is it that we think being in the outdoors only consists? Read more
| German | English |
|---|---|
| martin | martin |
| fotos | photos |
| emily | emily |
| einfach | it |
| lesen | read |
EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
| German | English |
|---|---|
| abbiegen | turn |
| blick | eyes |
| wo | where |
| oder | or |
| bleibt | keep |
| dir | your |
| display | screen |
| vor | ahead |
| den | the |
DE Lass uns gemeinsam Dein Business aufbauen, wachsen und skalieren
EN Let's develop, grow, and scale your business together
| German | English |
|---|---|
| gemeinsam | together |
| business | business |
| wachsen | grow |
| skalieren | scale |
| und | and |
| aufbauen | develop |
| uns | your |
DE Dein fehlerfreies Bewerbungsschreiben lässt uns darauf schliessen, dass du sorgfältig und genau arbeitest. Darum: Lass dir deine Bewerbung von jemandem Korrektur lesen.
EN A flawless cover letter implies that you take a careful, conscientious approach to your work. So, have someone proofread your application for you.
| German | English |
|---|---|
| sorgfältig | careful |
| arbeitest | work |
| bewerbung | application |
| darum | so |
| dir | your |
| darauf | to |
| jemandem | someone |
| dass | that |
| du | you |
DE Nur weil du das Herz deiner Interessenten gewinnen und sie davon überzeugen willst, bei dir zu kaufen, heißt das nicht, dass du dich falsch darstellen solltest. Lass dein ?Von? und ?Reply-To? Feld erkennen, wer du bist.
EN Just because you want to win the heart of your prospects and convince them to buy from you doesn’t mean you should misrepresent yourself. Let your “From” and “Reply-To” field identify who you are.
| German | English |
|---|---|
| gewinnen | win |
| überzeugen | convince |
| lass | let |
| feld | field |
| erkennen | identify |
| du | you |
| weil | because |
| willst | want |
| kaufen | buy |
| wer | who |
| herz | heart |
| zu | to |
DE Lass dein Start-up in die Bieterdatenbank des Auftragsberatungszentrums Bayern e. V. (ABZ)
EN Get your start-up listed in the bidder database of the Contract Advisory Center Bavaria e. V. (ABZ)
| German | English |
|---|---|
| bayern | bavaria |
| e | e |
| v | v |
| in | in |
EN Check the top places to visit in the region and plan your next adventure today.
| German | English |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| region | region |
| dich | your |
| den | the |
EN Put our tailored solutions to work for your business and let your customers explore more of the great outdoors
| German | English |
|---|---|
| lass | let |
| lösungen | solutions |
| kunden | customers |
| unternehmen | business |
| unsere | our |
| arbeiten | work |
| und | and |
| für | for |
| dein | the |
DE Lass Dich anonym kontaktieren, wenn dein Platz an der Ladestation benötigt wird. Hinterlasse die Information, wie lange du vor hast, deinen Wagen an der Ladestation stehen zu lassen.
EN Let us contact you anonymously if your place at the charging station is needed. Leave the information how long you plan to leave your car at the charging station.
| German | English |
|---|---|
| anonym | anonymously |
| kontaktieren | contact |
| platz | place |
| ladestation | charging station |
| benötigt | needed |
| lange | long |
| zu | to |
| dich | your |
| die | car |
| du | you |
| lass | leave |
| wird | the |
DE Pack deine Wanderschuhe, Wanderstöcke, dein Zelt und deinen Schlafsack ein, erleb die Natur aus nächster Nähe und lass dich von...
EN So, shake off your swimsuits, pack up a picnic, and discover some of the best beaches in Europe...
| German | English |
|---|---|
| pack | pack |
| und | and |
| dich | your |
| von | of |
| dein | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lass stattdessen dein lass dein lass dein telefon lass einfach dein lass dein müsli gestalte stattdessen dein lass dir lass lass dich lass dich inspirieren lass uns zusammen lass dir berichten lass dich einfach lass mich lass uns ficken lass dich also lass dir details lass deiner kreativität lass uns sehen lass uns wissen lass dir zeigen lass uns unten lass uns einerseits lass die harten lass keine kiste lass uns anschauen lass deine lernenden lass uns nakey lass uns nackt lass deine liebsten lass die alte sexfantasie erfüllen lass schön komm lass lass deine mitarbeiter lass einen besseren lass dir fotoideen lass uns freunde lass gnade lass dir branches lass die protagonisten lass die scheiße lass dich anonym lass dir jeweils lass die fitness lass uns weglaufen lass dich überraschen lass die zeit lass deine strickkünste lass uns telefonieren lass einen freund
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese