DE Alien TV-Serien: Was wir bisher über die Serien von FX, Hulu und Disney+ wissen
"ersteller von serien" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Alien TV-Serien: Was wir bisher über die Serien von FX, Hulu und Disney+ wissen
EN Alien TV series: What we know so far about the FX, Hulu and Disney+ shows
German | English |
---|---|
alien | alien |
bisher | so far |
serien | series |
fx | fx |
hulu | hulu |
disney | disney |
über | about |
wir | we |
von | far |
und | and |
die | the |
DE Sie können berühmte ältere Serien wie Apocalypto oder Shaft sehen und Pluto TV bietet sogar eine eigene Rubrik mit britischen Serien, die Klassiker enthält wie:
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
German | English |
---|---|
berühmte | famous |
ältere | older |
pluto | pluto |
britischen | british |
klassiker | classics |
oder | or |
enthält | includes |
bietet | features |
sehen | watch |
die | dedicated |
und | and |
können | can |
eine | a |
sie | you |
wie | like |
DE Er hat vielleicht nicht die gleiche Menge an Filmen und Serien wie Netflix, aber er hat einige sehr hochwertige Serien wie Band of Brothers, The Sopranos und Game of Thrones
EN It might not have the same amount of movies and shows as Netflix, but it has some very high-quality shows like Band of Brothers, The Sopranos and Game of Thrones.
German | English |
---|---|
vielleicht | might |
filmen | movies |
netflix | netflix |
band | band |
game | game |
thrones | thrones |
menge | amount |
of | of |
nicht | not |
gleiche | the |
einige | some |
sehr | very |
und | and |
hat | has |
aber | but |
DE Es kann mit allen unterstützten Lesegeräten genutzt werden: einer im Smartphone oder Tablet eingebauten Kamera, einem mobilen Barcode-Lesegerät der MX-Serien, einem mobilen Endgerät der MX-Serien oder sogar mit integrierten Systemen
EN It can be used with any supported reader: smartphone or tablet built-in camera, MX Series mobile barcode reader, MX Series mobile terminal, and even embedded systems
German | English |
---|---|
unterstützten | supported |
tablet | tablet |
kamera | camera |
endgerät | terminal |
systemen | systems |
lesegerät | reader |
mx | mx |
serien | series |
barcode | barcode |
es | it |
genutzt | used |
smartphone | smartphone |
oder | or |
mobilen | mobile |
kann | can |
mit | with |
sogar | even |
allen | in |
werden | be |
eingebauten | built |
DE Für die Serien NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (Notebook), 16 (Notebook) und 20 (Notebook) und 30 (Notebook) Serien.
EN For NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (notebook), 16 (notebook), 20 (notebook) and 30 (notebook) series.
German | English |
---|---|
serien | series |
nvidia | nvidia |
geforce | geforce |
rtx | rtx |
notebook | notebook |
für | for |
und | and |
DE Die I-7188- und µPAC-Serien unterstützen einen E/A-Erweiterungsbus. Die hier aufgeführten Controller-Erweiterungskarten erweitern die beiden Serien um E/A-Funktionen wie D/I, D/O, A/D, D/A, Flash Speicher, UART, Timer/Counter und vielen mehr.
EN The I-7188 and µPAC series support an I/O expansion bus. The controller expansion cards listed here expand the two series with I/O functions such as D/I, D/O, A/D, D/A, flash memory, UART, timer/counter and many more.
German | English |
---|---|
unterstützen | support |
aufgeführten | listed |
serien | series |
i | i |
o | o |
flash | flash |
speicher | memory |
timer | timer |
counter | counter |
controller | controller |
funktionen | functions |
d | d |
a | a |
erweitern | expand |
mehr | more |
die | bus |
hier | here |
und | and |
um | two |
DE Diese Programme für Filme, Serien und Online-TV ermöglichen es dir, die neuesten Kinofilme, die besten Serien und die besten TV-Sendungen per Streaming zu sehen.
EN These programs to watch movies, TV series and television channels online offer you the latest movie premieres, the best shows and TV programs via streaming
German | English |
---|---|
programme | programs |
serien | series |
streaming | streaming |
tv | television |
online | online |
filme | movies |
tv-sendungen | shows |
zu | to |
und | and |
neuesten | latest |
es | you |
DE Für die Serien NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (Notebook), 16 (Notebook) und 20 (Notebook) und 30 (Notebook) Serien.
EN For NVIDIA GeForce 10, 16, 20, 30, RTX Titan, 10 (notebook), 16 (notebook), 20 (notebook) and 30 (notebook) series.
German | English |
---|---|
serien | series |
nvidia | nvidia |
geforce | geforce |
rtx | rtx |
notebook | notebook |
für | for |
und | and |
DE Ersteller von Serien können ihre Aktionscodes für ausgeliehene/gekaufte Einzelfolgen, monatliche Abonnements oder eine ganze Serie anbieten
EN For the creators of a series, you have the option to offer promo codes toward rentals / purchases of single episodes*, toward a monthly subscription, or toward your entire series
German | English |
---|---|
ersteller | creators |
monatliche | monthly |
abonnements | subscription |
oder | or |
serie | series |
ihre | your |
für | for |
eine | a |
von | of |
anbieten | to offer |
ganze | to |
DE Fotos von einer großen Community talentierter Ersteller. Pixnio kostenlose Lizenz ist sowohl für Ersteller als auch für Benutzer großartig.
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
DE Kein Quiz-Ersteller ist für jeden Anwendungsfall der richtige – Ihr Unternehmen ist einzigartig und nur Sie können entscheiden, welcher Online-Quiz-Ersteller Ihren speziellen Anforderungen gerecht wird.
EN No quiz maker is right for every use case – your business is unique, and only you can decide which online quiz creator will meet your particular needs.
DE Nicht GDPR-konformer Quiz-Ersteller – So sehr wir das Tool auch mögen, waren wir doch ein wenig enttäuscht, als wir feststellten, dass unsere Analyse ergab, dass das Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller nicht vollständig GDPR-konform ist
EN Not a GDPR-compliant quiz maker – Much as we like their tool, we were a bit disappointed to see that our analysis shows they aren’t fully GDPR-compliant as an online quiz creator
DE Mit unserer kostenlosen Zeichentrick-Ersteller-App können Sie verschiedene Animationen online in kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie den Renderforest Zeichentrickvideo-Ersteller, um das beste Ergebnis zu erzielen.
EN Our free cartoon maker app allows you to create various animations online in a short amount of time. Use Renderforest cartoon video maker to get the best results.
German | English |
---|---|
kostenlosen | free |
animationen | animations |
online | online |
kurzer | short |
renderforest | renderforest |
ergebnis | results |
ersteller | maker |
zeit | time |
app | app |
in | in |
nutzen | use |
erstellen | create |
beste | the best |
zu | to |
verschiedene | various |
den | the |
German | English |
---|---|
offensichtlich | obviously |
ersteller | builder |
war | was |
web | web |
und | and |
ersten | the first |
website | website |
DE Mit unserer kostenlosen Zeichentrick-Ersteller-App können Sie verschiedene Animationen online in kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie den Renderforest Zeichentrickvideo-Ersteller, um das beste Ergebnis zu erzielen.
EN Our free cartoon maker app allows you to create various animations online in a short amount of time. Use Renderforest cartoon video maker to get the best results.
DE Nur der Ersteller der WorkApp kann Rollen für die WorkApp erstellen und zuweisen. WorkApp-Ersteller mit einem WorkApps-Mitarbeiterpaket oder mit einem Smartsheet Advance-Plan können ihre WorkApp für beliebige Personen freigeben.
EN Only the WorkApp builder can create and assign roles for that WorkApp. WorkApp builders with a WorkApps Collab Pack or Smartsheet Advance plan can share their WorkApp with anyone.
DE Liebhaber klassischer Filme, freuen Sie sich! Pluto TV ist da, um Ihr Verlangen nach alten Filmen zu befriedigen, denn es bietet eine große Sammlung an On-Demand-Inhalten von Filmen und Serien von früher, aber auch einige moderne Inhalte
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
German | English |
---|---|
liebhaber | enthusiasts |
pluto | pluto |
verlangen | demand |
alten | classic |
sammlung | collection |
moderne | modern |
freuen | rejoice |
es | it |
an | on |
filme | movies |
ihr | your |
inhalte | content |
ist | is |
um | for |
befriedigen | satisfy |
große | large |
zu | to |
und | and |
denn | the |
von | of |
DE Die Bibliothek von Peacock TV wird ständig erweitert, was für eine recht neue Plattform nicht ungewöhnlich ist. Wenn Sie jetzt ein Abonnement abschließen, können Sie eine Vielzahl von Filmen, Shows und Serien ansehen, wie beispielsweise:
EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:
German | English |
---|---|
bibliothek | library |
peacock | peacock |
ungewöhnlich | unusual |
abonnement | subscription |
filmen | movies |
shows | shows |
serien | series |
neue | new |
plattform | platform |
vielzahl | variety |
jetzt | now |
für | for |
sie | you |
ansehen | watch |
und | and |
wird | is |
von | of |
ein | a |
DE Daraus sind zwei Portrait-Serien entstanden: Other-self Portraits, ein Gemisch von Kulturen ihres eigenen Körpers; und Non-self Portraits, ein Gemisch von umgebenden Kulturen
EN Out of this two portraits emerged: Other-self Portrait, a composite of cultures derived from her body, and Non-self Portrait, a composite of environmental cultures
German | English |
---|---|
entstanden | emerged |
kulturen | cultures |
portraits | portraits |
portrait | portrait |
und | and |
ein | a |
zwei | two |
von | of |
DE Ein Pilotprojekt am Audi Standort Neckarsulm kontrolliert mithilfe von Künstlicher Intelligenz die Qualität von Schweißpunkten in der Serien-produktion
EN A pilot project being conducted at Audi’s Neckarsulm site is using artificial intelligence to control the quality of spot welds in high-volume production
German | English |
---|---|
pilotprojekt | pilot project |
kontrolliert | control |
intelligenz | intelligence |
produktion | production |
qualität | quality |
in | in |
künstlicher | artificial intelligence |
ein | a |
DE Daraus sind zwei Portrait-Serien entstanden: Other-self Portraits, ein Gemisch von Kulturen ihres eigenen Körpers; und Non-self Portraits, ein Gemisch von umgebenden Kulturen
EN Out of this two portraits emerged: Other-self Portrait, a composite of cultures derived from her body, and Non-self Portrait, a composite of environmental cultures
German | English |
---|---|
entstanden | emerged |
kulturen | cultures |
portraits | portraits |
portrait | portrait |
und | and |
ein | a |
zwei | two |
von | of |
DE Ihre Serien „Gewöhnliche Lebensgeschichten“ und „Was von unseren Träumen übrig bleibt“ geben uns eine mysteriöse und erotische Vision von Frauen, die sich in vom Himmel gefärbten Umgebungen befinden
EN His series "Stories of ordinary life" and "What remains of our dreams" give us a mysterious and erotic glimpse of women placed in settings inspired by the colours of the sky
German | English |
---|---|
serien | series |
gewöhnliche | ordinary |
bleibt | remains |
erotische | erotic |
frauen | women |
himmel | sky |
uns | us |
geben | give |
in | in |
und | and |
die | of |
von | by |
eine | a |
DE Der amerikanische Streaming-Riese Hulu beherbergt einige der neuesten und beliebtesten TV-Shows und Serien. Wir zeigen Ihnen, wie Sie von außerhalb der USA darauf zugreifen können. Nichts
EN You can get access to Netflix in other countries by choosing the right VPN. See which one to pick here.
German | English |
---|---|
beliebtesten | the |
zugreifen | access |
können | can |
und | here |
darauf | to |
DE Für weitere Informationen über Peacock, VPNs und das Ansehen von kostenlosen Serien im Ausland, lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten.
EN For more information about Peacock, VPNs, and watching free shows abroad, read our full article below.
German | English |
---|---|
informationen | information |
peacock | peacock |
vpns | vpns |
ansehen | watching |
kostenlosen | free |
vollständigen | full |
ausland | abroad |
unseren | our |
unten | below |
weitere | for |
über | about |
lesen | read |
DE HBO hat einige der von der Kritik am meisten gefeierten Serien in seiner Datenbank, wie Band of Brothers, The Sopranos, The Wire und Game of Thrones
EN HBO has some of the most critically acclaimed shows in its database, such as band of Brothers, The Sopranos, The Wire, and Game of Thrones
German | English |
---|---|
hbo | hbo |
datenbank | database |
band | band |
wire | wire |
game | game |
thrones | thrones |
of | of |
in | in |
einige | some |
und | and |
hat | has |
DE Im März 2018 wurde die offizielle 123Movies-Seite abgeschaltet und durch den Text „Respektiert Filmemacher und bezahlt für Filme und Serien“ ersetzt. Jede Seite nach 2018 ist also eine Kopie der ursprünglichen Seite von anderen Betreibern.
EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?. This means that every site after 2018 is a copy of the original website hosted by others.
German | English |
---|---|
märz | march |
offizielle | official |
filme | movies |
filmemacher | filmmakers |
bezahlt | paying |
kopie | copy |
ursprünglichen | original |
anderen | others |
jede | every |
nach | after |
ist | is |
und | and |
seite | homepage |
von | by |
eine | a |
DE HBO Go ist wie Disney Plus, indem es nur Serien von einem bestimmten Netzwerk hat (in diesem Fall natürlich HBO)
EN HBO Go is like Disney Plus, in that it only has shows from a certain network (in this case of course, HBO)
German | English |
---|---|
hbo | hbo |
disney | disney |
netzwerk | network |
natürlich | of course |
go | go |
es | it |
in | in |
plus | plus |
bestimmten | certain |
diesem | this |
ist | is |
hat | has |
nur | only |
von | of |
wie | like |
fall | a |
DE In diesen live stattfindenden Webinarserien werden von den Teilnehmern derart kraftvolle Resultate erzielt, sodass Lola kaum mehr private Sitzungen gibt! Einige dieser Serien sind themenspezifisch, aber im Grunde kann dir jede weiterhelfen
EN Lola rarely gives private sessions anymore because people are getting session-level results or better in these live videoconferencing webinar series'
German | English |
---|---|
resultate | results |
lola | lola |
serien | series |
live | live |
mehr | anymore |
in | in |
private | private |
sitzungen | sessions |
gibt | are |
DE von Filmen, Serien und Videos durchstöbern, die bei Vimeo On Demand (VOD) erhältlich sind.
EN to find films, series, and videos available through Vimeo On Demand (VOD).
German | English |
---|---|
serien | series |
demand | demand |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
on | on |
vod | vod |
erhältlich | available |
filmen | films |
und | and |
DE Lola hat schon alles gesehen! Sie hat über die Jahre in vielen Geld-Webinar-Serien Menschen gecoacht und du bekommst die Aufzeichnungen von allen als Teil des Kurses
EN Lola has seen it all! She's coached and taught people for years and you get the massive library of recordings to guide you step by step on your money journey
German | English |
---|---|
lola | lola |
gesehen | seen |
menschen | people |
geld | money |
jahre | years |
bekommst | you get |
und | and |
teil | of |
hat | has |
aufzeichnungen | the |
DE von Filmen, Serien und Videos durchstöbern, die bei Vimeo On Demand (VOD) erhältlich sind.
EN to find films, series, and videos available through Vimeo On Demand (VOD).
German | English |
---|---|
serien | series |
demand | demand |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
on | on |
vod | vod |
erhältlich | available |
filmen | films |
und | and |
DE !!Ganz großer Bonus der euch abhebt von anderen Diensten!! Mann kann unbegrenzt Serien und Filme Downloaden
EN It was working fine and now we cannot even sign in on the app
German | English |
---|---|
und | and |
DE Eine der am meisten erwarteten neuen TV-Serien von Marvel Studios, WandaVision, wird in etwa zwei Monaten im Disney + -Streaming-Service Premiere
EN The streaming service looks like it's picking up the numbers Disney was hoping for.
German | English |
---|---|
disney | disney |
streaming | streaming |
service | service |
wird | the |
premiere | for |
DE Apple hat zwei neue Serien von Tablets in voller Größe vorgestellt: iPad Air und iPad der 8. Generation. Schauen Sie sich hier alle Details an!
EN Apple has unveiled two new series of full-size tablet: iPad Air and iPad 8th gen. Check out all the details here!
German | English |
---|---|
apple | apple |
neue | new |
serien | series |
größe | size |
air | air |
generation | gen |
voller | full |
ipad | ipad |
tablets | tablet |
details | details |
alle | all |
hier | here |
und | and |
hat | has |
DE Der Disney-Dienst zum Ansehen von Filmen und Serien online
EN The Disney service for watching movies and series online
German | English |
---|---|
ansehen | watching |
filmen | movies |
serien | series |
online | online |
disney | disney |
dienst | service |
und | and |
DE Die Android-App zum Ansehen von Filmen und Serien online
EN App to watch the best series and movies for free
German | English |
---|---|
filmen | movies |
serien | series |
app | app |
ansehen | watch |
und | and |
zum | the |
von | to |
DE Die You Movies-App zum Ansehen von Filmen und Serien online
EN The Android app to watch movies and series online
German | English |
---|---|
filmen | movies |
serien | series |
online | online |
app | app |
ansehen | watch |
und | and |
zum | the |
von | to |
DE Innerhalb von zehn Jahren ist BetaSeries die Anlaufstelle für Serienfans geworden: Vergiss keine Staffel- und Serienstarts mehr, halte dich auf dem Laufenden und entdecke neue Serien – und das Ganze mit einer großartigen Community!
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
German | English |
---|---|
modelle | models |
regulären | regular |
kleinen | small |
serien | series |
dutzend | dozen |
uhren | watches |
gefertigt | crafted |
produktion | production |
in | in |
hundert | hundred |
verschiedene | different |
mit | fitted |
jeweils | a |
sind | are |
DE Joyn erzielt mit Click-to-Watch von Outbrain die volle Aufmerksamkeit für neue Serien
EN Dolead reduces CPL by 20% with Outbrain?s Conversion Bid Strategy
German | English |
---|---|
outbrain | outbrain |
mit | with |
DE Zu den neuen kabellosen Lautsprechern von Loewe gehören die Serien Klang Mr und Klang S
EN Loewe's new wireless speakers include the Klang Mr and Klang S series
German | English |
---|---|
neuen | new |
kabellosen | wireless |
serien | series |
mr | mr |
s | s |
lautsprechern | speakers |
den | the |
und | and |
DE Seit dem Start von Shopware TV vor knapp sechs Monaten ist auf der Infotainment-Plattform viel passiert – unsere Serien „New Kid in Town“ und „{DEV}initely“ waren ein voller Erfolg
EN As the Christmas season begins, our two CEOs Stefan and Sebastian Hamann would like to take this time to thank you for the year 2021
German | English |
---|---|
start | begins |
unsere | our |
und | and |
DE TF1 ist der reichweitenstärkste private Fernsehsender in der Westschweiz mit einem breiten Angebot von Newssendungen, Reportagen, neuesten US-Hit-Serien und Film-Blockbustern.
EN TF1 has a wider reach than any other private television channel in French-speaking Switzerland, with a broad range of news programmes, reports and the latest US hit series and blockbuster movies.
German | English |
---|---|
serien | series |
film | movies |
in | in |
breiten | broad |
mit | with |
und | and |
der | private |
neuesten | latest |
private | the |
von | of |
DE Die Ausstellung Hard Copies präsentiert eine Auswahl von Fotografien aus den umfassenden Stadtporträt-Serien des niederländischen Künstlers Stephan Keppel
EN The exhibition Hard Copies will show a selection of photographs by the Dutch artist Stephan Keppel, from his four extensive series of city portraits
German | English |
---|---|
hard | hard |
auswahl | selection |
fotografien | photographs |
umfassenden | extensive |
niederländischen | dutch |
künstlers | artist |
stephan | stephan |
serien | series |
ausstellung | exhibition |
aus | from |
eine | a |
von | city |
den | the |
DE Bestes VPN zum Entsperren von Streaming-Einschränkungen bei Filmen und Serien
EN Best VPN for Unblocking Streaming Restrictions on Movies and Shows
German | English |
---|---|
vpn | vpn |
filmen | movies |
streaming | streaming |
einschränkungen | restrictions |
und | and |
von | best |
zum | for |
DE Inhalte mit Geoblocking werden zu lokalen Inhalten dank VyprVPN, dem besten VPN für das Streaming von Filmen und Serien
EN Geo-blocked content becomes local content when you connect to VyprVPN, the best VPN for streaming movies and shows
German | English |
---|---|
lokalen | local |
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
streaming | streaming |
filmen | movies |
inhalte | content |
und | and |
zu | to |
für | for |
dem | the |
DE Aktualisiertes GPU-Erkennungsmodul, um die Kompatibilität mit der neuesten Hardware zu verbessern und die Erkennung von Crossfire mit Karten der Serien Radeon VII und Radeon RX 5xxx zu beheben.
EN Updated GPU detection module to improve compatibility with latest hardware and fix detection of Crossfire with Radeon VII and Radeon RX 5xxx series cards.
German | English |
---|---|
aktualisiertes | updated |
kompatibilität | compatibility |
neuesten | latest |
hardware | hardware |
erkennung | detection |
karten | cards |
serien | series |
radeon | radeon |
rx | rx |
gpu | gpu |
vii | vii |
beheben | fix |
zu | to |
verbessern | improve |
mit | with |
und | and |
DE Die TV-Serie 2022 von Samsung erfrischt die Serien Micro LED, Neo QLED und Lifestyle mit verschiedenen Step-Up-Funktionen. Hier ist die
EN Samsung's 2022 TV range refreshes the Micro LED, Neo QLED and Lifestyle ranges with various step-up features. Here's the summary.
German | English |
---|---|
micro | micro |
led | led |
neo | neo |
qled | qled |
lifestyle | lifestyle |
verschiedenen | various |
funktionen | features |
mit | with |
und | and |
DE Kleine Serien: ~50 bis 1.000/JahrFertigstellung und Montage von HandVorteile: Außergewöhnliche Stücke, Quintessenz der Uhrmacherkunst, reine UhrmacherkunstNachteil: Hohe Kosten ~1'000 € bis 2'500 €
EN Short run: ~50 to 1,000/yearFinished and assembled by handAdvantages: Exceptional pieces, quintessential watchmaking, pure watchmaking artDisadvantage: High cost ~1'000 € to 2'500 €
Showing 50 of 50 translations