PT Ciclismo em Phoenix – Melhores rotas de ciclismo em Phoenix | Strava
PT Ciclismo em Phoenix – Melhores rotas de ciclismo em Phoenix | Strava
EN Cycling in Phoenix – Top Phoenix Cycling Routes | Strava
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
ciclismo | cycling |
phoenix | phoenix |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Corrida em Phoenix – Melhores rotas de corrida em Phoenix | Strava
EN Running in Phoenix – Top Phoenix Running Routes | Strava
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
dias | days |
paisagens | landscapes |
phoenix | phoenix |
cena | scene |
musical | music |
museus | museums |
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
dias | days |
paisagens | landscapes |
phoenix | phoenix |
cena | scene |
musical | music |
museus | museums |
PT Mas preste atenção, pessoal: essa é nossa declaração oficial para o destaque da cena musical de Phoenix, Arizona
EN Well, listen up, folks: this is our official declaration of the excellence of Phoenix, Arizona’s music scene
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nossa | our |
declaração | declaration |
oficial | official |
cena | scene |
musical | music |
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.
EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
é | is |
músicos | musicians |
país | country |
arizona | arizona |
PT Phoenix tem uma vibrante mistura das culturas latina e nativo-americana, com uma herança musical única e um som distinto, com riqueza de textura e harmonia
EN Phoenix’s vibrant blend of both Latin and Native American cultures makes for a unique musical heritage and distinct sound, rich in texture and tune
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
vibrante | vibrant |
culturas | cultures |
herança | heritage |
musical | musical |
única | unique |
som | sound |
distinto | distinct |
textura | texture |
nativo | native |
americana | american |
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
EN Don’t take our word for Phoenix’s musical identity. Listen to the leading ladies of Las Chollas Peligrosas.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nossa | our |
identidade | identity |
musical | musical |
phoenix | phoenix |
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
EN Located right off of Roosevelt Row Arts District in downtown Phoenix, the drinkery-come-art gallery enjoys nightly performances by a variety of musicians and bands
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
localizada | located |
phoenix | phoenix |
galeria | gallery |
apresentações | performances |
músicos | musicians |
bandas | bands |
roosevelt | roosevelt |
PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
EN You can’t talk about music in Phoenix without mentioning the long-celebrated Musical Instrument Museum
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
falar | talk |
phoenix | phoenix |
instrumento | instrument |
PT Não importa se você gosta de compositores cantores, salsa, mariachi ou rock alternativo melancólico, a cena musical eclética e abrangente de Phoenix terá um espaço e um som que você irá adorar e que não pode ser resumido por um único gênero
EN Whether you’re into singer-songwriters, salsa, mariachi or moody alt-rock, there’s a space and a sound you’ll love in Phoenix’s expansive and eclectic music scene — one that, proudly, can’t be summed up by any single genre
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
compositores | songwriters |
rock | rock |
alternativo | alt |
cena | scene |
phoenix | phoenix |
espaço | space |
gênero | genre |
PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.
EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
hive | hive |
um | a |
coletivo | collective |
phoenix | phoenix |
empresas | businesses |
independentes | independent |
artistas | artists |
visuais | visual |
PT Descubra uma cena musical vibrante, natureza incrível e culinária colorida com uma viagem a Phoenix, Arizona, no sudoeste dos EUA.
EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
descubra | discover |
cena | scene |
musical | music |
vibrante | vibrant |
natureza | nature |
incrível | incredible |
culinária | cuisine |
colorida | colorful |
viagem | trip |
phoenix | phoenix |
sudoeste | southwestern |
eua | usa |
arizona | arizona |
PT Mas preste atenção, pessoal: essa é nossa declaração oficial para o destaque da cena musical de Phoenix, Arizona
EN Well, listen up, folks: this is our official declaration of the excellence of Phoenix, Arizona’s music scene
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nossa | our |
declaração | declaration |
oficial | official |
cena | scene |
musical | music |
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
PT Phoenix, Arizona é lar de alguns dos músicos mais talentosos do país.
EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
é | is |
músicos | musicians |
país | country |
arizona | arizona |
PT Phoenix tem uma vibrante mistura das culturas latina e nativo-americana, com uma herança musical única e um som distinto, com riqueza de textura e harmonia
EN Phoenix’s vibrant blend of both Latin and Native American cultures makes for a unique musical heritage and distinct sound, rich in texture and tune
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
vibrante | vibrant |
culturas | cultures |
herança | heritage |
musical | musical |
única | unique |
som | sound |
distinto | distinct |
textura | texture |
nativo | native |
americana | american |
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
EN Don’t take our word for Phoenix’s musical identity. Listen to the leading ladies of Las Chollas Peligrosas.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nossa | our |
identidade | identity |
musical | musical |
phoenix | phoenix |
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
EN Located right off of Roosevelt Row Arts District in downtown Phoenix, the drinkery-come-art gallery enjoys nightly performances by a variety of musicians and bands
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
localizada | located |
phoenix | phoenix |
galeria | gallery |
apresentações | performances |
músicos | musicians |
bandas | bands |
roosevelt | roosevelt |
PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
EN You can’t talk about music in Phoenix without mentioning the long-celebrated Musical Instrument Museum
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
falar | talk |
phoenix | phoenix |
instrumento | instrument |
PT Não importa se você gosta de compositores cantores, salsa, mariachi ou rock alternativo melancólico, a cena musical eclética e abrangente de Phoenix terá um espaço e um som que você irá adorar e que não pode ser resumido por um único gênero
EN Whether you’re into singer-songwriters, salsa, mariachi or moody alt-rock, there’s a space and a sound you’ll love in Phoenix’s expansive and eclectic music scene — one that, proudly, can’t be summed up by any single genre
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
compositores | songwriters |
rock | rock |
alternativo | alt |
cena | scene |
phoenix | phoenix |
espaço | space |
gênero | genre |
PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.
EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
hive | hive |
um | a |
coletivo | collective |
phoenix | phoenix |
empresas | businesses |
independentes | independent |
artistas | artists |
visuais | visual |
PT Descubra uma cena musical vibrante, natureza incrível e culinária colorida com uma viagem a Phoenix, Arizona, no sudoeste dos EUA.
EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
descubra | discover |
cena | scene |
musical | music |
vibrante | vibrant |
natureza | nature |
incrível | incredible |
culinária | cuisine |
colorida | colorful |
viagem | trip |
phoenix | phoenix |
sudoeste | southwestern |
eua | usa |
arizona | arizona |
PT No Campus da Cable Landing Station de Virginia Beach, o Marea e o Brusa contam com um backhaul direto a Ashburn e Richmond, além de uma conexão a Phoenix, proporcionando aos clientes melhor conectividade aos principais data centers dos Estados Unidos
EN The Virginia Beach Telxius CLS Campus provides Marea and Brusa with a backhaul to Ashburn and Richmond, as well as connection to Phoenix, thus providing enhanced connectivity to the main data centers in the United States
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
campus | campus |
virginia | virginia |
beach | beach |
phoenix | phoenix |
proporcionando | providing |
principais | main |
data | data |
centers | centers |
richmond | richmond |
PT Treinamento em datacenters em Phoenix – dezembro de 2020
EN Phoenix Data Center Training - December 2020
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
treinamento | training |
phoenix | phoenix |
dezembro | december |
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA. A banda possui alguns hits de muito sucesso … leia mais
EN From the opening salvo of Stellar Kart’s third album Expect the Impossible, it’s evident that the Dove Award-winning band is revolutionizin… read more
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
banda | band |
leia | read |
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA
EN From the opening salvo of Stellar Kart’s third album Expect the Impossible, it’s evident that the Dove Award-winning band is revolutionizing its sound with this adventurous, spirited, and totally unexpected pop ‘n’ roll project
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
é | is |
banda | band |
pop | pop |
eua | its |
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The… read more
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
benjamin | benjamin |
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais. Depois de lançar um EP… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The Phoenix, Arizona native caught the attention … read more
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
benjamin | benjamin |
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
benjamin | benjamin |
PT Stellar Kart é uma banda cristã do estilo pop punk cristão de Phoenix, estado do Arizona, EUA. A banda possui alguns hits de muito sucesso que são tocados com frequência nas estações de rád… leia mais
EN From the opening salvo of Stellar Kart’s third album Expect the Impossible, it’s evident that the Dove Award-winning band is revolutionizing its sound with this adventurous, spirited, and t… read more
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
banda | band |
s | s |
PT Nasceu em Phoenix, Arizona, mas mudou-se algumas vezes para outras cidades no estado
EN Bennington has been credited by several publications as one of the greatest rock vocalists of his generation
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
estado | been |
PT Nossa casa está localizada ao lado do Parque Phoenix, o maior parque fechado na Europa
EN Our house is located beside the Phoenix Park, the largest enclosed park in Europe
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nossa | our |
parque | park |
phoenix | phoenix |
o | the |
maior | largest |
europa | europe |
ao lado | beside |
PT O DeviceVM resolve litígios com a Phoenix Technologies 2010/05/24
EN DeviceVM Resolves Litigation Dispute With Phoenix Technologies 2010/05/24
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
resolve | resolves |
phoenix | phoenix |
technologies | technologies |
PT A phoenixNAP buscava uma operadora de IP para dar maior suporte ao seu serviço IP Blend para clientes do seu centro de dados de Phoenix
EN phoenixNAP was looking to add an IP Carrier to support their IP Blend service for enterprise customers within its Phoenix data center
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
operadora | carrier |
ip | ip |
clientes | customers |
dados | data |
phoenix | phoenix |
PT Muitos clientes que se conectam através do centro de dados de Phoenix também precisam dispor de uma ampla rede de conexão com a América Latina e demandam uma solução que atenda esta necessidade.
EN Many customers connecting through the Phoenix data center also rely heavily on extensive connectivity to the LATAM region and require a solution to support this.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
clientes | customers |
dados | data |
phoenix | phoenix |
precisam | require |
ampla | extensive |
solução | solution |
PT Dessa forma, ela nos ajudou a melhorar nossa oferta de IP não só para os nossos clientes de Phoenix mas também para os da América Latina e da Europa
EN By doing so they helped us improve our IP offering to our customers locally in Phoenix but also in Latin America and Europe
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
ajudou | helped |
melhorar | improve |
oferta | offering |
ip | ip |
clientes | customers |
phoenix | phoenix |
europa | europe |
PT A conexão através do centro de dados da phoenixNAP em Phoenix permite que a Telxius se beneficie da localização estratégica da empresa, sua equipe de profissionais especializados e suas modernas instalações
EN Connecting through the phoenixNAP data center in Phoenix allows Telxius to benefit from the company’s strategic location, expert staff, and modern facilities
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
conexão | connecting |
dados | data |
phoenix | phoenix |
permite | allows |
beneficie | benefit |
localização | location |
estratégica | strategic |
modernas | modern |
instalações | facilities |
telxius | telxius |
s | s |
PT O centro de dados carrier-neutral da phoenixNAP localizado em Phoenix permite que as empresas se conectem diretamente com mais de trinta dos principais provedores de redes, largura de banda e telecomunicações de todo o mundo
EN phoenixNAP’s carrier-neutral data center in Phoenix enables organizations to directly connect to over thirty major networks, bandwidth, and telecom providers worldwide
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
dados | data |
phoenix | phoenix |
permite | enables |
diretamente | directly |
trinta | thirty |
redes | networks |
telecomunicações | telecom |
mundo | worldwide |
largura de banda | bandwidth |
PT Com uma oferta de operadoras tão diversa e nós estrategicamente localizados em todo o mundo, a phoenixNAP é um dos principais centros de interconectividade de Phoenix.
EN With such diverse carrier options and strategically positioned global nodes, phoenixNAP is one of Phoenix’s major interconnectivity hubs.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
operadoras | carrier |
diversa | diverse |
estrategicamente | strategically |
mundo | global |
é | is |
principais | major |
centros | hubs |
phoenix | phoenix |
nós | nodes |
s | s |
PT Ela é baseada em um evento esportivo famoso promovido pelo London Phoenix Cycle Club e recebeu esse nome porque leva os ciclistas pelos vilarejos de High Easter e Good Easter
EN It's based on a popular sportive organised by the London Phoenix Cycle Club, and is so named because it takes riders through the villages of High Easter and Good Easter
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
um | a |
famoso | popular |
london | london |
phoenix | phoenix |
cycle | cycle |
club | club |
nome | named |
leva | takes |
high | high |
good | good |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs. Para obter mais informações sobre cookies e como fazer escolhas em relação à eles, consulte nossa política de cookies. Ler mais
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
site | website |
política | policy |
phoenix | phoenix |
labs | labs |
informações | information |
escolhas | choices |
nossa | our |
PT Faça download do estudo de caso e saiba como a Phoenix Labs integrou o Vivox, garantindo que os jogadores poderiam se comunicar em qualquer plataforma.
EN Download the case study to learn how Phoenix Labs integrated Vivox, ensuring players could communicate on any platform.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
estudo | study |
saiba | learn |
phoenix | phoenix |
labs | labs |
integrou | integrated |
vivox | vivox |
garantindo | ensuring |
jogadores | players |
poderiam | could |
comunicar | communicate |
plataforma | platform |
PT Lauren Phoenix fodendo na escada com sua buceta peluda
EN Lauren Phoenix fucking in the stairs with her hairy pussy
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
phoenix | phoenix |
sua | her |
buceta | pussy |
PT A phoenixNAP buscava uma operadora de IP para dar maior suporte ao seu serviço IP Blend para clientes do seu centro de dados de Phoenix
EN phoenixNAP was looking to add an IP Carrier to support their IP Blend service for enterprise customers within its Phoenix data center
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
operadora | carrier |
ip | ip |
clientes | customers |
dados | data |
phoenix | phoenix |
PT Muitos clientes que se conectam através do centro de dados de Phoenix também precisam dispor de uma ampla rede de conexão com a América Latina e demandam uma solução que atenda esta necessidade.
EN Many customers connecting through the Phoenix data center also rely heavily on extensive connectivity to the LATAM region and require a solution to support this.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
clientes | customers |
dados | data |
phoenix | phoenix |
precisam | require |
ampla | extensive |
solução | solution |
PT Dessa forma, ela nos ajudou a melhorar nossa oferta de IP não só para os nossos clientes de Phoenix mas também para os da América Latina e da Europa
EN By doing so they helped us improve our IP offering to our customers locally in Phoenix but also in Latin America and Europe
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
ajudou | helped |
melhorar | improve |
oferta | offering |
ip | ip |
clientes | customers |
phoenix | phoenix |
europa | europe |
PT A conexão através do centro de dados da phoenixNAP em Phoenix permite que a Telxius se beneficie da localização estratégica da empresa, sua equipe de profissionais especializados e suas modernas instalações
EN Connecting through the phoenixNAP data center in Phoenix allows Telxius to benefit from the company’s strategic location, expert staff, and modern facilities
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
conexão | connecting |
dados | data |
phoenix | phoenix |
permite | allows |
beneficie | benefit |
localização | location |
estratégica | strategic |
modernas | modern |
instalações | facilities |
telxius | telxius |
s | s |
PT O centro de dados carrier-neutral da phoenixNAP localizado em Phoenix permite que as empresas se conectem diretamente com mais de trinta dos principais provedores de redes, largura de banda e telecomunicações de todo o mundo
EN phoenixNAP’s carrier-neutral data center in Phoenix enables organizations to directly connect to over thirty major networks, bandwidth, and telecom providers worldwide
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
dados | data |
phoenix | phoenix |
permite | enables |
diretamente | directly |
trinta | thirty |
redes | networks |
telecomunicações | telecom |
mundo | worldwide |
largura de banda | bandwidth |
PT Com uma oferta de operadoras tão diversa e nós estrategicamente localizados em todo o mundo, a phoenixNAP é um dos principais centros de interconectividade de Phoenix.
EN With such diverse carrier options and strategically positioned global nodes, phoenixNAP is one of Phoenix’s major interconnectivity hubs.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
operadoras | carrier |
diversa | diverse |
estrategicamente | strategically |
mundo | global |
é | is |
principais | major |
centros | hubs |
phoenix | phoenix |
nós | nodes |
s | s |
PT Treinamento em datacenters em Phoenix – dezembro de 2020
EN Phoenix Data Center Training - December 2020
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
treinamento | training |
phoenix | phoenix |
dezembro | december |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων