Μετάφραση "ladrao" σε ιταλικός

Εμφάνιση 45 από 45 μεταφράσεις της φράσης "ladrao" από Πορτογαλικά σε ιταλικός

Μετάφραση του Πορτογαλικά σε ιταλικός του ladrao

Πορτογαλικά
ιταλικός

PT O ladrão francês que conquistou o mundo

IT Nan Goldin è tornata. La celebre fotografa ospite del Lumière Film Festival di Lione

Πορτογαλικά ιταλικός
o del

PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.

IT "Combinando numero di previdenza sociale, data di nascita e anamnesi relativa alla salute, un ladro può aprire conti di credito o bollette assicurative per assistenza sanitaria fittizia", ha aggiunto.

Πορτογαλικά ιταλικός
social sociale
nascimento nascita
e e
abrir aprire
crédito credito
atendimento assistenza
pode può

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão lei justiça

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione

PT Eles podem bloquear a conta e o SIM / IMEI associados a esse número ou fornecer dados úteis para identificar o ladrão

IT Possono bloccare l'account e la SIM / IMEI associati a quel numero o fornire dati utili per identificare il ladro

Πορτογαλικά ιταλικός
bloquear bloccare
conta account
e e
associados associati
número numero
fornecer fornire
dados dati
úteis utili

PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.

IT Dopo aver seguito i passaggi precedenti, l'iPhone verrà cancellato quando sarà online. (Sarà comunque bloccato sul tuo account, però.) Se un ladro mantiene l'iPhone offline, non si cancellerà da solo.

Πορτογαλικά ιταλικός
iphone iphone
on-line online
bloqueado bloccato
conta account
mantém mantiene
offline offline

PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.

IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".

Πορτογαλικά ιταλικός
ativar attivare
avião aereo
iphone iphone
usando usando
find trova
my mio
hacker hacker
modo modalità

PT Os iPhones são arrebatados na rua de vez em quando. Quando isso acontece, o iPhone geralmente é desbloqueado e o ladrão terá acesso a tudo.

IT Gli iPhone vengono strappati per strada ogni tanto. Quando ciò accade, l'iPhone di solito viene sbloccato e il ladro avrà accesso a tutto.

Πορτογαλικά ιταλικός
rua strada
acontece accade
e e
acesso accesso
desbloqueado sbloccato

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão lei justiça

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione

PT crime segurança prender polícia ladrao justiça investigação roubo cadeia

IT crimine sicurezza polizia arresto ladro giustizia indagine colpevole prigione

Πορτογαλικά ιταλικός
crime crimine
segurança sicurezza
polícia polizia
justiça giustizia
investigação indagine

PT Baixe de graça 289 ícones de Ladrao em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 299 icone gratuite Ladro in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Πορτογαλικά ιταλικός
baixe scarica
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT A identidade do ladrão do iPhone revelada pela ferramenta Apple GDPR

IT Identità del ladro di iPhone rivelata dallo strumento GDPR di Apple

Πορτογαλικά ιταλικός
iphone iphone
ferramenta strumento
gdpr gdpr
identidade identità

PT Um amiguinho afetuoso e o ladrão mais talentoso!”[12]

IT Piccolo amico affezionato ed espertissimo ladro!".[12]

Πορτογαλικά ιταλικός
e ed

IT Il ladro ruba qualcosa di prezioso agli atleti

Πορτογαλικά ιταλικός
algo qualcosa
precioso prezioso
atletas atleti

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão justiça lei

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto giustizia

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione
justiça giustizia

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão justiça lei

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto giustizia

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione
justiça giustizia

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

IT Sicurezza Computer Digitale Sicurezza in internet Agenzia di sicurezza Sicurezza informatica Mistero Ladro Anonimo Pirata Bianco e nero

Πορτογαλικά ιταλικός
segurança sicurezza
computadores computer
digital digitale
internet internet
agência agenzia
mistério mistero
anônimo anonimo
e e

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão arma lei

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto arma

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione
arma arma

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão arma lei

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto arma

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione
arma arma

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão arma lei

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto arma

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione
arma arma

PT criminoso segurança polícia prender roubo ladrao prisão arma lei

IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto arma

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso penale
segurança sicurezza
polícia polizia
roubo furto
prisão prigione
arma arma

PT Aria Carson, adolescente, idade legal, ladrão de lojas ruivo, com orgasmos múltiplos por um oficial concupiscente

IT Il suo buco ristretto è fottuto di squadra

Πορτογαλικά ιταλικός
o suo

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.

IT "Combinando numero di previdenza sociale, data di nascita e anamnesi relativa alla salute, un ladro può aprire conti di credito o bollette assicurative per assistenza sanitaria fittizia", ha aggiunto.

Πορτογαλικά ιταλικός
social sociale
nascimento nascita
e e
abrir aprire
crédito credito
atendimento assistenza
pode può

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Cabe a você deter o criminoso! Entreviste as vítimas e reúna pistas. Você pode rastrear o ladrão antes que ele fuja?

IT Sta a te fermare il criminale! Intervista le vittime e raccogli indizi. Riuscirai a rintracciare il ladro prima che scappino?

Πορτογαλικά ιταλικός
criminoso criminale
vítimas vittime
e e
pistas indizi

PT A identidade do ladrão do iPhone revelada pela ferramenta Apple GDPR

IT Identità del ladro di iPhone rivelata dallo strumento GDPR di Apple

Πορτογαλικά ιταλικός
iphone iphone
ferramenta strumento
gdpr gdpr
identidade identità

PT Eles podem bloquear a conta e o SIM / IMEI associados a esse número ou fornecer dados úteis para identificar o ladrão

IT Possono bloccare l'account e la SIM / IMEI associati a quel numero o fornire dati utili per identificare il ladro

Πορτογαλικά ιταλικός
bloquear bloccare
conta account
e e
associados associati
número numero
fornecer fornire
dados dati
úteis utili

PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.

IT Dopo aver seguito i passaggi precedenti, l'iPhone verrà cancellato quando sarà online. (Sarà comunque bloccato sul tuo account, però.) Se un ladro mantiene l'iPhone offline, non si cancellerà da solo.

Πορτογαλικά ιταλικός
iphone iphone
on-line online
bloqueado bloccato
conta account
mantém mantiene
offline offline

PT O Homem-Formiga estrela Paul Rudd como um ladrão recrutado pelo Hank Pym de Michael Douglas para amanhecer o fato do Homem-Formiga a fim de impedir que a tecnologia se torne uma arma

IT Ant-Man è interpretato da Paul Rudd nei panni di un ladro di gatti reclutato da Hank Pym, interpretato da Michael Douglas, per creare la tuta di Ant-Man al fine di impedire che la tecnologia diventi un'arma

Πορτογαλικά ιταλικός
michael michael
impedir impedire
tecnologia tecnologia
arma arma
torne diventi

PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.

IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".

Πορτογαλικά ιταλικός
ativar attivare
avião aereo
iphone iphone
usando usando
find trova
my mio
hacker hacker
modo modalità

PT Os iPhones são arrebatados na rua de vez em quando. Quando isso acontece, o iPhone geralmente é desbloqueado e o ladrão terá acesso a tudo.

IT Gli iPhone vengono strappati per strada ogni tanto. Quando ciò accade, l'iPhone di solito viene sbloccato e il ladro avrà accesso a tutto.

Πορτογαλικά ιταλικός
rua strada
acontece accade
e e
acesso accesso
desbloqueado sbloccato

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo

IT Consente di bloccare, individuare e cancellare in remoto i dati dal tuo dispositivo in caso di furto. Consente inoltre di incastrare il ladro scattandogli delle foto

Πορτογαλικά ιταλικός
permite consente
bloqueie bloccare
localize individuare
e e
apague cancellare
dados dati
dispositivo dispositivo
fotos foto

PT A Apple sabe quem roubou seu iPhone? A ferramenta de dados e privacidade da Apple revelou a identidade do ladrão do meu iPhone, mesmo sem ser bloqueado para o iCloud.

IT Potrebbe Apple sapere chi ha rubato il tuo iPhone? Lo strumento Data e privacy di Apple ha rivelato l'identità del ladro del mio iPhone, anche senza essere bloccato su iCloud.

Πορτογαλικά ιταλικός
iphone iphone
ferramenta strumento
e e
privacidade privacy
revelou rivelato
sem senza
bloqueado bloccato
icloud icloud
identidade identità

PT Eu estava no processo de alternar entre os iPhones na época, e o ladrão teve a sorte de roubar o telefone quando não tinha o Bloqueio de Ativação ativado.

IT Stavo passando da iPhone all'istante e il ladro ha avuto la fortuna di rubare il telefono quando non aveva attivato il blocco attivazioni.

Πορτογαλικά ιταλικός
e e
sorte fortuna
roubar rubare
bloqueio blocco
ativado attivato

PT Consegui localizar o dispositivo em um apartamento no norte de Londres na noite do roubo: antes que o ladrão percebesse e o desligasse.

IT Sono stato in grado di localizzare il dispositivo in un appartamento nel nord di Londra la notte del suo furto: prima che il ladro lo realizzasse e lo spegnesse.

Πορτογαλικά ιταλικός
localizar localizzare
apartamento appartamento
norte nord
londres londra
noite notte
roubo furto
e e

PT Como é de se esperar, ser capaz de descobrir que alguém roubou um dispositivo não necessariamente ajuda, e o risco de tal probabilidade torna a prioridade de um ladrão se livrar dos bens roubados o mais rápido possível

IT Come ci si potrebbe aspettare, essere in grado di scoprire che qualcuno ha rubato un dispositivo non aiuta necessariamente, e il rischio di tale probabilità rende la prima priorità di un ladro liberarsi dei beni rubati il prima possibile

Πορτογαλικά ιταλικός
esperar aspettare
capaz in grado di
descobrir scoprire
dispositivo dispositivo
necessariamente necessariamente
ajuda aiuta
risco rischio
bens beni
roubados rubati
probabilidade probabilità
prioridade priorità

PT Dessa forma, qualquer ladrão que apareça ficaria preso com quaisquer arquivos menores que você carregou no seu site e não terá o benefício de coisas como arquivos do Photoshop

IT In questo modo, tutti i ladri che si presenterebbero sarebbero bloccati con qualsiasi file più piccolo che hai caricato sul tuo sito web e non trarrebbero vantaggio da cose come i file di Photoshop

Εμφάνιση 45 από 45 μεταφράσεων