Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "затем" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "затем" από Ρωσική σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του затем

Το "затем" στο Ρωσική μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

затем - aan aantal af al alle als beste bij daarna dan dat de de beste deel deze die dit door door de een eenvoudig en ervoor gaan gebruik gebruiken gegevens gemaakt hebben hebt het het volgende hoe hun in in de is je kan kunnen maakt maken meerdere met moet moeten naar naar de nadat niet nieuwe of om om te ons onze op op de open opnieuw samen te team terwijl toe u uit uw van van de vervolgens volgende voor voor de voordat we we hebben welke wij worden zal ze zijn zoals zou zou moeten

Μετάφραση του Ρωσική σε Ολλανδός του затем

Ρωσική
Ολλανδός

RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова

NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep

Ρωσική Ολλανδός
manager manager

RU Наш девиз — “сначала сделай это, затем сделай это правильно, затем сделай это лучше” — не показуха ;)

NL Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)

Ρωσική Ολλανδός
сначала eerst

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU Запустите Outlook. Затем в Outlook нажмите «Файл», «Открыть», затем «Импорт».

NL Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".

Ρωσική Ολλανδός
нажмите klik

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

Ρωσική Ολλανδός
пространство ruimte
щелкните klik
вставить plakken
url url

RU Выберите «Изменить», а затем установите флажки для необходимых вам разрешений, а затем нажмите «ОК»

NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK

RU Чтобы выбрать режим блокировки файлов cookie, выберите «Настройки» > Safari, затем включите параметр «Блокировка всех cookie».

NL Om te kiezen of Safari cookies blokkeert, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' en schakelt u 'Blokkeer alle cookies' in.

Ρωσική Ολλανδός
cookie cookies
safari safari

RU Создавайте ссылки, воспроизводя мертвые страницы, а затем обращаясь к тем, кто ссылался на них, с просьбой поставить ссылки на вас.

NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.

Ρωσική Ολλανδός
ссылки links
страницы pagina
вас jou

RU Загрузите iPhone Backup Extractor для Mac или Windows , затем установите его.

NL Download iPhone Backup Extractor voor Mac of Windows en installeer het vervolgens.

Ρωσική Ολλανδός
iphone iphone
backup backup
mac mac
windows windows
затем vervolgens
установите installeer
extractor extractor

RU Начните работу с Bitbucket, а затем добавьте к нему инструменты, которые уже используете, чтобы разрабатывать еще более качественное ПО

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

Ρωσική Ολλανδός
bitbucket bitbucket
затем daarna
которые die
уже al

RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.

NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.

Ρωσική Ολλανδός
расчеты berekeningen
отправьте sturen
счет factuur
месяц maand

RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen

Ρωσική Ολλανδός
использовать gebruiken
снимок momentopname
восстановить herstellen
виртуальный virtuele
сервер server
случае geval

RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой сервер в случае критической недостаточности

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen

Ρωσική Ολλανδός
использовать gebruiken
снимок momentopname
восстановить herstellen
сервер server
случае geval

RU Затем вы подтвердите миграцию и убедитесь, что все работает со своими стандартами.

NL U bevestigt vervolgens de migratie en zorgt ervoor dat alles aan uw normen werkt.

Ρωσική Ολλανδός
миграцию migratie
и en
все alles
работает werkt
своими uw
стандартами normen

RU Затем вы можете запустить неограниченное количество серверов из этого снимка, который вы создаете

NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt

Ρωσική Ολλανδός
запустить starten
который die
создаете maakt

RU Затем сообщите инструменту Аудит сайта, какие данные вы хотите просмотреть

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien

Ρωσική Ολλανδός
сайта site

RU Просматривайте обновления в промежутках между сканированиями с помощью простого переключателя, а затем экспортируйте данные в один клик.

NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.

Ρωσική Ολλανδός
обновления updates
данные data
клик klik

RU Вы можете затем использовать эти данные, чтобы определить лучший план действий для вашего веб-сайта.

NL Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.

Ρωσική Ολλανδός
затем daarna
использовать gebruiken
данные data

RU Просто введите конкурирующий домен в Сайт Эксплорер, затем отсортируйте отчет “Бэклинки” по расчетному трафику.

NL Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

Ρωσική Ολλανδός
введите voer

RU Вы можете просто указать домен, а затем с помощью нашего диалогового окна проверки сайтов начать верификацию

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan

Ρωσική Ολλανδός
нашего onze

RU Затем нужно изменить название этого файла на MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (заменив x на код, который вам дали в процессе верификации).

NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).

Ρωσική Ολλανδός
изменить veranderen
название naam
файла bestand
x x
код code

RU Если вы затем откроете http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt в своем браузере, вы увидите белый экран, а не ошибку.

NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.

Ρωσική Ολλανδός
http http
txt txt
своем je
браузере browser
увидите zie
экран scherm
а een
ошибку fout

RU Загрузите бесплатную версию, чтобы получить информацию о вещах, а затем обновите ее по мере необходимости.

NL Download de gratis editie om alles onder de knie te krijgen en vervolgens te upgraden als dat nodig is.

Ρωσική Ολλανδός
бесплатную gratis
чтобы om
необходимости nodig

RU Просто перейдите на вкладку «Предварительный просмотр», затем перейдите к «История звонков»

NL Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis"

Ρωσική Ολλανδός
вкладку tabblad

RU Начните работу с Bitbucket, а затем добавьте к нему инструменты, которые уже используете, чтобы разрабатывать еще более качественное ПО

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

Ρωσική Ολλανδός
bitbucket bitbucket
затем daarna
которые die
уже al

RU Затем назначьте задания или создайте задачи Jira напрямую из запроса pull.

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

Ρωσική Ολλανδός
или of
создайте maak
jira jira
напрямую rechtstreeks
запроса aanvraag

RU После входа в систему выберите New Trial License (Новая лицензия пробного периода), а затем продукт, который вы хотите опробовать

NL Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen

Ρωσική Ολλανδός
выберите selecteer
лицензия licentie
продукт product
хотите wil

RU Войдите на свой сайт Cloud как администратор и нажмите значок Settings (Настройки), а затем выберите Billing (Платежи).

NL Log in op je cloudsite als beheerder en selecteer het pictogram Instellingen en daarna Facturering.

Ρωσική Ολλανδός
администратор beheerder
и en
значок pictogram
settings instellingen
выберите selecteer

RU Введите адрес электронной почты, привязанный к аккаунту, затем нажмите Send Recovery Link (Отправить ссылку для восстановления).

NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.

Ρωσική Ολλανδός
нажмите klik
восстановления herstel

RU Мы поможем вам встать на ноги, а затем продолжим с вами сотрудничество по обслуживанию.

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

RU Сохраняйте документ в формат PDF, чтобы затем распечатать его.

NL Sla uw document op als PDF om het later af te drukken.

Ρωσική Ολλανδός
документ document
pdf pdf

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

Ρωσική Ολλανδός
работает werkt
прежде voordat
миграцию migratie

RU Затем мы воспринимаем все переключатели на несколько основных маршрутизаторов

NL We uplinks vervolgens alle schakelaars naar meerdere kernrouters

Ρωσική Ολλανδός
все alle
переключатели schakelaars
несколько meerdere

RU Шаг 2: Запустите установочный пакет VESTACP и подтвердите, вводят «y» или «Y», затем нажмите Enter.

NL Stap 2: Voer het VESTACP-installatiepakket uit en bevestig door "Y" of "Y" in te voeren en druk vervolgens op ENTER.

Ρωσική Ολλανδός
и en
нажмите druk
enter enter

RU Сделайте это, открывая командную строку Windows, а затем выполните следующее:

NL Doe dit door de Windows-opdrachtprompt te openen en voer vervolgens het volgende uit:

Ρωσική Ολλανδός
открывая openen
windows windows

RU Откройте командную строку Windows, а затем выполните следующее:

NL Open Windows-opdrachtprompt en voer vervolgens het volgende uit:

Ρωσική Ολλανδός
windows windows

RU Затем нажмите Ctrl-X, Y, введите, чтобы сохранить и выйти нано.

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

Ρωσική Ολλανδός
нажмите druk
введите voer
и en

RU Кроме того, вы можете скачать его на рабочий стол, а затем использовать SFTP, чтобы загрузить его.

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

Ρωσική Ολλανδός
использовать gebruiken
sftp sftp

RU В веб-браузере перейдите к http: // [ваш сервер IP] /, и он должен начать расстегнуть файл Prestashop и установку его.Затем он даст вам варианты:

NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:

Ρωσική Ολλανδός
http http
сервер server
должен moet
начать beginnen
файл bestand
prestashop prestashop
установку installeren
его het
вам met
варианты opties

RU Введите «Да», затем нажмите Enter

NL Typ "ja" en druk vervolgens op ENTER

Ρωσική Ολλανδός
нажмите druk
enter enter

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων

Παρόμοιες μεταφράσεις

затем а затем на