SV Studentorganisationer: gör en skillnad på campus
SV Studentorganisationer: gör en skillnad på campus
NL Academische organisaties: maak impact op de campus
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
gör | maak |
campus | campus |
SV De behöver dem för att komma åt sina sovsalar, klassrum och byggnader som biblioteket och till och med betala för tvätt och middagar runt campus
NL Ze hebben ze nodig om toegang te krijgen tot hun slaapzalen, klaslokalen en gebouwen zoals de bibliotheek en zelfs om de was en diners op de campus te betalen
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
byggnader | gebouwen |
biblioteket | bibliotheek |
betala | betalen |
campus | campus |
SV Planera tidsluckor för studenter och fakultetsmedlemmar för att få fjärråtkomst till laboratoriedatorer på campus.
NL Plan tijdstippen in voor studenten en faculteitsleden om op afstand toegang te krijgen tot laboratoriumcomputers op de campus.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
planera | plan |
studenter | studenten |
campus | campus |
SV Studenter och instruktörer kommer att känna sig som om de satt precis framför arbetsplatserna på campus medan de flyttade in från sina egna enheter
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
studenter | studenten |
campus | campus |
enheter | apparaten |
SV Schemalägg och hantera studenters och fakultetsmedlemmars fjärråtkomst till laboratoriedatorer på campus
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
hantera | beheer |
campus | campus |
SV Många studenter som går på OSZ IMT förlitar sig på laboratoriedatorerna på skolans campus för att göra sina kurser
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
många | veel |
studenter | studenten |
campus | campus |
kurser | cursussen |
SV För studenter att få fjärråtkomst till datorer på campus under schemalagda tidsluckor
NL Voor studenten om op afstand toegang te krijgen tot computers op de campus tijdens geplande tijdvakken
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
studenter | studenten |
datorer | computers |
campus | campus |
SV Campus anställer bedömningar att hyra i skala
NL Campus inhuren Assessments om op schaal te huren
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
campus | campus |
hyra | huren |
skala | schaal |
SV Adaface Campus Hiring Solution hjälper dig att skärma stora volymer applikationer, nå flera universitet samtidigt och hitta de bästa kandidaterna exakt
NL ADAFACE Campus Hiring-oplossing helpt u een groot aantal toepassingen te screenen, meerdere universiteiten tegelijk te bereiken en de topkandidaten nauwkeurig te vinden
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
adaface | adaface |
campus | campus |
hjälper | helpt |
stora | groot |
applikationer | toepassingen |
universitet | universiteiten |
samtidigt | tegelijk |
hitta | vinden |
exakt | nauwkeurig |
SV Du kan välja någon av våra färdiga campus anställningsbedömningar eller du kan anpassa bedömningen enligt dina krav. Frågor i Adaface-bedömningar är icke-googleable och strängt inte knepiga frågor.
NL U kunt een van onze ready-to-go campus-aanwervingsbeoordelingen kiezen of u kunt de beoordeling aanpassen aan uw vereisten. Vragen in ADAFACE-beoordelingen zijn niet-googleerbare en strikt niet lastige vragen.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
välja | kiezen |
campus | campus |
krav | vereisten |
frågor | vragen |
SV Adaface Campus Bedömningar kommer att anpassas enligt din arbetsbeskrivning. Du kan utvärdera kandidater på lämplighet, kodning, psykometriska färdigheter i en enda bedömning som är anpassad för din bransch.
NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
adaface | adaface |
utvärdera | evalueren |
kandidater | kandidaten |
kodning | codering |
bedömning | beoordeling |
anpassad | aangepast |
bransch | branche |
SV Adaface ger rika proctoreringsfunktioner för att driva en säker campus-enhet på distans. Adaface Proctoring Funktioner som håller bedrägliga aktiviteter vid kontroll:
NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
adaface | adaface |
ger | biedt |
säker | veilige |
håller | houden |
kontroll | controleren |
SV Otillgänglig campus anställning utan att förlita sig på CV
NL Onbeleefde campus inhuren zonder afhankelijk te zijn van cv's
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
campus | campus |
utan | zonder |
SV Adaface hjälper dig att utföra opartisk campus anställning i skala med EEOC-kompatibel och GDPR-kompatibel lösning. Du kan synkronisera Adaface med ditt befintliga ATS-system för djupare integration och arbetsflöde.
NL ADAFACE helpt u onpartijdige campus in huren op schaal met EEOC-compatibele en GDPR-compatibele oplossing. U kunt Adaface synchroniseren met uw bestaande ATS-systeem voor diepere integratie en workflow.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
adaface | adaface |
hjälper | helpt |
campus | campus |
skala | schaal |
lösning | oplossing |
synkronisera | synchroniseren |
djupare | diepere |
integration | integratie |
arbetsflöde | workflow |
SV Vad är varaktigheten av campus som anställer tester?
NL Wat is de duur van campusverhuurtests?
SV Den vanliga Adaface Campus som anställer bedömningen är i 60 minuter. Om vi anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt kodande och / eller psykometrianalys) är varaktigheten ~ 90 minuter.
NL De standaard ADAFACE Campus-aanwervingsbeoordeling is gedurende 60 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (gewoonlijk codering en / of psychometrie-analyse), is de duur ~ 90 minuten.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
adaface | adaface |
campus | campus |
minuter | minuten |
kompetens | vaardigheden |
SV När du har flyttat till någon av våra betalda planer, sök efter Campus Hiring Test i ditt bibliotek och klicka på "Anpassa denna bedömning"
NL Zodra u naar een van onze betaalde plannen gaat, zoekt u naar de campusverhuurtest in uw bibliotheek en klikt u op "Pas deze beoordeling aan"
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
när | zodra |
betalda | betaalde |
planer | plannen |
bibliotek | bibliotheek |
anpassa | pas |
bedömning | beoordeling |
SV Den ultimata guiden till rekrytering av campus
NL De ultieme gids voor de rekrutering van de campus
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
guiden | gids |
rekrytering | rekrutering |
campus | campus |
SV Adaface Assessment Platform hjälper dig att skärpa tusentals kandidater samtidigt om det gäller campus anställning eller lateral hyra.
NL ADAFACE Assessment Platform helpt je tegelijkertijd duizenden kandidaten te screenen of het is voor campusverhuur of lateraal aanwerving.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
adaface | adaface |
platform | platform |
hjälper | helpt |
tusentals | duizenden |
kandidater | kandidaten |
samtidigt | tegelijkertijd |
SV Planera tidsluckor för studenter och fakultetsmedlemmar för att få fjärråtkomst till laboratoriedatorer på campus.
NL Plan tijdstippen in voor studenten en faculteitsleden om op afstand toegang te krijgen tot laboratoriumcomputers op de campus.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
planera | plan |
studenter | studenten |
campus | campus |
SV Studenter och instruktörer kommer att känna sig som om de satt precis framför arbetsplatserna på campus medan de flyttade in från sina egna enheter
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
studenter | studenten |
campus | campus |
enheter | apparaten |
SV Schemalägg och hantera studenters och fakultetsmedlemmars fjärråtkomst till laboratoriedatorer på campus
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
hantera | beheer |
campus | campus |
SV Hantera hela din campus på ett ställe
NL Beheer je hele campus op een plek
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
hantera | beheer |
din | je |
campus | campus |
ställe | plek |
SV Växla idéer, uppgifter och tilldela ansvar över campus samtidigt som du har koll på hur arbetet flyter på
NL Wissel ideeën en taken uit, en wijs verantwoordelijkheden toe over de hele campus, terwijl je altijd op de hoogte blijft
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
idéer | ideeën |
uppgifter | taken |
campus | campus |
du | je |
SV De behöver dem för att få tillgång till sina sovsalar, klassrum och byggnader som biblioteket och till och med för att betala för tvätt och middagar runt campus
NL Ze hebben ze nodig om toegang te krijgen tot hun slaapzalen, klaslokalen en gebouwen zoals de bibliotheek en zelfs om de was en diners op de campus te betalen
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
byggnader | gebouwen |
biblioteket | bibliotheek |
campus | campus |
SV Dessa COASTER-anslutningar betjänar delar av Sorrento Valley, Sorrento Mesa, Carroll Canyon, Carroll Mesa/Campus Point, Torrey Pines, UC San Diego och University City.
NL Deze COASTER-verbindingen bedienen delen van Sorrento Valley, Sorrento Mesa, Carroll Canyon, Carroll Mesa/Campus Point, Torrey Pines, UC San Diego en University City.
SV På samma sätt var det en meters skillnad i höjd, och bara ett par sekunder per kilometer skillnad när det kom till beräknad takt.
NL Evenzo was er een hoogteverschil van een meter, en slechts een paar seconden per kilometer verschil als het ging om het berekende tempo.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
meters | meter |
skillnad | verschil |
sekunder | seconden |
takt | tempo |
SV Till skillnad från bilar som Hyundai Ioniq 5 har Mercedes inte kunnat dra nytta av ett ordentligt plant golv för att öppna fordonets mitt, så det finns fortfarande en konventionell skillnad mellan förare och passagerare.
NL In tegenstelling tot autos zoals de Hyundai Ioniq 5 , heeft Mercedes niet kunnen profiteren van een behoorlijk vlakke vloer om het midden van het voertuig te openen, dus er is nog steeds een conventionele scheiding tussen bestuurder en passagier.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
mercedes | mercedes |
golv | vloer |
öppna | openen |
förare | bestuurder |
SV Att trycka i dem ett par millimeter till kan göra stor skillnad! Också för heltäckande hörlurar kan det löna sig att experimentera med olika positioner - det kan göra en enorm skillnad.
NL Ze een paar millimeter verder inbrengen maakt een wereld van verschil! Voor over-ear hoofdtelefoons kunt u proberen de hoofdtelefoon anders te plaatsen om een grote verbetering te bewerkstelligen.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
skillnad | verschil |
SV Det var en liten skillnad i uppmätt avstånd och, som ett resultat, takt - men inte tillräckligt för att det gjorde någon allvarlig skillnad för den spårade aktiviteten
NL Er was een klein verschil in afstand gemeten en, als resultaat, tempo, maar niet genoeg om een serieus verschil te maken voor de gevolgde activiteit
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
liten | klein |
skillnad | verschil |
avstånd | afstand |
resultat | resultaat |
takt | tempo |
tillräckligt | genoeg |
SV På Unit4 är vi specialiserade på mjukvaruprodukter för tjänsteinriktade organisationer, där människor gör skillnad.
NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
vi | we |
specialiserade | gespecialiseerd |
organisationer | organisaties |
där | waar |
människor | mensen |
gör | maken |
skillnad | verschil |
SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
skillnad | verschil |
SV Vad det har lärt mig är att människor gör skillnad
NL Wat ik hiervan heb geleerd is dat mensen het verschil maken
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
lärt | geleerd |
mig | ik |
människor | mensen |
skillnad | verschil |
SV Så vi donerar specifika lösningar från vår programvara för kompetensledning och FP&A — kostnadsfritt — för att göra skillnad för dina medarbetare och din ekonomi
NL Daarom bieden we specifieke oplossingen vanuit onze software voor talentmanagement en Financial Planning & Analysis — gratis — om een verschil te maken voor jouw medewerkers en je financiën
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
specifika | specifieke |
lösningar | oplossingen |
programvara | software |
kostnadsfritt | gratis |
skillnad | verschil |
medarbetare | medewerkers |
ekonomi | financiën |
SV Hos ADP innebär produktivitet inte bara att arbetet blir gjort. Det betyder att rätt arbete blir gjort - en skillnad som kan verka obetydlig men som avsevärt kan påverka ett företags slutresultat.
NL Bij ADP wordt onder productiviteit meer verstaan dan alleen uw werk doen. Het betekent het juiste werk doen. Dat klinkt misschien als een klein verschil, maar het kan een enorme impact hebben op de winst van een bedrijf.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
produktivitet | productiviteit |
blir | wordt |
rätt | juiste |
skillnad | verschil |
påverka | impact |
företags | bedrijf |
SV Frigörelse från ineffektiva processer ger mer tid för team att göra en verklig skillnad
NL Door ineffectieve processen te laten vallen, hebben teams de vrijheid om echt een verschil te maken
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
processer | processen |
team | teams |
verklig | echt |
skillnad | verschil |
SV Minne av en gorilla till skillnad från alla andra ... Västra låglandsgorilla - Frankrike
NL Een gorilla herinneren als geen ander... Westelijk Laaglandgorilla - Frankrijk
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
gorilla | gorilla |
frankrike | frankrijk |
SV Till skillnad från vanliga routrar uppdateras SENSE konstant och automatiskt med nya funktioner och skydd mot alla de senaste onlinehoten.
NL In tegenstelling tot normale routers wordt SENSE continu en automatisch bijgewerkt met nieuwe functies en bescherming tegen alle nieuwste online bedreigingen.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
routrar | routers |
automatiskt | automatisch |
funktioner | functies |
skydd | bescherming |
SV Plus, till skillnad från de andra alternativen ovan, har det några skrivbord för organisation och lagring, vilket är ett välkommet tillskott.
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
skrivbord | bureaus |
organisation | organisatie |
lagring | opslag |
SV Facebook sa att rumssamtal inte är end-to-end-krypterade till skillnad från WhatsApp.
NL Facebook zei dat kamergesprekken niet end-to-end versleuteld zijn, in tegenstelling tot WhatsApp.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
sa | zei |
SV Det är inte bara stora eller små företag som kan göra skillnad. Alla kan göra något, till exempel ny teknik i och runt hemmet, som smarta termostater, kan hjälpa till att spara energiförbrukningen enormt.
NL Het zijn niet alleen grote of kleine bedrijven die een verschil kunnen maken. Iedereen kan iets doen, zo kan nieuwe technologie in en om het huis, zoals slimme thermostaten, enorm helpen besparen op het energieverbruik.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
små | kleine |
företag | bedrijven |
skillnad | verschil |
ny | nieuwe |
teknik | technologie |
hemmet | huis |
smarta | slimme |
spara | besparen |
SV Enligt forskning går över 82 procent av hemmets energi i Storbritannien mot uppvärmning och att ha till och med basen av smarta termostater kan spara 23 procent på det. Det är en enorm skillnad.
NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
forskning | onderzoek |
procent | procent |
energi | energie |
storbritannien | vk |
smarta | slimme |
kan | kan |
spara | besparen |
enorm | enorm |
skillnad | verschil |
SV Till skillnad från Buds Pro kan du inte aktivera den här automatiskt när du börjar prata.
NL In tegenstelling tot de Buds Pro kun je deze niet automatisch aanzetten als je begint te praten.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
automatiskt | automatisch |
börjar | begint |
prata | praten |
SV Det är inte något som gör stor skillnad för filmvisning.
NL Het is niet iets dat een enorm verschil maakt bij het kijken naar films.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
gör | maakt |
stor | enorm |
skillnad | verschil |
SV Det faktum att det är prissatt som ett budgetalternativ omedelbart är både lovvärt och knepigt, till skillnad från remasters från Nintendo gillar det att det är lätt att rekommendera.
NL Het feit dat het meteen als een budgetoptie is geprijsd, is zowel lovenswaardig als slim, want in tegenstelling tot remasters van bijvoorbeeld Nintendo, betekent dit dat het gemakkelijk aan te bevelen is.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
faktum | feit |
prissatt | geprijsd |
omedelbart | meteen |
nintendo | nintendo |
lätt | gemakkelijk |
SV ”Med datans hjälp kan vi se att initiativ som det som görs i Kalifornien gör skillnad”, menar han
NL "De data tonen ons dat initiatieven zoals in Californië echt een verschil maken", zegt hij
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
initiativ | initiatieven |
skillnad | verschil |
SV Det är egentligen ingen större skillnad på att besluta vilken information som ska delas med allmänheten och sättet som läkare har lärt sig att kommunicera med patienter på när de har dåliga nyheter, fortsätter Barry.
NL Besluiten welke informatie met het publiek wordt gedeeld, verschilt eigenlijk niet veel van de manier waarop artsen leren hoe ze patiënten slecht nieuws moeten brengen, zegt Chaiken.
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
egentligen | eigenlijk |
delas | gedeeld |
sättet | manier |
läkare | artsen |
patienter | patiënten |
SV Till skillnad från cPanel har vår unika MyKinsta-kontrollpanel skapats specifikt för WordPress-användare
NL In tegenstelling tot cPanel is ons unieke MyKinsta dashboard op maat gemaakt met WordPress gebruikers in het achterhoofd
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
unika | unieke |
skapats | gemaakt |
SV ”På tre månader hade vi inte bara dashboards. Vår personal använde aktivt denna data, fick insikter, tog beslut och gjorde verkligen skillnad för kunderna i alla våra restauranger.”
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
månader | maanden |
inte | niet |
dashboards | dashboards |
personal | medewerkers |
använde | gebruikten |
aktivt | actief |
data | data |
insikter | inzichten |
skillnad | verschil |
kunderna | klanten |
restauranger | restaurants |
SV “Den helt naturliga boosten från Testogen har gjort en stor skillnad i mitt liv”
NL “De volledig natuurlijke boost van Testogen heeft een groot verschil gemaakt in mijn leven”
Σουηδικά | Ολλανδός |
---|---|
naturliga | natuurlijke |
testogen | testogen |
har | heeft |
gjort | gemaakt |
stor | groot |
skillnad | verschil |
liv | leven |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων