AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
Arab | English |
---|---|
النقر | clicking |
اسم | name |
الذي | the |
على | to |
AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
Arab | English |
---|---|
النقر | clicking |
اسم | name |
الذي | the |
على | to |
AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
Arab | English |
---|---|
تقليل | decrease |
بمجرد | once |
حجم | size |
الخاصة | your |
AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها
EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space
Arab | English |
---|---|
وحدات | units |
التخزين | storage |
خادم | server |
لزيادة | increase |
على | to |
AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
Arab | English |
---|---|
ستحتاج | you will |
وحدد | and select |
الموقع | location |
تحديد | select |
حجم | size |
عند | when |
AR في قسم "التخزين المؤقت"، انقر فوق مربع الاختيار المسمى "كتل ذاكرة التخزين المؤقت".
EN In the "Caching" section, click the checkbox labeled "Cache Blocks."
Arab | English |
---|---|
قسم | section |
انقر | click |
المسمى | labeled |
فوق | the |
AR في قسم "التخزين المؤقت"، حدد القائمة المنسدلة واختر وقت التخزين المؤقت المطلوب.
EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.
Arab | English |
---|---|
قسم | section |
المنسدلة | dropdown |
وقت | time |
حدد | select |
واختر | choose |
AR عند الترقية إلى خطة ذات سعة تخزينية أكبر، يتم تضمين مستوى التخزين الحالي في خطة التخزين الكبيرة
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
Arab | English |
---|---|
الترقية | upgrade |
خطة | plan |
مستوى | level |
التخزين | storage |
الحالي | current |
عند | when |
إلى | to |
AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
Arab | English |
---|---|
تقليل | decrease |
بمجرد | once |
حجم | size |
الخاصة | your |
AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها
EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space
Arab | English |
---|---|
وحدات | units |
التخزين | storage |
خادم | server |
لزيادة | increase |
على | to |
AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
Arab | English |
---|---|
ستحتاج | you will |
وحدد | and select |
الموقع | location |
تحديد | select |
حجم | size |
عند | when |
AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.
EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
Arab | English |
---|---|
خادم | server |
يوفر | providing |
إضافية | additional |
البيانات | data |
محركات | drives |
تخزين | store |
مما | to |
يمكن | can |
AR لا تحد نفسك! أضف مجلدات إلى نظامك على الطاير داخل Hostwinds بوابة السحابة لتوسيع مساحة التخزين.
EN Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Arab | English |
---|---|
نفسك | yourself |
أضف | add |
نظامك | your system |
hostwinds | hostwinds |
بوابة | portal |
السحابة | cloud |
مساحة | space |
التخزين | storage |
إلى | to |
داخل | the |
AR انقل التخزين إلى المكان الذي تراه مناسبًا
EN Move your storage to where you see fit
Arab | English |
---|---|
انقل | move |
التخزين | storage |
إلى | to |
AR كيف Hostwinds عمل تسعير كتلة التخزين؟
EN How does Hostwinds Block Storage pricing work?
Arab | English |
---|---|
كيف | how |
hostwinds | hostwinds |
عمل | work |
كتلة | block |
التخزين | storage |
AR أسعار التخزين التي تتناسب مع احتياجاتك
EN Storage Pricing that Scales to Your needs
Arab | English |
---|---|
أسعار | pricing |
التخزين | storage |
احتياجاتك | your needs |
AR يحل تخزين الكائنات مشكلات المتانة عندما تصل أنظمة التخزين لديك إلى تيرابايت أو بيتابايت ، كل ذلك دون المساس بالاستقرار أو السرعة.
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
Arab | English |
---|---|
الكائنات | object |
مشكلات | issues |
تصل | reach |
أنظمة | systems |
بيتابايت | petabytes |
دون | without |
السرعة | speed |
عندما | when |
لديك | your |
تخزين | storage |
AR يمكن إنشاء وحدات التخزين المرفقة بأي VPS
EN Volumes can be created and attached to any VPS
Arab | English |
---|---|
vps | vps |
يمكن | can |
إنشاء | to |
AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة VPS's مع عدد قليل من النقرات.
EN You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
Arab | English |
---|---|
أيضا | also |
نقل | move |
بسرعة | quickly |
النقرات | clicks |
عدد | a |
قليل | few |
يمكنك | can |
AR يمكن إنشاء وحدات التخزين المرفقة بأي خادم سحابي
EN Volumes can be created and attached to any cloud server
Arab | English |
---|---|
خادم | server |
يمكن | can |
إنشاء | to |
AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة بين الخوادم بنقرات قليلة فقط.
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
Arab | English |
---|---|
أيضا | also |
نقل | move |
بسرعة | quickly |
الخوادم | servers |
قليلة | few |
يمكنك | can |
بين | between |
فقط | just |
AR الخطوة 2: انقر فوق أسفل التخزين وقاعدة البيانات المنسدلة.
EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.
Arab | English |
---|---|
الخطوة | step |
انقر | click |
التخزين | storage |
البيانات | database |
المنسدلة | dropdown |
فوق | the |
AR امسح ذاكرة التخزين المؤقت والمحفوظات للمتصفح لديك ثم أعد تشغيله.
EN Clear your browser cache, history, and relaunch.
Arab | English |
---|---|
لديك | and |
AR الغرض الأساسي من التخزين السحابي هو السماح للناس بالوصول إلى ملفاتهم في أي وقت عن بعد
EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely
Arab | English |
---|---|
الغرض | purpose |
الأساسي | primary |
التخزين | storage |
السحابي | cloud |
السماح | allow |
بالوصول | access |
إلى | to |
AR Nginx هو البرنامج الذي يعتني بالأشياء مثل التخزين المؤقت للخادم والولاء، على سبيل المثال.
EN NGINX is software that takes care of things like server caching and proxying, for example.
Arab | English |
---|---|
nginx | nginx |
البرنامج | software |
للخادم | server |
مثل | and |
المثال | example |
AR سعر التخزين الشهري: 0.03 دولار لكل جيجابايت (بناء على الفضاء الإجمالي لجميع النسخ الاحتياطية المخزنة)
EN Monthly Storage Price: $0.03 Per GB (Based on Total Space of all Backups Stored)
Arab | English |
---|---|
سعر | price |
الشهري | monthly |
جيجابايت | gb |
الفضاء | space |
الإجمالي | total |
الاحتياطية | backups |
لجميع | all |
التخزين | storage |
لكل | of |
AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
Arab | English |
---|---|
حجم | volume |
حيث | where |
المتاحة | available |
يعني | means |
للاستخدام | use |
إذا | if |
غير | the |
AR الخادم: الخادم الذي يتم إرفاق وحدة التخزين.
EN Server: The server to which the volume is attached.
Arab | English |
---|---|
الخادم | server |
الذي | the |
AR إذا كان حجم الصوت مرتبطا بالفعل بخادم، يمكنك فصل وحدة التخزين من الخادم.
EN If the volume is already attached to a server, you can detach the volume from the server.
Arab | English |
---|---|
الخادم | server |
حجم | volume |
إذا | if |
بالفعل | already |
يمكنك | can |
كان | is |
AR يمكنك إدارة وحدة التخزين بالنقر فوق الارتباطات بالنقر فوق ارتباط القائمة المنسدلة في صف لكل وحدة تخزين على الطاولة.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
Arab | English |
---|---|
إدارة | manage |
ارتباط | link |
المنسدلة | dropdown |
الطاولة | table |
يمكنك | can |
فوق | the |
لكل | each |
على | on |
AR يمكن إرفاق وحدات التخزين بأي من الخوادم الخاصة بك ولا تقتصر على الاستخدام فقط.
EN Volumes can be attached to any of your servers and are not limited to use on only one.
Arab | English |
---|---|
الخوادم | servers |
الاستخدام | use |
يمكن | can |
ولا | not |
فقط | only |
الخاصة | your |
على | to |
AR وبالمثل، بمجرد إرفاق وحدة التخزين، سيكون لديك أيضا خيار فصل مستوى الصوت أيضا.
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
Arab | English |
---|---|
وبالمثل | similarly |
خيار | option |
الصوت | volume |
بمجرد | once |
أيضا | also |
لديك | you |
سيكون | will |
AR هل تعاني من قلة مساحة التخزين على الـ iPhone أو الـ iPad؟ امسح عدة تطبيقات دفعة واحدة دون مزامنة معقدة عبر iTunes
EN Not enough storage on your iPhone or iPad? Uninstall apps in bulk, without a complex iTunes sync
Arab | English |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
AR يمكن أن يتلوث الطعام بالرصاص أثناء الإنتاج أو المعالجة أو التعبئة أو التحضير أو التخزين
EN Food can be contaminated with lead during production, processing, packaging, preparation or storage
Arab | English |
---|---|
الطعام | food |
الإنتاج | production |
التخزين | storage |
أثناء | during |
يمكن | can |
AR إليكم أبرز النصائح لترتيب منازلكم وتنظيمها والاستفادة من مساحات التخزين بالطريقة الأفضل
EN Don't treat your home like a storage unit. Get organised and start tidying now.
Arab | English |
---|---|
التخزين | storage |
AR التخزين السحابي الآمن، ودعم تصفح الحاسوب، والنشر السهل عبر أجهزة الواقع الافتراضي
EN Secure cloud storage, PC browsing support, and easy deployment across VR devices
Arab | English |
---|---|
التخزين | storage |
السحابي | cloud |
الآمن | secure |
تصفح | browsing |
السهل | easy |
أجهزة | devices |
الافتراضي | vr |
عبر | and |
AR وتحقَّق من ملصقات المستحضرات الواقية من الشمس لمعرفة تعليمات التخزين وتاريخ انتهاء الصلاحية
EN Check the sunscreen labels for directions on storing and expiration dates
AR تحرير التكوين المتقدمة؟(ص / ن): أدخل نوتحقق من قيم التخزين عن بعد في المطالبة التالية.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
Arab | English |
---|---|
تحرير | edit |
التكوين | config |
المتقدمة | advanced |
أدخل | enter |
التخزين | storage |
التالية | next |
AR كيفية إعداد التخزين لمتصفح S3
EN How to set up storage for an S3 Browser
Arab | English |
---|---|
التخزين | storage |
لمتصفح | browser |
كيفية | how |
إعداد | set |
AR يمكنك إنشاء وحدات تخزين وحدات التخزين الخاصة بك وإدارتها باستخدام علامة التبويب مجلدات.
EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.
Arab | English |
---|---|
التبويب | tab |
باستخدام | using |
إنشاء | create |
يمكنك | can |
الخاصة | your |
علامة | the |
AR هنا لدينا نظام Linux VPS جديد مع 1.5GB المستخدمة في التخزين:
EN Here we have a fresh Linux VPS with 1.5GB used in the storage:
Arab | English |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
المستخدمة | used |
التخزين | storage |
لدينا | we |
هنا | here |
AR هذه اللوحة هي كل شيء عن التخزين
EN This panel is all about storage
Arab | English |
---|---|
اللوحة | panel |
التخزين | storage |
شيء | all |
هذه | this |
AR احفظ جميع جهات اتصال iPhone على كمبيوتر Mac أو Windows، دون الحاجة لـ iTunes أو التخزين السحابي
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud
Arab | English |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
itunes | itunes |
AR أنت لست مضطرًا للاعتماد على خدمات التخزين السحابي لإدارة جهات اتصالك
EN You don't necessarily need to rely on cloud services to handle your phone contacts
Arab | English |
---|---|
خدمات | services |
السحابي | cloud |
أنت | you |
على | to |
AR استخدام مثالي لمساحة التخزين لعمليات الأرشفة: احتفظ بعشرات من المحفوظات بتكلفة تخزين قليلة
EN Optimized disk use of archives: keep dozens of archives at little storage cost
Arab | English |
---|---|
استخدام | use |
احتفظ | keep |
تخزين | storage |
AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
Arab | English |
---|---|
تلقائيا | automatically |
بإزالة | remove |
imazing | imazing |
يدويا | manually |
نافذة | window |
التفضيلات | preferences |
عندما | when |
جهاز | device |
الخاصة | you |
عبر | from |
AR يتم تجميع التخزين الذي يستخدمه جميع المستخدمين في مؤسستك.
EN Storage is pooled among your organization's users.
Arab | English |
---|---|
التخزين | storage |
المستخدمين | users |
الذي | your |
AR ولكن لا يمكن أبداً الوصول بشكل عام للملفات المخزنة في التخزين الآمن للملفات في Keeper
EN Files stored in Keeper Secure File Storage are never publicly accessible
Arab | English |
---|---|
الآمن | secure |
keeper | keeper |
التخزين | storage |
AR كما شارك في تأليف ReCrypt وهو نظام تشفير متشابه المفاتيح للتدوير الآمن للمفاتيح يستخدم في التخزين على السحابة
EN He co-authored ReCrypt, a key-homomorphic encryption scheme for securely rotating keys used in cloud storage
Arab | English |
---|---|
وهو | he |
تشفير | encryption |
يستخدم | used |
التخزين | storage |
السحابة | cloud |
المفاتيح | keys |
AR التخزين والأمان في مكان واحد
EN Storage and Security in One Place
Arab | English |
---|---|
التخزين | storage |
مكان | place |
واحد | one |
Showing 50 of 50 translations