SV De bästa Gmail-funktionerna: 15 tips och tricks för Gmail
Μετάφραση "gmail" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "gmail" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του gmail
Σουηδικά
Αγγλικά
EN Xbox Game Pass games list, price and everything you need to know
SV Enligt Mashables recension av den "genomsnittliga Gmail-användaren" är den vanligaste personen som använder ett Gmail-konto med största sannolikhet runt 31 år
EN According to Mashable’s review of the “Average Gmail user”, the standard person using a Gmail account is most likely to be around 31 years old
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| recension | review |
| genomsnittliga | average |
| största | most |
SV Mashables fullständiga Gmail-användarpersonlighet visade att den genomsnittliga Gmail-användaren var en manlig, liberal, utbildad person i trettioårsåldern.
EN Mashable’s full Gmail user persona indicated that the average Gmail user was a male, liberal, educated person, in their thirties.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fullständiga | full |
| genomsnittliga | average |
| person | person |
SV I Sendgrid Email benchmark-rapporten fann företaget att Gmail är den mest populära leverantören av e-postinkorgsteknik i 25 länder. Ryssland var det enda landet där Gmail kom på andra plats efter en annan lokal e-postleverantör.
EN In the Sendgrid Email benchmark report, the company found that Gmail is the most popular provider of email inbox technology in 25 countries. Russia was the only country in which Gmail came second to another local email provider.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fann | found |
| gmail | gmail |
| populära | popular |
| leverantören | provider |
| ryssland | russia |
| kom | came |
| lokal | local |
SV Enligt Ofcom har kunderna ett brett utbud av sätt att komma åt Gmail i Storbritannien, inklusive en automatisk installation av Gmail på alla Android-telefoner.
EN According to Ofcom, customers have a wide range of ways to access Gmail in the UK, including an automatic installation of Gmail on all Android phones.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kunderna | customers |
| brett | wide |
| utbud | range |
| sätt | ways |
| gmail | gmail |
| storbritannien | uk |
| inklusive | including |
| automatisk | automatic |
| installation | installation |
SV Backupify fann också att de flesta människor håller kvar sina Gmail-konton under en anständig tid. Det genomsnittliga Gmail-kontot är tre år gammalt.
EN Backupify also found that most people hold onto their Gmail accounts for a decent amount of time. The average Gmail account is 3 years old.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fann | found |
| människor | people |
| håller | hold |
| anständig | decent |
| genomsnittliga | average |
SV Det längsta avbrottet Gmail har haft hittills var 2009, då tjänsten slutade fungera i cirka 2.5 timmar. Avbrottet visade att termerna "Gmail", "Gfail" och "IMAP" trendade på webben under evenemanget.
EN The longest outage Gmail has had to date was in 2009, when the service stopped working for around 2.5 hours. The outage showed the terms “Gmail”, “Gfail” and “IMAP” trending around the web during the event.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| hittills | to date |
| fungera | working |
| timmar | hours |
| visade | showed |
SV Förhoppningsvis har den här Gmail-statistiken gett dig en bättre inblick i Gmail, vilken typ av människor som använder det och dess tillväxt under de senaste åren.
EN Hopefully, these Gmail statistics have given you a better insight into Gmail, the kind of people who use it, and it’s growth in the last few years.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gett | given |
| bättre | better |
| inblick | insight |
| gmail | gmail |
| typ | kind |
| människor | people |
| använder | use |
| tillväxt | growth |
| senaste | last |
| åren | years |
SV Vilket innebär att när du är i Kina så har du inte tillgång till Google (vilket inkluderar Gmail och Google Drive).
EN Which means that when you’re in China you won’t have access to Google (that includes Gmail and Google Drive).
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kina | china |
| inte | won’t |
| tillgång | access |
| inkluderar | includes |
| gmail | gmail |
| drive | drive |
SV De hamnade därmed på samma lista som Gmail, Facebook, Snapchat, Twitter, Line och Pinterest över icke-statligt ägd programvara som censureras av kinesiska regeringen
EN They join Gmail, Facebook, Snapchat, Twitter, Line, and Pinterest on the list of non-state-owned software that have been censored by the Chinese Government
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| snapchat | snapchat |
| line | line |
| programvara | software |
| kinesiska | chinese |
| regeringen | government |
SV ?Dessutom kunde vi inte se vilka kunder som kom åt Gmail eller Facebook under den här tiden, eftersom vi inte för aktivitetsloggar.?
EN ?Furthermore, we were unable to see which customers accessed Gmail or Facebook during the time in question, as we do not keep activity logs.?
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| se | see |
| kunder | customers |
| gmail | gmail |
| eller | or |
| tiden | the time |
SV Jag använder Gmail/Hotmail/Ymail för att kommunicera med Mailfence-användare. Vilken data om denna kommunikation får min e-postleverantör respektive Mailfence tillgång till?
EN I use Gmail/Hotmail/Ymail to communicate with Mailfence users. What data are available to my email provider and Mailfence about this communication?
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| data | data |
| kommunikation | communication |
| mailfence | mailfence |
SV Betala för något online. Fetch hämtar automatiskt kvittot från din Gmail, Outlook eller Microsoft 365-inkorg.
EN Not every expense goes on a Pleo card. Pocket takes care of things like mileage, reimbursements and ATM withdrawals.
SV Fetch matchar kvittot från din Gmail-, Outlook- eller Microsoft 365-inkorg med rätt Pleo-utgift
EN Fetch pairs up the receipt in your Gmail, Outlook or Microsoft 365 inbox with the matching Pleo expense
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fetch | fetch |
| din | your |
| microsoft | microsoft |
SV Gmail-appen får ljud- och videosamtal
EN Instagram QR codes: Here's how to access yours and scan others
SV Google lanserar röst- och videosamtal till Google Chat i Gmail-appen på iOS och Android från och med denna vecka.
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
SV Bokningar och förfrågningar per e-post till adressen eustaff.oodi.helsinki@gmail.com
EN Bookings and inquiries by email to eustaff.oodi.helsinki@gmail.com
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bokningar | bookings |
| förfrågningar | inquiries |
| helsinki | helsinki |
| gmail | gmail |
SV Hur man lägger till raderings- och ändrar svepalternativ i Mail och Gmail på iPhone
EN Best Samsung phones 2022: Find out which Galaxy smartphone is right for you
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| iphone | smartphone |
SV Hur man lägger till raderings- och ändrar svepalternativ i Mail och Gmail på...
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available...
SV Denna smarta funktion hittar automatiskt kvitton i din Gmail, Outlook eller Microsoft 365-inkorg och matchar ihop dem med dina utgifter i Pleo. Fungerar på allt från återkommande betalningar för prenumerationer till tågbiljetter.
EN This nifty tool will automatically track down receipts in Gmail, Outlook or Microsoft 365 inboxes and match them to Pleo expenses. Maybe that’s your monthly software subscriptions or details of your payment for a work trip.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| kvitton | receipts |
| gmail | gmail |
| outlook | outlook |
| microsoft | microsoft |
| matchar | match |
| utgifter | expenses |
| pleo | pleo |
| fungerar | work |
| betalningar | payment |
| prenumerationer | subscriptions |
SV Den här smarta funktionen hämtar automatiskt kvitton och fakturor från Gmail, Outlook eller Microsoft 365-inkorgar och matchar dem med Pleo-utgifter. Perfekt för jobbresor du bokat online eller abonnemang.
EN This nifty tool will automatically track down receipts in Gmail, Outlook or Microsoft 365 inboxes and match them to Pleo expenses. Maybe that’s your monthly software subscriptions or details of your payment for a work trip.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| kvitton | receipts |
| gmail | gmail |
| outlook | outlook |
| microsoft | microsoft |
| matchar | match |
| abonnemang | subscriptions |
SV Fetch – automatisk insamling av digitala kvitton från Gmail, Outlook och Microsoft 365 - Pleo
EN Fetch – the receipt finder for Gmail, Outlook and Microsoft 365 - Pleo
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fetch | fetch |
| gmail | gmail |
| outlook | outlook |
| microsoft | microsoft |
| pleo | pleo |
SV Alla användare som använder Gmail, Microsoft 365, Outlook, Hotmail eller Exchange online kan aktivera Fetch. De som använder Exchange on-premise kommer tyvärr inte att kunna använda Fetch!
EN Those with Gmail, Microsoft 365, Outlook, Hotmail and Exchange online accounts can enable Fetch. Those using Exchange on-premise will not be able to use Fetch – sorry!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| microsoft | microsoft |
| outlook | outlook |
| exchange | exchange |
| online | online |
| aktivera | enable |
| fetch | fetch |
| inte | not |
SV Då skapar du ditt konto. Om du har ett Google-konto (Gmail, YouTube, Android, etc.) kan du använda det för att enkelt logga in.
EN Then you?ll create your account. If you have a Google account (Gmail, YouTube, Android, etc.) you can use that to easily log in.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| youtube | youtube |
| android | android |
| etc | etc |
| enkelt | easily |
SV Logga in med ett Google-konto. Du har förmodligen redan en från Gmail, Android eller YouTube.
EN Sign in with a Google account. You likely already have one from Gmail, Android, or YouTube.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| redan | already |
| gmail | gmail |
| android | android |
| youtube | youtube |
SV Hur man lägger till raderings- och ändrar svepalternativ i Mail och Gmail på iPhone
EN How to add delete and change swipe options in Mail and Gmail on iPhone
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ändrar | change |
| gmail | gmail |
| iphone | iphone |
SV Google lockar arbetare att hoppa av Office med gratis Gmail-fri Workspace-nivå
EN Google entices workers to ditch Office with free Gmail-less Workspace tier
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| office | office |
| gratis | free |
SV Bokningar och förfrågningar per e-post till adressen eustaff.oodi.helsinki@gmail.com
EN Bookings and inquiries by email to eustaff.oodi.helsinki@gmail.com
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bokningar | bookings |
| förfrågningar | inquiries |
| helsinki | helsinki |
| gmail | gmail |
SV Gmail är en robust plattform med många dolda funktioner, så här är 15 av våra favoritfunktioner för att du ska kunna komma igång.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| funktioner | service |
SV Gmail-statistik finns överallt i dagens digitala värld, särskilt när plattformens popularitet fortsätter att växa
EN Gmail statistics are everywhere in today’s digital world, particularly as the popularity of the platform continues to grow
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| överallt | everywhere |
| digitala | digital |
| värld | world |
| särskilt | particularly |
| när | as |
| popularitet | popularity |
| fortsätter | continues |
SV Idag fortsätter Gmail att leverera utmärkt lagring, snabbhet och effektivitet för dem som behöver det email hosting teknologi
EN Today, Gmail continues to deliver excellent storage, speed, and efficiency for those in need of email hosting technology
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| fortsätter | continues |
| gmail | gmail |
| utmärkt | excellent |
| lagring | storage |
| snabbhet | speed |
| effektivitet | efficiency |
| hosting | hosting |
| teknologi | technology |
SV Från och med januari 2020 var det fler än 1.8 miljarder Gmail-användare online, och många av dem använder tjänsten varje dag.
EN As of January 2020, there were more than 1.8 billion Gmail users online, and many of those use the service every day.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| januari | january |
| miljarder | billion |
| online | online |
SV Idag ska vi titta närmare på den mest imponerande Gmail-statistiken för att hjälpa dig lära dig mer om den här e-postlösningen.
EN Today, we’re going to take a closer look at the most impressive Gmail statistics, to help you learn more about this email solution.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| idag | today |
| vi | we |
| närmare | closer |
| imponerande | impressive |
| lära | learn |
SV Gmail har mer än 1.8 miljarder (aktiva) användare
EN Gmail has more than 1.8 billion (Active) users
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| miljarder | billion |
| aktiva | active |
| användare | users |
SV Millennials är vanligaste åldersgruppen att använda Gmail
EN Millennials are the most common age group to use Gmail
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
SV Gmail är tredje viktigaste appen till millennials, efter Facebook och Instagram
EN Gmail is the third most important app to millennials, after Facebook and Instagram
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| tredje | third |
| viktigaste | most important |
| appen | app |
SV Gmail är tillgängligt i mer än 105 språk
EN Gmail is available in more than 105 languages
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| i | in |
| språk | languages |
SV Runt 27 % av alla e-postmeddelanden öppnas hända på Gmail
EN Around 27% of all email opens happen on Gmail
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| runt | around |
| av | of |
| alla | all |
| öppnas | opens |
| hända | happen |
| gmail | gmail |
SV 2. Gmail har över 1.8 miljarder aktiva användare
EN 2. Gmail has over 1.8 billion active users
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| har | has |
| över | over |
| miljarder | billion |
| aktiva | active |
| användare | users |
SV 3. Den genomsnittliga Gmail-användaren är 31
EN 3. The average Gmail user is 31
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| genomsnittliga | average |
SV Dessutom visade samma studie att de flesta Gmail-användare skulle ignorera alla meddelandensages som rör ämnen om regeringen, sjukvård och tandvård, även om de skulle läsa om mobiler, mjukvara och webbappar.
EN Additionally, the same study found that most Gmail users would ignore any messages pertaining to topics about the government, medical care and dental care, though they would read about mobile, software, and web apps.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dessutom | additionally |
| studie | study |
| skulle | would |
| ämnen | topics |
| mjukvara | software |
SV Gmail-tjänsten är tillgänglig gratis som en del av G-Suite.
EN The Gmail service is available for free as part of G-Suite.
SV 5. Gmail är det mest populära e-postmeddelandet i USA
EN 5. Gmail is the most popular email in the United States
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| populära | popular |
SV Enligt Statista och Morning Consult är Gmail den mest populära e-postplattformen i USA
EN According to Statista and Morning Consult, Gmail is the most popular email platform in the United States
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| populära | popular |
SV Cirka 44 % av människorna använder Gmail som sin e-postlösning, och Yahoo-posten följde efter med 26 % 2017
EN Around 44% of people use Gmail as their email solution, with Yahoo mail following behind at 26% in 2017
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| sin | their |
SV Googles erbjudande är särskilt populärt bland personer i åldersgruppen 20–40, med cirka 61 % av 18–29-åringarna använder Gmail.
EN Google’s offering is particularly popular among those in the 20-40 age group, with around 61% of 18–29-year-olds using Gmail.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| googles | |
| erbjudande | offering |
| särskilt | particularly |
| cirka | around |
| gmail | gmail |
SV Omkring 83.5 % av de tillfrågade i denna studie mellan 14 och 18 år använde Gmail, medan endast omkring 6.9 % använde det näst mest populära verktyget – Yahoo.
EN Around 83.5% of respondents in this study between the ages of 14 and 18 used Gmail, while only around 6.9% used the second most popular tool – Yahoo.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| studie | study |
| använde | used |
| gmail | gmail |
| populära | popular |
| verktyget | tool |
| yahoo | yahoo |
SV 6. Från och med 2020 är Gmail en av de mest populära personliga e-posttjänsterna
EN 6. As of 2020, Gmail is one of the most popular personal email services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gmail | gmail |
| populära | popular |
| personliga | personal |
SV För personlig e-post är Gmail och Microsofts e-posttjänster bland de mest populära e-posttjänsterna
EN For personal email, Gmail and Microsoft Email services are among the most popular email services
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| personlig | personal |
| e-post | |
| gmail | gmail |
| microsofts | microsoft |
| bland | among |
| populära | popular |
SV Enligt Litmus-studier är Apple iPhones egen e-posttjänst faktiskt den mest populära e-postklienten i världen med cirka 38.2 % av kunderna som använder lösningen. Gmail följer dock efter på cirka 27.2 % av marknaden.
EN According to Litmus studies, Apple iPhone’s own email service is actually the most popular email client in the world with around 38.2% of customers using the solution. However, Gmail follows behind at around 27.2% of the market.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| apple | apple |
| iphones | iphone |
| faktiskt | actually |
| populära | popular |
| kunderna | customers |
| lösningen | solution |
| gmail | gmail |
| följer | follows |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
gmail gmail fortfarande längsta avbrottet gmail gmail eller facebook inblick i gmail synka din gmail gmail på iphone landet där gmail vilket inkluderar gmail satt gmail tillsammans företaget att gmail lista som gmail år använde gmail gmail följer dock använder gmail skräppost kan gmail nämligen gmail kvitton från gmail komma åt gmail bästa gmail funktionerna människorna använder gmail gmail och outlook anslut dina gmail googles gmail släpptes gmail på månadsbasis
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός