DE Alle Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen ? immer. Mit aktiver Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sind Ihre Daten sogar bei unberechtigter Übertragung geschützt; die Daten sind unlesbar und damit GDPR-sicher.
Translate "ihre daten sogar" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ihre daten sogar" from German to English
Translations of ihre daten sogar
"ihre daten sogar" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of ihre daten sogar
German
English
EN All of your data is transferred encrypted ? always. With active end-to-end encryption, your data will even be protected in the case of unauthorised transmission; the data will be unreadable and therefore GDPR safe.
| German | English |
|---|---|
| aktiver | active |
| unlesbar | unreadable |
| gdpr | gdpr |
| verschlüsselt | encrypted |
| geschützt | protected |
| verschlüsselung | encryption |
| ihre | your |
| daten | data |
| immer | always |
| mit | with |
| sicher | safe |
| und | and |
| alle | all |
| die | therefore |
| übertragen | to |
DE Sie erfahren sogar, welches Betriebssystem Ihre Zielgruppe auf ihren Geräten verwendet! Das sind alles sehr wichtige Kennzahlen, mit deren Hilfe Sie Ihre Kampagnen bewerten und gegebenenfalls optimieren oder sogar ausweiten können.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
| German | English |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| zielgruppe | audience |
| geräten | devices |
| wichtige | important |
| kennzahlen | metrics |
| kampagnen | campaigns |
| optimieren | improve |
| oder | or |
| verwendet | uses |
| sind | are |
| können | can |
| erfahren | and |
| mit | measure |
| deren | of |
| German | English |
|---|---|
| weniger | less |
| daten | data |
| besser | better |
| heute | today |
| wichtige | important |
| und | and |
| sogar | even |
| effizienter | more efficient |
| German | English |
|---|---|
| weniger | less |
| daten | data |
| besser | better |
| heute | today |
| wichtige | important |
| und | and |
| sogar | even |
| effizienter | more efficient |
| German | English |
|---|---|
| brave | brave |
| internet | internet |
| aufmerksamkeit | attention |
| belohnt | rewarded |
| willkommen | welcomes |
| heute | today |
| zeit | time |
| wo | where |
| heißt | to |
| neuen | new |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| für | for |
| wird | the |
DE Greifen Sie auf Ihre Smartsheet-Elemente zu, navigieren Sie durch Ihre Blätter in der Tabellenblattansicht und bearbeiten Sie sogar Ihre Daten im Formular „Zeile bearbeiten“ mit gesprochenen Beschreibungen über VoiceOver.
EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.
DE Neues iPhone? Kein Problem! Mit iMazing migrieren Sie alle Ihre Daten, auch WhatsApp-Chats. Sie können sogar ausschließlich die WhatsApp-Daten aus einem iTunes- oder iMazing-Backup auf ein bereits eingerichtetes iPhone übertragen.
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
| German | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| problem | problem |
| imazing | imazing |
| chats | chats |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| neues | new |
| migrieren | migrate |
| oder | or |
| kein | no |
| ihre | your |
| daten | data |
| können | can |
| alle | all |
| aus | from |
| übertragen | to |
DE Neues iPhone? Kein Problem! Mit iMazing migrieren Sie alle Ihre Daten, auch WhatsApp-Chats. Sie können sogar ausschließlich die WhatsApp-Daten aus einem iTunes- oder iMazing-Backup auf ein bereits eingerichtetes iPhone übertragen.
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
| German | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| problem | problem |
| imazing | imazing |
| chats | chats |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| neues | new |
| migrieren | migrate |
| oder | or |
| kein | no |
| ihre | your |
| daten | data |
| können | can |
| alle | all |
| aus | from |
| übertragen | to |
DE Teilweise erscheinen Websites sogar innerhalb weniger Minuten in den SERPs und werden aufgrund ihrer Aktualität sogar häufig relativ weit oben in den Suchergebnislisten angezeigt.
EN Sometimes websites may be listed within a few minutes in the SERPs and often rank near the top of the search result listings because of their currentness.
| German | English |
|---|---|
| websites | websites |
| minuten | minutes |
| serps | serps |
| häufig | often |
| werden | be |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | in |
| aufgrund | of |
| sogar | a |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.
EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.
| German | English |
|---|---|
| meinung | believe |
| verdient | deserves |
| wichtiges | important |
| soziales | social |
| engagement | commitment |
| apps | apps |
| tier | animals |
| benötigen | need |
| es | it |
| mensch | humans |
| besten | best |
| vier | four |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| für | for |
| und | and |
| wir | we |
| freund | friend |
| uns | us |
| die | everyone |
| weiteres | more |
DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.
EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.
| German | English |
|---|---|
| idee | idea |
| kopf | head |
| ursprüngliche | original |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| du | you |
| die | as |
| vielleicht | might |
| deine | your |
DE Sein Hauptmerkmal betrifft die mögliche Ausdehnung der Höhe, die mit einem Stammraum, der sogar zweieinhalb Meter erreicht, sogar 40 Meter erreichen kann
EN Its main feature is its height, which can reach 40 metres with a trunk diameter of as much as 2.5 metres
| German | English |
|---|---|
| höhe | height |
| meter | metres |
| mit | with |
| kann | can |
| der | of |
| einem | a |
| erreicht | reach |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.
EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.
| German | English |
|---|---|
| meinung | believe |
| verdient | deserves |
| wichtiges | important |
| soziales | social |
| engagement | commitment |
| apps | apps |
| tier | animals |
| benötigen | need |
| es | it |
| mensch | humans |
| besten | best |
| vier | four |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| für | for |
| und | and |
| wir | we |
| freund | friend |
| uns | us |
| die | everyone |
| weiteres | more |
DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.
EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.
| German | English |
|---|---|
| idee | idea |
| kopf | head |
| ursprüngliche | original |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| du | you |
| die | as |
| vielleicht | might |
| deine | your |
DE Nutzen Sie die Vorzüge von Displays, die sogar höchste Helligkeitswerte erreichen, die diffuses Weiß sogar noch übertreffen.
EN Take advantage of displays that can reach high peak brightness values exceeding diffuse white
| German | English |
|---|---|
| displays | displays |
| weiß | white |
| übertreffen | exceeding |
| nutzen | advantage |
| von | of |
| erreichen | reach |
| sie | values |
| German | English |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| kunden | clients |
| problemlos | easily |
| arbeitsbereiche | workspaces |
| einladen | invite |
| effektiv | effectively |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| social | social |
| media | media |
| konten | accounts |
| verwalten | manage |
| ja | yes |
| ihre | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| sie | you |
| können | can |
| German | English |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| kunden | clients |
| problemlos | easily |
| arbeitsbereiche | workspaces |
| einladen | invite |
| effektiv | effectively |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| social | social |
| media | media |
| konten | accounts |
| verwalten | manage |
| und | and |
| ja | yes |
| zu | to |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| German | English |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Darüber hinaus werden Ihre Daten verschlüsselt. Selbst wenn irgendjemand diese Daten zu sehen bekommen sollte, hat er keinen Einblick in Ihre Rohdaten. Ein VPN ist eine gute Möglichkeit, Ihre sensiblen Daten im Internet zu schützen.
EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.
| German | English |
|---|---|
| rohdaten | raw data |
| vpn | vpn |
| sensiblen | sensitive |
| verschlüsselt | encrypted |
| gute | good |
| möglichkeit | way |
| schützen | protect |
| daten | data |
| ihre | your |
| ist | is |
| zu | to |
| ein | a |
| internet | online |
DE Wir behandeln Ihre Daten richtig. Wir schauen uns Ihre Daten nicht an, wir lassen Ihre Daten nicht in die Hände von Dritten gelangen, und wir lassen Sie nie aus den extrem sicheren Datenbanken, mit denen wir arbeiten, ausbrechen.
EN We treat your data right. We don’t look into your data, we don’t let others lay a hand on your data, and we never let it out of the super-secure databases we’re paired with.
| German | English |
|---|---|
| schauen | look |
| lassen | let |
| hände | hand |
| datenbanken | databases |
| behandeln | treat |
| nicht | dont |
| sicheren | secure |
| ihre | your |
| daten | data |
| mit | with |
| und | and |
| gelangen | the |
| wir | we |
| von | of |
| aus | a |
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
| German | English |
|---|---|
| klicken | click |
| tabelle | table |
| empfehlen | suggest |
| quelle | source |
| abfrage | query |
| nun | now |
| sollten | should |
| abrufen | get |
| import | imported |
| wir | we |
| daten | data |
| in | in |
| korrekt | correctly |
| ist | is |
| überprüfen | checking |
| ihrer | your |
| um | to |
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
| German | English |
|---|---|
| klicken | click |
| tabelle | table |
| empfehlen | suggest |
| quelle | source |
| abfrage | query |
| nun | now |
| sollten | should |
| abrufen | get |
| import | imported |
| wir | we |
| daten | data |
| in | in |
| korrekt | correctly |
| ist | is |
| überprüfen | checking |
| ihrer | your |
| um | to |
DE Grundsätzlich informieren wir Sie (bevor wir Ihre Daten erheben) darüber, ob wir Ihre Daten zu diesem Zweck verwenden oder ob wir Ihre Daten zu diesem Zweck an Dritte weitergeben wollen
EN As a general rule, we will inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for this reason
| German | English |
|---|---|
| grundsätzlich | general |
| informieren | inform |
| erheben | collecting |
| daten | data |
| ob | if |
| weitergeben | as |
| wir | we |
| diesem | this |
| sie | you |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| zu | to |
DE Vergiss nicht, dass die Leute Daten wie ihren Namen, ihre E-Mail-Adresse und manchmal sogar noch sensiblere Dinge wie ihre Kreditkarteninformationen hergeben, wenn sie dich kontaktieren
EN Remember that when contacting you, your visitor risks giving away their name, email address and sometimes even more sensitive details such as credit card information
| German | English |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| kreditkarteninformationen | credit card information |
| kontaktieren | contacting |
| adresse | address |
| namen | name |
| e-mail-adresse | email address |
| wenn | when |
| dass | that |
| daten | details |
| sie | you |
| und | and |
| wie | as |
DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.
EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.
| German | English |
|---|---|
| wichtigste | main |
| unterstützen | supports |
| fragen | questions |
| erkenntnisse | insights |
| oder | or |
| ihre | your |
| umfrage | survey |
| daten | data |
| möglicherweise | that |
| und | and |
| sein | be |
| zwar | the |
DE Selbst unerfahrene Angreifer können Domains registrieren, die Ihrer ähneln, und missbrauchen so Ihre Marke als Köder für Personen, die Ihnen vertrauen. Häufig klonen sie sogar Ihre Website, um Anmeldedaten, persönliche Daten und Geld zu stehlen.
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
| German | English |
|---|---|
| angreifer | attackers |
| registrieren | register |
| vertrauen | trust |
| klonen | clone |
| anmeldedaten | credentials |
| stehlen | steal |
| domains | domains |
| website | website |
| können | can |
| die | target |
| ihre | your |
| marke | brand |
| geld | money |
| und | and |
| als | as |
| sie | yours |
| daten | the |
| der | personal |
DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.
EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.
| German | English |
|---|---|
| wichtigste | main |
| unterstützen | supports |
| fragen | questions |
| erkenntnisse | insights |
| oder | or |
| ihre | your |
| umfrage | survey |
| daten | data |
| möglicherweise | that |
| und | and |
| sein | be |
| zwar | the |
DE Wenn Ihre E-Mails nicht über eine sichere Verbindung transportiert werden, können Ihre Daten von einem Angreifer gestohlen oder sogar verändert werden
EN If your email is not transported over a secure connection, your data could be stolen or even modified by an attacker
| German | English |
|---|---|
| verbindung | connection |
| transportiert | transported |
| angreifer | attacker |
| gestohlen | stolen |
| verändert | modified |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| wenn | if |
| nicht | not |
| sichere | secure |
| mails | |
| eine | a |
| von | by |
| German | English |
|---|---|
| daten | data |
| abgeleitet | derived |
| rechtlich | law |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| oder | or |
| identität | identity |
| aus | from |
| personenbezogenen | personal |
| nicht | not |
| diese | this |
| als | as |
| werden | be |
| German | English |
|---|---|
| daten | data |
| abgeleitet | derived |
| rechtlich | law |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| oder | or |
| identität | identity |
| aus | from |
| personenbezogenen | personal |
| nicht | not |
| diese | this |
| als | as |
| werden | be |
DE Ja, und du kannst sogar bis zu 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren. Zusammen mit unseren vielen Möglichkeiten, Daten zu filtern und zu sortieren, solltest du problemlos Zugriff auf die wichtigsten Backlink-Daten haben.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
| German | English |
|---|---|
| exportieren | export |
| problemlos | easily |
| backlink | backlink |
| report | report |
| monat | month |
| filtern | filtering |
| sortieren | sorting |
| ja | yes |
| zu | to |
| kannst | you can |
| daten | data |
| solltest | you |
| und | and |
| reihen | rows |
| pro | per |
| mit | our |
| die | the |
| wichtigsten | most |
| zusammen | of |
DE Wenn Zurich nicht in der Lage wäre, Daten zu liefern oder sogar falsche Daten an Pool Re liefert, könnte es zu Geschäftsausfällen kommen
EN If Zurich were unable to deliver data or delivered wrong data to Pool Re, business could be lost
| German | English |
|---|---|
| zurich | zurich |
| falsche | wrong |
| pool | pool |
| re | re |
| daten | data |
| oder | or |
| liefern | deliver |
| zu | to |
| wäre | be |
DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!
EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!
| German | English |
|---|---|
| angesehen | considered |
| ip | ip |
| daten | data |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| kann | can |
| German | English |
|---|---|
| eu | eu |
| kann | can |
| kopie | copy |
| kostenfrei | free |
| löschung | erase |
| oder | or |
| daten | data |
| anfordern | request |
| die | of |
| ihnen | you |
DE Darüber hinaus bietet die Lösung eine integrierte vSphere- und TLS-Verschlüsselung für Daten im Ruhezustand oder sogar für Daten in Bewegung
EN In addition, the solution provides built-in vSphere and TLS encryption for data at rest or even data in motion
| German | English |
|---|---|
| bewegung | motion |
| vsphere | vsphere |
| verschlüsselung | encryption |
| lösung | solution |
| oder | or |
| tls | tls |
| bietet | provides |
| in | in |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| tls-verschlüsselung | tls encryption |
| die | the |
DE Es ist immer möglich, alle in der Vergangenheit aufgezeichneten Daten (mit einer Aufzeichnungsfrequenz von 5 Minuten) zu analysieren, um die gegenwärtigen und sogar zukünftigen Daten anzuzeigen, die nach genauen Vorhersagen verarbeitet werden.
EN It is always possible to analyze all data recorded in the past (with a recording frequency of 5 minutes), to view those present and even future data, processed according to accurate predictions.
| German | English |
|---|---|
| möglich | possible |
| aufgezeichneten | recorded |
| zukünftigen | future |
| anzuzeigen | view |
| vorhersagen | predictions |
| verarbeitet | processed |
| es | it |
| minuten | minutes |
| genauen | accurate |
| in | in |
| analysieren | analyze |
| ist | is |
| immer | always |
| daten | data |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| vergangenheit | past |
| alle | all |
| einer | a |
DE Darüber hinaus bietet die Lösung eine integrierte vSphere- und TLS-Verschlüsselung für Daten im Ruhezustand oder sogar für Daten in Bewegung
EN In addition, the solution provides built-in vSphere and TLS encryption for data at rest or even data in motion
| German | English |
|---|---|
| bewegung | motion |
| vsphere | vsphere |
| verschlüsselung | encryption |
| lösung | solution |
| oder | or |
| tls | tls |
| bietet | provides |
| in | in |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| tls-verschlüsselung | tls encryption |
| die | the |
DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!
EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!
| German | English |
|---|---|
| angesehen | considered |
| ip | ip |
| daten | data |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| kann | can |
DE Funktionsweise Einleitung Erstellen Sie Ihre Umfrage Teilen Sie Ihre Umfrage Analysieren Sie Ihre Daten Teilen Sie Ihre Daten
EN How does it work? Introduction Create your survey Distribute your survey Analyze your date Share your results
| German | English |
|---|---|
| funktionsweise | work |
| einleitung | introduction |
| erstellen | create |
| analysieren | analyze |
| umfrage | survey |
| teilen | share |
| ihre | your |
| daten | results |
DE Ihre Daten gehören Ihnen. Sie können uns jederzeit bitten, ihre Verarbeitung zu beenden. Unsere Priorität ist es, Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Ihre Daten in Übereinstimmung mit den europäischen Vorschriften zu behandeln.
EN Your details belong to you. You can ask us to stop processing them at any time. Our priority is to guarantee your security and treat your data in accordance with European regulations.
| German | English |
|---|---|
| bitten | ask |
| verarbeitung | processing |
| priorität | priority |
| europäischen | european |
| vorschriften | regulations |
| behandeln | treat |
| jederzeit | at any time |
| sicherheit | security |
| uns | us |
| in | in |
| ist | is |
| gewährleisten | guarantee |
| ihre | your |
| daten | data |
| gehören | belong |
| sie | you |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
DE Funktionsweise Einleitung Erstellen Sie Ihre Umfrage Teilen Sie Ihre Umfrage Analysieren Sie Ihre Daten Teilen Sie Ihre Daten
EN How does it work? Introduction Create your survey Distribute your survey Analyze your date Share your results
DE Ihre Kunden möchten Ihre E-Mails wirklich erhalten. Deshalb haben sie sich schließlich für Ihre Liste registriert. Wir stellen Ihnen sogar die Tools zum Testen der E-Mail-Zustellbarkeit zur Verfügung, um genau das sicherzustellen.
EN Your customers really want to get your emails — that’s why they opted into your list, after all. We even give you tools that test email deliverability to help make sure that happens.
| German | English |
|---|---|
| kunden | customers |
| testen | test |
| liste | list |
| tools | tools |
| erhalten | get |
| um | to |
| wir | we |
| sogar | even |
| ihre | your |
| wirklich | really |
| sicherzustellen | sure |
| e-mails | emails |
| möchten | want |
| German | English |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| direkt | directly |
| ci | ci |
| integriert | integrated |
| ide | ide |
| repository | repository |
| manager | manager |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| container | container |
| images | images |
| sicherheit | security |
| compliance | compliance |
| in | into |
| scannen | scan |
| können | can |
| heute | today |
| verschiedene | different |
| ein | a |
| und | and |
DE Testen Sie BlueSpice pro einen Monat lang mit eigenen Daten / Inhalten. Ihre Daten sind per SSL geschützt und nur für Sie zugänglich. Sieben Tage nach Ablauf der Testphase werden Ihre Daten automatisch gelöscht.
EN Test BlueSpice for one month with your own data / content. Your data is protected by SSL and only accessible for you. Seven days after the end of the test phase your data will be deleted automatically.
| German | English |
|---|---|
| bluespice | bluespice |
| ssl | ssl |
| zugänglich | accessible |
| testphase | test phase |
| automatisch | automatically |
| gelöscht | deleted |
| testen | test |
| monat | month |
| ablauf | end |
| geschützt | protected |
| sieben | seven |
| und | and |
| mit | with |
| daten | data |
| inhalten | content |
| für | for |
| werden | be |
| ihre | your |
| nur | only |
| tage | days |
DE Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN How do we collect your data?Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| German | English |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| erfassen | collect |
| b | a |
| um | for |
| ihre | your |
| sie | you |
| die | example |
| wir | we |
| dass | to |
| uns | us |
DE Daten aggregieren, Ihre Zielgruppe mit Dynamic Creatives datenbasiert erreichen und Daten effizient und zielgerichtet zur Ausspielung nutzen? Sie erfahren von uns, wie Sie Ihre gewonnen Daten strategisch zur Umsatzsteigerung einsetzen können.
EN The coronavirus (COVID-19) hit our global society hard. If you are an online marketing manager or online retailer, what might this mean for you? Watch the recording and gain 20+ actionable tips to overcome your challenges.
| German | English |
|---|---|
| erreichen | hit |
| ihre | your |
| daten | the |
| mit | our |
| erfahren | and |
DE Wie erfassen wir Ihre Daten?Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN How do we record your data?We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
| German | English |
|---|---|
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| erfassen | collect |
| ihre | your |
| daten | data |
| b | a |
| um | for |
| wie | how |
| sie | you |
| die | instance |
| dadurch | as |
| wir | we |
| uns | us |
| sich | with |
| in | into |
| eingeben | enter |
DE Synchronisieren Sie Ihre Daten, behalten Sie Ihre bisherigen Daten und aktualisieren Sie einfach die neuen Daten.
EN Sync your data, keep your previous data and just update the new data.
| German | English |
|---|---|
| bisherigen | previous |
| einfach | just |
| aktualisieren | update |
| neuen | new |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| synchronisieren | sync |
DE Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
EN How do we collect your data?Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| German | English |
|---|---|
| erhoben | collected |
| daten | data |
| es | it |
| kontaktformular | contact form |
| hierbei | this |
| erfassen | collect |
| b | a |
| um | for |
| ihre | your |
| sie | you |
| die | example |
| wir | we |
| dass | to |
| uns | us |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ihre daten sogar sogar ihre vagina sogar ihre eigenen sogar ihre augen sogar ihre brand sogar ihre kioske sogar ihre eigene sogar ihre wählerischsten sogar ihre herzfrequenz sogar ihre kunden obendrauf sogar ihre daten sogar daten können sogar sogar private daten ihre daten erheben vermieten ihre daten wodurch ihre daten ihre daten direkt ihre daten hailo ihre daten ihre personenbezogenen daten ihre daten verarbeitet ihre daten weitergegeben ihre daten weiter ihre daten zugreifen nutzen ihre daten lassen ihre daten ihre daten automatisch warum ihre daten ihre eigenen daten wertet ihre daten verarbeiten ihre daten sie ihre daten rechenzentren ihre daten ihre daten kombinieren integrieren ihre daten lange ihre daten sichern ihre daten wo ihre daten cloudanbieter ihre daten speichern ihre daten sodass ihre daten daten über ihre verwenden ihre daten bewahren ihre daten verwalten ihre daten daten ihre privatsphäre datenschutzkonform ihre daten wurden ihre daten all ihre daten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese