SV Wu-Tang kanske är för barn, men berättelsen om gruppens uppgång till berömmelse är en mycket vuxen historia. Vad händer med den tredje
Το "vuxen historia" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
historia | historical history story |
SV Wu-Tang kanske är för barn, men berättelsen om gruppens uppgång till berömmelse är en mycket vuxen historia. Vad händer med den tredje
EN Wu-Tang might be for the children, but the story of the group's rise to fame is very much a grown-up affair. What's happening with season three?
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
barn | children |
men | but |
historia | story |
händer | happening |
SV Vad är DMARC:s historia, när grundades det och hur kom det till? DMARC:s historia går tillbaka så långt som till 2012
EN What is DMARC?s history, when was it established and how did it come into existence? The history of DMARC goes back as far as 2012
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
dmarc | dmarc |
historia | history |
kom | come |
tillbaka | back |
långt | far |
SV En bra historia sätter sig i människors hjärnor. Använd din varumärkesdefinition, evenemangstema och plats för att ge din målgrupp en övertygande historia som de kan vara en del av genom att delta i ditt evenemang.
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
bra | good |
historia | story |
människors | people |
målgrupp | audience |
övertygande | compelling |
evenemang | event |
SV Apples iPhone-historia: Se hur mycket iPhone har förändrats: iPhone historia: Titta hur mycket iPhone har förändrats
EN How to take a screenshot with the Apple iPhone 14
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
apples | apple |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: närbild, skådespelerska, kaukasisk, ironi, glädje, 30-39 år, tittar på kameran, vuxen, kvinnlighet, kvinna, roligt, öppen mun, öppna händer, skratt, en person, italiensk, monica vitti
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
närbild | close-up |
skådespelerska | actress |
glädje | joy |
kameran | camera |
kvinna | woman |
roligt | fun |
händer | hands |
italiensk | italian |
monica | monica |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: barn, flicka, spela, offentlig trädgård, pojke, gränd, fritid, vuxen, kasta, trädgränd, bollspel, solig, trettiotalet, 1930-talet, 30-talet, tjugonde, tjugonde, tjugonde, 20, 20, 20, 20, talet, man tittar på
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
barn | child |
flicka | girl |
offentlig | public |
trädgård | garden |
pojke | boy |
fritid | leisure |
man | man |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1960-talet, 30-39 år, skådespelare, skådespelerska, vuxen, nöje, kaukasisk, par, dans, ram, päls, kram, italienare, kärlek, man, på scenen, polotröja, sensualitet, svenska, sextiotalet, kvinna
EN Keywords used by Mondadori Portfolio to describe this photograph: 1960s, 30-39 years, actor, actress, adult, amusement, caucasian, couple, dancing, frame, fur, hug, italian, love, man, on stage, polo neck sweater, sensuality, swedish, the sixties, woman
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
par | couple |
kärlek | love |
scenen | stage |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1960-talet, skådespelerska, koncentration, på scenen, kaukasiska, 30-39 år, hatt, vuxen, kvinna, säkerhet, frånvaro, en person, audrey hepburn, paris, 1960-talet
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, concentration, on stage, caucasian, 30-39 years, hat, adult, woman, security, absence, one person, audrey hepburn, paris, 1960s
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
skådespelerska | actress |
scenen | stage |
hatt | hat |
kvinna | woman |
säkerhet | security |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
paris | paris |
SV Webbplatser som är riktade till en vuxen publik (över 18 år) och innehåller bilder, videor eller information med sexuellt innehåll som nakenhet och sexuellt beteende.
EN Websites that are aimed at an adult audience (over 18) and contain images, videos, or information on sexual content such as nudity and sexual behaviour.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
webbplatser | websites |
publik | audience |
innehåller | contain |
beteende | behaviour |
SV försättsblad med ett porträtt av vuxen schimpans som tittar på världen från en trädstam, med kopieringsutrymme och solid bakgrund. begrepp biologisk mångfald, djurvård, välfärd och bevarande av vilda djur. 3556767 Stock Photo
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tittar | watching |
kopieringsutrymme | copy space |
solid | solid |
bakgrund | background |
stock | stock |
SV försättsblad med ett porträtt av vuxen schimpans som tittar på världen från en trädstam, med kopieringsutrymme och solid bakgrund. begrepp biologisk mångfald, djurvård, välfärd och bevarande av vilda djur. Pro foto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tittar | watching |
kopieringsutrymme | copy space |
solid | solid |
bakgrund | background |
SV Idag, med tidig upptäckt och diagnos, proteinbegränsad kost och läkemedelsbehandling, når personer med HT-1 vuxen ålder och bildar egna familjer.
EN Affecting males and females equally, it must be inherited from both parents.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
egna | be |
SV Feldiagnos och en bristande vårdkedja vid övergången till vuxen
EN Misdiagnosis and lack of transition of care into adulthood
SV Tyck inte att du är för gammal. Jag började lära mig när jag var 34 år och det har funkat utmärkt! Kom ihåg att många har lärt sig att läsa och skriva i vuxen ålder.
EN Do not think that you are too old. I started to learn when I was 34 years old and it works all fine! Remember, many people have learned how to read and write as grown-ups.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
gammal | old |
började | started |
lärt | learned |
SV Även i vuxen ålder kan många minnas de leksaker de använde som barn och detta gäller alltså speciellt de som är gjorda av trä
EN Even in adulthood, many can remember the toys they used as children and this is especially true of those made of wood
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
många | many |
leksaker | toys |
använde | used |
barn | children |
speciellt | especially |
gjorda | made |
trä | wood |
SV Träleksaker går idag att köpa med barnets namn och detta ger ytterligare en mer personlig och - i vuxen ålder - sentimental touch
EN Wooden toys can today be bought with the child's name and this gives another more personal and - in adulthood - sentimental touch
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
idag | today |
namn | name |
ger | gives |
touch | touch |
SV Här är det nämligen fritt fram för krypande, jollrande och skrikande bebisar samtidigt om du som vuxen får en introduktion till konsten i museet
EN This is the perfect activity for you who are on parental leave
SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
tjänster | services |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
historia | history |
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
började | began |
karriär | career |
konsult | consultant |
amp | amp |
company | company |
historia | history |
oxford | oxford |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historisk, historia, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, år 1976, år 1970
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
bob | bob |
angeles | angeles |
SV Den största nackdelen är dock AVG:s historia av integritetsskandaler
EN The biggest downside, however, is AVG’s history of privacy scandals
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
största | biggest |
nackdelen | downside |
dock | however |
historia | history |
SV Roger-Viollet-samlingarna erbjuder också en häpnadsväckande promenad genom fotografiets historia, från produktionen av andra rikets fotografiska verkstäder till fotojournalistik i slutet av 1900-talet
EN The Roger-Viollet collections also offer an astonishing walk through the history of photography, from the production of the photographic workshops of the Second Empire to photojournalism at the end of the 20th century
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
erbjuder | offer |
promenad | walk |
historia | history |
andra | second |
verkstäder | workshops |
SV Att köpa ett fotografi från Roger Viollet är som att erbjuda dig en del av Paris historia eller en del av historien om fransk fotografering
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
roger | roger |
fransk | french |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, bogserbåt, flygvy, vintage, lansering, historia, gammalt fotografi
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, steamer, tug, aerial view, vintage, launch, history, old photograph
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
arkiv | archives |
vintage | vintage |
lansering | launch |
historia | history |
fotografi | photograph |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Paris, historia
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Paris, history
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
paris | paris |
historia | history |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, lansering, invigning, lansering, vintage, historia, hav, gammalt fotografi
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
arkiv | archives |
lansering | launch |
vintage | vintage |
historia | history |
hav | sea |
fotografi | photograph |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Historia, andra världskriget, årgång
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: History, World War II, vintage
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
historia | history |
årgång | vintage |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: simbassäng, simma, historisk, historia, 1960-1969, 60-talet, år, 60-talet, byblos, palats, saint tropez, 1967
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
saint | saint |
tropez | tropez |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, båt till sjöss, Saint Nazaire, årgång, historia, gammalt fotografi, svartvitt
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1960, ocean liner, boat at sea, Saint Nazaire, vintage, history, old photography, black and white
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
arkiv | archives |
båt | boat |
saint | saint |
årgång | vintage |
historia | history |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1943, harlem, vy, fönster, new york city, usa, svartvitt, hund, historisk, historia, new york, en person, exteriör, djur, fotografi, parkera, bild, årgång, kvinna, new york, nyc
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1943 Harlem, see window, New York City, USA, Black and White, Dog, Historic, History, New York, One Person, Outdoor, Animals, Photography, Park, Picture, Vintage, Woman, New York, NYC
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
fönster | window |
new | new |
york | york |
city | city |
usa | usa |
svartvitt | black and white |
hund | dog |
djur | animals |
parkera | park |
årgång | vintage |
kvinna | woman |
nyc | nyc |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: saint, historisk, historia, år, saint germain des pres, 1950-1959, paris, 50-talet, 50, bal du 14 Juillet, frankrike, människor, offentligt, café, terrass, dans, man, kvinna, år 1956
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: holy, historical, history, years, saint germain of meadows, 1950-1959, paris, 50's, 50, ball of July 14, france, people, public, coffee, terrace, dance, man, woman, year 1956
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
saint | saint |
människor | people |
offentligt | public |
café | coffee |
terrass | terrace |
dans | dance |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kändis, och, bil, bil, stjärna, komiker, komiker, skådespelare, skådespelerska, porträtt, 1960-1969, 60-talet, 60-talet, historisk, historia, brigitte bardot
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: celebrity and car automobile star comedian actress actor actress portrait 1960-1969 60's 60s historical history brigitte bardot
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
stjärna | star |
komiker | comedian |
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historisk, historia, komiker, skådespelare, 1950-1959, 50-talet, femtiotalet, porträtt, paris, frankrike, cary grant
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical, history, comedian, actor, 1950-1959, 50's, years, 50, portrait, paris, france, cary grant
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
komiker | comedian |
skådespelare | actor |
cary | cary |
grant | grant |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Stole of Fur Grace Kelly Historisk historia Hattfamilj Royal Rainier III av Monaco och Grace
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
grace | grace |
kelly | kelly |
royal | royal |
iii | iii |
monaco | monaco |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: comedienne, skådespelerskor, skådespelerska, skådespelerskor, historisk, historia, kändis, romy schneider, foto, 60-talet, 1960-1969, enhet, barn, son
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: comedian, actresses, actress, actresses, historical, history, celebrity, romy schneider, photo, 60s, 1960-1969, camera, child, son
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
skådespelerskor | actresses |
skådespelerska | actress |
romy | romy |
schneider | schneider |
barn | child |
son | son |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historia, romy schneider och alain delon
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical romy schneider and alain delon
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
historia | historical |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
SV Det är därför Motorsport Images har blivit motorsportindustrins främsta destination för skräddarsydd fotografering, samtida sportbilder och arkivmaterial som täcker nästan hela bilbilens historia.
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
motorsport | motorsport |
images | images |
destination | destination |
fotografering | photography |
samtida | contemporary |
hela | entire |
historia | history |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historisk, historia, paris, frankrike, bil, bil, 1960-1969, 60-talet, år, 60-tal, 1965-utställningen, citroën, panhard
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: boxning, boxare, madison square garden, historisk, historia, sport, sport, new york
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: boxing, boxer, madison square garden, historic, history, sports, sport, new york
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
boxning | boxing |
boxare | boxer |
square | square |
garden | garden |
new | new |
york | york |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, vintage, historia, lansering, vintage, gammalt fotografi
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archive, steamer, vintage, history, launch, vintage, old photograph
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
vintage | vintage |
historia | history |
lansering | launch |
fotografi | photograph |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, skeppsvarv, båt, fartyg, årgång, historia, gammalt fotografi
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, ship, shipyard, boat, ship, vintage, history, old photography
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
arkiv | archives |
båt | boat |
årgång | vintage |
historia | history |
SV Det franska laget kronas till Europamästare för första gången i sin historia efter sin seger i finalen mot Spanien av målvakt Luis Arconada
EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
första | first |
historia | history |
finalen | the final |
spanien | spain |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York City, Flygfoto, New York Times, Historisk, Historia, Tak, Trafik, Gata, Gatubild, 1940-talet, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: New York City, Aerial View, New York Times, Historic History, Rooftops, Traffic, Street, Street Scene, 1940s, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
new | new |
york | york |
city | city |
times | times |
trafik | traffic |
gata | street |
square | square |
manhattan | manhattan |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historisk, historia, paris, frankrike, notre dame, notre-dame, notre-dame de paris, notre-dame de paris, monument
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
notre | notre |
dame | dame |
monument | monument |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ovanlig, historisk, historia, polis, djur, 60-talet, 60-talet, 1960-1969, paris, ovanligt, djur, frankrike, elefant, stafettpinne, triomfbågen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
ovanligt | unusual |
SV Tack vare ett mål från Platini slog det franska laget Brasilien för första gången i sin historia den 1 april 1978
EN Thanks to a goal from Platini, the French team beats Brazil for the first time in its history on 1 April 1978
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
mål | goal |
brasilien | brazil |
historia | history |
april | april |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tennis, sport, racket, björn borg, tennisspelare, idrottsman, historia, historisk, 80-talet, år, 1980, final
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
tennis | tennis |
sport | sport |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sportig, sportig, sporter, man, historisk, historia, match, av, tennis, färg, 1980-1989, 80-talet, 80-talet, sport, paris, frankrike, bjorn borg
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
man | man |
match | match |
färg | color |
SV En bra visualisering berättar en historia genom att ta bort brus från data och lyfta fram den användbara informationen.
EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
bra | good |
berättar | tells |
historia | story |
att ta bort | removing |
SV Allt du behöver veta om Elden Ring: Ny trailer, släppdatum och historia
EN Everything you need to know about Elden Ring: New trailer, release date, and story
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
ring | ring |
ny | new |
släppdatum | release date |
historia | story |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων