DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
Translate "berechnung des alexa" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "berechnung des alexa" from German to English
Translations of berechnung des alexa
"berechnung des alexa" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of berechnung des alexa
German
English
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| German | English |
|---|---|
| begriff | term |
| alexa | alexa |
| algorithmus | algorithm |
| berechnung | calculation |
| benutzern | users |
| installiert | installed |
| traffic | traffic |
| rank | rank |
| reichweite | reach |
| rankings | ranking |
| und | and |
DE ACCA bietet eine sehr vollständige Lösung für die Tragwerksplanung mit Softwares zur Berechnung von Stahlbetongebäuden, Software zur Berechnung von Stahlbauten und Software zur Berechnung von Mauerwerksbauten.
EN ACCA provides the most complete solution for structural calculations regarding reinforced concrete buildings, software for calculating steel structures and masonry structures.
| German | English |
|---|---|
| bietet | provides |
| lösung | solution |
| berechnung | calculating |
| vollständige | complete |
| software | software |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Mit Tap to Alexa können Besitzer einer Echo Show auf den Touchscreen des Geräts tippen, um auf Verknüpfungen zu beliebten Alexa-Funktionen wie
EN Tap to Alexa lets owners of an Echo Show tap on the device's touchscreen to access shortcuts to popular Alexa features, like the weather and timers.
| German | English |
|---|---|
| besitzer | owners |
| show | show |
| touchscreen | touchscreen |
| geräts | devices |
| verknüpfungen | shortcuts |
| beliebten | popular |
| funktionen | features |
| to | to |
| tippen | tap |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| den | the |
DE Neue Funktion zur Berechnung des Alters anhand eines Geburtsdatums - vereinfacht die Berechnung im Vergleich zur Verwendung von dateTime-Funktionen.
EN New function to calculate age based on a birthdate – Simplifies this calculation compared to using dateTime functions.
| German | English |
|---|---|
| neue | new |
| alters | age |
| vereinfacht | simplifies |
| funktion | function |
| verwendung | using |
| vergleich | compared |
| berechnung | calculation |
| eines | a |
| zur | to |
| anhand | on |
| German | English |
|---|---|
| beispiel | example |
| mit | with |
DE Neue Funktion zur Berechnung des Alters anhand eines Geburtsdatums - vereinfacht die Berechnung im Vergleich zur Verwendung von dateTime-Funktionen.
EN New function to calculate age based on a birthdate – Simplifies this calculation compared to using dateTime functions.
| German | English |
|---|---|
| neue | new |
| alters | age |
| vereinfacht | simplifies |
| funktion | function |
| verwendung | using |
| vergleich | compared |
| berechnung | calculation |
| eines | a |
| zur | to |
| anhand | on |
DE Steuern Sie Ihre Reolink Sicherheitskameras hands-free mit Amazon Alexa! Lassen Sie Alexa es machen, die Live-Ansicht Ihrer Kameras auf dem Echo Spot, Echo Show oder Fernseher (Fire TV Stick) zu zeigen, und bleiben Sie einfach auf dem Laufenden.
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
| German | English |
|---|---|
| steuern | control |
| fire | fire |
| amazon | amazon |
| es | it |
| echo | echo |
| oder | or |
| alexa | alexa |
| zeigen | show |
| ihre | your |
| mit | with |
| kameras | camera |
| spot | spot |
| zu | to |
| dem | the |
| und | and |
DE Wenn Sie beispielsweise Alexa auf Englisch eingestellt haben, aber eine Frage auf Spanisch stellen, antwortet Alexa entweder auf Spanisch.
EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.
| German | English |
|---|---|
| alexa | alexa |
| frage | question |
| sie | you |
| eingestellt | set |
| eine | a |
| spanisch | spanish |
DE Alexa hört immer zu: So löschen Sie Ihre Alexa-Sprachaufzeichnungen
EN Alexa is always listening: How to delete your Alexa voice recordings
| German | English |
|---|---|
| alexa | alexa |
| zu | to |
| löschen | delete |
| hört | listening |
| immer | always |
| ihre | your |
| sie | voice |
DE Ihr Amazon Echo- oder Alexa-Weckwort ist das, worauf Ihr Amazon Alexa-Gerät lauscht, bevor es in Aktion tritt.
EN Your Amazon Echo or Alexa wake word is what your Amazon Alexa device listens out for before it bursts into action.
| German | English |
|---|---|
| aktion | action |
| gerät | device |
| amazon | amazon |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| worauf | what |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| ist | is |
| in | into |
| bevor | before |
DE Amazon debütierte 2014 mit Alexa in den USA (Großbritannien war 2016) und veröffentlichte 2018 die erste Version von Alexa für Kinder. Der Einzelhande...
EN Amazon debuted Alexa in the US in 2014 (the UK was 2016) and released the first version of Alexa for kids in 2018. The retail giant recently debuted t...
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| veröffentlichte | released |
| kinder | kids |
| usa | us |
| großbritannien | uk |
| war | was |
| in | in |
| und | and |
| erste | the first |
| version | version |
| für | for |
| den | the |
DE Sie können Alexa schon lange bitten, Ihnen Dinge von Amazon zu kaufen. Aber wie verhindern Sie mit Alexa versehentliches Bestellen auf Ihrem Amazon
EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?
| German | English |
|---|---|
| lange | long |
| aber | but |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| bitten | ask |
| zu | to |
| sie | you |
| dinge | things |
| kaufen | buy |
| mit | with |
| bestellen | ordering |
DE Alexa für Windows 10: Was Sie mit Alexa auf dem PC machen können und was nicht
EN Alexa for Windows 10: What you can and can't do with Alexa on the PC
| German | English |
|---|---|
| alexa | alexa |
| pc | pc |
| windows | windows |
| können | can |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| dem | the |
DE Amazon testet eine neue Alexa-Funktion in den USA, mit der Sie Alexa-Befehle eingeben können, anstatt sie laut zu fragen.
EN Amazon is testing a new Alexa feature in the US that will allow you to type out Alexa commands - rather than ask them aloud.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| testet | testing |
| neue | new |
| laut | aloud |
| alexa | alexa |
| funktion | feature |
| befehle | commands |
| in | in |
| eingeben | type |
| fragen | ask |
| eine | a |
| den | the |
| usa | us |
| anstatt | to |
DE 25.01.2019 - umlaut arbeitet mit Amazon Alexa Automotive zusammen, um für Automobilhersteller, die Alexa in ihre Fahrzeuge integrieren, die passenden Systemintegrations- und Testdienstleistungen anzubieten.
EN 2019/01/25 – We are collaborating with Amazon Alexa Automotive to provide system integration and testing services for automakers integrating Alexa into their vehicles.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automotive | automotive |
| fahrzeuge | vehicles |
| alexa | alexa |
| zusammen | with |
| integrieren | integration |
| um | to |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
EN You can now say "Alexa, pause" to a device that's playing music, and then "Alexa, resume music here" to move the tunes to a different device.
| German | English |
|---|---|
| alexa | alexa |
| pause | pause |
| gerät | device |
| fortsetzen | resume |
| jetzt | now |
| sagen | say |
| musik | music |
| zu | to |
| hier | here |
| können | can |
| und | and |
| dann | then |
| ein | a |
DE Alexa Ranking verbessern. Wie kann man sein Alexa erhöhen? 2019 Tricks
EN How To Download Facebook Videos To Your Computer
DE Amazon führt einen Alexa Together Premium-Abonnementservice ein, der seinen bestehenden Alexa Care Hub erweitert.
EN Amazon introduced its own smart heating thermostat in September during a product showcase.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| der | its |
DE Sie müssen die Anwendung nicht ab und zu auf Ihrem Smartphone öffnen! Jetzt können Sie Alexa und Google Assistant bitten, den intelligenten WLAN-Schalter ein- und auszuschalten. Sie können die Smart We Link App mit Google Home oder Alexa verknüpfen.
EN No need to open the application on your smartphone now and then! Now, you can ask Alexa and Google Assistant to ON/OFF the smart WiFi switch. You can link the Smart We Link app with Google Home or Alexa.
| German | English |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| wlan | wifi |
| schalter | switch |
| jetzt | now |
| bitten | ask |
| we | we |
| link | link |
| app | app |
| smart | smart |
| oder | or |
| anwendung | application |
| zu | to |
| öffnen | open |
| mit | with |
| und | and |
| auszuschalten | your |
| können | can |
| den | the |
DE Alexa for Business (nur für Kenntnisse im Gesundheitswesen – erfordert Alexa Skills BAA. Weitere Informationen finden Sie im HIPAA-Whitepaper)
EN Alexa for Business (for healthcare skills only – requires Alexa Skills BAA. See HIPAA whitepaper for details)
DE Steuern Sie Ihre Reolink Sicherheitskameras hands-free mit Amazon Alexa! Lassen Sie Alexa es machen, die Live-Ansicht Ihrer Kameras auf dem Echo Spot, Echo Show oder Fernseher (Fire TV Stick) zu zeigen, und bleiben Sie einfach auf dem Laufenden.
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
| German | English |
|---|---|
| steuern | control |
| fire | fire |
| amazon | amazon |
| es | it |
| echo | echo |
| oder | or |
| alexa | alexa |
| zeigen | show |
| ihre | your |
| mit | with |
| kameras | camera |
| spot | spot |
| zu | to |
| dem | the |
| und | and |
DE 25.01.2019 - umlaut arbeitet mit Amazon Alexa Automotive zusammen, um für Automobilhersteller, die Alexa in ihre Fahrzeuge integrieren, die passenden Systemintegrations- und Testdienstleistungen anzubieten.
EN 2019/01/25 – We are collaborating with Amazon Alexa Automotive to provide system integration and testing services for automakers integrating Alexa into their vehicles.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automotive | automotive |
| fahrzeuge | vehicles |
| alexa | alexa |
| zusammen | with |
| integrieren | integration |
| um | to |
DE Alexa Ranking verbessern. Wie kann man sein Alexa erhöhen? 2019 Tricks
EN How To Fix The Browsing Error “Your Connection is Not Private”?
| German | English |
|---|---|
| man | the |
| German | English |
|---|---|
| licht | light |
| steuern | control |
| fernseher | tv |
| streamen | stream |
| bildschirm | screen |
| fire | fire |
| stick | stick |
| amazon | amazon |
| gerät | device |
| oder | or |
| alexa | alexa |
| direkt | directly |
| den | the |
DE Sie können Alexa schon lange bitten, Ihnen Dinge von Amazon zu kaufen. Aber wie können Sie verhindern, dass Ihr Amazon Echo mit Alexa versehentlich
EN If you own a Nest video doorbell, did you know you can change its ringtone? Ocktoberfest is the next ringtone to be available. Here's how to change it
| German | English |
|---|---|
| schon | a |
| bitten | if |
| zu | to |
| können | can |
| ihnen | the |
DE Amazon Alexa Ostereier: Über 180 lustige Dinge, die man Alexa fragen kann
EN Amazon Alexa Easter eggs: Over 180 funny things to ask Alexa
| German | English |
|---|---|
| ostereier | easter eggs |
| lustige | funny |
| amazon | amazon |
| fragen | ask |
| alexa | alexa |
| dinge | things |
DE Amazon führt einen Alexa Together Premium-Abonnementservice ein, der seinen bestehenden Alexa Care Hub erweitert.
EN Amazon is introducing an Alexa Together premium subscription service that expands upon its existing Alexa Care Hub.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| together | together |
| hub | hub |
| erweitert | expands |
| premium | premium |
| einen | an |
| bestehenden | existing |
| care | care |
| seinen | is |
DE Wenn Sie beispielsweise Alexa auf Englisch eingestellt haben, aber eine Frage auf Spanisch stellen, antwortet Alexa entweder auf Spanisch.
EN For instance, if you have Alexa set to English, yet ask a question in Spanish, Alexa will either respond in Spanish.
| German | English |
|---|---|
| alexa | alexa |
| frage | question |
| sie | you |
| eingestellt | set |
| eine | a |
| spanisch | spanish |
DE Alexa hört immer zu: So löschen Sie Ihre Alexa-Sprachaufzeichnungen
EN Alexa is always listening: How to delete your Alexa voice recordings
| German | English |
|---|---|
| alexa | alexa |
| zu | to |
| löschen | delete |
| hört | listening |
| immer | always |
| ihre | your |
| sie | voice |
DE Alexa für Windows 10: Was Sie mit Alexa auf dem PC machen können und was nicht
EN How to watch Jeff Bezos' brief flight into space with Blue Origin
| German | English |
|---|---|
| sie | into |
| was | watch |
| mit | with |
| machen | to |
DE Berechnung des ROI (IDC führte eine abgeschriebene Cashflow-Analyse des Nutzens und der Investitionen für die Nutzung der Coursera-Schulungen durch die Organisationen über einen Zeitraum von drei Jahren durch
EN Calculated the ROI (IDC conducted a depreciated cash flow analysis of the benefits and investments for the organizations’ use of Coursera training over a three-year period
| German | English |
|---|---|
| roi | roi |
| führte | conducted |
| investitionen | investments |
| organisationen | organizations |
| idc | idc |
| analyse | analysis |
| schulungen | training |
| nutzung | use |
| zeitraum | period |
| jahren | year |
| für | for |
| drei | three |
| und | and |
DE Der Kosten für eine Übersetzung werden auf Grundlage der Zeichenanzahl des Ausgangstextes berechnet. Bei der Berechnung des Textumfangs werden alle Zeichen berücksichtigt, einschließlich Leerzeichen, Zeilenumbrüchen, Tabulatoren etc.
EN The cost of a translation is based on the number of characters in the source text. When calculating the volume of a text, we count all characters, including spaces, paragraph breaks, tabs, etc.
| German | English |
|---|---|
| berechnung | calculating |
| einschließlich | including |
| leerzeichen | spaces |
| etc | etc |
| kosten | cost |
| alle | all |
| zeichen | a |
DE Die Berechnung des Cost-Wertes erfolgt anhand der durchgeführten Operationen und des Mengengerüstes (Zeilenzahl)
EN The cost calculation is based on the operations in use and the estimated row numbers
| German | English |
|---|---|
| berechnung | calculation |
| operationen | operations |
| cost | cost |
| und | and |
| anhand | on |
DE Die Kosten der Lokalisierung werden auf Grundlage eines Preises pro 1000 Zeichen mit Leerzeichen berechnet. Bei der Berechnung des Umfangs des zu übersetzenden Textes rechnen wir HTML-Element-Tags nicht mit.
EN The cost of localization is calculated on the basis of a rate per one thousand characters including spaces. When calculating the amount of text to be translated, we do not include HTML element tags.
| German | English |
|---|---|
| leerzeichen | spaces |
| berechnet | calculated |
| element | element |
| html | html |
| tags | tags |
| grundlage | basis |
| wir | we |
| berechnung | calculating |
| zu | to |
| nicht | not |
| kosten | cost |
| zeichen | a |
| lokalisierung | localization |
| pro | per |
| German | English |
|---|---|
| provision | commission |
| einkauf | purchase |
| envato | envato |
| berechnung | calculation |
| mehrwertsteuer | vat |
| land | country |
| nutzers | the user |
| market | market |
| im | in the |
| affiliate | affiliate |
| ersten | first |
| preis | price |
| folgende | the |
| nicht | not |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| bekommst | receive |
DE Information zur Berechnung des Liefertermins: Die Frist für die Lieferung beginnt bei Zahlung per Vorkasse am Tag nach Erteilung des Zahlungsauftrags an das überweisende Kreditinstitut bzw
EN Information regarding the calculation of the delivery deadline: In the case of prepayment, delivery time starts the day after the bank has received your payment authorization
| German | English |
|---|---|
| information | information |
| berechnung | calculation |
| lieferung | delivery |
| beginnt | starts |
| zahlung | payment |
| German | English |
|---|---|
| zeitlichen | temporal |
| berechnung | calculating |
| gebäuden | buildings |
| einfluss | influence |
| in | in |
| ziel | aim |
| projekts | project |
| ist | is |
| zu | to |
| den | the |
| untersuchen | study |
DE Der Kosten für eine Übersetzung werden auf Grundlage der Zeichenanzahl des Ausgangstextes berechnet. Bei der Berechnung des Textumfangs werden alle Zeichen berücksichtigt, einschließlich Leerzeichen, Zeilenumbrüchen, Tabulatoren etc.
EN The cost of a translation is based on the number of characters in the source text. When calculating the volume of a text, we count all characters, including spaces, paragraph breaks, tabs, etc.
| German | English |
|---|---|
| berechnung | calculating |
| einschließlich | including |
| leerzeichen | spaces |
| etc | etc |
| kosten | cost |
| alle | all |
| zeichen | a |
DE Die Kosten der Lokalisierung werden auf Grundlage eines Preises pro 1000 Zeichen mit Leerzeichen berechnet. Bei der Berechnung des Umfang des zu übersetzenden Textes rechnen wir HTML-Element-Tags nicht mit.
EN The cost of localization is calculated at a rate per 1000 characters, including spaces. When calculating the volume of text to be translated, we do not include HTML element tags.
| German | English |
|---|---|
| leerzeichen | spaces |
| berechnet | calculated |
| umfang | volume |
| element | element |
| html | html |
| tags | tags |
| wir | we |
| berechnung | calculating |
| zu | to |
| nicht | not |
| kosten | cost |
| zeichen | a |
| lokalisierung | localization |
| pro | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
berechnung des alexa berechnung des umfang berechnung des prozentsatzes berechnung des libor berechnung des wirtschaftlichkeitsindex berechnung des rücknahmepreises berechnung des status berechnung des textumfangs berechnung des scorings berechnung des liefertermins berechnung des neuen berechnung des umfangs berechnung des voc berechnung des maximalen berechnung des roi berechnung des verwässerten berechnung des marktpotenzials berechnung des tatsächlichen berechnung automatische berechnung beispiel einer berechnung berechnung erwarten berechnung entstanden ist berechnung erfolgt anhand funktion zur berechnung berechnung der versandkosten berechnung eines diagramms software zur berechnung manueller berechnung ergebnis einer berechnung plattform die berechnung verbesserte berechnung berechnung der waren genauen berechnung berechnung der tauchzeit algorithmus berechnung berechnung eines ergebnisses berechnung der verzeichnisgrößen berechnung von hypotax berechnung einiger gemeinsamer berechnung der gesamtanzahl roi berechnung berechnung von instanzen berechnung der relevanz berechnung der durchschnittsgeschwindigkeit berechnung von lohnsteuern element zur berechnung berechnung dieses restbudgets berechnung der maße berechnung von ergebnissen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese