DE Mehrspieler: Das unverwechselbare Mehrspieler-Erlebnis von Call of Duty: Black Ops Cold War bietet zahlreiche unterhaltsame und wettkampfbetonte Modi mit anpassbaren Ausrüstungen und einem runderneuerten Fortschrittssystem
"diverse mehrspieler modi" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Mehrspieler: Das unverwechselbare Mehrspieler-Erlebnis von Call of Duty: Black Ops Cold War bietet zahlreiche unterhaltsame und wettkampfbetonte Modi mit anpassbaren Ausrüstungen und einem runderneuerten Fortschrittssystem
EN Multiplayer: The signature Multiplayer experience of Call of Duty: Black Ops Cold War offers a variety of fun and competitive modes with customizable loadouts and a revamped progression system
German | English |
---|---|
mehrspieler | multiplayer |
call | call |
duty | duty |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
bietet | offers |
modi | modes |
anpassbaren | customizable |
erlebnis | experience |
of | of |
und | and |
mit | with |
einem | the |
DE Verbringt die Feiertage mit euren Freunden und stürzt euch in Black Ops Cold War in diverse Mehrspieler-Modi. Die Woche mit kostenlosem Zugriff beginnt am Donnerstag, 17. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, und endet am Donnerstag, 24. Dezember, 19:00 Uhr MEZ.
EN Celebrate the holidays by partying up with your friends and jumping into a number of Multiplayer modes in Black Ops Cold War. The free access week starts on Thursday, December 17 at 10am PT, and runs through Thursday, December 24 at 10am PT.
German | English |
---|---|
feiertage | holidays |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
kostenlosem | free |
zugriff | access |
beginnt | starts |
dezember | december |
mehrspieler | multiplayer |
modi | modes |
woche | week |
donnerstag | thursday |
in | in |
mit | with |
und | and |
die | runs |
euch | the |
freunden | a |
DE Erlebt die neusten Mehrspieler-Karten und schnellen, wilden 6v6-Kämpfe während des verlängerten Wochenendes mit kostenlosem Mehrspieler-Zugang kennen
EN Experience the latest Multiplayer maps and fast-paced, frenetic 6v6 combat during the Free Access Multiplayer Extended Weekend
German | English |
---|---|
neusten | latest |
schnellen | fast |
kostenlosem | free |
kennen | experience |
mehrspieler | multiplayer |
karten | maps |
zugang | access |
und | and |
während | during |
des | the |
DE Nutze die Mehrspieler-Optionen von Dawn of War II, um einen der vier Stämme anzuführen; Space Marines, Orks, Eldar oder Tyraniden, alle mit unterschiedlichen Einheiten und Fähigkeiten, die man in verheerenden Mehrspieler-Schlachten einsetzen kann.
EN Take advantage of Dawn of War II’s multiplayer options to head up any of the four races; Space Marines, Orks, Eldar or Tyranids, each with different units and abilities to unleash in devastating multiplayer battles.
German | English |
---|---|
nutze | take advantage of |
dawn | dawn |
einheiten | units |
mehrspieler | multiplayer |
of | of |
oder | or |
optionen | options |
unterschiedlichen | different |
in | in |
vier | four |
mit | with |
und | and |
kann | abilities |
DE · Ein Season Pass ist nicht geplant. Zusätzliche Mehrspieler-Karten und -Modi werden kostenlos und gleichzeitig für alle Spieler auf allen Plattformen verfügbar sein.
EN · There will not be a Season Pass model. Post-launch Multiplayer maps and modes will be free and given to all players simultaneously on all platforms.
German | English |
---|---|
season | season |
spieler | players |
plattformen | platforms |
mehrspieler | multiplayer |
karten | maps |
modi | modes |
kostenlos | free |
pass | pass |
ist | given |
nicht | not |
und | and |
ein | a |
alle | all |
DE Noch mehr kostenlose Inhalte: Mehrspieler-Modi und Missionen
EN Even More Free Content: Multiplayer Modes and Missions
German | English |
---|---|
kostenlose | free |
inhalte | content |
missionen | missions |
mehrspieler | multiplayer |
modi | modes |
und | and |
mehr | more |
noch | even |
DE Neue Mehrspieler-Modi: Schwerter und Steine, Nachtmodi
EN New Multiplayer Modes: Swords & Stones, Night Modes
German | English |
---|---|
neue | new |
steine | stones |
mehrspieler | multiplayer |
modi | modes |
DE Macht euch bereit, mit diesen 10 Objekten über Nuketown '84 (oder alle anderen Operationen in den Modi Mehrspieler und Zombies) herzufallen:
EN Prepare to infiltrate Nuketown ’84 (or any operation in Multiplayer or Zombies) with these 10 items:
German | English |
---|---|
operationen | operation |
mehrspieler | multiplayer |
zombies | zombies |
oder | or |
in | in |
mit | with |
den | to |
DE Im Dezember kann jeder eine Woche lang Mehrspieler-Modi und -Listen wie 'Überfall auf die Mall', 'Nuketown-Feiertag 24/7' und 'Requisitenjagd' spielen. Absolut kostenlos.
EN For one week in December, players can jump in and experience Multiplayer modes and playlists like Raid the Mall, Nuketown Holiday 24/7, and Prop Hunt. All for free.
German | English |
---|---|
dezember | december |
woche | week |
spielen | players |
mehrspieler | multiplayer |
modi | modes |
feiertag | holiday |
kann | can |
absolut | all |
und | and |
DE Ab 18. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, bis 21. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, erhalten alle Operator* (unabhängig vom kostenlosen Zugriff) doppelte EP und doppelte Waffen-EP in allen verfügbaren Mehrspieler-Modi.
EN Starting 10AM December 18 to 10AM December 21, all Operators* (whether you’re in the free access or not) will earn double XP and double weapons bonuses across the available Multiplayer modes.
German | English |
---|---|
dezember | december |
operator | operators |
doppelte | double |
waffen | weapons |
mehrspieler | multiplayer |
modi | modes |
zugriff | access |
und | and |
kostenlosen | free |
in | in |
verfügbaren | available |
alle | all |
DE Rüstet sie in der Kaserne der Modi Mehrspieler und Zombies für euer Spielerprofil aus.
EN Equip it to your player profile in the Barracks section of Multiplayer or Zombies.
German | English |
---|---|
mehrspieler | multiplayer |
zombies | zombies |
in | in |
euer | your |
DE · Emblem – Rüstet es in der Kaserne der Modi Mehrspieler und Zombies für euer Spielerprofil aus.
EN · Emblem – Equip it in the Barracks section of Multiplayer or Zombies.
German | English |
---|---|
material | material |
stelle | position |
verschoben | moved |
modi | modes |
austauschen | replace |
überschreiben | overwrite |
hinten | back |
anderen | other |
oder | or |
neue | new |
können | can |
DE Der kostenlose Zugriff erfolgt in 2 Phasen. Phase 1 beginnt am Donnerstag, 17.12., und endet am Montag, 21.12., und umfasst sowohl neue Modi aus Saison 1 als auch bekannte Modi, die seit der Veröffentlichung von Black Ops Cold War verfügbar sind.
EN Free access will come in two stages. Stage 1 starts on Thursday, 12/17 and ends on Monday, 12/21, and includes a combination of modes new to Season One or already available since the launch of Black Ops Cold War.
German | English |
---|---|
beginnt | starts |
modi | modes |
saison | season |
veröffentlichung | launch |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
zugriff | access |
endet | ends |
neue | new |
kostenlose | free |
in | in |
phasen | stages |
phase | stage |
verfügbar | available |
montag | monday |
donnerstag | thursday |
umfasst | includes |
seit | of |
und | and |
auch | to |
DE Vor kurzem hat der SONOFF die Trigger-Modi eingeführt, und viele Benutzer waren verwirrt darüber, was nach dem Edge-Modus auf sie zukommt. SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
German | English |
---|---|
eingeführt | launched |
benutzer | users |
verwirrt | confused |
trigger | trigger |
edge | edge |
einschließlich | including |
neue | new |
modi | modes |
modus | mode |
viele | many |
darüber | about |
und | and |
hat | has |
German | English |
---|---|
material | material |
stelle | position |
verschoben | moved |
modi | modes |
austauschen | replace |
überschreiben | overwrite |
hinten | back |
anderen | other |
oder | or |
neue | new |
können | can |
DE Dieses Open Source-Produkt umfasst diverse APIs, die eine unkomplizierte Integration in diverse ergänzende Produkte ermöglichen
EN It is an open source product, and includes a rich set of APIs enabling straightforward integration with a wide range of complementary solutions
German | English |
---|---|
open | open |
umfasst | includes |
apis | apis |
unkomplizierte | straightforward |
integration | integration |
ermöglichen | enabling |
produkt | product |
source | source |
eine | a |
produkte | of |
dieses | is |
DE Diverse Zahlungsanbieter wie Sofortüberweisung, PayPal, Kreditkarte, Klarna, EPS oder Apple Pay können hinterlegt werden. Zudem unterstützt die Integration von WooCommerce die Rechtssicherheit und bietet diverse Lösungen im Bereich E-Commerce.
EN Various payment providers such as Sofortüberweisung, PayPal, credit card, Klarna, EPS or Apple Pay can be stored. In addition, the integration of WooCommerce supports legal certainty and offers various solutions in the field of e-commerce.
German | English |
---|---|
diverse | various |
eps | eps |
apple | apple |
zudem | in addition |
unterstützt | supports |
integration | integration |
bietet | offers |
lösungen | solutions |
klarna | klarna |
paypal | paypal |
oder | or |
woocommerce | woocommerce |
im | in the |
e-commerce | e-commerce |
kreditkarte | credit card |
können | can |
und | and |
werden | be |
pay | pay |
die | the |
DE Unser Leitfaden zu den besten Switch-Spielen – einschließlich Exklusiv-, Indies-, Einzel- und Mehrspieler-Titeln.
EN Our guide to the best Switch games - including exclusives, indies, single and multi-player titles.
German | English |
---|---|
unser | our |
leitfaden | guide |
switch | switch |
spielen | games |
und | and |
zu | to |
besten | best |
einschließlich | including |
einzel | single |
DE Kostenloses Mehrspieler-Wochenende
EN Black Ops Cold War and Warzone™ Season Two: Announce Intel
DE Warzone: Kostenloses Mehrspieler-Wochenende
EN Season One – Now Fully Reloaded with “Firebase Z”
DE Nuketown kehrt zurück! Die 6v6-Mehrspieler-Karte, die zum Kult wurde, kehrt als Nuketown '84 in brandneuer Ästhetik zurück. Holt euch Strategien und Tipps, die euch unabhängig von eurer Erfahrung zum Sieg verhelfen.
EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
German | English |
---|---|
strategien | strategies |
unabhängig | no matter |
erfahrung | experience |
sieg | victory |
mehrspieler | multiplayer |
karte | map |
holt | get |
tipps | tips |
in | in |
zurück | back |
und | and |
kehrt | returns |
euch | the |
DE Nuketown '84 steht allen Spielern als kostenloser Vorläufer der Saison 1 von Black Ops Cold War zur Verfügung. Damit setzen wir die Tradition fort, die kultigsten Mehrspieler-Locations aus Call of Duty zur 6v6-Kartenrotation hinzuzufügen.
EN As a precursor to the start of Season One of Black Ops Cold War, Nuketown ’84 is now available for all players for free, continuing the tradition of bringing one of Call of Duty’s most iconic Multiplayer locales into the 6v6 map rotation.
German | English |
---|---|
spielern | players |
saison | season |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
tradition | tradition |
call | call |
mehrspieler | multiplayer |
of | of |
als | as |
damit | to |
DE Für den FINAL FANTASY XIV: Endwalker-Benchmark wurde die Leistungsbewertung im Vergleich zu früheren Benchmarks angepasst, um die neueste Version des Spiels und die wachsende Zahl von Mehrspieler-Inhalten besser zu reflektieren.
EN For the FINAL FANTASY XIV: Endwalker benchmark, scoring criteria has been updated to account for the increase in multiplayer content and provide a more accurate evaluation of how your computer will perform when running the latest version of the game.
German | English |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
mehrspieler | multiplayer |
final | final |
inhalten | content |
benchmark | benchmark |
spiels | the game |
zahl | a |
zu | to |
und | and |
version | version |
besser | more |
den | the |
um | for |
DE Möbius Front '83 bietet einen Einzelspieler-Modus, Mehrspieler-Gefechte (gegen einen Freund oder KI), coole Militärtechnik in Anlehnung an die 80er Jahre und jede Menge taktisches Denken.
EN Möbius Front '83 features a single-player campaign, multiplayer skirmishes (against a friend or AI), cool ‘80s-inspired military hardware to command, and lots of tactical thinking.
German | English |
---|---|
oder | or |
ki | ai |
coole | cool |
denken | thinking |
bietet | features |
mehrspieler | multiplayer |
und | and |
freund | friend |
DE Wo springt ihr ab? Neue Zielorte in Warzone™ und vier gefechtsreiche Mehrspieler-Karten bestimmen Saison 5 von Modern Warfare®
EN Where you dropping? New destinations in Warzone™ and four combat-rich Multiplayer maps headline Season Five of Modern Warfare®
DE Im vergangenen Jahr hat das Call of Duty-Team einen neuen Ansatz bezüglich der Inhalte nach der Markteinführung des Spiels angekündigt. Neue Mehrspieler-Karten, Spielmodi und mehr sollen nach dem Start für alle Spieler kostenlos sein.
EN Last year, the Call of Duty team announced a new approach to post-launch content. New post-launch multiplayer maps, modes and more would be free for all players.
German | English |
---|---|
call | call |
inhalte | content |
angekündigt | announced |
kostenlos | free |
mehrspieler | multiplayer |
karten | maps |
jahr | year |
of | of |
markteinführung | launch |
spieler | players |
team | team |
ansatz | approach |
und | and |
mehr | more |
für | for |
sein | be |
neue | new |
alle | all |
DE Bei Black Ops Cold War kann ein einziges Mehrspieler-Team aus bis zu fünf Spielern bestehen, die das Spiel auf den fünf verfügbaren Plattformen spielen, einschließlich Konsolen der nächsten und aktuellen Generation sowie PC.
EN With Black Ops Cold War, an entire Multiplayer party (max of six) could be comprised of players who are playing the game across the available five platforms, including next and current generation consoles as well as PC.
German | English |
---|---|
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
plattformen | platforms |
konsolen | consoles |
generation | generation |
pc | pc |
mehrspieler | multiplayer |
fünf | five |
aus | comprised |
spiel | game |
aktuellen | current |
einschließlich | including |
spielern | players |
und | and |
kann | be |
nächsten | the |
DE Selbstverständlich wird diese Masse an neuen Inhalten durch neue Spielmodi für Mehrspieler und Warzone sowie ein robustes Battle Pass-System mit jeder Menge neuer Inhalte unterstützt, die ihr kostenlos verdienen könnt.
EN Naturally, this mass of new content is backed up by new game modes for both Multiplayer and Warzone, as well as a robust Battle Pass system including a host of content you can earn for free.
German | English |
---|---|
masse | mass |
mehrspieler | multiplayer |
warzone | warzone |
robustes | robust |
battle | battle |
unterstützt | backed |
pass | pass |
system | system |
inhalte | content |
selbstverständlich | naturally |
wird | is |
diese | this |
für | for |
ein | a |
könnt | can |
verdienen | earn |
und | and |
neue | new |
DE Willkommen zum Mehrspieler-Modus von Modern Warfare mit dem markanten Kampf und riesigem Arsenal, das ihr aus Warzone kennt
EN Welcome to Modern Warfare Multiplayer featuring the signature combat and fearsome arsenal you’ve come to know in Warzone
German | English |
---|---|
willkommen | welcome |
modern | modern |
warfare | warfare |
kampf | combat |
arsenal | arsenal |
warzone | warzone |
mehrspieler | multiplayer |
kennt | know |
und | and |
mit | featuring |
DE Zeigt euer Können im Mehrspieler-Moshpit und rüstet euch für eine Schlacht aus, in der ihr wahrscheinlich auf mehr Gegenwehr stoßen werdet, als es in Standardspielen von Battle Royale der Fall ist.
EN Bring your skills to the Multiplayer moshpit and gear up for a battle where you’ll likely encounter more opposition than you do in a standard Battle Royale match.
German | English |
---|---|
wahrscheinlich | likely |
royale | royale |
mehrspieler | multiplayer |
in | in |
battle | battle |
und | and |
für | for |
mehr | more |
euch | you |
fall | the |
eine | a |
DE Kostenloses verlängertes Mehrspieler-Wochenende:
EN Free Access Multiplayer Extended Weekend:
German | English |
---|---|
kostenloses | free |
mehrspieler | multiplayer |
wochenende | weekend |
DE Spieler des kostenlosen Warzone können ab Freitag, 7. August, 19:00 Uhr MESZ, bis Mittwoch, 12. August, 19:00 Uhr (MESZ) kostenlos den Mehrspieler-Modus von Modern Warfare spielen
EN Free-to-play Warzone users can experience Modern Warfare Multiplayer Friday August 7 at 10 AM PT to Wednesday August 12 at 10AM PT
German | English |
---|---|
warzone | warzone |
august | august |
modern | modern |
warfare | warfare |
mehrspieler | multiplayer |
freitag | friday |
spielen | play |
mittwoch | wednesday |
kostenlosen | free |
können | can |
den | to |
DE Kämpft auf fünf Mehrspieler-Karten, einschließlich Suldal Harbor und Petrov Oil Rig, den beiden neuen Karten dieser Saison
EN Battle across five Multiplayer maps including Suldal Harbor and Petrov Oil Rig, both new this Season
German | English |
---|---|
einschließlich | including |
harbor | harbor |
neuen | new |
karten | maps |
saison | season |
mehrspieler | multiplayer |
rig | rig |
fünf | five |
dieser | this |
und | and |
DE Die Mehrspieler-Listen bieten die folgenden Karten:
EN The Multiplayer Playlist will feature the following maps:
German | English |
---|---|
folgenden | following |
karten | maps |
mehrspieler | multiplayer |
die | the |
DE Man braucht zwar immer was für die Distanz in Warzone, aber auf einigen Mehrspieler-Karten (etwa Shipment oder Shoot House) kommt es verstärkt zu Nahkämpfen
EN While you’ll always need distance in Warzone, some Multiplayer maps (like Rust/Shipment/Shoot House) favor closer quarters builds
German | English |
---|---|
braucht | need |
distanz | distance |
warzone | warzone |
mehrspieler | multiplayer |
karten | maps |
immer | always |
die | while |
in | in |
was | like |
DE 3. Sekundärwaffen sind im Mehrspieler-Modus extrem wichtig. Ob ihr nun lieber mit Werfern spielt oder eine altbewährte Pistole bevorzugt, dieser Teil eurer Ausrüstung ist genauso wichtig wie die Wahl eurer Primärwaffe.
EN 3. Secondaries are extremely important in Multiplayer. Whether you’re a launcher player or enjoy a trusty sidearm, that portion of your loadout is just as important as your primary.
German | English |
---|---|
extrem | extremely |
wichtig | important |
genauso | just as |
mehrspieler | multiplayer |
ihr | your |
oder | or |
ob | whether |
teil | of |
sind | are |
ist | is |
eine | a |
DE Vielleicht spielt ihr ja mit den neusten Waffen aus dem Battle Pass, um sie in wilden Mehrspieler-Matches schnell zu verbessern
EN Consider playing with the latest Battle Pass system weapons to level them up quickly in fast-paced Multiplayer matches
German | English |
---|---|
spielt | playing |
neusten | latest |
waffen | weapons |
battle | battle |
pass | pass |
mehrspieler | multiplayer |
matches | matches |
in | in |
mit | with |
schnell | quickly |
zu | to |
den | the |
DE Neue Mehrspieler-Karte: Shipment 1944
EN New Multiplayer Map: Shipment 1944
German | English |
---|---|
neue | new |
mehrspieler | multiplayer |
karte | map |
DE Sichert euch Zugriff auf die Vollversion vom Modern Warfare-Mehrspieler-Modus, der mit spannenden und vielseitigen Karten vollgepackt ist, endlos personalisierbaren Waffen und einer ganzen Palette schweißtreibender Spielmodi.
EN Get access to the full version of Modern Warfare Multiplayer, with a long list of stunning and varied maps, endlessly customizable weaponry, and a complete offering of high-octane game modes.
German | English |
---|---|
vollversion | full version |
modern | modern |
mehrspieler | multiplayer |
modus | modes |
karten | maps |
vollgepackt | full |
zugriff | access |
mit | with |
und | and |
euch | the |
die | list |
DE Das verlängerte Wochenende mit kostenlosem Mehrspieler-Zugang läuft ab 7. August, 19 Uhr MESZ, bis 12. August, 19 Uhr MESZ.
EN The Free Access Multiplayer Extended Weekend is live from August 7 at 10AM PT to August 12 at 10 AM PT.
German | English |
---|---|
verlängerte | extended |
kostenlosem | free |
august | august |
zugang | access |
mehrspieler | multiplayer |
ab | from |
wochenende | weekend |
das | the |
mit | to |
DE Demnächst: Best Stunde-Event und 10v10-Mehrspieler
EN Coming Soon: Finest Hour Event and 10v10 Multiplayer
German | English |
---|---|
demnächst | soon |
stunde | hour |
event | event |
und | and |
mehrspieler | multiplayer |
DE Ihr sehnt euch nach einer noch größeren Herausforderung mit enormen Belohnungen? Für die besten Spieler wurden in Warzone und im Mehrspieler-Modus mehr als ein Dutzend Meisterungs-Herausforderungen hinzugefügt
EN Crave an even bigger Challenge for massive rewards? Over a dozen Mastery Challenges have been added across Warzone and Multiplayer for only the most elite players
German | English |
---|---|
enormen | massive |
belohnungen | rewards |
spieler | players |
warzone | warzone |
dutzend | dozen |
mehrspieler | multiplayer |
herausforderung | challenge |
hinzugefügt | added |
herausforderungen | challenges |
für | for |
und | and |
in | over |
euch | the |
größeren | bigger |
wurden | been |
DE Verbessert diese beiden neuen Waffen beim Waffenschmied, um die beste Konfiguration für Kämpfe im Mehrspieler-Modus oder in Warzone zu finden.
EN Level up all of these new weapons to find the best custom configurations for engagements in Multiplayer or Warzone in Gunsmith.
German | English |
---|---|
neuen | new |
waffen | weapons |
konfiguration | configurations |
warzone | warzone |
mehrspieler | multiplayer |
oder | or |
in | in |
finden | find |
beste | the best |
zu | to |
um | for |
die | custom |
diese | the |
DE Sichert euch eine neue MP und ein neues Scharfschützengewehr für den Einsatz im Mehrspieler- und Zombies-Modus sowie in Warzone. Beide Waffen können kostenlos im Battle Pass-System von Saison 3 freigeschaltet werden.
EN Get your hands on the new SMG and sniper rifle for use in Multiplayer, Zombies, and Warzone. Both weapons are free to earn in the Season Three Battle Pass System.
German | English |
---|---|
warzone | warzone |
waffen | weapons |
kostenlos | free |
battle | battle |
saison | season |
mehrspieler | multiplayer |
zombies | zombies |
pass | pass |
im | in the |
system | system |
in | in |
neue | new |
für | for |
und | and |
DE Baut mit den neuen Gameplay-Inhalten euer Mehrspieler-Repertoire aus. Freunde von Geheimdaten können das neue Extra „Aufklärung“ wählen: Jedes Mal, wenn ihr einen Feind erledigt, werden Feinde in der Nähe gescannt und auf der Minikarte angezeigt.
EN Expand your Multiplayer toolkit with all new gameplay content. Intel nuts can pick the new Recon Perk: every time you take out an enemy, nearby enemies are scanned and displayed on the mini-map.
German | English |
---|---|
mehrspieler | multiplayer |
gameplay | gameplay |
inhalten | content |
wählen | pick |
feind | enemy |
feinde | enemies |
gescannt | scanned |
angezeigt | displayed |
ihr | your |
können | can |
und | and |
mal | time |
von | an |
nähe | nearby |
auf | on |
der | out |
neue | new |
jedes | every |
wenn | you |
DE In diesem hektischen Mehrspieler-Modus um eine nukleare, heiße Kartoffel versuchen zwei Teams, Kontrolle über einen extrem wichtigen Aktenkoffer zu erlangen
EN This frantic game of nuclear hot potato features two teams each vying for control of an extremely important briefcase
German | English |
---|---|
kartoffel | potato |
teams | teams |
kontrolle | control |
extrem | extremely |
wichtigen | important |
diesem | this |
um | for |
einen | an |
zwei | two |
heiß | hot |
DE Das Spiel bietet drei Spielmodi: einen nervenaufreibenden Mehrspieler-Modus, eine aufregende neue Story im kooperativen Zombies-Modus und eine unfassbare Einzelspieler-Kampagne - alles vereint in einem inhaltlich stimmigen Unterhaltungserlebnis.
EN The game features three modes of play: a pulse-pounding Multiplayer mode, an exciting new story in the cooperative Zombies mode, and a mind-bending single-player Campaign, all wrapped into one thematically connected entertainment experience.
German | English |
---|---|
aufregende | exciting |
neue | new |
story | story |
bietet | features |
mehrspieler | multiplayer |
zombies | zombies |
kampagne | campaign |
im | in the |
spiel | game |
in | in |
modus | mode |
und | and |
drei | three |
DE · Doppelte Waffen-EP-Token – Steigert euren Waffenfortschritt mit doppeltem Tempo und schaltet Aufsätze doppelt so schnell frei, indem ihr dieses Doppelte Waffen-EP-Token einsetzt. Ihr könnt es im Mehrspieler- und Zombies-Menü einsetzen.
EN · Double Weapon XP Token – Double your weapon progression speed and unlock attachments in double-time whenever you want with this Double Weapon XP Token. Use it within the Multiplayer or Zombies menu.
DE Call of Duty®: Black Ops Cold War-Trainingslager: 30 Tipps zu Kampagne, Mehrspieler und Zombies
EN Call of Duty®: Black Ops Cold War Boot Camp: 30 Tips for Campaign, Multiplayer, and Zombies
German | English |
---|---|
call | call |
duty | duty |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
tipps | tips |
kampagne | campaign |
mehrspieler | multiplayer |
zombies | zombies |
war | war |
of | of |
und | and |
Showing 50 of 50 translations