Μετάφραση "útil no planejamento" σε ιταλικός

PT Dependendo da proximidade da data do evento, seu time pode achar útil usar um modelo de planejamento de eventos, o que oferece a liberdade de começar o planejamento em um nível macro

• Dependendo da proximidade
• data do evento
• time pode achar
• usar um modelo
• planejamento de eventos
• oferece a liberdade
• começar o planejamento
• nível macro

PT Software de projeto e planejamento urbano em 3D | Planejamento e desenho de cidades em 3D

• Software de projeto
• desenho de cidades

PT Alinhar o planejamento da oferta com o planejamento da demanda em um único espaço de trabalho para executar as cadeias de abastecimento sem problemas.

• Alinhar o planejamento
• espaço de trabalho
• executar as cadeias

PT O planejamento da sua viagem pode ser quase tão emocionante quanto a própria viagem em si. Temos tudo o que você precisa para facilitar o planejamento da sua próxima viagem.

• quase tão emocionante
• precisa para facilitar

PT Software de projeto e planejamento urbano em 3D | Planejamento e desenho de cidades em 3D

• Software de projeto
• desenho de cidades

PT Depois de fazer brainstorming com seu time sobre o propósito do seu evento, o que deseja realizar com o evento e quais recursos de planejamento estão disponíveis, é hora de usar o Modelo de Planejamento de Eventos.

• evento
• disponíveis
• Modelo de Planejamento

PT Conduza seu planejamento estratégico desde o brainstorming até a execução com modelos de boards para sessões de planejamento, priorização de atividades, apresentações e muito mais.

• Conduza seu planejamento
• desde o brainstorming
• execução com modelos
• boards para sessões
• planejamento
• priorização de atividades
• apresentações

PT O modelo para planejamento estratégico da Miro pode ajudar a orientar seu planejamento estratégico para garantir que você trate dos temas mais importantes sem deixar nada de fora

• modelo para planejamento
• Miro pode ajudar
• orientar seu planejamento
• temas mais importantes

PT DevSecOps é o DevOps que integra e automatiza continuamente a segurança em todo o ciclo de vida do DevOps, do início ao fim, do planejamento ao feedback e de volta ao planejamento novamente.

• integra
• ciclo de vida
• DevOps
• início ao fim
• planejamento ao feedback
• volta ao planejamento

PT Nossa experiência no site vai ainda mais fundo com planos de treinamento, planejamento de rotas, detalhamento de atividade e outras ferramentas para levar seu planejamento e análise ao limite.

• planos de treinamento
• planejamento de rotas
• detalhamento de atividade
• ferramentas para levar
• planejamento

PT Board de planejamento do projeto: aqui é onde o trabalho começa! Com este board de Planejamento do Projeto, você pode listar todas as coisas necessárias para que o projeto aconteça, de times e ações a dependências e riscos

• Board de planejamento
• projeto
• começa
• board de Planejamento
• Projeto
• projeto aconteça
• times
• ações a dependências
• riscos

PT Especialmente útil durante a pesquisa, o design e o planejamento do projeto, esta ferramenta permite que você faça melhorias no produto de forma rápida e resolva os problemas de negócios para desenvolver um produto mais centrado no cliente

• Especialmente útil durante
• pesquisa
• design
• planejamento do projeto
• rápida
• resolva os problemas
• negócios para desenvolver
• produto mais centrado
• cliente

PT Isso é muito útil caso você viva em um país onde muito conteúdo internacional é bloqueado, mas também é útil se quiser assistir aos seus filmes e séries favoritas quando estiver de férias

• é muito útil
• onde muito conteúdo
• é bloqueado
• férias

PT É uma métri­ca de mar­ket­ing impor­tante, espe­cial­mente útil quan­do a rela­ciona com o val­or da vida útil do cliente (tam­bém con­heci­do como

• útil

PT Compreender a forma como um usuário está interagindo com seu site é tão útil, se não mais útil, do que observar o tamanho da tela

• usuário está interagindo
• é tão útil
• útil
• observar o tamanho
• tela

PT É importante notar que usar a iluminação faz diferença na vida útil da bateria, mas mesmo com ela ligada, você ainda pode obter até 40 horas de vida útil da bateria no modo sem fio

• É importante notar
• usar a iluminação
• diferença na vida
• bateria
• ela ligada
• obter até horas
• modo sem fio

PT Compreender a forma como um usuário está interagindo com seu site é tão útil, se não mais útil, do que observar o tamanho da tela

• usuário está interagindo
• é tão útil
• útil
• observar o tamanho
• tela

PT A qualidade do vídeo é decente, o holofote é útil, há diversão adicional suficiente para torná-lo útil durante todo o ano e também não há assinatura para se preocupar.Ler veredito completo

• qualidade do vídeo
• decente
• holofote é útil
• há diversão adicional
• torná-lo útil durante
• ano
• veredito completo

PT Na carga útil das credenciais acima, o parâmetro user_name corresponde ao nome de usuário do usuário do AWS IAM ao qual a chave de acesso pertence. Isso pode ser útil para fins administrativos e de auditoria.

• acima
• parâmetro
• corresponde ao nome
• usuário do usuário
• chave de acesso
• útil para fins

PT A carga útil da pesquisa indica quais tipos de informações, tipos de dados e arquivos devem ser recuperados. O esquema do atributo de carga útil da pesquisa é descrito abaixo.

• indica quais tipos
• esquema do atributo
• é descrito

PT Quando você está colocando o rastreamento GPS para usar, você está recebendo a mesma vida útil da bateria de um relógio da Garmin, mas significativamente mais vida útil da bateria do que a de qualquer modelo de relógio da Apple

• GPS para usar
• relógio da Garmin
• significativamente mais vida
• Apple

PT Ele pode gerenciar até 85 horas de vida útil da bateria quando usado no modo Bluetooth, mas mesmo o modo sem fio tem uma vida útil de bateria razoavelmente decente

• Ele pode gerenciar
• horas de vida
• bateria quando usado
• modo Bluetooth
• modo sem fio
• razoavelmente decente

PT Bons testadores de usabilidade falam enquanto navegam no site. Eles expressam seus pensamentos e podem fornecer feedback útil sobre como esperavam que o site funcionasse. Assista ao vídeo para ver um exemplo de um testador de usabilidade útil.

• falam enquanto navegam
• fornecer feedback útil
• funcionasse
• Assista ao vídeo
• ver um exemplo
• testador de usabilidade

PT Fim da vida útil / Fim da vida útil

• Fim da vida

PT O MELHOR DO PLANEJAMENTO PARA EQUIPES E EMPRESAS

• PLANEJAMENTO PARA EQUIPES
• EMPRESAS

PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.

• Jira Align
• é possível manter
• coordenação
• portfólio

PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação

• Descubra o motivo
• qual o Jira
• planejamento ágil empresarial
• última avaliação

PT Dos documentos de planejamento do trimestre aos blogs de novas contratações, tudo fica no Confluence.

• documentos de planejamento
• trimestre aos blogs
• novas contratações

PT Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico

• Use o Confluence
• lugar
• estratégico

PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,

• integrações
• plug-ins
• complementos que centralizam

PT Orientação estratégica para transformar a maneira em que as equipes operam, desde a adoção de práticas DevOps até o planejamento para Agile em escala

• equipes operam
• desde a adoção
• planejamento para Agile
• escala

PT Em 2018, a comunidade de Rust decidiu melhorar a experiência de programar em alguns domínios distintos (veja o planejamento para 2018). Para estes, você pode encontrar várias crates de alta qualidade e alguns guias para lhe ajudar a começar.

• comunidade de Rust
• melhorar a experiência
• programar em alguns
• distintos
• veja o planejamento
• estes
• encontrar várias crates
• alta qualidade

PT Os gráficos de Gantt interativos permitem visualizar os status de projetos e tarefas em um piscar de olhos, otimizando o planejamento e permitindo que você aceite projetos de qualquer tamanho.

• gráficos de Gantt
• projetos
• olhos
• otimizando o planejamento
• projetos de qualquer

PT Este modelo do Wrike ajuda a priorizar as pendências para planejamento, gerenciamento de sprints com quadros e acompanhamento do andamento usando relatórios.

• modelo do Wrike
• priorizar as pendências
• planejamento
• gerenciamento de sprints
• quadros
• acompanhamento do andamento

PT Priorize um quadro de pendências para planejamento, gerencie sprints com quadros Kanban e use relatórios para acompanhar o andamento.

• Priorize um quadro
• pendências para planejamento
• Kanban

PT Aproveite o poder do Agile, uma abordagem de desenvolvimento baseada em iteração. Este modelo do Wrike ajuda a priorizar as pendências para planejamento, gerenciamento de sprints com quadros e acompanhamento do andamento usando relatórios.

• Aproveite o poder
• Agile
• abordagem de desenvolvimento
• iteração
• modelo do Wrike
• priorizar as pendências
• planejamento
• gerenciamento de sprints
• quadros
• acompanhamento do andamento

PT Um modelo básico para o planejamento de campanhas clássicas orientadas por linhas do tempo. Organize suas campanhas de marketing em itens de ação, atribua datas de vencimento e acompanhe o andamento em um gráfico de Gantt.

• planejamento de campanhas
• orientadas por linhas
• Organize suas campanhas
• marketing em itens
• ação
• acompanhe o andamento

PT Uma abordagem estruturada do planejamento de eventos. Divida o plano do evento em estágios, atribua datas de vencimento às tarefas e acompanhe o andamento em uma linha do tempo visual.

• eventos
• Divida o plano
• evento em estágios
• às tarefas
• acompanhe o andamento

PT Planejamento e publicação de conteúdo nas redes sociais

• Planejamento
• publicação de conteúdo
• redes sociais

PT Interprete rapidamente auditorias, dados sobre a concorrência e análises de público de novos clientes para inspirar confiança nas fases de pesquisa e planejamento em apresentações de vendas, projetos e campanhas.

• Interprete rapidamente auditorias
• concorrência
• análises de público
• confiança nas fases
• pesquisa
• planejamento em apresentações
• vendas
• projetos

PT Gerencie posts e campanhas individuais em um calendário colaborativo para compartilhar dentro e fora do Sprout, melhorar a visibilidade e facilitar o planejamento em longo prazo.

• Gerencie posts
• dentro
• fora do Sprout
• melhorar a visibilidade
• facilitar o planejamento
• longo

PT Envolver os clientes e encantá-los em cada ponto de contato social, do planejamento ao check-out e muito tempo depois dele

• Envolver os clientes
• contato social
• planejamento ao check-out
• depois dele

PT Poupe tempo e otimize seu planejamento usando ferramentas criativas, fluxos de trabalho intuitivos e recursos de agendamento poderosos – tudo de uma única plataforma.

• otimize seu planejamento
• ferramentas criativas
• fluxos de trabalho
• recursos de agendamento

PT Promova a colaboração entre as partes interessadas e aumente a produtividade com um calendário de conteúdo compartilhado, ferramentas de planejamento de campanhas e fluxos de trabalho automatizados

• Promova a colaboração
• partes interessadas
• aumente a produtividade
• calendário de conteúdo
• ferramentas de planejamento
• campanhas
• fluxos de trabalho

PT Importe e programe vários posts sociais em diferentes perfis e redes simultaneamente. Economize tempo e ajude no planejamento, enfileirando vários posts com antecedência.

• Importe
• programe vários posts
• diferentes perfis
• redes simultaneamente
• ajude no planejamento
• enfileirando vários posts

PT Gerencie publicações e campanhas individuais em um calendário de conteúdo colaborativo para melhorar a visibilidade e facilitar o planejamento em longo prazo.

• Gerencie publicações
• calendário de conteúdo
• melhorar a visibilidade
• facilitar o planejamento
• longo

PT O planejamento e os procedimentos de resposta a incidentes do Sprout Social são baseados em padrões NIST

• planejamento
• procedimentos de resposta
• incidentes do Sprout
• baseados em padrões

PT A equipe de liderança leva em consideração esses riscos documentados e todas as ações recomendadas no planejamento das tarefas e metas da empresa

• equipe de liderança
• consideração esses riscos
• tarefas
• metas da empresa

PT Agora é hora de analisar suas campanhas para orientar o processo criativo que entra no seu próximo ciclo de planejamento de estratégia social.

• Agora é hora
• analisar suas campanhas
• orientar o processo
• ciclo de planejamento
• estratégia

PT Os aplicativos móveis do Sprout para iOS e Android fornecem poderosas ferramentas de gestão de fluxo de trabalho e publicação para o planejamento de conteúdo em qualquer lugar.

• iOS
• Android fornecem poderosas
• gestão de fluxo
• trabalho
• conteúdo em qualquer