Translate "quartal" to Arab

Showing 26 of 26 translations of the phrase "quartal" from German to Arab

Translation of German to Arab of quartal

German
Arab

DE Auswählen Sofort Dieses Quartal Nächstes Quartal Bin mir nicht sicher

AR تحديد الآن خلال ربع السنة هذا خلال ربع السنة القادم غير متأكد

Transliteration tḥdyd ạlận kẖlạl rbʿ ạlsnẗ hdẖạ kẖlạl rbʿ ạlsnẗ ạlqạdm gẖyr mtạ̉kd

German Arab
auswählen تحديد
nicht غير
sofort الآن
dieses هذا

DE Die Muttergesellschaft Multi-National Company (MNC) Alphabet hat bekannt gegeben, dass GCP im Quartal einen Umsatz von über 3 Milliarden US-Dollar erzielt hat.

AR أعلنت الشركة الأم متعددة الجنسيات (MNC) Alphabet أن GCP قد حققت أكثر من 3 مليارات دولار أمريكي في الإيرادات في هذا الربع.

Transliteration ạ̉ʿlnt ạlsẖrkẗ ạlạ̉m mtʿddẗ ạljnsyạt (MNC) Alphabet ạ̉n GCP qd ḥqqt ạ̉ktẖr mn 3 mlyạrạt dwlạr ạ̉mryky fy ạlạ̹yrạdạt fy hdẖạ ạlrbʿ.

German Arab
dollar دولار
multi متعددة

DE Die mit Dogecoin finanzierte Mission soll im ersten Quartal 2022 starten. Zu diesem Zweck wird eine Falcon 9 von SpaceX verwendet.

AR تعتقد وكالة التصنيف الائتماني أن تجربة بيتكوين في السلفادور رفعت مستوى المخاطر في البلاد ويمكن أن تحد من وصولها إلى أسواق الديون الخارجية

Transliteration tʿtqd wkạlẗ ạltṣnyf ạlạỷtmạny ạ̉n tjrbẗ bytkwyn fy ạlslfạdwr rfʿt mstwy̱ ạlmkẖạṭr fy ạlblạd wymkn ạ̉n tḥd mn wṣwlhạ ạ̹ly̱ ạ̉swạq ạldywn ạlkẖạrjyẗ

German Arab
von إلى

DE Auch er konnte im ersten Quartal 2021 ein Plus im Containerumschlag verbuchen

AR هو أيضا تمكن خلال الربع الأول من العام 2021 من تسجيل زيادة في عدد الحاويات المنقولة عبره

Transliteration hw ạ̉yḍạ tmkn kẖlạl ạlrbʿ ạlạ̉wl mn ạlʿạm 2021 mn tsjyl zyạdẗ fy ʿdd ạlḥạwyạt ạlmnqwlẗ ʿbrh

German Arab
auch أيضا
ersten الأول
ein العام

DE ¹ Die Transaktion unterliegt den üblichen Abschlussbedingungen einschließlich der behördlichen Genehmigung und wird voraussichtlich im dritten Quartal 2021 abgeschlossen.

AR ¹ تخضع المعاملة لشروط الإغلاق المعتادة بما في ذلك الموافقة التنظيمية ومن المتوقع إغلاقها في الربع الثالث من عام 2021.

Transliteration ¹ tkẖḍʿ ạlmʿạmlẗ lsẖrwṭ ạlạ̹gẖlạq ạlmʿtạdẗ bmạ fy dẖlk ạlmwạfqẗ ạltnẓymyẗ wmn ạlmtwqʿ ạ̹gẖlạqhạ fy ạlrbʿ ạltẖạltẖ mn ʿạm 2021.

DE Wie hoch ist dein Anzeigenbudget pro Quartal? *

AR ما مقدار ميزانية الإعلانات ربع السنوية؟ *

Transliteration mạ mqdạr myzạnyẗ ạlạ̹ʿlạnạt rbʿ ạlsnwyẗ? *

DE Der US-amerikanische Sportartikelanbieter Under Armour hat das zweite Quartal des Geschäftsjahres 2022/23 mit einem kleinen Umsatzplus abgeschlossen

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Am gestrigen Abend hat die Google Mutter Alphabet die Zahlen für das abgelaufene dritte Quartal veröffentlicht

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Heute veröffentlichte das Unternehmen die Quartalszahlen zum dritten Quartal

AR بدعمكم نستمر وننشر الفائدة ..

Transliteration bdʿmkm nstmr wnnsẖr ạlfạỷdẗ ..

DE Der US-amerikanische Sportartikelanbieter Under Armour hat das zweite Quartal des Geschäftsjahres 2022/23 mit einem kleinen Umsatzplus abgeschlossen

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Am gestrigen Abend hat die Google Mutter Alphabet die Zahlen für das abgelaufene dritte Quartal veröffentlicht

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Heute veröffentlichte das Unternehmen die Quartalszahlen zum dritten Quartal

AR بدعمكم نستمر وننشر الفائدة ..

Transliteration bdʿmkm nstmr wnnsẖr ạlfạỷdẗ ..

DE Der US-amerikanische Sportartikelanbieter Under Armour hat das zweite Quartal des Geschäftsjahres 2022/23 mit einem kleinen Umsatzplus abgeschlossen

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Am gestrigen Abend hat die Google Mutter Alphabet die Zahlen für das abgelaufene dritte Quartal veröffentlicht

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Heute veröffentlichte das Unternehmen die Quartalszahlen zum dritten Quartal

AR بدعمكم نستمر وننشر الفائدة ..

Transliteration bdʿmkm nstmr wnnsẖr ạlfạỷdẗ ..

DE Der US-amerikanische Sportartikelanbieter Under Armour hat das zweite Quartal des Geschäftsjahres 2022/23 mit einem kleinen Umsatzplus abgeschlossen

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Am gestrigen Abend hat die Google Mutter Alphabet die Zahlen für das abgelaufene dritte Quartal veröffentlicht

AR لا تتردد في طرح الاسئلة..

Transliteration lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạsỷlẗ..

DE Heute veröffentlichte das Unternehmen die Quartalszahlen zum dritten Quartal

AR بدعمكم نستمر وننشر الفائدة ..

Transliteration bdʿmkm nstmr wnnsẖr ạlfạỷdẗ ..

DE Ähnlich wie Gold legte Silber im ersten Quartal merklich zu

AR سنغلق تداولاتنا المفتوحة، إذا كان مستوى منتصف المدة 25.75 مكسور

Transliteration sngẖlq tdạwlạtnạ ạlmftwḥẗ, ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ mntṣf ạlmdẗ 25.75 mkswr

DE Ähnlich wie Gold legte Silber im ersten Quartal merklich zu

AR سنغلق تداولاتنا المفتوحة، إذا كان مستوى منتصف المدة 25.75 مكسور

Transliteration sngẖlq tdạwlạtnạ ạlmftwḥẗ, ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ mntṣf ạlmdẗ 25.75 mkswr

DE Ähnlich wie Gold legte Silber im ersten Quartal merklich zu

AR سنغلق تداولاتنا المفتوحة، إذا كان مستوى منتصف المدة 25.75 مكسور

Transliteration sngẖlq tdạwlạtnạ ạlmftwḥẗ, ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ mntṣf ạlmdẗ 25.75 mkswr

DE Ähnlich wie Gold legte Silber im ersten Quartal merklich zu

AR سنغلق تداولاتنا المفتوحة، إذا كان مستوى منتصف المدة 25.75 مكسور

Transliteration sngẖlq tdạwlạtnạ ạlmftwḥẗ, ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ mntṣf ạlmdẗ 25.75 mkswr

DE Wenn dein Ziel beispielsweise darin besteht, Geldmittel zu beschaffen, dann könntest du dir das Ziel setzen, in diesem Quartal Marketing-E-Mails an 30 Investoren zu senden

AR على سبيل المثال، إذا كانت غايتك هي جمع الأموال، فيمكنك أن تهدف إلى إرسال رسائل بريد إلكتروني تسويقيّة إلى 30 مستثمراً في هذا الرّبع

Transliteration ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ kạnt gẖạytk hy jmʿ ạlạ̉mwạl, fymknk ạ̉n thdf ạ̹ly̱ ạ̹rsạl rsạỷl bryd ạ̹lktrwny tswyqỹẗ ạ̹ly̱ 30 msttẖmrạaⁿ fy hdẖạ ạlr̃bʿ

DE Verwendedie Vorlage für den Social Media Kalender, um deine sozialen Inhalte eine Woche, einen Monat oder ein Quartal im Voraus zu planen

AR في مصفوفة 2x2، أدخل أولوياتك بناءً على ما إذا كان يجب إنجازها بسرعة مرتفعة أم منخفضة، وإن كانت ذات أهمية مرتفعة أم منخفضة

Transliteration fy mṣfwfẗ 2x2, ạ̉dkẖl ạ̉wlwyạtk bnạʾaⁿ ʿly̱ mạ ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̹njạzhạ bsrʿẗ mrtfʿẗ ạ̉m mnkẖfḍẗ, wạ̹n kạnt dẖạt ạ̉hmyẗ mrtfʿẗ ạ̉m mnkẖfḍẗ

DE Viele Teams wollen in jedem Quartal zahlreiche Ziele erreichen, aber es hilft, für jedes Ziel einen separaten Baum zu erstellen.

AR بالطّبع، تسعى العديد من الفِرَق جاهدة لتحقيق العديد من الأهداف في كل ربع سنة، لكن من الأفضل إنشاء شجرة منفصلة لكلّ هدف.

Transliteration bạlṭ̃bʿ, tsʿy̱ ạlʿdyd mn ạlfiraq jạhdẗ ltḥqyq ạlʿdyd mn ạlạ̉hdạf fy kl rbʿ snẗ, lkn mn ạlạ̉fḍl ạ̹nsẖạʾ sẖjrẗ mnfṣlẗ lkl̃ hdf.

DE Überprüfe deine Erfolge der letzten 90 Tage und erstelle einen Aktionsplan für das nächste Quartal.

AR استعرض نجاحاتك على مدار التّسعين يومًا الماضية وأنشئ خطّة عمل للرّبع القادم.

Transliteration ạstʿrḍ njạḥạtk ʿly̱ mdạr ạlt̃sʿyn ywmaⁿạ ạlmạḍyẗ wạ̉nsẖỷ kẖṭ̃ẗ ʿml llr̃bʿ ạlqạdm.

Showing 26 of 26 translations