SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.
Μετάφραση "energi" σε Ολλανδός
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "energi" από Σουηδικά σε Ολλανδός
Μετάφραση του Σουηδικά σε Ολλανδός του energi
Σουηδικά
Ολλανδός
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| mål | doel |
| nyfikenhet | nieuwsgierigheid |
| kreativa | creatieve |
| energi | energie |
| ofta | vaak |
| kanal | kanaal |
SV I stället för att applicera skiva och skapa spillvärme, återvinns energi och förvandlas till energi för batteriet.
NL In plaats van pad op schijf aan te brengen en afvalwarmte te creëren, wordt energie teruggewonnen en omgezet in energie voor de batterij.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| stället | plaats |
| energi | energie |
| batteriet | batterij |
SV Sedan jag har tagit Testogen har jag fått ökad energi (efter en 10 timmars arbetsdag har jag fortfarande energi att ha familjetid och träning)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| testogen | testogen |
| energi | energie |
| timmars | uur |
| träning | trainen |
SV Sedan jag har tagit Testogen har jag fått ökad energi (efter en 10 timmars arbetsdag har jag fortfarande energi att ha familjetid och träning)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| testogen | testogen |
| energi | energie |
| timmars | uur |
| träning | trainen |
SV Rover grundades år 2011 och gör det enkelt för dig att hitta en perfekt valppassare i ditt område. Om du letar efter någon som har samma energi som din valp, men inte vill tömma plånboken, har du kommit rätt.
NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| rover | rover |
| gör | kan |
| perfekt | perfecte |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: groyne, solnedgång, hav, mjukhet, rörelse, vatten, oskärpa, färg, mjukhet, ljus, rosa, blå, skum, energi, renhet, miljö
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| solnedgång | zonsondergang |
| rörelse | beweging |
| rosa | roze |
| blå | blauw |
| energi | energie |
| miljö | milieu |
SV Enligt forskning går över 82 procent av hemmets energi i Storbritannien mot uppvärmning och att ha till och med basen av smarta termostater kan spara 23 procent på det. Det är en enorm skillnad.
NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| forskning | onderzoek |
| procent | procent |
| energi | energie |
| storbritannien | vk |
| smarta | slimme |
| kan | kan |
| spara | besparen |
| enorm | enorm |
| skillnad | verschil |
SV När stationen är i skuggan ger dessa batterier tillräckligt med energi för att driva.
NL Als het station dan in de schaduw staat, leveren deze batterijen voldoende energie om van stroom te voorzien.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ger | leveren |
| batterier | batterijen |
| tillräckligt | voldoende |
| energi | energie |
SV Låt din pipeline fyllas med idealprospekt. Bevaka målkonton för att hitta säljmöjligheter. Spara tid och energi genom att undvika manuell datainmatning.
NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| pipeline | pijplijn |
| spara | bespaar |
| tid | tijd |
| manuell | handmatige |
SV "Jag har mycket mer energi under dagen och särskilt under träningspass. Det känns som att jag är i tidiga 20-årsåldern igen"
NL “Ik heb veel meer energie gedurende de dag en vooral voor trainingen. Ik voel me net alsof ik weer 20 ben"
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| energi | energie |
| särskilt | vooral |
| träningspass | trainingen |
| igen | weer |
SV "Jag känner mig definitivt mer energisk, även efter en lång arbetsdag. Jag tränar fem dagar i veckan och har ändå energi till att laga middag åt familjen"
NL "Ik voel zeker meer energiek, zelfs na een lange werkdag. Ik train 5 dagen per week en nog steeds vind ik energie om eten te koken voor het gezin"
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| lång | lange |
| dagar | dagen |
| veckan | week |
| energi | energie |
| familjen | gezin |
SV "Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!"
NL "Ik heb zo veel meer energie! Over een maand ben ik 4 kilo afgevallen en ik ben zo veel sterker! Ik ben 73 jaar oud en ik voel me 20 jaar jonger!"
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| har | heb |
| energi | energie |
| starkare | sterker |
| gammal | oud |
SV Du behöver inte fortsätta att lida av symtomen på lågt testosteron. Testogen ökar din naturliga testosteronnivå säkert för att snabbt förbättra din energi, vitalitet och övergripande välmående.
NL U hoeft niet te blijven lijden onder de symptomen van laag testosteron. Testogen verhoogt veilig uw natuurlijke testosteronniveaus om snel uw energie, vitaliteit en algehele welzijn te verbeteren.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| behöver | hoeft |
| fortsätta | blijven |
| lågt | laag |
| testosteron | testosteron |
| testogen | testogen |
| naturliga | natuurlijke |
| snabbt | snel |
| energi | energie |
SV Du kan förvänta dig att se en förbättring av din energi, humör, fokus och vitalitet på så lite som två veckor, samt muskel- och styrketillväxt inom bara en månad tillsammans med ditt vanliga träningsprogram.
NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| förbättring | verbetering |
| veckor | weken |
| månad | maand |
| vanliga | gebruikelijke |
SV Inga fler tupplurar på jobbet eller kraschlandningar i soffan så fort du kommer hem. Känn dig pigg när du vaknar, jobba under dagen och ha ändå tillräckligt mycket energi kvar för att träna på gymmet och sedan mysa med familjen på kvällen.
NL Nooit meer wegdommelen op het werk of neerploffen op de bank zodra u thuiskomt. Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| eller | of |
| energi | energie |
| familjen | gezin |
SV Få tillbaka ditt driv på gymmet och bryt igenom den frustrerande platån. Med ökad energi, uthållighet och ett tydligare och mer fokuserat sinne får du ut mycket mer av dina träningspass – även när du har ont om tid.
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| tillbaka | terug |
| energi | energie |
| uthållighet | uithoudingsvermogen |
| sinne | geest |
| träningspass | trainingen |
| även | zelfs |
SV Tillsammans med din förbättrade energi och uthållighet kommer du att känna dig kraftfull och självsäker i sovrummet igen och njuta av mer tillfredsställande sex.
NL Samen met uw verbeterde energie en uithoudingsvermogen, voelt u zich weer krachtig en zelfverzekerd in de slaapkamer en geniet u van meer bevredigende seks.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| förbättrade | verbeterde |
| energi | energie |
| uthållighet | uithoudingsvermogen |
| känna | voelt |
| kraftfull | krachtig |
| igen | weer |
| sex | seks |
SV Testogens kraftfulla, synergistiska formel ger fullständigt testosteronstöd för att hjälpa dig att återfå din energi och känna dig som dig själv igen.
NL De krachtige, synergetische formule van Testogen biedt volledige testosteronondersteuning om u te helpen uw kracht terug te krijgen en u weer uzelf te voelen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| kraftfulla | krachtige |
| formel | formule |
| ger | biedt |
| energi | kracht |
| känna | voelen |
| själv | uzelf |
SV Ger en omedelbar boost i energi, fokus, styrka och kraft samtidigt som den stimulerar kroppens naturliga testosteronproduktion
NL Geeft een instant boost in energie, focus en kracht terwijl het de natuurlijke testosteronproductie van uw lichaam stimuleert
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ger | geeft |
| fokus | focus |
| naturliga | natuurlijke |
SV “Detta har gett mig den energi och uthållighet som jag behöver på gymmet och i min basketliga för vuxna”
NL “Dit heeft me de energie en het uithoudingsvermogen gegeven die ik nodig heb voor de sportschool en voor mijn basketbalcompetitie voor volwassenen”
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| gett | gegeven |
| energi | energie |
| uthållighet | uithoudingsvermogen |
| behöver | nodig |
| vuxna | volwassenen |
SV Testogen är den saknade länken som ger dig den boost du behöver för att se en verklig, märkbar förbättring av din energi, humör, libido, muskeltillväxt med mera.
NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| testogen | testogen |
| ger | geven |
| verklig | echte |
| förbättring | verbetering |
| energi | energie |
SV "Mina träningspass går fantastiskt bra, jag mår toppen och är full av energi. Jag har tydligare magmuskler nu än någonsin tidigare"
NL “Mijn trainingen gaan geweldig, ik voel me goed, ik zit vol energie. Ik krijg zichtbare buikspieren die je voorheen niet kon zien”
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| träningspass | trainingen |
| full | vol |
| energi | energie |
| av | zien |
SV ”Vi har dragit ner på storleken och skapat ett mindre team med tydligare roller”, förklarar Yeaney. ”Vi har dessutom tagit in personer som inte har jobbat med det här det senaste halvåret för att få in ny energi.”
NL "We hebben het aantal teamleden teruggebracht en de rolverdeling verbeterd", zegt Yeaney. "En voor wat nieuwe energie hebben we mensen toegevoegd die hier de afgelopen zes maanden niet aan hebben gewerkt."
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| personer | mensen |
| här | hier |
| energi | energie |
SV Medan chips och operativsystem blir mer effektiva för att spara energi ser vi fortfarande bara en dag eller två på en smartphone innan vi måste ladda.
NL Hoewel chips en besturingssystemen efficiënter worden om energie te besparen, kijken we nog maar naar een dag of twee van het gebruik van een smartphone voordat we moeten opladen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| spara | besparen |
| energi | energie |
| smartphone | smartphone |
| innan | voordat |
| ladda | opladen |
SV Medan trådlös induktiv laddning är vanligt är det fortfarande en utmaning att kunna fånga energi från Wi-Fi eller andra elektromagnetiska vågor
NL Hoewel draadloos inductief opladen gebruikelijk is, blijft het een uitdaging om energie van wifi of andere elektromagnetische golven op te vangen
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| trådlös | draadloos |
| laddning | opladen |
| vanligt | gebruikelijk |
| utmaning | uitdaging |
| fånga | vangen |
| energi | energie |
| vågor | golven |
SV Energi skördad från enhetens ägare
NL Energie gewonnen van de eigenaar van het apparaat
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| energi | energie |
| ägare | eigenaar |
SV Harvard-forskare har utvecklat ett batteri som lagrar sin energi i organiska molekyler upplösta i neutralt pH-vatten
NL Wetenschappers van Harvard hebben een batterij ontwikkeld die zijn energie opslaat in organische moleculen die zijn opgelost in pH-neutraal water
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| utvecklat | ontwikkeld |
| batteri | batterij |
| energi | energie |
| organiska | organische |
SV Man tror att de kan vara ett perfekt sätt att lagra energi skapad av förnybara energilösningar som vind och sol.
NL Men dacht dat ze een ideale manier zouden kunnen zijn om energie op te slaan die wordt gecreëerd door hernieuwbare energieoplossingen zoals wind en zon.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| perfekt | ideale |
| sätt | manier |
| lagra | op te slaan |
| energi | energie |
| sol | zon |
SV Batteriet kallas för Triboelektriska nanogeneratorer (TENG), som omvandlar rörelse till lagrad energi
NL De batterij wordt een tribo-elektrische nanogeneratoren (TENGs) genoemd, die beweging omzet in opgeslagen energie
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| batteriet | batterij |
| kallas | genoemd |
| rörelse | beweging |
| energi | energie |
SV Stuart satte sig ner med Red Dwarf-stjärnan Robert Llewellyn, som är en själverkänd elbilsälskare, för att prata om sätten att spara energi och minska räkningarna i våra smarta hem.
NL Stuart ging zitten met Red Dwarf-ster Robert Llewellyn, een zelfverklaarde liefhebber van elektrische autos, om te praten over de manieren om energie te besparen en de rekeningen te verlagen in onze slimme huizen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| red | red |
| robert | robert |
| spara | besparen |
| energi | energie |
| minska | verlagen |
| smarta | slimme |
| hem | huizen |
SV Systemet använder telefonens kortdistansöverföringar med Bluetooth med låg energi, i kombination med slumpmässiga tokens, för att leta efter individer som ligger inom några meter från dig var femte minut
NL Het systeem gebruikt de Bluetooth Low Energy-transmissies van uw telefoon op korte afstand, in combinatie met willekeurige tokens, om elke vijf minuten te zoeken naar personen die zich binnen een paar meter van u bevinden
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| telefonens | telefoon |
| bluetooth | bluetooth |
| låg | low |
| kombination | combinatie |
| individer | personen |
| meter | meter |
| minut | minuten |
SV Istället använder den kinetisk energi - det är rörelsen för dig att trycka på strömbrytaren för att överföra den kraften till att utföra den uppgift du är ute efter
NL In plaats daarvan gebruikt het kinetische energie - dat is de beweging waarmee je op de schakelaar drukt om die kracht over te dragen aan het uitvoeren van de taak die je zoekt
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| istället | in plaats daarvan |
| utföra | uitvoeren |
| uppgift | taak |
SV Det är en liknande historia för Xiaomis insikter om energinivå, som berättar hur mycket energi du har för att bättre planera vad du gör på din dag
NL Het is een soortgelijk verhaal voor Xiaomis energieniveau-inzichten, die je vertellen hoeveel energie je hebt om vervolgens beter te plannen wat je op je dag doet
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| liknande | soortgelijk |
| historia | verhaal |
| insikter | inzichten |
| energi | energie |
| bättre | beter |
| planera | plannen |
SV Varje gång du sätter på bilen återställs den till standard - så om du vill att bromsarna ska återhämta mer energi automatiskt måste du komma ihåg att växla tillbaka den.
NL Elke keer dat u de auto weer inschakelt, wordt deze teruggezet naar de standaardinstelling - dus als u wilt dat de remmen automatisch meer energie recupereren, moet u eraan denken om deze weer in te schakelen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| gång | keer |
| energi | energie |
| automatiskt | automatisch |
| växla | schakelen |
| tillbaka | weer |
SV Liksom andra elbilar har Jaguar konfigurerat i-Pace-bromssystemet för att hjälpa dig att skörda så mycket energi du kan genom regenerativ bromsning
NL Net als andere elektrische voertuigen heeft Jaguar het i-Pace-remsysteem ingesteld om u te helpen zoveel mogelijk energie te oogsten door middel van regeneratief remmen
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| liksom | als |
| andra | andere |
| har | heeft |
| konfigurerat | ingesteld |
| energi | energie |
SV En power / charge-svängmätare i instrumentgruppen ersätter varvräknaren för bensinbilar, så att du kan se när du återvinner energi
NL Een power / charge swing-o-meter in het instrumentenpaneel vervangt de toerenteller van benzineautos, zodat je kunt zien wanneer energie wordt teruggewonnen
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ersätter | vervangt |
| energi | energie |
SV Ekoläget släpar gasresponsen något för att minska energikostnaden från acceleration, medan saker som klimatreglering också minskar för att spara energi - men det är fortfarande perfekt körbart.
NL De Eco-modus dempt de gasrespons enigszins om de energiekosten van het accelereren te verlagen, terwijl zaken als klimaatregeling ook worden verminderd om energie te besparen - maar het is nog steeds perfect te besturen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| minska | verlagen |
| saker | zaken |
| minskar | verminderd |
| spara | besparen |
| energi | energie |
| perfekt | perfect |
SV (Pocket-lint) - Vi använder alla energi för att leva våra dagliga liv
NL (Pocket-lint) - We gebruiken allemaal energie om ons dagelijks leven te leiden
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| alla | allemaal |
| energi | energie |
| dagliga | dagelijks |
SV Även om det finns många nya former av förnybar energi som sol eller vind, spelar traditionella bränslen fortfarande en stor roll i vårt dagliga liv, oavsett om vi gillar det eller inte.
NL Hoewel er veel nieuwe vormen van hernieuwbare energie zijn, zoals zon of wind, spelen traditionele brandstoffen nog steeds een grote rol in ons dagelijks leven, of we dat nu leuk vinden of niet.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| många | veel |
| nya | nieuwe |
| former | vormen |
| förnybar | hernieuwbare |
| sol | zon |
| spelar | spelen |
| traditionella | traditionele |
| stor | grote |
| roll | rol |
| dagliga | dagelijks |
| liv | leven |
SV Det är dock viktigt att notera att koldioxidutjämning inte ensam kommer att ta itu med klimatförändringarna - vi måste ändra vår attityd till att använda energi och vårt sätt att leva.
NL Het is echter belangrijk op te merken dat CO2-compensatie niet de enige manier is om klimaatverandering aan te pakken - we moeten onze houding ten opzichte van het gebruik van energie en onze manier van leven veranderen.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| viktigt | belangrijk |
| ändra | veranderen |
| attityd | houding |
| energi | energie |
| sätt | manier |
| leva | leven |
SV Tillverkarna ser till att de använder grön energi vid produktion av bilar och batterier, vilket innebär att många elbilar produceras på ett mycket mer hållbart sätt än förbränningsbilar har varit tidigare
NL Fabrikanten zorgen ervoor dat ze groene stroom gebruiken bij de productie van autos en de batterijen, waardoor veel elektrische autos veel duurzamer worden geproduceerd dan autos met verbrandingsmotoren
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| använder | gebruiken |
| grön | groene |
| produktion | productie |
| bilar | autos |
| batterier | batterijen |
| produceras | geproduceerd |
SV Ja, i vissa delar av världen kommer mest elektricitet från kolkraftverk, men i Storbritannien kommer en stor del nu från förnybar energi - och många offentliga laddningsnät använder gröna källor
NL Ja, in sommige delen van de wereld komt de meeste elektriciteit uit kolencentrales, maar in het VK is een groot deel nu afkomstig van hernieuwbare energiebronnen - en veel openbare oplaadnetwerken gebruiken groene bronnen
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| ja | ja |
| världen | wereld |
| storbritannien | vk |
| nu | nu |
| förnybar | hernieuwbare |
| offentliga | openbare |
| använder | gebruiken |
| gröna | groene |
| källor | bronnen |
SV (Pocket-lint) - Som en del av vår hållbarhetsmånad tittar vi på alla typer av förnybar energi och gröna lösningar
NL (Pocket-lint) - Als onderdeel van onze duurzaamheidsmaand kijken we naar allerlei soorten duurzame energie en groene oplossingen
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| tittar | kijken |
| typer | soorten |
| gröna | groene |
| lösningar | oplossingen |
SV Som vanligtvis är fallet kommer Amazons förnybara energi för sina massiva AWS-servrar från vind och sol
NL Zoals gewoonlijk is de hernieuwbare energie van Amazon voor zijn enorme AWS-servers afkomstig van wind- en zonne-energie
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| vanligtvis | gewoonlijk |
| amazons | amazon |
| energi | energie |
SV Med alla de senaste tillkännagivandena säger Amazon att de levererar energi till de nät där dess datacenter är anslutna.
NL Met alle recente aankondigingen stelt Amazon dat het energie levert aan de netten waarop zijn datacenters zijn aangesloten.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| senaste | recente |
| levererar | levert |
| energi | energie |
| anslutna | aangesloten |
SV Apples servrar kanske inte ligger i samma skala som Amazons AWS, men Apple är lika engagerat som någonsin för förnybar energi.
NL Apples servers zijn misschien niet in de buurt van dezelfde schaal als Amazons AWS, maar Apple zet zich onverminderd in voor hernieuwbare energie.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| servrar | servers |
| kanske | misschien |
| skala | schaal |
| amazons | amazons |
| aws | aws |
| förnybar | hernieuwbare |
SV Som ett företag meddelade Apple 2018 att det nu var 100 procent drivet av förnybar energi
NL Als bedrijf kondigde Apple in 2018 aan dat het nu voor 100 procent werd aangedreven door hernieuwbare energie
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| företag | bedrijf |
| nu | nu |
| procent | procent |
| förnybar | hernieuwbare |
SV Vid den här uppdateringen hade Apple 25 operativa energiprojekt som erbjuder 626 megawatt produktionskapacitet mellan dem. Detta inkluderar datacenterna som har drivits 100 procent av förnybar energi sedan 2014.
NL Op het moment van deze update had Apple 25 operationele energieprojecten die samen 626 megawatt aan opwekkingscapaciteit bieden. Dat geldt ook voor de datacenters, die sinds 2014 voor 100 procent op hernieuwbare energie worden aangedreven.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| operativa | operationele |
| erbjuder | bieden |
| procent | procent |
| förnybar | hernieuwbare |
SV Det har även ett system för återvinning av spillvärme på plats i Odense, Danmark för att fånga bort bortkastad värme och förvandla den till energi som lokalsamhället kan använda för värme.
NL Het heeft zelfs een systeem voor het terugwinnen van afvalwarmte in Odense, Denemarken om verspilde warmte op te vangen en om te zetten in energie die de lokale gemeenschap kan gebruiken voor warmte.
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| system | systeem |
| danmark | denemarken |
| värme | warmte |
| energi | energie |
| kan | kan |
| använda | gebruiken |
SV En annan krångel vi har är att hur mycket press som helst som valts i anpassad taktik resulterar i spelare med mindre energi än en Tesla efter en 400 mil rundresa
NL Een ander minpunt dat we hebben is dat elke hoeveelheid druk die wordt gekozen in aangepaste tactieken resulteert in spelers met minder energie dan een Tesla na een rondreis van 400 mijl
| Σουηδικά | Ολλανδός |
|---|---|
| press | druk |
| valts | gekozen |
| anpassad | aangepaste |
| spelare | spelers |
| mindre | minder |
| energi | energie |
| tesla | tesla |
| mil | mijl |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός