SV Lokalisering: NordVPN är huvudkvarter ligger i Panama ? en integritetssäker fristad. Panama har inte som EU, Storbritannien eller Australien lagar om lagring av data. Panama är inte heller medlem i 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes-länder.
Μετάφραση "lokalisering" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "lokalisering" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του lokalisering
Το "lokalisering" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
| lokalisering | a and content localization of to |
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του lokalisering
Σουηδικά
Αγγλικά
EN Location: NordVPN is headquartered in Panama, a privacy safe haven. Panama doesn?t have data-retention laws like the EU, UK, or Australia. Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| eu | eu |
| storbritannien | uk |
| australien | australia |
| lagar | laws |
| data | data |
| eyes | eyes |
SV Lokalisering: ExpressVPN är stationerade på Brittiska Jungfruöarna
EN Location: ExpressVPN is located in the British Virgin Islands
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| brittiska | british |
SV Lokalisering: PIA ligger i USA, som är medlem i allianserna 5 Eyes, 9 Eyes och 14 Eyes
EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| pia | pia |
| ligger | is located |
| eyes | eyes |
SV Lokalisering: CyberGhost är belägen i Bukarest, Rumänien, utanför 5 Eyes, 9 Eyes och 14 Eyes allianser
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| belägen | located |
| rumänien | romania |
| eyes | eyes |
SV Som COO är Richard ansvarig för att övervaka den dagliga verksamheten i företaget, inklusive kundsupport, personalresurser, reklam, lokalisering samt ekonomi och redovisning
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| richard | richard |
| ansvarig | responsible |
| dagliga | daily |
| inklusive | including |
| kundsupport | customer support |
| reklam | advertising |
| lokalisering | localization |
| ekonomi | finance |
| redovisning | accounting |
SV Professionell översättning och lokalisering B2B inom alla branscher
EN Professional B2B Translation and Localization Services for a wide range of industries
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| branscher | industries |
SV Professionell översättning och lokalisering inom fält som bioteknik, läkemedel, biomedicinteknik och medicinteknisk utrustning samt områden som rör deras praktiska tillämpning i vardagen.
EN Professional translation and localization services encompassing fields such as biotechnology, pharmaceuticals, biomedical technologies and devices and the associated study of their application in day-to-day life.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
SV Översättning och lokalisering inom ett brett område som spänner över fordonsteknik, konsumentvaror, teknikutrustning, maskinvara, maskinteknik, elektronik, patent och informationsteknologi.
EN A wide range of translation and localization services covering automotive, consumer goods, technical equipment, machinery, mechanical engineering, electronics, patents, or information technology.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
| brett | wide |
| elektronik | electronics |
| informationsteknologi | information technology |
SV Professionell översättning och lokalisering av koncept och innehåll på det juridiska området. Med specifik rättslig expertis tar vi hänsyn till nationella och kulturella regelverk.
EN Professional legal Translation and Localization Services that tackle concepts and content related to the field of law, harnessing specific judiciary expertise and acknowledgement of a specific country and cultural regulations.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| koncept | concepts |
| området | field |
| specifik | specific |
| expertis | expertise |
| kulturella | cultural |
| regelverk | regulations |
SV Översättning och lokalisering som riktar sig till företag inom penninghantering, inklusive kreditföreningar, banker, försäkringsbolag, redovisningsfirmor, aktiemäklare, investeringsfonder och enskilda finansverksamheter.
EN Translation and Localization Services targeting monetary management businesses, including credit unions, banks, insurance and accounting companies, stock brokerage, investment funds and individual financial enterprises.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
| banker | banks |
| enskilda | individual |
SV Professionell översättning och lokalisering av utbildnings- och e-lärandematerial riktat till barn, elever, unga vuxna eller erfarna yrkesproffs.
EN Professional Translation and Localization Services harnessing educational and e-learning material aimed at children, students, young adults or even corporate professionals.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| barn | children |
| elever | students |
| unga | young |
| vuxna | adults |
SV Översättning och lokalisering av webbaserade teknologier, bland annat mobil e-handel och onlinemarknadsföring, distributionskedjor, Electronic Data Interchange (EDI) och automatiserade datautvinningssystem.
EN Translation and Localization Services focusing on major web-linked technologies such as mobile internet commerce and online marketing, supply chain management, electronic data interchange (EDI) and automated data collection systems.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
| webbaserade | online |
| teknologier | technologies |
| mobil | mobile |
| electronic | electronic |
| data | data |
| interchange | interchange |
| automatiserade | automated |
SV Specialiserad översättning och lokalisering av material inom resor och fritid.
EN High-quality, specialized translation and localization services aimed at travel or leisure-related content.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| resor | travel |
| fritid | leisure |
SV Översättning och lokalisering av myndighetstexter riktad både till statliga företag med EU-anknytning och privata myndighetsleverantörer.
EN Government Translation and Localization Services aiming at EU-related, federal and public sector companies, as well as private government contractors.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
| företag | companies |
| privata | private |
SV Professionell översättning och lokalisering av programvara och IT till mängder av språk
EN Professional software and IT Translation and Localization Solutions into a wide range of languages
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| programvara | software |
| språk | languages |
SV Fördelar med översättning och lokalisering av programvara och IT
EN Benefits of IT and Software Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fördelar | benefits |
SV Vi erbjuder ISO-certifierad översättning och lokalisering av hög kvalitet.
EN We provide ISO-certified, high quality translation and localization services.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hög | high |
| kvalitet | quality |
SV Vi grundades redan år 2002 och kan därmed styrka vår höga kvalitet med hänvisning till snart tjugo års erfarenhet av översättning och lokalisering.
EN Established in 2002, our quality is backed by close to two decades of experience in the translation and localization industry.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kvalitet | quality |
| erfarenhet | experience |
SV Inga dolda kostnader eller avgifter. Ni betalar enbart för översättning och lokalisering. Resten står vi för.
EN No additional hidden costs and fees. You pay only for the translation and localization services, while we cover everything else for you.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| inga | no |
| dolda | hidden |
| kostnader | costs |
| avgifter | fees |
| ni | you |
| betalar | pay |
| enbart | only |
SV Arbetsflöden för översättning och lokalisering som passar era behov.
EN Translation and localization workflow solutions, tailored to meet your needs.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| arbetsflöden | workflow |
| era | your |
| behov | needs |
SV Professionell översättning och lokalisering inom teknik och tillverkning
EN Professional Translation and Localization Solutions for Technical and Manufacturing Industry
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| teknik | technical |
| tillverkning | manufacturing |
SV Fördelar med teknisk översättning och lokalisering
EN Benefits of Technical Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fördelar | benefits |
| teknisk | technical |
SV Professionell översättning och lokalisering av ert juridiska innehåll
EN Expert level Translation and Localization Services for your legal content
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ert | your |
| juridiska | legal |
SV Professionell översättning och lokalisering inom juridik
EN Professional Legal Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| och | and |
SV Fördelar med översättning och lokalisering inom juridik
EN Benefits of Legal Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fördelar | benefits |
SV Professionell översättning och lokalisering inom finans och bank
EN Professional Translation and Localization Services for the Finance and Banking Sectors
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
SV Sedan 2002 har AD VERBUM erbjudit förstklassig översättning och lokalisering åt våra kunder i finans- och banksektorn med hjälp av vårt globala nätverk av ämnesspecialister.
EN Since 2002 AD VERBUM has been offering premium quality translation and localization services for our finance and banking sector clients through our global network of subject matter experts.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kunder | clients |
| hjälp | services |
| globala | global |
| nätverk | network |
SV Fördelar med översättning och lokalisering inom finans
EN Benefits of Finance Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fördelar | benefits |
| finans | finance |
SV Översättning och lokalisering av tv-spel
EN Video Game Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
SV Professionell översättning och lokalisering av tv-spel
EN Professional Translation and Localization Services for the Video Game Industry
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
SV En lyckad översättning eller lokalisering av ett spel måste ta extra hänsyn till terminologin och de grafiska spelelementens begränsningar när innehållet ska omvandlas och anpassas efter ett visst språk eller en kultur.
EN A pertinent game translation or localization is achieved through particular attention to the linguistic bounds of terminology and game UI in order to produce transcreated and adapted linguistic content for the target language and culture.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| spel | game |
| språk | language |
| kultur | culture |
SV Fördelar med översättning och lokalisering
EN Benefits of Translation and Localization for Your Business
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fördelar | benefits |
SV Professionell översättning och lokalisering inom rese- och turistbranschen
EN Professional Translation and Localization Services for the Travel and Hospitality Industry
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
SV Fördelar med översättning och lokalisering inom resor och turism
EN Benefits of Travel and Hospitality Translation and Localization Services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fördelar | benefits |
| resor | travel |
SV Översättning och lokalisering – det här är skillnaden
EN Top 5 Video Game Localization Trends in COVID-19
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
SV Översättning av SEO-texter går hand i hand med lokalisering och översättning av webbplatser
EN SEO Translation goes hand-in-hand with website translation and localisation
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| går | goes |
| hand | hand |
| översättning | translation |
| webbplatser | website |
SV De behövde hjälp med att översätta sin webbplats och mobilapp till 32 språk. Vi skapade arbetsflöden för lokalisering utifrån deras specifika behov, inklusive högkvalitativ SEO-översättning.
EN They needed help translating their website and mobile app into 32 languages. We set up localisation workflows for their specific content needs, including high-quality SEO translation.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälp | help |
| webbplats | website |
| mobilapp | mobile app |
| språk | languages |
| arbetsflöden | workflows |
| specifika | specific |
SV Och du vet att översättning, lokalisering och effektiva innehållsarbetsflöden är en viktig del i arbetet med varumärken och innehållsstrategi
EN And you know translation, localisation and efficient content workflows are a vital part of any brand or content strategy
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| effektiva | efficient |
| viktig | vital |
| varumärken | brand |
SV Så hanterar du utmaningarna med globalt innehåll, prissättning och betalningsalternativ vid lokalisering.
EN Tackle Localisation Challenges Arising from Global Content, Pricing Differences and Payment Alternatives.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| utmaningarna | challenges |
| globalt | global |
| innehåll | content |
| prissättning | pricing |
SV Lokalisering av e-utbildningar från början till slut (Articulate, Captivate, Mohive osv.)
EN Start-to-finish localisation of e-learning courses (Articulate, Captivate, Mohive, etc.)
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| början | start |
| slut | finish |
| osv | etc |
SV Underlättar effektivt samarbete och återanvändning av tillgångar genom att stödja delning och lokalisering av information.
EN Facilitates efficient collaboration and reuse of assets through supporting sharing and locating information.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| effektivt | efficient |
| samarbete | collaboration |
| tillgångar | assets |
| stödja | supporting |
| delning | sharing |
| information | information |
SV Åtgärdat: krascha på att exportera text till RTF för lokalisering i vissa filmer
EN Fix: crash on exporting text to RTF for localisation in some movies
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| text | text |
| filmer | movies |
SV Enklare lokalisering av filmer: filmer kan innehålla flera språk och importera/exportera text
EN Easier localisation of movies: movies can contain multiple languages and import/export text
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| enklare | easier |
| filmer | movies |
| kan | can |
| innehålla | contain |
| flera | multiple |
| språk | languages |
| text | text |
SV Rådgivning inom outsourcing och lokalisering
EN Outsourcing & Localization Consulting
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
SV Professionell översättning och lokalisering B2B inom alla branscher
EN Professional B2B Translation and Localization Services for a wide range of industries
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| branscher | industries |
SV Professionell översättning och lokalisering inom fält som bioteknik, läkemedel, biomedicinteknik och medicinteknisk utrustning samt områden som rör deras praktiska tillämpning i vardagen.
EN Professional translation and localization services encompassing fields such as biotechnology, pharmaceuticals, biomedical technologies and devices and the associated study of their application in day-to-day life.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
SV Översättning och lokalisering inom ett brett område som spänner över fordonsteknik, konsumentvaror, teknikutrustning, maskinvara, maskinteknik, elektronik, patent och informationsteknologi.
EN A wide range of translation and localization services covering automotive, consumer goods, technical equipment, machinery, mechanical engineering, electronics, patents, or information technology.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
| brett | wide |
| elektronik | electronics |
| informationsteknologi | information technology |
SV Professionell översättning och lokalisering av koncept och innehåll på det juridiska området. Med specifik rättslig expertis tar vi hänsyn till nationella och kulturella regelverk.
EN Professional legal Translation and Localization Services that tackle concepts and content related to the field of law, harnessing specific judiciary expertise and acknowledgement of a specific country and cultural regulations.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| koncept | concepts |
| området | field |
| specifik | specific |
| expertis | expertise |
| kulturella | cultural |
| regelverk | regulations |
SV Översättning och lokalisering som riktar sig till företag inom penninghantering, inklusive kreditföreningar, banker, försäkringsbolag, redovisningsfirmor, aktiemäklare, investeringsfonder och enskilda finansverksamheter.
EN Translation and Localization Services targeting monetary management businesses, including credit unions, banks, insurance and accounting companies, stock brokerage, investment funds and individual financial enterprises.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lokalisering | localization |
| banker | banks |
| enskilda | individual |
SV Professionell översättning och lokalisering av utbildnings- och e-lärandematerial riktat till barn, elever, unga vuxna eller erfarna yrkesproffs.
EN Professional Translation and Localization Services harnessing educational and e-learning material aimed at children, students, young adults or even corporate professionals.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| professionell | professional |
| barn | children |
| elever | students |
| unga | young |
| vuxna | adults |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
lokalisering lokalisering inom juridik lokalisering inom finans översättning och lokalisering lokalisering och översättning lokalisering inom resor innehållsmarknadsföring och lokalisering lokalisering och översättning lokalisering av hög lokalisering åt våra lokalisering och effektiva lokalisering som passar lokalisering i vissa lokalisering av programvara
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός