DE Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Sie müssen nur einige praktische Fähigkeiten und Illustrator-Grundlagen haben, um die anfängliche Komposition zu erstellen.
Translate "komposition zu erstellen" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "komposition zu erstellen" from German to English
Translations of komposition zu erstellen
"komposition zu erstellen" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of komposition zu erstellen
German
English
EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.
| German | English |
|---|---|
| anfängliche | initial |
| komposition | composition |
| grundlagen | basic |
| illustrator | illustrator |
| es | it |
| fähigkeiten | skill |
| zu | to |
| erforderlich | necessary |
| einige | some |
| und | and |
| keine | not |
| nur | only |
DE Um eine Komposition zu erstellen, ziehe deine Mediendateien in die linke Seite der Zeitleiste
EN To set up a comp, drag and drop your media files into the left-hand side of the timeline panel
| German | English |
|---|---|
| mediendateien | media files |
| zeitleiste | timeline |
| zu | to |
| linke | left |
| eine | a |
DE Wenn du wolltest, könntest du jede dieser Ebenen in eine eigene Komposition konvertieren, indem du sie mit einem Rechtsklick anklickst und Unterkomposition erstellen auswählst
EN If you wanted, you could convert each of these layers into their own comps by right-clicking and selecting Pre-compose
| German | English |
|---|---|
| ebenen | layers |
| auswählst | selecting |
| könntest | you could |
| wenn | if |
| in | into |
| indem | by |
| und | and |
| sie | convert |
| mit | of |
DE Ausgehend von der Natur als Inspiration wird Juliana verschiedene Techniken und Punkte vermitteln, damit Sie eine einzigartige dekorative Komposition erstellen können, die Buchstaben und Zeichnungen kombiniert.
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
| German | English |
|---|---|
| natur | nature |
| inspiration | inspiration |
| techniken | techniques |
| dekorative | decorative |
| zeichnungen | drawings |
| kombiniert | combining |
| buchstaben | letters |
| verschiedene | different |
| einzigartige | a |
| der | piece |
| als | as |
| damit | to |
| sie | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie erstellen eine gestickte Komposition, die Buchstaben und Zeichnungen kombiniert, die von Naturthemen inspiriert sind. Das Stück wird in den Rahmen gerahmt und kann als dekoratives Objekt verwendet werden.
EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.
| German | English |
|---|---|
| komposition | composition |
| zeichnungen | drawings |
| kombiniert | combining |
| inspiriert | inspired |
| verwendet | used |
| buchstaben | letters |
| als | as |
| eine | a |
| objekt | object |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Um eine Komposition zu erstellen, ziehe deine Mediendateien in die linke Seite der Zeitleiste
EN To set up a comp, drag and drop your media files into the left-hand side of the timeline panel
| German | English |
|---|---|
| mediendateien | media files |
| zeitleiste | timeline |
| zu | to |
| linke | left |
| eine | a |
DE Wenn du wolltest, könntest du jede dieser Ebenen in eine eigene Komposition konvertieren, indem du sie mit einem Rechtsklick anklickst und Unterkomposition erstellen auswählst
EN If you wanted, you could convert each of these layers into their own comps by right-clicking and selecting Pre-compose
| German | English |
|---|---|
| ebenen | layers |
| auswählst | selecting |
| könntest | you could |
| wenn | if |
| in | into |
| indem | by |
| und | and |
| sie | convert |
| mit | of |
DE Sie werden alles Gelernte anwenden, um Ihre Komposition zu erstellen. Sie wählen zwei oder drei Buchstabenstile, um zu lernen, wie Sie sie kombinieren können, ohne die Fotos zu sättigen.
EN Now it’s time to apply everything you've learned to create your composition. Choose two or three styles of letters to learn how to combine them without saturating the photos.
| German | English |
|---|---|
| gelernte | learned |
| komposition | composition |
| wählen | choose |
| fotos | photos |
| oder | or |
| lernen | learn |
| kombinieren | combine |
| ohne | without |
| ihre | your |
| zu | to |
| erstellen | create |
| drei | three |
| alles | everything |
| anwenden | apply |
DE Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Sie müssen nur einige praktische Fähigkeiten und Illustrator-Grundlagen haben, um die anfängliche Komposition zu erstellen.
EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.
| German | English |
|---|---|
| anfängliche | initial |
| komposition | composition |
| grundlagen | basic |
| illustrator | illustrator |
| es | it |
| fähigkeiten | skill |
| zu | to |
| erforderlich | necessary |
| einige | some |
| und | and |
| keine | not |
| nur | only |
DE Sie werden auch feststellen, was passiert, wenn Sie Ihrer Komposition Acrylfarbe hinzufügen, bevor Sie die Skizze Ihres endgültigen Stücks erstellen.
EN You will also discover what happens when you add acrylic ink to your composition before making the sketch of your final piece.
| German | English |
|---|---|
| feststellen | discover |
| passiert | happens |
| komposition | composition |
| endgültigen | final |
| hinzufügen | add |
| skizze | sketch |
| die | piece |
| bevor | to |
DE Zunächst erstellen Sie eine Komposition für die Mitte eines Tisches mit einem Oasis-Schaumstoffblock
EN Start by creating a composition for a centerpiece with an Oasis foam block
| German | English |
|---|---|
| erstellen | creating |
| komposition | composition |
| mit | with |
| zunächst | a |
| für | for |
DE Ausgehend von der Natur als Inspiration wird Juliana verschiedene Techniken und Punkte vermitteln, damit Sie eine einzigartige dekorative Komposition erstellen können, die Buchstaben und Zeichnungen kombiniert.
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
| German | English |
|---|---|
| natur | nature |
| inspiration | inspiration |
| techniken | techniques |
| dekorative | decorative |
| zeichnungen | drawings |
| kombiniert | combining |
| buchstaben | letters |
| verschiedene | different |
| einzigartige | a |
| der | piece |
| als | as |
| damit | to |
| sie | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie erstellen eine gestickte Komposition, die Buchstaben und Zeichnungen kombiniert, die von Naturthemen inspiriert sind. Das Stück wird in den Rahmen gerahmt und kann als dekoratives Objekt verwendet werden.
EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.
| German | English |
|---|---|
| komposition | composition |
| zeichnungen | drawings |
| kombiniert | combining |
| inspiriert | inspired |
| verwendet | used |
| buchstaben | letters |
| als | as |
| eine | a |
| objekt | object |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Juliana wird zeigen, wie man eine Vorstudie ihrer Komposition anfertigt, indem sie Papierausschnitte und geometrische Formen verwendet, um Buchstaben zu erstellen.
EN Juliana shows you how to do a preliminary study of your composition using paper cutouts and geometric shapes to form letters.
| German | English |
|---|---|
| zeigen | shows |
| komposition | composition |
| geometrische | geometric |
| buchstaben | letters |
| sie | you |
| formen | shapes |
| zu | to |
| wird | form |
| und | and |
DE Sie wählen dann ein Wort aus, um Ihre endgültige Komposition zu erstellen. Juliana wird ihren Kreationsprozess basierend auf dem Briefing der Kundin beibringen und zeigt, wie man die Stiche zum Sticken von flachen und voluminösen Formen auswählt.
EN Then choose a word for your final project. Your teacher walks you through the creation process, starting with the client brief, and shows you how to choose stitches for both flat and 3D embroidery.
| German | English |
|---|---|
| endgültige | final |
| zeigt | shows |
| sticken | embroidery |
| flachen | flat |
| wählen | choose |
| um | for |
| zu | to |
| basierend | with |
| und | and |
| dann | then |
| ein | a |
| wird | the |
DE Kandinsky - Komposition 8, abstraktes Kunstwerk Rucksack
EN Kandinsky - Composition 8, abstract artwork Backpack
| German | English |
|---|---|
| komposition | composition |
| abstraktes | abstract |
| kunstwerk | artwork |
| rucksack | backpack |
DE Piet Mondrian "Komposition 2" | Farbblock mit Rot, Gelb und Blau Trinkflasche
EN Piet Mondrian "Composition 2" | Color Block with Red Yellow and Blue Water Bottle
| German | English |
|---|---|
| komposition | composition |
| mit | with |
| gelb | yellow |
| und | and |
| blau | blue |
| rot | red |
DE In diesem Posterdesign von DiztriX arbeiten die natürlichen Dreiecke der Bäume und Hütte zusammen, um Gefahr auszustrahlen. Dies wird verstärkt durch die Dicke des klobigen Titels, der auf der Komposition lastet.
EN In this poster design by DiztriX, the natural triangles of the trees and shed work together to create a sense of danger. This is magnified by the weight of the blocky title bearing down on the composition.
| German | English |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| bäume | trees |
| gefahr | danger |
| komposition | composition |
| in | in |
| titels | title |
| diesem | this |
| arbeiten | work |
| wird | the |
| und | and |
DE Ein endloser VJ-Tunnel kreisförmiger Neonlichter in Orange und Blau, der sich dem Betrachter nähert. Eine Komposition mit einem echten Retro-Gefühl. Schleifen nahtlos.
EN An endless VJ tunnel of circle shaped neon lights in orange and blue coming towards the viewer. A composition with a real retro feel. Loops seamlessly.
| German | English |
|---|---|
| betrachter | viewer |
| komposition | composition |
| echten | real |
| schleifen | loops |
| nahtlos | seamlessly |
| tunnel | tunnel |
| retro | retro |
| gefühl | feel |
| orange | orange |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| blau | blue |
| ein | a |
DE Inselstrände Palmen einzeln auf Luma Maske. Schöne Palmen mit Kokospalmen am tropischen Inselstrand, bereit für Komposition. VFX-Element. Palmenzweig und Blätter im Wind leicht zu benutzen.
EN Island beaches palm isolated with luma mask. Beautiful palm trees with coconuts on the tropical island beach ready for compose. Vfx element. Palm branch and leaves in the wind easy for use.
| German | English |
|---|---|
| palmen | palm trees |
| maske | mask |
| schöne | beautiful |
| tropischen | tropical |
| bereit | ready |
| blätter | leaves |
| wind | wind |
| leicht | easy |
| element | element |
| im | in the |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
DE Was mich vor allem animiert, ist, durch die richtige Komposition, das richtige Licht, die richtige Rahmung ein gelungenes und harmonisches Bild zu erhalten.
EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.
| German | English |
|---|---|
| mich | me |
| richtige | good |
| komposition | composition |
| licht | light |
| bild | image |
| zu | to |
| und | and |
| erhalten | get |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese künstlerische Komposition wird in vielen Kunstgalerien geehrt
EN This artistic composition is honored in many art galleries
| German | English |
|---|---|
| komposition | composition |
| in | in |
| vielen | many |
| geehrt | honored |
| wird | is |
| diese | this |
DE Das aufgenommene Foto zeigt uns eine Szene, von der niemand etwas gewusst hätte, eine Komposition, die bezeugen soll, was morgen nicht mehr dasselbe sein kann.
EN The photo taken shows us a scene that no one would have been aware of, a composition with meaning to bear witness to what cannot be the same tomorrow.
| German | English |
|---|---|
| foto | photo |
| zeigt | shows |
| szene | scene |
| komposition | composition |
| morgen | tomorrow |
| niemand | no |
| hätte | have |
| uns | us |
| eine | a |
| die | cannot |
| mehr | to |
DE Im erweiterten Modus können Sie die Brennweite der Kamera steuern, wodurch TPE 3D als Leitfaden für die Komposition und die Objektivauswahl nützlich ist
EN In enhanced mode, you can control the focal length of the camera, making TPE 3D useful as a guide to composition and lens selection
| German | English |
|---|---|
| modus | mode |
| brennweite | focal length |
| steuern | control |
| leitfaden | guide |
| komposition | composition |
| nützlich | useful |
| kamera | camera |
| können | can |
| als | as |
| und | and |
DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.
EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.
DE Schnelle und flexible Software für Komposition und Performance.
EN Fast, fluid and flexible software for music creation and performance.
| German | English |
|---|---|
| software | software |
| performance | performance |
| flexible | flexible |
| schnelle | fast |
| und | and |
| für | for |
DE Mit diesen Werkzeugen können Sie die Grundlagen des Musikmachens unterrichten: Rhythmus, Melodie und Harmonie, Song-Komposition, Sounddesign, kreatives Arbeiten mit Samples und mehr.
EN Using these tools, you can teach the fundamentals of music creation: rhythm, melody and harmony, song composition, sound design, creating with samples and more.
| German | English |
|---|---|
| werkzeugen | tools |
| grundlagen | fundamentals |
| harmonie | harmony |
| samples | samples |
| komposition | composition |
| song | song |
| rhythmus | rhythm |
| melodie | melody |
| mehr | more |
| mit | with |
| können | can |
| und | teach |
DE Creative Extensions ist ein kostenloses Add-on für Live 10 Suite, zum Experimentieren mit Klanggestaltung und generativer Komposition.
EN Creative Extensions is a free addition to Live 10 Suite created with an experimental approach to sound processing and generative composition.
| German | English |
|---|---|
| creative | creative |
| kostenloses | free |
| komposition | composition |
| live | live |
| und | and |
| suite | suite |
| mit | with |
| ein | a |
| ist | is |
DE Soundscapes, Flächen und Texturen: dunkel, atmosphärisch und verstörend. Für Avantgarde-Elektronik sowie Film- und TV-Komposition.
EN Sound-scapes, pads and textures. Scope is dark, disturbing, and atmospheric; perfectly avant-garde.
| German | English |
|---|---|
| texturen | textures |
| dunkel | dark |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| komposition | composition |
| veröffentlichungen | publishing |
| musik | music |
| und | and |
DE Die in Brooklyn ansässige Beleuchtungsmarke Shakúff bietet massgeschneiderte und fertige Beleuchtungslösungen, die Handwerk, Komposition und intelligent eingesetzte Technik vereinen – samt optionaler Roboterberatung.
EN Brooklyn-based lighting brand Shakúff’s customised and ready-made lighting solutions blend craft, composition and smartly applied tech – robot consultations optional.
| German | English |
|---|---|
| music | music |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| er | his |
DE trendiger zeitgenössischer Satz abstrakter kreativer geometrischer minimalistischer künstlerischer handgemalter Komposition. Vektorplakate für Wanddekoration im Vintage-Stil 1951206 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
| German | English |
|---|---|
| kreativer | creative |
| komposition | composition |
| vintage | vintage |
| stil | style |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| künstlerischer | artistic |
| für | for |
DE trendiger zeitgenössischer Satz abstrakter kreativer geometrischer minimalistischer künstlerischer handgemalter Komposition. Vektorplakate für Wanddekoration im Vintage-Stil Pro Vektoren
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
| German | English |
|---|---|
| kreativer | creative |
| künstlerischer | artistic |
| komposition | composition |
| vintage | vintage |
| vektoren | vector |
| stil | style |
| für | for |
| pro | pro |
| German | English |
|---|---|
| unity | unity |
| beleuchtung | lighting |
| und | and |
| für | for |
| German | English |
|---|---|
| verwenden | use |
| ausgewogenen | balanced |
| komposition | composition |
| broschüre | brochure |
| gefaltet | folded |
| wo | where |
| zu | to |
| ihre | your |
| wird | the |
| und | and |
| alle | all |
| einer | a |
DE Der Sabra ist ein Stoff Marocain 100% pflanzlich. Es ist eine schöne und harmonische Komposition aus Seide, Leinen, Baumwolle und Wolle Satin. Der S&aum
EN The Moroccan fabric "Sabra" is 100% vegetable fabric. It is a beautiful and harmonious composition of silk, linen, cotton wool and satin. The sword has many u
| German | English |
|---|---|
| stoff | fabric |
| schöne | beautiful |
| komposition | composition |
| wolle | wool |
| es | it |
| seide | silk |
| baumwolle | cotton |
| leinen | linen |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Der Sabra ist ein Stoff Marocain 100% pflanzlich. Es ist eine schöne und harmonische Komposition aus Seide, Leinen, Baumwolle und Wolle Satin. Der Säbel hat v
EN The sabra has several uses in Moroccan salons and riads, but will certainly give you original decorating ideas. It can be used as a bedspread, tablecloth, plaid, curtain or sofa cover (see some of our suggestions in pictures)
| German | English |
|---|---|
| es | it |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE Die Bilder sollten nicht frontal aufgenommen oder inszeniert sein, obwohl sie in Bezug auf Qualität und Komposition den Standards professioneller Fotografie entsprechen sollten.
EN Images should not be taken head-on or staged, although they should adhere to professional photography standards for quality and composition.
| German | English |
|---|---|
| qualität | quality |
| komposition | composition |
| standards | standards |
| oder | or |
| bilder | images |
| fotografie | photography |
| aufgenommen | taken |
| nicht | not |
| und | and |
| obwohl | although |
| sein | be |
| den | to |
DE ?One? ? der erste Whisky unserer Signature Edition ist ein fruchtig-süßer Single Malt mit Noten tropischer Früchte und Vanille, gereift in einer individuellen Komposition exzellenter Fässer.
EN "One" - the first whisky of our Signature Edition is a fruity-sweet single malt with notes of tropical fruits and vanilla, matured in an individual composition of excellent casks.
| German | English |
|---|---|
| signature | signature |
| edition | edition |
| malt | malt |
| noten | notes |
| früchte | fruits |
| vanille | vanilla |
| komposition | composition |
| exzellenter | excellent |
| fässer | casks |
| und | and |
| in | in |
| one | the |
| single | a |
| ist | is |
| erste | the first |
| mit | with |
DE Die beliebte Komposition aus italienischen Amarone-Rotweinfässern und Bourbon-Fässern aus den USA ist auch hier wieder Programm. Unser Gerstenmalz stammt dieses Mal aus den Schottischen Highlands und ist ganz im Sinne von Bud Spencer kräftig getorft.
EN The popular composition of Italian Amarone red wine barrels and bourbon barrels from the USA is also here again program. Our barley malt comes this time from the Scottish Highlands and is quite in the sense of Bud Spencer strongly peated.
| German | English |
|---|---|
| beliebte | popular |
| komposition | composition |
| programm | program |
| sinne | sense |
| bud | bud |
| spencer | spencer |
| usa | usa |
| im | in the |
| italienischen | the |
| auch | also |
| hier | here |
| wieder | again |
| aus | from |
| ist | is |
| und | and |
| unser | our |
| dieses | this |
| mal | time |
| von | of |
DE Die Innenarchitektin Andrea Pussin spricht über die Komposition eines Gesamtwerkes.
EN Interior designer Andrea Pussin shares the bigger picture
| German | English |
|---|---|
| innenarchitektin | interior designer |
| andrea | andrea |
DE Aber jetzt, da wir verstehen, dass es die Komposition ist, die die Schönheit ausmacht, scheint es eine sinnfreie Übung zu sein
EN But now that we understand it’s the composition that creates the beauty, it seems a pointless exercise
| German | English |
|---|---|
| komposition | composition |
| schönheit | beauty |
| jetzt | now |
| es | it |
| verstehen | understand |
| scheint | seems |
| wir | we |
| zu | its |
| dass | that |
| eine | a |
| aber | but |
| die | the |
DE Mitunter führten kommerzielle Aufträge für Anna auch zu Entdeckungen im Bereich der Komposition und des Arrangements
EN The commercial work also brought discoveries around composition and arrangement
| German | English |
|---|---|
| kommerzielle | commercial |
| entdeckungen | discoveries |
| komposition | composition |
| auch | also |
| und | and |
| aufträge | work |
DE Komponierst und mixt du parallel? Oder konzentrierst du dich lieber zuerst auf die Komposition und dann auf den Mix?
EN Does mixing go hand in hand with the creative process for you, or do you prefer to do the creative work first and mix everything down at the end?
| German | English |
|---|---|
| lieber | prefer |
| oder | or |
| mix | mix |
| und | and |
| du | you |
| zuerst | for |
| den | the |
DE Versau es nicht, jetzt! Ihre perfekten Bildunterschriften sollten von perfekten Bildern begleitet werden: Nicht nur die ideale Komposition und das tiefe Interesse, sondern auch die rechte Bildabmessungen für Instagram
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram
| German | English |
|---|---|
| bildunterschriften | captions |
| komposition | composition |
| tiefe | deep |
| interesse | interest |
| es | it |
| jetzt | now |
| bildern | images |
| ideale | ideal |
| auch | also |
| ihre | your |
| perfekten | perfect |
| begleitet | accompanied |
| werden | be |
| für | for |
| und | and |
| nicht | dont |
| sollten | should |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
komposition abstrakte komposition geistlichen komposition folgenden dialogbox komposition ideale komposition komposition exzellenter dynamische komposition bereit für komposition mitte meiner komposition komposition in gelb song komposition dialogbox komposition komposition harmonieren die handgemalter komposition wände zusammengestellte komposition rot komposition optisch ansprechenden komposition komposition konvertieren komposition fortschrittlicher szenen aktuellen komposition anschauen macht die komposition richtige komposition komposition zu kreieren komposition per klick deine komposition dynamischer komposition den standards harmonischen komposition komposition anzuordnen perfekten komposition hinweis komposition lied bereich der komposition erstellen erstellen workflows rechnungen erstellen manchmal erstellen webseiten erstellen websites erstellen unternehmen erstellen erstellen muss neu erstellen instagram anzeige erstellen inhalte erstellen backups erstellen stile erstellen anwendungen einmal erstellen eigenen server erstellen pipeline erstellen konto erstellen eimer erstellen fragebogen erstellen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese