"durchsetzung von zugriffsrichtlinien" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Durch die Prüfung von Identitäten, Durchsetzung von Zugriffsrichtlinien und Anwendung von Cloud-SSO können Unternehmen sicheren und bequemen Zugriff auf zahlreiche Cloud-Anwendungen von einer einzigen benutzerfreundlichen Konsole aus gewährleisten.
EN By validating identities, enforcing access policies and applying cloud SSO, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud applications from one easy-to-navigate console.
| German | English |
|---|---|
| identitäten | identities |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| unternehmen | organisations |
| konsole | console |
| cloud | cloud |
| zugriff | access |
| gewährleisten | ensure |
| anwendungen | applications |
| zahlreiche | numerous |
| bequemen | easy |
| können | can |
| und | and |
| aus | from |
| sicheren | to |
DE Netskope hilft Ihnen, diese Compliance-Anforderungen bei der Übertragung von Daten in die Cloud mithilfe der Durchsetzung von Datenschutz, Zugriffsrichtlinien und die Verschlüsselung vertraulicher Daten in der Cloud zu erfüllen.
EN Netskope can help meet these compliance requirements as data moves to the cloud by enforcing data loss protection, access policies, and encrypting sensitive data stored in the cloud.
DE Nutzen Sie selbstverwaltete oder Cloud-Komponenten, die den Datenverkehr steuern und so für mehr Sicherheit und eine bessere Durchsetzung der Zugriffsrichtlinien sorgen.
EN Use self-managed or cloud components that provide traffic control, security, and access policy enforcement.
| German | English |
|---|---|
| selbstverwaltete | self-managed |
| datenverkehr | traffic |
| steuern | control |
| cloud | cloud |
| komponenten | components |
| oder | or |
| sicherheit | security |
| durchsetzung | enforcement |
| nutzen | use |
| und | and |
DE Durchsetzung von Richtlinien für den Cloud-Anwendungsverkehr, um Bedrohungen und Datenverluste in Echtzeit mit Inline-CASB-Schutz zu stoppen (anders als bei einer retrospektiven Durchsetzung durch einen auf APIs beschränkten CASB)
EN Enforce policies on cloud application traffic to stop threats and data loss in real-time using inline CASB protection (compared with retrospective enforcement in an API-only CASB).
DE DMARC-Durchsetzung mit PowerDMARC hilft, die E-Mail-Domäne Ihres Unternehmens vor Domain-Spoofing und Impersonation-Angriffen zu schützen. Unsere KI-Plattform bietet Ihnen einen detaillierten Einblick und macht die Durchsetzung schneller und einfacher.
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
| German | English |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| hilft | helps |
| schützen | protect |
| bietet | provides |
| durchsetzung | enforcement |
| schneller | quicker |
| einfacher | easier |
| dmarc | dmarc |
| ki | ai |
| plattform | platform |
| detaillierten | in-depth |
| spoofing | spoofing |
| domain | domain |
| unsere | our |
| und | and |
| macht | makes |
| mit | with |
| ihres | your |
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Sorgen Sie für die Anwendung geobasierter Zugriffsrichtlinien oder eine geringere Latenz durch den Einsatz von Serverless-Code innerhalb des Netzwerks von Cloudflare an über 200 Standorten in mehr als 100 Ländern.
EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| latenz | latency |
| netzwerks | network |
| ländern | countries |
| einsatz | deploying |
| serverless | serverless |
| oder | or |
| code | code |
| in | in |
| durch | by |
| geringere | lower |
| an | on |
| German | English |
|---|---|
| zentralisierte | centralised |
| steuerung | control |
| dashboard | dashboard |
| einstellung | set |
| routing | routing |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| traffic | traffic |
| schwellenwerten | thresholds |
| sicherheits | security |
| und | and |
| einfachen | simple |
| ein | a |
DE Mit der Funktion für eingeschränkten Zugriff von Identity Manager können Sie mit automatisierten Workflows sicheren Zugriff gewährleisten und Zugriffsrichtlinien definieren
EN With the Identity Manager restricted-access functionality, you ensure secure access and define access policies with automated workflows
| German | English |
|---|---|
| funktion | functionality |
| eingeschränkten | restricted |
| zugriff | access |
| identity | identity |
| manager | manager |
| automatisierten | automated |
| workflows | workflows |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| definieren | define |
| gewährleisten | ensure |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Erweitern Sie Zugriffsrichtlinien über die nativen Kontrollen von AD hinaus
EN Extend access policies beyond AD’s native controls
| German | English |
|---|---|
| erweitern | extend |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| nativen | native |
| kontrollen | controls |
| German | English |
|---|---|
| zentralisierte | centralised |
| steuerung | control |
| dashboard | dashboard |
| einstellung | set |
| routing | routing |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| traffic | traffic |
| schwellenwerten | thresholds |
| sicherheits | security |
| und | and |
| einfachen | simple |
| ein | a |
DE Die Integration von CipherTrust Security Intelligence in SIEM-Systeme kann genutzt werden, um Prüfern auf einfache Weise zu zeigen, dass Verschlüsselung, Schlüsselverwaltung und Zugriffsrichtlinien effektiv und angemessen sind
EN CipherTrust Security Intelligence integration to SIEM systems can be used to easily demonstrate to an auditor that encryption, key management and access policies are effective and appropriate
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| ciphertrust | ciphertrust |
| intelligence | intelligence |
| genutzt | used |
| einfache | easily |
| zeigen | demonstrate |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| effektiv | effective |
| siem | siem |
| systeme | systems |
| security | security |
| verschlüsselung | encryption |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
| die | appropriate |
| dass | that |
| sind | are |
DE Erweitern Sie Zugriffsrichtlinien über die nativen Kontrollen von AD hinaus
EN Extend access policies beyond AD’s native controls
| German | English |
|---|---|
| erweitern | extend |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| nativen | native |
| kontrollen | controls |
DE NPA erkennt Datenverwendung, Aktivitäten und Verhaltensanomalien (UEBA), setzt erweiterte DLP-Regeln und -Richtlinien durch und wendet adaptive Zugriffsrichtlinien auf der Grundlage von Benutzerrisiken an.
EN NPA detects data usage, activities, and behavior anomalies (UEBA), enforces advanced DLP rules and policies, and applies adaptive access policies based on user risks.
DE Kunden von Keeper Enterprise und Business können die unterschiedlichen Funktionen der Keeper-Plattform individuell anpassen, darunter rollenbasierte Zugriffsrichtlinien, Bereitstellung, Authentifizierung und Verwaltung.
EN Keeper Enterprise and Business customers can manage many different capabilities of the Keeper platform, such as role-based access policies, provisioning, authentication and management.
DE Keeper unterstützt auch bedingte Zugriffsrichtlinien von Azure für alle Geräte und Anwendungen.
EN Keeper also supports Azure conditional access policies across all device types and applications.
DE Schützen Sie alle Anwendungen mit Zero-Trust-Zugriffsrichtlinien
EN Protect all applications with Zero Trust access policies
| German | English |
|---|---|
| schützen | protect |
| trust | trust |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| alle | all |
| zero | zero |
DE Mit Cloudflare for Teams legen Administratoren Zero Trust-Browsing-Regeln an demselben Ort fest, an dem sie auch die Zero Trust-Zugriffsrichtlinien für Anwendungen erstellen
EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies
| German | English |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| browsing | browsing |
| regeln | rules |
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| demselben | the same |
| trust | trust |
| ort | place |
| fest | set |
| mit | with |
| zero | zero |
| für | for |
| erstellen | design |
| dem | the |
DE Schützen Sie Daten mit detaillierten Zugriffsrichtlinien und verschlüsseltem Datenverkehr
EN Secure data with granular access policies and traffic encryption
| German | English |
|---|---|
| daten | data |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| datenverkehr | traffic |
| mit | with |
| und | and |
| schützen | secure |
DE Administratoren können mit Atlassian Access einheitliche unternehmensweite Sicherheits- und Zugriffsrichtlinien für alle im Unternehmen genutzten Atlassian Cloud-Produkte durchsetzen
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
| German | English |
|---|---|
| administratoren | admins |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| einheitliche | consistent |
| unternehmensweite | company-wide |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| durchsetzen | enforce |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| produkte | products |
| können | enables |
| unternehmen | company |
| und | and |
| genutzten | used |
| alle | all |
| mit | to |
| German | English |
|---|---|
| implementieren | implement |
| schwellenwerte | thresholds |
| datenverkehr | traffic |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| flexibel | flexibly |
| gesamten | entire |
| sofort | instantly |
| routing | routing |
| richtlinien | policies |
| benutzer | user |
| verwalten | manage |
| netzwerk | network |
| im | across |
| und | and |
| den | the |
DE Definieren Sie Sicherheits- und Zugriffsrichtlinien auf individueller, Team- oder Hierarchieebene
EN Define security and access policies on individual, team, or hierarchy level
| German | English |
|---|---|
| definieren | define |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| sicherheits | security |
| oder | or |
| team | team |
| und | and |
| auf | on |
DE können zuversichtlich sein, dass sie konforme Praktiken und Zugriffsrichtlinien ganz einfach einrichten können
EN will be confident knowing they can easily set up compliant practices and access policies
| German | English |
|---|---|
| zuversichtlich | confident |
| konforme | compliant |
| praktiken | practices |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| einfach | easily |
| einrichten | set up |
| können | can |
| und | and |
| sein | be |
DE Verteidigungs-Lieferketten können über die korrekten Zugriffsrichtlinien und Lizenzen auf Informationen zugreifen und diese anzeigen
EN Defense supply chains can access and view information via proper access policies and licenses
| German | English |
|---|---|
| können | can |
| korrekten | proper |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| informationen | information |
| anzeigen | view |
| lizenzen | licenses |
| zugreifen | access |
| und | and |
DE kann rollenbasierte Zugriffsrichtlinien für unternehmensinterne Teams und Lieferantenpartner erstellen und entsprechende Zugriffsrechte festlegen
EN can create and designate role-based access policies for internal teams and supplier partners
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| teams | teams |
| zugriffsrechte | access |
| kann | can |
| rollenbasierte | role |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Rollenbasierte Zugriffsrichtlinien gewährleisten sicheren Zugriff auf die benötigten Produktinformationen.
EN Role-based access policies ensure secure access only to the desired product information
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| zugriff | access |
| produktinformationen | product information |
| gewährleisten | ensure |
| rollenbasierte | role |
| sicheren | to |
DE Unsere Plattform ist skalierbar und bietet betriebsfertige Vorlagen, unterschiedliche Optionen für die Zusammenarbeit und sichere Zugriffsrichtlinien
EN Our platform is built to scale with business-ready templates, multiple collaboration options, secure access policies
| German | English |
|---|---|
| plattform | platform |
| unterschiedliche | multiple |
| optionen | options |
| zusammenarbeit | collaboration |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| vorlagen | templates |
| unsere | our |
| ist | is |
| sichere | to |
DE Dazu müssen Sie neue Anwendungen, Netzwerke und Anwender einfach hinzufügen und anschließend Ihre Zugriffsrichtlinien definieren.
EN You simply onboard applications, networks and users once, and then define your access policies.
| German | English |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| netzwerke | networks |
| anwender | users |
| einfach | simply |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| definieren | define |
| und | and |
| anschließend | then |
| ihre | your |
DE Verwenden Sie rollenbasierte Zugriffsrichtlinien (RBAC) wie Listen mit zulässigen IP-Adressen.
EN Apply role-based access policies (RBAC) such as IP Allow lists
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| rbac | rbac |
| ip | ip |
| listen | lists |
| rollenbasierte | role |
| wie | as |
| sie | such |
| mit | apply |
DE Zugriffsrichtlinien für Dienste und Services — Definieren Sie, welche Dienste oder Servicemethoden remote mit einer zusätzlichen Webservice-Sicherheits-Ebene aufgerufen werden können.
EN Service Access Policies — Define which services or service methods can be invoked remotely with an additional layer of web service security.
DE Zugriffsrichtlinien und privilegierter Benutzerzugriff
EN Access policies and privileged user controls
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| privilegierter | privileged |
| und | and |
DE SafeNet Trusted Access, einem Verwaltungsdienst für den Cloud-Zugriff, der durch engmaschige Zugriffsrichtlinien gesichertes Single-Sign-on ermöglicht
EN SafeNet Trusted Access, a cloud access management service that offers single sign-on secured by granular access policies.
| German | English |
|---|---|
| safenet | safenet |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| cloud | cloud |
| trusted | trusted |
| single | single |
| einem | a |
| durch | by |
DE Definieren Sie Sicherheits- und Zugriffsrichtlinien auf individueller, Team- oder Hierarchieebene
EN Define security and access policies on individual, team, or hierarchy level
| German | English |
|---|---|
| definieren | define |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| sicherheits | security |
| oder | or |
| team | team |
| und | and |
| auf | on |
| German | English |
|---|---|
| zentralisierte | centralised |
| kontrolle | control |
| dashboard | dashboard |
| routing | routing |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| einzustellen | set |
| traffic | traffic |
| schwellenwerte | thresholds |
| sicherheits | security |
| und | and |
| einfache | simple |
| ein | a |
| über | to |
DE Verwenden Sie rollenbasierte Zugriffsrichtlinien (RBAC) wie Listen mit zulässigen IP-Adressen.
EN Apply role-based access policies (RBAC) such as IP Allow lists
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| rbac | rbac |
| ip | ip |
| listen | lists |
| rollenbasierte | role |
| wie | as |
| sie | such |
| mit | apply |
| German | English |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| zugreifen | access |
| daten | data |
| geräte | devices |
| nur | only |
| sicherzustellen | to ensure |
| können | can |
| und | and |
| dass | that |
| German | English |
|---|---|
| leistungsfähiger | more powerful |
| möglichkeit | ability |
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| saas | saas |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
| erstellen | create |
| einzelne | the |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese