PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.
Το "networking regenerado" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
networking | connection digital get if you network networking |
PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
informações | information |
estabelecer | establish |
PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
informações | information |
estabelecer | establish |
PT Para obter instruções sobre como habilitar Enhanced Networking em instâncias do EC2, consulte os tutoriais Enhanced Networking on Linux e Enhanced Networking on Windows
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
instruções | instructions |
enhanced | enhanced |
networking | networking |
tutoriais | tutorials |
linux | linux |
windows | windows |
PT A Networking Academy Talent Bridge da Cisco atende a vocês — nossos alunos da Networking Academy — em sua jornada, caso estejam apenas começando seus estudos ou prontos para ingressar na força de trabalho da tecnologia.
EN Cisco’s Networking Academy Talent Bridge meets you—our Networking Academy students—on your journey, whether you are just starting your studies or ready to join the tech workforce.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
networking | networking |
academy | academy |
talent | talent |
bridge | bridge |
cisco | cisco |
atende | meets |
alunos | students |
jornada | journey |
apenas | just |
começando | starting |
estudos | studies |
prontos | ready |
tecnologia | tech |
s | s |
força de trabalho | workforce |
PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!
EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
jogo | game |
networking | networking |
design | design |
personalizado | custom |
estará | get |
nunca | never |
com | business |
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
plano | plan |
garantir | ensure |
iniciar | start |
servidor | server |
necessárias | necessary |
não gerenciado | unmanaged |
PT Cisco, Cisco Visual Networking Index: Previsão e tendências 2017-2022, Artigo, fev. 2019.
EN Cisco, Cisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
visual | visual |
networking | networking |
index | index |
previsão | forecast |
e | and |
tendências | trends |
PT No passado mês de abril, também unimos forças para organizar o almoço de networking OpenText DigiGov
EN This past April, we also joined forces to host the OpenText DigiGov networking lunch
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
abril | april |
forças | forces |
almoço | lunch |
networking | networking |
opentext | opentext |
PT Eu conheço Jitendra do evento DomainX, ele foi muito ativo lá e eu fiquei realmente impressionado com as habilidades de networking e negócios que ele tem
EN I know Jitendra from DomainX event , he was very active there and I was really impressed by networking & business skills he have
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
eu | i |
evento | event |
ativo | active |
impressionado | impressed |
habilidades | skills |
networking | networking |
PT E deixe-me deixar isso bem claro. Networking não significa “Olá, tenho um produto sendo lançado em breve, você pode promover para mim?” Isso é algo que sempre me proponho.
EN And let me make this very clear. Networking doesn’t mean ?Hello, I?ve got a product coming out soon, can you please promote for me?? This is something that I get pitched so often.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
claro | clear |
networking | networking |
significa | mean |
promover | promote |
sempre | often |
PT Baixe de graça 3873 ícones de Networking em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3873 free Networking Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
networking | networking |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Networking em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Networking icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
móveis | mobile |
PT A Lumen é uma plataforma de tecnologia empresarial que integra serviços de Adaptive Networking, Computação de Borda, Segurança Conectada e Colaboração em uma arquitetura avançada para implantar e acelerar suas aplicações.
EN Lumen is an enterprise technology platform that integrates Adaptive Networking, Edge Computing, Connected Security and Collaboration services into an advanced architecture to deploy and accelerate your applications.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
lumen | lumen |
empresarial | enterprise |
integra | integrates |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
borda | edge |
segurança | security |
conectada | connected |
colaboração | collaboration |
arquitetura | architecture |
avançada | advanced |
acelerar | accelerate |
PT Visão geral da Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Networking.
EN Overview of Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Networking.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
oci | oci |
networking | networking |
PT A Cisco Networking Academy transforma a vida de alunos, educadores e comunidades com o poder da tecnologia, da educação e das oportunidades de carreira. Disponível para qualquer pessoa, em qualquer lugar.
EN Cisco Networking Academy transforms the lives of learners, educators and communities through the power of technology, education and career opportunities. Available to anyone, anywhere.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
transforma | transforms |
vida | lives |
alunos | learners |
educadores | educators |
comunidades | communities |
poder | power |
tecnologia | technology |
educação | education |
oportunidades | opportunities |
carreira | career |
disponível | available |
PT Os cursos on-line são individualizados e usam o mesmo currículo ensinado nas salas de aula da Networking Academy em todo o mundo. Algumas das nossas categorias mais populares de cursos on-line:
EN Online courses are self-paced and use the same curriculum taught in Networking Academy classrooms around the world. A few of our more popular online course categories:
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
on-line | online |
usam | use |
currículo | curriculum |
networking | networking |
academy | academy |
mundo | world |
nossas | our |
categorias | categories |
populares | popular |
salas de aula | classrooms |
PT Naquela época, havia apenas uma Cisco Networking Academy no Sri Lanka, por isso, escolhi estudar sozinho para me preparar para o exame CCNA 640-802 (versão antiga) em 2008.
EN At that time, there was only one Cisco Networking Academy in Sri Lanka, therefore, I chose to self-study to prepare for the CCNA 640-802 exam (old version) in 2008.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
época | time |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
lanka | lanka |
escolhi | i chose |
estudar | study |
preparar | prepare |
exame | exam |
antiga | old |
sri | sri |
por isso | therefore |
ccna | ccna |
PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.
EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
atualmente | currently |
prêmios | awards |
reconhecimento | recognition |
treinador | trainer |
instrutores | instructor |
região | region |
networking | networking |
academy | academy |
lanka | lanka |
sri | sri |
PT A Cisco Networking Academy é uma plataforma global que pode ser usada para inspirar alunos e instrutores a terem uma carreira brilhante.
EN Cisco Networking Academy is a global platform which can be used to inspire students and instructors to make their future brighter.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
plataforma | platform |
global | global |
usada | used |
alunos | students |
instrutores | instructors |
PT A Cisco Networking Academy coloca em prática a teoria e a experiência de trabalho.
EN Cisco Networking Academy puts theory and hands-on-experience into practice.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
coloca | puts |
teoria | theory |
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
teoria | theory |
prática | practice |
networking | networking |
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
teoria | theory |
nunca | never |
prática | practice |
networking | networking |
PT Uma vez, Paola estava trabalhando em Milão como desenvolvedora de JavaScript, quando a inspiração chegou na forma de uma propaganda da Cisco Networking Academy
EN Once upon a time, Paola was working in Milan as a JavaScript programmer, when inspiration struck in the form of an advertisement for Cisco Networking Academy
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
trabalhando | working |
milão | milan |
javascript | javascript |
inspiração | inspiration |
forma | form |
propaganda | advertisement |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
PT O sucesso com a Networking Academy levou-a à Suíça, onde continua a realizar todas as suas muitas paixões.
EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
sucesso | success |
networking | networking |
academy | academy |
suíça | switzerland |
onde | where |
continua | continues |
levou | led |
PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada
EN Working with the NBA during the 2016 Rio Olympics, John Grindley was first introduced to Cisco Networking Academy via three Brazilian students assigned to help him with a specialized network deployment
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
trabalhando | working |
rio | rio |
john | john |
apresentado | introduced |
academy | academy |
estudantes | students |
implantação | deployment |
especializada | specialized |
nba | nba |
PT Ao voltar para casa, John entrou em contato com o programa da Cisco Networking Academy para saber como sua empresa, a Straight Up Technologies, especializada em criar redes para empresas de filme e franquias de esportes, poderia se envolver mais
EN Returning home, John contacted the Networking Academy program to find out how his company, Straight Up Technologies, which specializes in creating networks for film companies and sports franchises, could become more involved
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
voltar | returning |
john | john |
programa | program |
academy | academy |
technologies | technologies |
especializada | specializes |
filme | film |
esportes | sports |
contato | contacted |
PT "Nossa parceria permanente com a Cisco Networking Academy baseia-se em nossa necessidade de manter um canal de empregados sólido enquanto nos concentramos nos talentos “em início de carreira
EN "Our ongoing partnership with Cisco Networking Academy is based on our need to keep a robust employee pipeline as we focus on ‘new in career’ talent
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
parceria | partnership |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
necessidade | need |
um | a |
concentramos | focus |
talentos | talent |
carreira | career |
com | based |
PT A Cisco Networking Academy é um programa global de educação de TI e segurança cibernética que forma parcerias com instituições de ensino em todo o mundo para capacitar pessoas com oportunidades de carreira
EN Cisco Networking Academy is a global IT and cybersecurity education program that partners with learning institutions around the world to empower all people with career opportunities
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
programa | program |
capacitar | empower |
pessoas | people |
oportunidades | opportunities |
carreira | career |
PT Virtual Lobby, aplicativo para eventos, reuniões, networking, perguntas, enquetes e jogos para iluminar sua experiência híbrida de participantes.
EN Virtual Lobby, event app, meetings, networking, questions, polling and gamification to enlighten your hybrid attendee experience.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
virtual | virtual |
aplicativo | app |
networking | networking |
experiência | experience |
híbrida | hybrid |
PT networking, promoção e consistência são importantes para o sucesso de qualquer blog ... ótimo artigo Kristin ... obrigado por compartilhar ... !!!
EN networking, promotion and consistency is important to make any blog successful….great article Kristin…thanks for sharing…!!!
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
networking | networking |
promoção | promotion |
consistência | consistency |
são | is |
importantes | important |
sucesso | successful |
blog | blog |
ótimo | great |
compartilhar | sharing |
kristin | kristin |
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT Baixe de graça 3892 ícones de Networking em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3892 free Networking Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
networking | networking |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT Baixe de graça 3892 ícones de Networking em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3892 free Networking Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
networking | networking |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Networking em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Networking icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
móveis | mobile |
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT Por fim, ele contém VPN (Virtual Private Networking) integrada, um firewall, ferramentas antivírus e gerenciamento de certificados para garantir ainda mais tranquilidade.
EN Finally, it contains integrated Virtual Private Networking (VPN), a firewall, antivirus tools and certificate management to bring further peace of mind.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
contém | contains |
vpn | vpn |
virtual | virtual |
private | private |
networking | networking |
integrada | integrated |
firewall | firewall |
ferramentas | tools |
antivírus | antivirus |
gerenciamento | management |
certificados | certificate |
tranquilidade | peace |
por fim | finally |
PT Agradecemos o seu interesse em se tornar uma Cisco Networking Academy. Preencha o formulário abaixo.
EN Thank you for your interest in becoming a Cisco Networking Academy. Please complete the form below.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
interesse | interest |
tornar | becoming |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
preencha | complete |
formulário | form |
PT Cisco Networking Academy em colaboração com o
EN Cisco Networking Academy in collaboration with
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
em | in |
colaboração | collaboration |
PT Depois de inscrito, você terá acesso aos fóruns do aluno onde poderá fazer perguntas e interagir com instrutores e colegas. Conecte-se e faça networking com colegas e ex-alunos em nossas comunidades do Facebook ou do LinkedIn.
EN Once enrolled, you have access to student forums where you can ask questions and interact with instructors and peers. Connect & network with classmates and alumni through our Facebook or LinkedIn communities.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
acesso | access |
fóruns | forums |
instrutores | instructors |
colegas | peers |
ex-alunos | alumni |
nossas | our |
comunidades | communities |
ou | or |
PT Impulsione sua carreira com a Networking Academy
EN Accelerate Your Career with Networking Academy
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
sua | your |
carreira | career |
networking | networking |
academy | academy |
PT A Networking Academy não apenas oferece os melhores cursos da categoria, mas programas que o ajudam a descobrir o que é possível após a conclusão dos estudos.
EN Not only does Networking Academy provide best-in-class courses, but programs that help you bridge what's possible after you complete your studies.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
networking | networking |
academy | academy |
oferece | provide |
melhores | best |
categoria | class |
ajudam | help |
conclusão | complete |
estudos | studies |
s | s |
PT A Cisco Networking Academy é um programa de capacitação profissional e desenvolvimento de carreiras no setor de TI para instituições de ensino e pessoas em todo o mundo
EN Cisco Networking Academy is an IT skills and career building program for learning institutions and individuals worldwide
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
é | is |
programa | program |
PT Há 20 anos, a Cisco Networking Academy mudou as vidas de mais de 12,7 milhões de alunos em 180 países oferecendo educação, treinamento técnico e orientação de carreira.
EN For 20 years, Cisco Networking Academy has changed the lives of 12.7 million students in 180 countries by providing education, technical training, and career mentorship.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
anos | years |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
mudou | changed |
vidas | lives |
alunos | students |
países | countries |
oferecendo | providing |
técnico | technical |
carreira | career |
é | has |
PT Eventos semestrais em sua região com apresentações de especialistas e oportunidades enriquecedoras de networking.
EN Semi-annual events in your region with expert presentations and rich networking opportunities.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
eventos | events |
região | region |
apresentações | presentations |
especialistas | expert |
oportunidades | opportunities |
networking | networking |
PT Realizadas duas vezes por ano em cada região global, as conferências facilitam o networking, discussões e o compartilhamento de informações
EN Held twice annually in each global region, conferences facilitate rich networking, discussion, and information sharing
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
região | region |
global | global |
conferências | conferences |
facilitam | facilitate |
networking | networking |
discussões | discussion |
compartilhamento | sharing |
informações | information |
ano | annually |
PT Procure empregos na Cisco, bem como nos parceiros e distribuidores da Cisco que buscam alunos e ex-alunos da Cisco Networking Academy
EN Search for jobs with Cisco as well as Cisco partners and distributors seeking Cisco Networking Academy students and alumni
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
empregos | jobs |
cisco | cisco |
bem | well |
parceiros | partners |
distribuidores | distributors |
alunos | students |
ex-alunos | alumni |
networking | networking |
academy | academy |
PT Obtenha mais informações sobre o programa de empregos da Networking Academy dedicado a ajudar nossos alunos a se conectarem com empregadores em todo o mundo.
EN Learn about the resources we have to offer that can help you on your journey to becoming gainfully employed.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
nossos | we |
alunos | learn |
todo | that |
PT Conheça pessoas de todo o mundo que ingressaram no Cisco Networking Academy e as diferentes razões para escolherem o programa.
EN Meet people from all over the world who join Cisco Networking Academy for all kinds of reasons.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
conheça | meet |
pessoas | people |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
razões | reasons |
PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso
EN Our career sessions, brought to you in collaboration with the Networking Academy Talent Bridge program, showcases advice from experts on how to make yourself more employable and be a successful professional
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
sessões | sessions |
colaboração | collaboration |
programa | program |
networking | networking |
academy | academy |
talent | talent |
bridge | bridge |
conselhos | advice |
um | a |
sucesso | successful |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων