DE APIIDA API Gateway Manager Winter 21 Release: Continued API Operations Automation mit Versions- und Umgebungsverwaltung Die APIIDA AG launcht das Winter 21 Release des APIIDA API Gateway Manager und hält einige Neuerungen bereit.
"apiida support" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE APIIDA API Gateway Manager Winter 21 Release: Continued API Operations Automation mit Versions- und Umgebungsverwaltung Die APIIDA AG launcht das Winter 21 Release des APIIDA API Gateway Manager und hält einige Neuerungen bereit.
EN Munich, Germany, March 15th 2021: Nagarro, a global leader in digital engineering and technology solutions, and APIIDA, a leading solution provider enabling secure and real-time connected
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
winter | time |
und | and |
mit | in |
DE APIIDA API Gateway Manager Winter 21 Release: Continued API Operations Automation mit Versions- und Umgebungsverwaltung Die APIIDA AG launcht das Winter 21 Release des APIIDA API Gateway Manager und hält einige Neuerungen bereit.
EN Munich, Germany, March 15th 2021: Nagarro, a global leader in digital engineering and technology solutions, and APIIDA, a leading solution provider enabling secure and real-time connected
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
winter | time |
und | and |
mit | in |
DE Unterstützt die jeweils aktuelle Version der Berlin Group NextGenPSD2 Spezifikationen. Architektur Planung, Implementierung, Schulungen und Support durch: APIIDA Expert Services APIIDA Support
EN Always supports the latest version of the Berlin Group NextGenPSD2 specifications. Architecture Planning, Implementation, Education and Support provided by: APIIDA Expert Services APIIDA Support
German | English |
---|---|
aktuelle | latest |
berlin | berlin |
group | group |
spezifikationen | specifications |
implementierung | implementation |
schulungen | education |
apiida | apiida |
expert | expert |
unterstützt | supports |
architektur | architecture |
planung | planning |
support | support |
services | services |
und | and |
version | version |
DE Unterstützt die jeweils aktuelle Version der Berlin Group NextGenPSD2 Spezifikationen. Architektur Planung, Implementierung, Schulungen und Support durch: APIIDA Expert Services APIIDA Support
EN Always supports the latest version of the Berlin Group NextGenPSD2 specifications. Architecture Planning, Implementation, Education and Support provided by: APIIDA Expert Services APIIDA Support
German | English |
---|---|
aktuelle | latest |
berlin | berlin |
group | group |
spezifikationen | specifications |
implementierung | implementation |
schulungen | education |
apiida | apiida |
expert | expert |
unterstützt | supports |
architektur | architecture |
planung | planning |
support | support |
services | services |
und | and |
version | version |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
support | support |
vendor | vendor |
arbeiten | work |
mit | with |
dem | to |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
support | support |
vendor | vendor |
arbeiten | work |
mit | with |
dem | to |
DE APIIDA arbeitet mit einer Reihe von Technologiepartnern zusammen - von den weltweit führenden IT-Unternehmen bis zu Innovatoren mit Fachwissen und Marktpräsenz in strategischen Bereichen für APIIDA und unsere Kunden
EN APIIDA collaborates with a range of technology partners—from the world’s leading IT companies to innovators with expertise and market presence in areas strategic to APIIDA and our customers
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
arbeitet | companies |
innovatoren | innovators |
fachwissen | expertise |
strategischen | strategic |
kunden | customers |
bereichen | areas |
führenden | leading |
unsere | our |
zusammen | with |
in | in |
reihe | range |
einer | a |
den | the |
zu | to |
DE Die APIIDA AG launcht das Winter 20 Release ihrer praxisbewährten Lösung APIIDA API Gateway Manager und unterstützt damit nun die Integration in CI/CD Prozesse. Neue
EN Customers of Broadcom’s Layer7 ESM (Enterprise Service Manager) product can now take advantage of our Customer Protection Program and receive extra benefits when migrating to
German | English |
---|---|
manager | manager |
unterstützt | service |
nun | now |
damit | to |
und | and |
DE Work@APIIDA. Werde Teil der APIIDA-Familie.
EN Work@APIIDA. Join the APIIDA family and grow together.
German | English |
---|---|
work | work |
apiida | apiida |
werde | grow |
familie | family |
der | the |
DE Rechtliche Hinweise Die Webseite wird von der in Groß-Bieberau ansässigen APIIDA AG betrieben; jegliche Rechte an oder aus dieser Webseite stehen der APIIDA AG zu
EN Legal Information The website is operated by APIIDA AG in Gross-Bieberau; any rights to or arising from this website belong to APIIDA AG
German | English |
---|---|
hinweise | information |
apiida | apiida |
betrieben | operated |
ag | ag |
rechte | rights |
rechtliche | legal |
in | in |
oder | or |
zu | to |
aus | from |
webseite | website |
wird | the |
DE Wir die APIIDA AG sind Anbieter der Webseite www.apiida.com und Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)
EN APIIDA AG is the provider of the website www.apiida.com and controller (responsible person) in sense of the general data protection regulation (GDPR)
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
anbieter | provider |
sinne | sense |
ag | ag |
datenschutzgrundverordnung | general data protection regulation |
dsgvo | gdpr |
verantwortlicher | controller |
webseite | website |
und | and |
DE Wenn Sie Fragen, Vorschläge oder Anregungen haben, können Sie sich jederzeit an die APIIDA AG wenden, verwenden Sie hierzu bitte die folgende E-Mail-Adresse: datenschutz@apiida.com
EN If you have any questions or suggestions you can contact APIIDA AG, please use the following e-mail address: datenschutz@apiida.com
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
ag | ag |
datenschutz | datenschutz |
fragen | questions |
oder | or |
bitte | please |
folgende | the |
adresse | address |
haben | have |
verwenden | use |
wenn | if |
können | can |
DE APIIDA arbeitet mit einer Reihe von Technologiepartnern zusammen - von den weltweit führenden IT-Unternehmen bis zu Innovatoren mit Fachwissen und Marktpräsenz in strategischen Bereichen für APIIDA und unsere Kunden
EN APIIDA collaborates with a range of technology partners—from the world’s leading IT companies to innovators with expertise and market presence in areas strategic to APIIDA and our customers
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
arbeitet | companies |
innovatoren | innovators |
fachwissen | expertise |
strategischen | strategic |
kunden | customers |
bereichen | areas |
führenden | leading |
unsere | our |
zusammen | with |
in | in |
reihe | range |
einer | a |
den | the |
zu | to |
DE Die APIIDA AG launcht das Winter 20 Release ihrer praxisbewährten Lösung APIIDA API Gateway Manager und unterstützt damit nun die Integration in CI/CD Prozesse. Neue
EN Customers of Broadcom’s Layer7 ESM (Enterprise Service Manager) product can now take advantage of our Customer Protection Program and receive extra benefits when migrating to
German | English |
---|---|
manager | manager |
unterstützt | service |
nun | now |
damit | to |
und | and |
DE Work@APIIDA. Werde Teil der APIIDA-Familie.
EN Work@APIIDA. Join the APIIDA family and grow together.
German | English |
---|---|
work | work |
apiida | apiida |
werde | grow |
familie | family |
der | the |
DE Rechtliche Hinweise Die Webseite wird von der in Groß-Bieberau ansässigen APIIDA AG betrieben; jegliche Rechte an oder aus dieser Webseite stehen der APIIDA AG zu
EN Legal Information The website is operated by APIIDA AG in Gross-Bieberau; any rights to or arising from this website belong to APIIDA AG
German | English |
---|---|
hinweise | information |
apiida | apiida |
betrieben | operated |
ag | ag |
rechte | rights |
rechtliche | legal |
in | in |
oder | or |
zu | to |
aus | from |
webseite | website |
wird | the |
DE Wir die APIIDA AG sind Anbieter der Webseite www.apiida.com und Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)
EN APIIDA AG is the provider of the website www.apiida.com and controller (responsible person) in sense of the general data protection regulation (GDPR)
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
anbieter | provider |
sinne | sense |
ag | ag |
datenschutzgrundverordnung | general data protection regulation |
dsgvo | gdpr |
verantwortlicher | controller |
webseite | website |
und | and |
DE Wenn Sie Fragen, Vorschläge oder Anregungen haben, können Sie sich jederzeit an die APIIDA AG wenden, verwenden Sie hierzu bitte die folgende E-Mail-Adresse: datenschutz@apiida.com
EN If you have any questions or suggestions you can contact APIIDA AG, please use the following e-mail address: datenschutz@apiida.com
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
ag | ag |
datenschutz | datenschutz |
fragen | questions |
oder | or |
bitte | please |
folgende | the |
adresse | address |
haben | have |
verwenden | use |
wenn | if |
können | can |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
German | English |
---|---|
separaten | separate |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
bieten | offerings |
opsgenie | opsgenie |
wir | we |
hier | here |
weitere | for |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
German | English |
---|---|
separaten | separate |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
bieten | offerings |
opsgenie | opsgenie |
wir | we |
hier | here |
weitere | for |
DE Support - APIIDA | Weil wir für Sie da sind
EN Support - APIIDA - We won't leave you out in the rain.
German | English |
---|---|
support | support |
apiida | apiida |
wir | we |
DE Support - APIIDA | Weil wir für Sie da sind
EN Support - APIIDA - We won't leave you out in the rain.
German | English |
---|---|
support | support |
apiida | apiida |
wir | we |
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to
German | English |
---|---|
ticket | ticket |
center | center |
einreichen | submit |
support | support |
frage | question |
bitte | please |
ihre | your |
können | can |
ein | a |
nutzen | with |
damit | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
German | English |
---|---|
partner | partner |
support | support |
benötigst | you need |
get | get |
tab | tab |
app | app |
schaltfläche | button |
zu | page |
du | you |
den | the |
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
German | English |
---|---|
senior | senior |
premier | premier |
level | level |
atlassian | atlassian |
team | team |
support | support |
service | service |
bietet | offers |
die | dedicated |
dir | our |
um | for |
ein | a |
den | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
German | English |
---|---|
partner | partner |
support | support |
benötigst | you need |
get | get |
tab | tab |
app | app |
schaltfläche | button |
zu | page |
du | you |
den | the |
DE Das APIIDA PSD2 Solution Pack bietet eine sofort einsatzbereite Reihe von XS2A API Services (Access to Accounts), die direkt auf einem Layer7 API Gateway* bereitgestellt werden können
EN APIIDA PSD2 Solution Pack provides an out-of-the-box XS2A (Access to Accounts) set of API services to be readily deployed on a Layer7 API Gateway*
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
accounts | accounts |
solution | solution |
bietet | provides |
a | a |
api | api |
services | services |
to | to |
gateway | gateway |
access | access |
pack | pack |
reihe | set |
von | of |
DE Reseller Partner der APIIDA AG. Unsere internationale Partnerschaften
EN Reseller Partner APIIDA AG - Our international partner network
German | English |
---|---|
reseller | reseller |
partner | partner |
apiida | apiida |
internationale | international |
ag | ag |
unsere | our |
DE APIIDA arbeitet mit einem Netzwerk von Value-added Resellern und Systemintegratoren zusammen, um erstklassige, umfassende Lösungen und Dienstleistungen bereitzustellen, die die Geschäftsergebnisse für Kunden nachhaltig verbessern
EN APIIDA partners with a network of Value-added Resellers and System Integrators to deliver best-in-class, comprehensive solutions and services that drive business outcomes for customers
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
arbeitet | business |
resellern | resellers |
umfassende | comprehensive |
kunden | customers |
netzwerk | network |
lösungen | solutions |
erstklassige | best |
bereitzustellen | to |
zusammen | with |
und | and |
von | drive |
um | for |
DE Die Sicherung von APIs ist eine der Hauptaufgaben, die APIIDA jeden Tag für seine Kunden erledigt. Wir folgen einer einfachen, leicht verständlichen Checkliste, um die
EN You are probably already aware of the vulnerability with the Apache Log4J library (CVE-2021-44228) and are already reacting to it. We would like to show
German | English |
---|---|
wir | we |
DE Die API-Sicherheit ist ? neben dem API-Management ? eines der Fokus-Themen der APIIDA. Öffnet ein Unternehmen seine Daten und Dienste in Richtung des Internets und
EN Securing APIs is one of the main tasks APIIDA handles for its customers every day. We follow a simple, easy to get checklist to guarantee
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
api | apis |
ist | is |
daten | the |
sicherheit | securing |
und | its |
DE APIIDA feiert den Europäischen Monat der Cybersicherheit
EN The Golden Circle of API Security
German | English |
---|---|
den | the |
DE Services Partner der APIIDA AG. Internationale Services Partnerschaften
EN Services Partner APIIDA AG - Our international services partner network
German | English |
---|---|
services | services |
partner | partner |
der | our |
apiida | apiida |
internationale | international |
ag | ag |
DE Technologie Partner von APIIDA. Unsere Partner für innovative Lösungen.
EN Technology Partners. Our Partners for Innovative Solutions.
German | English |
---|---|
technologie | technology |
partner | partners |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
unsere | our |
für | for |
DE Fünf Gründe für den Einsatz des APIIDA API Gateway Managers in Ihrem Release-Prozess
EN PSD2 SCA Method Implementation: What It Is All About From A Technical Perspective
German | English |
---|---|
in | all |
den | it |
DE von Markus Orth, Director Business Development, APIIDA AG Nachdem nach England, Italien und weiteren EU-Ländern jetzt auch die deutsche Bafin die Fristen zur Erfüllung der
EN Fix Google social login on Layer7 Mobile API Gateway Fix Google Social Login on Layer7 Mobile API Gateway leftno-repeat;left top;;auto Share centerno-repeat;left top;;auto Publishing DateGross-Bieberau,
German | English |
---|---|
die | auto |
nachdem | on |
von | share |
DE von Timm Lotter, Senior Presales Consultant, APIIDA AG Mit der Digitalisierung und dem Cloud-Zeitalter stehen Unternehmen vor der Herausforderung, sich vor neuen Angriffsflächen zu schützen.
EN Gross-Bieberau, 07.12.2019 At the recent Nordic APIs 2019 Platform Summit in Stockholm, our colleague Maurizio Garzelli, Principal Consultant at APIIDA, gave a talk on ?Management
German | English |
---|---|
consultant | consultant |
apiida | apiida |
unternehmen | management |
neuen | recent |
und | talk |
mit | our |
DE APIIDA engagiert sich als Mitglied bisher in diversen Fachgruppen des Bundesverbands IT-Mittelstand e.V. (BITMi). Darunter auch die Fachgruppe IT-Sicherheit. Im Rahmen dieser Mitgliedschaft gibt unser
EN You are probably already aware of the vulnerability with the Apache Log4J library (CVE-2021-44228) and are already reacting to it. We would like to show
German | English |
---|---|
gibt | are |
diversen | you |
darunter | the |
auch | to |
DE von Maurizio Garzelli, Principal Services Consultant, APIIDA AG PSD2 ? was ist das eigentlich? PSD2 ist die zweite Zahlungsdiensterichtlinie, die von den Ländern der Europäischen
EN 5 reasons to use APIIDA API Gateway Manager in your release process by Waldemar Rosenfeld, APIIDA AG Providing new and updated services for customers is
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
ag | ag |
services | services |
ist | is |
den | to |
die | and |
DE APIIDA tritt dem Arbeitskreis Open Data / Open API des bitkom bei
EN Keynote speech on API security at the BITMi IT-Security Tuesday
German | English |
---|---|
api | api |
open | on |
DE Nachdem APIIDA bereits seit längerer Zeit Mitglied im Deutschen Branchenverband bitkom ist, engagieren wir uns nun auch direkt im Arbeitskreis Open Data / Open API.
EN APIIDA is a member of various expert groups of the Bundesverband IT-Mittelstand e.V. (BITMi). Among them is the expert group IT-Security. As part of this
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
deutschen | the |
im | among |
ist | is |
seit | of |
mitglied | member |
DE von Rebecca Bausinger, Produktmanagerin, APIIDA AG EINE STIMME IN FORM EINER STIMME Im Jahr 1919 wurden in Deutschland Bundestagswahlen abgehalten. Aus vielen Gründen war dies
EN Markus Orth, Director Business Development, APIIDA AG As England, Italy and other EU countries now also the German Bafin indirectly adjusts the deadlines for the
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
vielen | other |
ag | ag |
DE APIIDA tritt dem Expert Advantage Partner Program (EAPP) von Broadcom bei
EN APIIDA joins bitkom?s working group Open Data / Open API
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
bei | joins |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
German | English |
---|---|
partner | member |
für | for |
DE APIIDA unterstützt William Hill beim Grand National 2021
EN APIIDA joins Broadcom?s Expert Advantage Partner Program (EAPP)
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
DE von Waldemar Rosenfeld, Product Manager, APIIDA AG Co-Autor: Olga Irmen, pixelideen UG Anfang des Jahres war es wieder soweit: Es ging die Meldung durch die
EN by Timm Lotter, Senior Persales Consultant, APIIDA AG With digitization and the cloud age, companies are facing the challenge of protecting themselves against new attack
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
wieder | new |
ag | ag |
von | of |
des | the |
die | themselves |
DE Wir bereiten aktuell unsere Teilnahme an spannenden Events in 2021 vor und informieren Sie hier in Kürze. Bitte schauen Sie bald wieder rein, oder melden Sie sich für die APIIDA News an, um sicherzustellen, dass Sie keine Veranstaltungen verpassen.
EN We are currently preparing our participation in exciting events in 2021 and will provide further information shortly. Please check back soon or sign up for APIIDA News to make sure you don't miss any events.
German | English |
---|---|
teilnahme | participation |
spannenden | exciting |
melden | sign up |
apiida | apiida |
verpassen | miss |
in kürze | shortly |
aktuell | currently |
bald | soon |
oder | or |
in | in |
wieder | back |
news | news |
informieren | information |
sie | you |
bitte | please |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
bereiten | make |
um | for |
DE Nagarro bündelt seine Kräfte mit APIIDA, um Kunden nahtlose API-Management und -Integration zu bieten
EN APIIDA supports William Hill at the Grand National 2021
German | English |
---|---|
seine | the |
apiida | apiida |
mit | at |
DE von Waldemar Rosenfeld, APIIDA AG Co-Autor: Olga Irmen, pixelideen UG Vor mehr als einem Jahrzehnt waren APIs (Application Programming Interfaces) noch weitestgehend unbedeutend. Erst zur
EN by Maurizio Garzelli, Principal Services Consultant, APIIDA AG What is PSD 2? PSD2 is the second Payment Services Directive, designed by the countries of the
German | English |
---|---|
apiida | apiida |
ag | ag |
von | of |
waren | the |
application | services |
DE Nagarro bündelt seine Kräfte mit APIIDA, um Kunden nahtlose API-Management und -Integration zu bieten Durch diese Partnerschaft bieten die Unternehmen Lösungen für das komplette API-Lebenszyklusmanagement innerhalb
EN William Hill is a well-established bookmaker (or sports betting company). As almost every British person knows, once a year in the UK there is a
German | English |
---|---|
um | almost |
unternehmen | company |
und | there |
Showing 50 of 50 translations