SV Python 2 och 3 är mycket olika. Python 2.7 är den senaste (och sista) versionen av Python 2. Python 3-versionen är under utveckling och den senaste versionen är 3.10.
Μετάφραση "åt amerikanska versionen" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "åt amerikanska versionen" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του åt amerikanska versionen
Το "åt amerikanska versionen" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
| amerikanska | a american and are at by each for has in the is its of our own read state that the their this to to us us we with you your |
| versionen | a all also always an and any are as at be click english first for from from the has have here if in the is its more new not of of the on the one or out page re so that the there this to to the translated up upgrade using version version of what where which with you your |
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του åt amerikanska versionen
Σουηδικά
Αγγλικά
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| python | python |
| mycket | very |
| olika | different |
SV Python 2 och 3 är mycket olika. Python 2.7 är den senaste (och sista) versionen av Python 2. Python 3-versionen är under utveckling och den senaste versionen är 3.10.
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| python | python |
| mycket | very |
| olika | different |
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Dessa villkor har tagits fram och skrivits på engelska. Om den översatta versionen skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen, förutom där det inte är tillåtet enligt gällande lag.
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
SV Användningen av resurser var något högre i den betalda versionen än gratisversionen, vilket är vettigt, eftersom det finns några ytterligare funktioner som körs i bakgrunden i den betalda versionen
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| resurser | resources |
| högre | higher |
| betalda | paid |
| gratisversionen | the free version |
| ytterligare | additional |
| funktioner | functions |
| bakgrunden | the background |
SV Detta dokument skrevs ursprungligen på engelska och kan ha översatts till olika språk. I händelse av konflikter mellan den engelska versionen och dess översättning, ska den engelska versionen alltid ha företräde.
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dokument | document |
| ursprungligen | originally |
| olika | different |
| språk | languages |
| händelse | case |
| alltid | always |
SV Detta avtal kan översättas till olika språk. I händelse av konflikter eller inkonsekvenser mellan den engelska versionen och någon översatt version gäller den engelska versionen.
EN This agreement may be translated into different languages. In case of any conflicts or inconsistencies between the English version or any translation hereof, the English version shall prevail and govern.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| avtal | agreement |
| olika | different |
| språk | languages |
| händelse | case |
| översatt | translated |
SV Den holländska samt den engelska versionen av dessa Allmänna villkor gäller. Men i tveksamma fall kommer den nederländska versionen att vara avgörande.
EN The Dutch as well as the English version of these General Terms and Conditions apply. However, in case of doubt, the Dutch version will be decisive.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| allmänna | general |
| men | however |
| fall | case |
| nederländska | dutch |
SV Den vita versionen ger ett mjukare och något jämnare ljus än versionen i silver, som i stället tar fram mer punch och kontrast
EN The white version delivers a softer and slightly more even light than its silver counterpart that brings more punch and contrast
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| silver | silver |
| kontrast | contrast |
SV Den här versionen har ingen avtagbar kabel, så om du vill ha möjlighet att byta kablar bör du ta en titt på M50x-versionen ovan
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| möjlighet | ability |
SV Versionen länkad här är en uppgraderad modell som kom ut i början av 2016 (jämfört med den tidigare versionen som kom ut runt 2012).
EN The version linked here is an upgraded model that came out in early 2016 (vs the previous version that came out around 2012).
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| länkad | linked |
| uppgraderad | upgraded |
| modell | model |
| kom | came |
| tidigare | previous |
SV Jag har rekommenderat USB + -versionen av AT2020 i andra inlägg, det här är XLR-versionen. Det är en kardioidkondensatormikrofon, perfekt för soloinspelningar.
EN I?ve recommended the USB+ version of the AT2020 in other posts, this is the XLR version. It is a cardioid condenser microphone, ideal for solo recordings.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| usb | usb |
| andra | other |
| inlägg | posts |
| perfekt | ideal |
SV Jag är ett stort av Procaster (XLR-versionen) men jag är mindre glad över USB-versionen.
EN I?m a big fan of the Procaster (XLR version) but I?m less thrilled about the USB version.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| jag | i |
| stort | big |
| men | but |
| mindre | less |
SV Detta avtal kan översättas till olika språk. I händelse av konflikter eller inkonsekvenser mellan den engelska versionen och någon översatt version gäller den engelska versionen.
EN This agreement may be translated into different languages. In case of any conflicts or inconsistencies between the English version or any translation hereof, the English version shall prevail and govern.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| avtal | agreement |
| olika | different |
| språk | languages |
| händelse | case |
| översatt | translated |
SV Detta dokument skrevs ursprungligen på engelska och kan ha översatts till olika språk. I händelse av konflikter mellan den engelska versionen och dess översättning, ska den engelska versionen alltid ha företräde.
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dokument | document |
| ursprungligen | originally |
| olika | different |
| språk | languages |
| händelse | case |
| alltid | always |
SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
SV Anslut till en av servrarna. Välj en lämplig serverplats beroende på vad du vill göra online. Du kan till exempel välja en amerikansk server för att titta på amerikanska versionen av Netflix.
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| anslut | connect |
| lämplig | appropriate |
| serverplats | server location |
| beroende | depending |
| online | online |
| netflix | netflix |
SV Dessutom fungerar Surfshark mycket bra med den amerikanska versionen av Netflix
EN In addition, Surfshark works very well with the American version of Netflix
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dessutom | in addition |
| fungerar | works |
| surfshark | surfshark |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV Om du till exempel är i Frankrike kan du helt enkelt ansluta till en VPN-server i USA för att komma åt den amerikanska versionen av Netflix
EN If you are in France, for example, simply connecting to a VPN server in the USA could already help you access the American version of Netflix
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrike | france |
| ansluta | connecting |
| netflix | netflix |
SV En VPN kan tillåta dig att komma åt YouTube från Kina eller titta på den amerikanska versionen av Netflix från Europa.
EN A VPN could allow you to access YouTube from China or watch the American version of Netflix from Europe.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tillåta | allow |
| youtube | youtube |
| kina | china |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
| europa | europe |
SV Med rätt VPN kan du även komma åt strömmar och hemsidor som du annars inte skulle ha tillgång till, exempelvis den amerikanska versionen av Netflix.
EN With the right VPN, you can even access streams and websites you wouldn?t otherwise have access to, such as the American version of Netflix.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| rätt | right |
| vpn | vpn |
| hemsidor | websites |
| annars | otherwise |
| tillgång | access |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV Surfshark fungerar också bra med den amerikanska versionen av Netflix och erbjuder ett lättanvänt Mac-gränssnitt
EN Surfshark also works well with the US version of Netflix, and offers an easy-to-use Mac interface
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| fungerar | works |
| bra | well |
| netflix | netflix |
| erbjuder | offers |
SV Det kan hjälpa dig att komma åt Amerikanska versionen av Netflix trots att du inte är i USA eller BBC iPlayer utan att vara i Storbritannien
EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| storbritannien | uk |
SV Dessutom låter Surfshark dig titta på den amerikanska versionen av Netflix och använda internet anonymt och säkert.
EN Moreover, Surfshark allows you to watch the American version of Netflix and use the internet anonymously and safely.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| låter | allows |
| surfshark | surfshark |
| titta | watch |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
| använda | use |
| internet | internet |
| anonymt | anonymously |
| säkert | safely |
SV Vill du till exempel använda VPN för att häva blockeringen och njuta av strömmande innehåll, till exempel den amerikanska versionen av Netflix? Eller vill du bara ha mer avskildhet till ett mycket rimligt pris?
EN For instance, do you want to use the VPN to unblock and enjoy streaming content, such as the US version of Netflix? Or do you just want more privacy at a very reasonable price?
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vpn | vpn |
| strömmande | streaming |
| innehåll | content |
| netflix | netflix |
| rimligt | reasonable |
| pris | price |
SV Du kan till exempel välja en amerikansk server för att titta på den amerikanska versionen av Netflix eller häva blockeringen av Skype, Facebook eller andra tjänster som kanske censureras i landet du befinner dig i
EN You could, for example, choose an American server to watch the American version of Netflix or unblock Skype, Facebook or any other services that might be censured in your country
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| välja | choose |
| server | server |
| netflix | netflix |
| skype | skype |
| andra | other |
| tjänster | services |
SV Den enda nackdelen är att det finns mycket lite information tillgänglig om de olika servrarna, till exempel hur upptagna de är och om de är lämpliga för att ladda ner torrenter och avblockera den amerikanska versionen av Netflix.
EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mycket | very |
| lite | little |
| information | information |
| olika | different |
| servrarna | servers |
| lämpliga | suitable |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV Det enda de inte kunde hjälpa oss med var att avblockera den amerikanska versionen av Netflix
EN The only thing they couldn’t help us with, was unblocking the American version of Netflix
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kunde | couldn |
| hjälpa | help |
| netflix | netflix |
SV Vi kan inte garantera att Mullvad kommer att fungerar för att avblockera den amerikanska versionen av Netflix
EN We can?t guarantee Mullvad will work to unblock the American version of Netflix
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vi | we |
| garantera | guarantee |
| fungerar | work |
| avblockera | unblock |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV De enda nackdelarna är att Mullvad är ganska dyr och inte fungerar med (den amerikanska versionen av) Netflix
EN The only drawbacks are that Mullvad is quite expensive and doesn’t work with (the American version of) Netflix
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ganska | quite |
| dyr | expensive |
| fungerar | work |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV Demetria Devonne "Demi" Lovato, född 20 augusti 1992, är en amerikansk sångerska, låtskrivare och skådespelerska. Hon har medverkat i serier som Barney & Friends (med bland annat Selena Gomez) och den amerikanska versionen av… läs mer
EN Demetria Devonne Lovato, professionally known as Demi Lovato, is an American singer, songwriter and actor. After appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004), Lovato rose to prominence for playing M… read more
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sångerska | singer |
| låtskrivare | songwriter |
| skådespelerska | actor |
| serier | series |
| amp | amp |
| friends | friends |
SV Hon har medverkat i serier som Barney & Friends (med bland annat Selena Gomez) och den amerikanska versionen av När Klockan Ringer (As the Bell Rings) som går på Disney Ch… läs mer
EN After appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004), Lovato rose to prominence for playing Mitchie Torres in the musical television film Camp Rock (2008… read more
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| serier | series |
| amp | amp |
| friends | friends |
SV Demetria Devonne "Demi" Lovato, född 20 augusti 1992, är en amerikansk sångerska, låtskrivare och skådespelerska. Hon har medverkat i serier som Barney & Friends (med bland annat Selena Gomez) och den amerikanska versionen … läs mer
EN Demetria Devonne Lovato, professionally known as Demi Lovato, is an American singer, songwriter and actor. After appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004), Lovato rose to prominence for playing… read more
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sångerska | singer |
| låtskrivare | songwriter |
| skådespelerska | actor |
| serier | series |
| amp | amp |
| friends | friends |
SV Hon har medverkat i serier som Barney & Friends (med bland annat Selena Gomez) och den amerikanska versionen av När Klockan Ringer (As the Bell Rings) som går på Disne… läs mer
EN After appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004), Lovato rose to prominence for playing Mitchie Torres in the musical television film Camp Rock (… read more
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| serier | series |
| amp | amp |
| friends | friends |
SV Fotokonst | Film | Skådespelare | Amerikanska skådespelare | Fotografi Andra amerikanska skådespelare
EN Fine art photography | Movie | Actor | American actors | Other US actors photography
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| film | movie |
| andra | other |
SV Fotokonst | Film | Skådespelerska | Amerikanska skådespelerskor | Fotografi Andra amerikanska skådespelerskor
EN Fine art photography | Movie | Actress | American actresses | Other American actresses photography
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| film | movie |
| skådespelerska | actress |
| amerikanska | american |
| skådespelerskor | actresses |
| andra | other |
SV Med mer än 30 emittenter och fler än 70 miljoner kortinnehavare i Nordamerika är Discover ett stort kortnätverk på den amerikanska marknaden. Man har en av de högsta auktoriseringsgraderna bland de 100 ledande amerikanska detaljhandlarna
EN With more than 30 issuers and more than 70 million cardholders in North America, Discover is a major card scheme in the U.S. market, and has one of the highest authorisation rates among the top 100 U.S. retailers
SV Marknader Amerikanska aktier Amerikanska aktiesektorer Konsumentservice (Sektor)
EN Markets US stocks US Stock Sectors Consumer Services (Sector)
SV Marknader Amerikanska aktier Amerikanska aktiesektorer Konsumentservice (Sektor)
EN Markets US stocks US Stock Sectors Consumer Services (Sector)
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
amerikanska versionen åt amerikanska versionen amerikanska netflix amerikanska amerikanska dollar amerikanska regeringen amerikanska arbetsmarknadsdepartementets fyller amerikanska laget mullvads amerikanska servrar amerikanska servrar amerikanska federala kommunikationskommissionen amerikanska servrarna na amerikanska netflix amerikanska städer amerikanska skadespelare amerikanska skadespelerskor amerikanska rapparen mike amerikanska flaggan amerikanska flaggan pro titta på amerikanska amerikanska the byrds amerikanska nsl vars amerikanska servrar berömda amerikanska sångerskan motsvarighet till amerikanska gigantiska amerikanska aktörerna kopplingar till amerikanska fotokonstxstadsfotograferingxsvartvitt fotografi amerikanska vår amerikanska testsida utbudet hos amerikanska år till amerikanska exempel den amerikanska amerikanska idrottsman otis amerikanska skådespelerskan marylin komma åt amerikanska brittiska och amerikanska doobie brothers amerikanska amerikanska domare bestämmer välja amerikanska leverantörer e amerikanska filmfestivalen amerikanska skådespelerskan natalie amerikanska firandet amerikanska aktiemarknaden öppnas för amerikanska marknader amerikanska aktier erbjuder amerikanska drömmar amerikanska bostadsmarknaden erbjuder europeiska och amerikanska amerikanska marknaden artister i amerikanska
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός