Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "insira sua própria" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "insira sua própria" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του insira sua própria

Το "insira sua própria" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

insira a account add address an any application as at at the be but by content convert domain embed enter first for for the from from the get in the input insert into is link location log in of the on on the one page re same save set text that the this to to add to convert to the url use user using website with
sua a about after all also an and and the any are around as at at the available based be been before best but by can check content create customer data day days design different discover do don don’t easily easy even every everything existing find first following for for the free from from the get give go great has have help her here his home how how to i if in in order to in the including information into is it it is its it’s just keep know learn like ll location look made make many may more most much multiple must my need need to needs new next no not now number of of the of their on on the once one only or other our out over own part people personal place plan privacy product products profile receive right s search security see set should simply site so stay such take team text than that that you the the best the most their them then there there are these they this through time to to be to create to do to get to make to the tools under unique up us used using very via want want to was we we have well what when where whether which while who why will will be with within without you you are you can you have you need you want your yourself you’re
própria a about after all also an and and the any are as as well at at the available based be being both but by can content create do does don during each easy either even every first for from from the full get give go had has have have to having he her his home how i if in in the in this including into is isn it it has it is its itself it’s just like ll make making many may me more most much multiple my need new no not now of of the of their on on the one only or other our out over own part people personal personalized place private self she since so some special specific still such take team than that the their them themselves then there there are there is these they thing this this is those through time to to be to the under understand unique up us using want was we well what when where whether which while who will will have with within without you you are you can your yourself

Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του insira sua própria

Πορτογαλικά
Αγγλικά

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT No campo ID do aplicativo, insira a ID de rastreamento que você copiou anteriormente do Google Analytics. Insira o código, ative-o e clique em Salvar.

EN In the Application ID field, enter the Tracking ID that you previously copied from Google Analytics. Insert the code, Enable it, and click Save.

Πορτογαλικά Αγγλικά
campo field
id id
aplicativo application
rastreamento tracking
você you
anteriormente previously
google google
analytics analytics
código code
salvar save
copiou copied
ative enable

PT No campo ID do aplicativo, insira o snippet de código da tag HTML que você obteve nas Ferramentas do Bing para webmasters. Insira o código, ative-o e clique em Salvar.

EN In the Application ID field, enter the code snippet from the HTML Tag you got from Bing Webmaster Tools. Insert the code, Enable it, and click Save.

Πορτογαλικά Αγγλικά
campo field
id id
aplicativo application
código code
você you
obteve got
ferramentas tools
bing bing
salvar save
webmasters webmaster
ative enable

PT No campo ID do aplicativo, insira o snippet de código que você copiou do Google AdSense. Insira o código, ative-o e clique em Salvar.

EN In the Application ID field, enter the code snippet you copied from Google AdSense. Insert the code, Enable it, and click Save.

Πορτογαλικά Αγγλικά
campo field
id id
aplicativo application
código code
você you
google google
salvar save
copiou copied
adsense adsense
ative enable

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

Πορτογαλικά Αγγλικά
passo step
crie create
insira enter
seu your
domínio domain
navegue navigate
painel dashboard
descritas described

PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

Πορτογαλικά Αγγλικά
url url
navegador browser
senha password
respectivos respective
campos fields

PT Na barra lateral direita, insira um nome para o JavaScript personalizado e insira o JavaScript, incluindo a função

EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the

PT Insira o subdomínio do seu blog na URL do Blogspot. Seu subdomínio é a primeira parte da URL do seu blog. Por exemplo, se a URL completa do seu blog for myblog.blogspot.com, insira myblog.

EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.

PT Certifique-se de que seu vídeo de intro tenha uma trilha sonora para acompanhá-lo. Insira sua própria música ou escolha uma das músicas gratuitas da Renderforest para acompanhar seu vídeo.

EN Make sure your intro video has a soundtrack to go with it. Upload your own music or choose one of Renderforest’s free soundtracks to accompany your video.

PT Além disso, nosso suporte BYOC (traga sua própria operadora) oferece a opção de utilizar os serviços globais do Elastic SIP Trunking da Twilio e manter sua própria operadora.

EN And, our “Bring your own Carrier” (BYOC) support gives you the option to utilize global Elastic SIP Trunking services from Twilio while keeping your own carrier.

Πορτογαλικά Αγγλικά
operadora carrier
opção option
utilizar utilize
globais global
elastic elastic
sip sip
trunking trunking
twilio twilio
manter keeping

PT Aceite e converta qualquer criptomoeda, incluindo Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, etc. ou adicione sua própria criptomoeda em sua própria sala de pôquer.

EN Accept and convert any cryptocurrency, including Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, etc. or add your own into a poker room.

Πορτογαλικά Αγγλικά
aceite accept
incluindo including
ethereum ethereum
xrp xrp
litecoin litecoin
etc etc
adicione add
sala room
pôquer poker

PT Além disso, nosso suporte BYOC (traga sua própria operadora) oferece a opção de utilizar os serviços globais do Elastic SIP Trunking da Twilio e manter sua própria operadora.

EN And, our “Bring your own Carrier” (BYOC) support gives you the option to utilize global Elastic SIP Trunking services from Twilio while keeping your own carrier.

Πορτογαλικά Αγγλικά
operadora carrier
opção option
utilizar utilize
globais global
elastic elastic
sip sip
trunking trunking
twilio twilio
manter keeping

PT Você pode trabalhar em sua própria parte de um projeto a partir de sua própria ramificação, enviar pull de atualizações do Bitbucket e, então, mesclar todo o seu trabalho na ramificação principal quando ela estiver pronta

EN You can work on your own part of a project from your own branch, pull updates from Bitbucket, and then merge all your work into the main branch when it's ready

Πορτογαλικά Αγγλικά
parte part
um a
ramificação branch
pull pull
atualizações updates
bitbucket bitbucket
mesclar merge
principal main
pronta ready

PT “Aprendi que cada um tem sua própria jornada e cada um tem sua própria história para contar. E todos chegaram ao ponto em que estão agora, por meio de circunstâncias difíceis que os tornaram mais fortes ”, diz Winona.

EN “I learned that everyone has their own journey and everyone has their own stories to tell. And all have come to be in a place they are now is through difficult circumstances that made them to be stronger,” says Winona.

Πορτογαλικά Αγγλικά
aprendi i learned
jornada journey
circunstâncias circumstances

PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”

EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

Πορτογαλικά Αγγλικά
pequena small
empresa company
internamente in-house
tempo time
t t

PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”

EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

Πορτογαλικά Αγγλικά
pequena small
empresa company
internamente in-house
tempo time
t t

PT Quarto com ar condicionado e casa de banho própria. Entrada própria. Tranquilo e privado, mas a uma curta distância de ônibus e trem. Perto da U.Q.

EN Air conditioned bedroom with own bathroom. Own entrance. Quiet & private but walking distance to bus & train. Close to U.Q.

PT Não consegue entrar na sua conta? Esqueceu sua senha? Insira o e-mail associado ao seu Usuário e lhe enviaremos as instruções para renovar sua senha.

EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.

Πορτογαλικά Αγγλικά
consegue will
conta account
senha password
enviaremos we will send
instruções instructions
renovar renew

PT Complete sua marca com um logotipo de corretor de imóveis feito por profissionais. Insira o nome da sua empresa e sua descrição para obter um logotipo personalizado.

EN Complete your brand with a professionally designed realtor logo. Drop your company name and logo description to receive your personalized logo.

Πορτογαλικά Αγγλικά
descrição description
obter receive
personalizado personalized

PT Não consegue entrar na sua conta? Esqueceu sua senha? Insira o e-mail associado ao seu Usuário e lhe enviaremos as instruções para renovar sua senha.

EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.

PT Utilize um Monitask para aumentar a sua própria produtividade e a eficiência da sua equipa. Onde quer que esteja, não importa quantas pessoas trabalhem consigo, Monitask ajudá-lo-á a manter a sua mão no pulso da sua produtividade.

EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.

Πορτογαλικά Αγγλικά
utilize use
equipa teams
quantas how many
pessoas people
trabalhem work
mão hand
pulso pulse
monitask monitask

PT Com a sua contribuição, vamos conseguir [insira o motivo da campanha]. A sua generosidade e o seu apoio me lembram todos os dias do motivo que me levou a começar essa campanha: ajudar [nome do beneficiário].

EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].

Πορτογαλικά Αγγλικά
contribuição contribution
insira insert
generosidade generosity
todos ll
começar started
nome name
beneficiário beneficiary

PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

Πορτογαλικά Αγγλικά
sua your
senha password
antiga old
texto text
duas two

PT No campo Descrição da página da guia Geral, insira sua descrição, tendo em mente como o texto funciona com o design e o conteúdo gerais da sua página.

EN In the Page Description field of the General tab, enter your description, keeping in mind how the text works with your page's overall design and content.

Πορτογαλικά Αγγλικά
campo field
descrição description
insira enter
mente mind
o the
funciona works
design design

PT Após a ativação, vá para WPForms »Configurações e insira sua chave de licença lá. Essas informações podem ser encontradas no site WPForms em sua conta.

EN After activation, go to WPForms » Settings and enter your license key there. This information can be found on the WPForms website under your account.

Πορτογαλικά Αγγλικά
ativação activation
configurações settings
insira enter
chave key
licença license
informações information
podem can
encontradas found
site website
conta account

PT Insira seus próprios dados e informações. Adicione sua logotipo, as fontes e as cores da sua empresa. Encontre imagens e gráficos impressionantes em nossa biblioteca e use-os para exibir seu conteúdo.

EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.

Πορτογαλικά Αγγλικά
logotipo logo
fontes fonts
cores colors
encontre find
impressionantes stunning

PT Por favor insira o endereço de e-mail da sua conta. Um código de verificação será enviado a você. Depois de receber o código de verificação, você poderá escolher uma nova senha para sua conta.

EN Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.

Πορτογαλικά Αγγλικά
insira enter
endereço address
conta account
verificação verification
enviado sent
receber received
nova new

PT Acrescente as fontes, cores e logotipos da sua marca para criar um conteúdo bonito e alinhado com sua identidade visual. Insira a URL de seu website no Brand Wizard da Visme e relaxe enquanto a mágica do crescimento orgânico acontece.

EN Seamlessly add your brand fonts, colors and logo to create beautiful, branded content. Input your website URL into the Brand Wizard and sit back while the magic happens.

Πορτογαλικά Αγγλικά
cores colors
conteúdo content
bonito beautiful
url url
website website
mágica magic
acontece happens
um input

PT Agora você pode efetuar login na sua instância através do uso da sua chave SSH.Com Putty Aberto, insira seu endereço IP no campo Nome do host (ou endereço IP) e pressione Abrir.

EN Now you can log in to your instance through the use of your SSH key. With PuTTY open, enter your IP address in the Host Name (or IP address) field and press Open.

Πορτογαλικά Αγγλικά
agora now
instância instance
chave key
ssh ssh
endereço address
ip ip
campo field
nome name
host host
ou or
pressione press

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων