TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
Μετάφραση "duyulur" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 18 από 18 μεταφράσεις της φράσης "duyulur" από τούρκικος σε Αγγλικά
Μετάφραση του τούρκικος σε Αγγλικά του duyulur
τούρκικος
Αγγλικά
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR İyi haberler hızlı, kötü haberler daha hızlı duyulur. Dürüstçe iletişim kurarız. En iyi kararlar, hızlı ve mümkün olan en iyi bilgilerle alınır. Asla tek başımıza mücadele etmeyiz.
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| haberler | news |
| kötü | bad |
| iletişim | communicate |
| kararlar | decisions |
| ve | and |
| mümkün | possible |
| asla | never |
TR Oturum yönetimine genellikle oyunlar, e-ticaret web siteleri ve sosyal medya platformları gibi çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç duyulur
EN Session management is commonly required for online applications, including games, e-commerce websites, and social media platforms
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| oturum | session |
| oyunlar | games |
| uygulamalarda | applications |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Her işlem kendine özgüdür, dolayısıyla özel stratejilere ihtiyaç duyulur
EN Each deal is different, requiring tailored strategies and support
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| her | each |
| kendine | and |
| özel | tailored |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Oturum yönetimine genellikle oyunlar, e-ticaret web siteleri ve sosyal medya platformları gibi çevrimiçi uygulamalarda ihtiyaç duyulur
EN Session management is commonly required for online applications, including games, e-commerce websites, and social media platforms
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| oturum | session |
| oyunlar | games |
| uygulamalarda | applications |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Orada, sessizlik gerçekten sessizliktir, sadece bir Karayipler kumsalına vuran dalgaların veya Kanada’daki Rocky sıradağlarının ağaçları arasında esen rüzgarın sesi duyulur
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| orada | there |
| sessizlik | quiet |
| gerçekten | actually |
| karayipler | caribbean |
| veya | or |
| kanada | canadian |
TR Kalabalıktan gelen ses karmaşası içinden ikide bir „Mahlzeit!“ sözcüğü duyulur
EN From the babble of voices you will repeatedly hear calls of “Mahlzeit” (mealtime)
Εμφάνιση 18 από 18 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης