PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.
Μετάφραση "hot springs" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "hot springs" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά
Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του hot springs
Πορτογαλικά
Αγγλικά
EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| encontre | find |
| aventura | adventure |
| relaxamento | relaxation |
| hot | hot |
| trilhas | trails |
| fontes | springs |
| ou | or |
| cerveja | beer |
PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.
EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| encontre | find |
| aventura | adventure |
| relaxamento | relaxation |
| hot | hot |
| trilhas | trails |
| fontes | springs |
| ou | or |
| cerveja | beer |
PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805
EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| visita | visit |
| maiores | largest |
| fontes | springs |
| exploradores | explorers |
| lewis | lewis |
| clark | clark |
PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805
EN A must-stop visit along the way is Giant Springs State Park, one of the largest freshwater springs in the country, which explorers Lewis and Clark marveled at back in 1805
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| visita | visit |
| maiores | largest |
| fontes | springs |
| exploradores | explorers |
| lewis | lewis |
| clark | clark |
PT Corrida em Colorado Springs – Melhores rotas de corrida em Colorado Springs | Strava
EN Running in Colorado Springs – Top Colorado Springs Running Routes | Strava
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| colorado | colorado |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Palm Springs shows Ver todos os shows em Palm Springs
EN Palm Springs concerts See all Palm Springs concerts
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
EN Next, journey to Thermopolis, a town in Hot Springs County, Wyoming, known for, you guessed it-- hot springs.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cidade | town |
| condado | county |
| hot | hot |
| conhecida | known |
| fontes | springs |
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
EN Next, journey to Thermopolis, a town in Hot Springs County, Wyoming, known for, you guessed it-- hot springs.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cidade | town |
| condado | county |
| hot | hot |
| conhecida | known |
| fontes | springs |
PT Criativos em Hot Springs | Domestika
EN Creatives in Hot Springs | Domestika
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| criativos | creatives |
| em | in |
| hot | hot |
| domestika | domestika |
PT Criativos em Hot Springs, Argentina
EN Creatives in Hot Springs, Argentina
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| criativos | creatives |
| em | in |
| hot | hot |
| argentina | argentina |
PT Acampe em Alvord Hot Springs (fontes termais de Alvord) para mergulhar nas piscinas minerais e admirar o nascer do sol.
EN Camp at Alvord Hot Springs to soak in the mineral pools and watch the sunrise.
PT Os cinco singles do primeiro álbum da cantora foram Top 10 no Hot Country Songs e Top 40 no Hot 100 da Bill… leia mais
EN She broke into the country music scene with her eponymous debut studio album, "Taylor Swi… read more
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| álbum | album |
| country | country |
| leia | read |
| mais | more |
PT DigitalPlayground - Amazing Threesome With Hot Babes Lacy Lennon, Destiny Cuz e Hot Quinton James
EN BLACKED Petite Blonde Kenzie gives into her deepest desires
PT O mecanismo de hot-reloading observa os arquivos de serviço e suas dependências. Toda vez que uma alteração de arquivo é detectada o mecanismo de hot-reloading irá rastrear os serviços que dependem dela e reiniciá-los.
EN Hot reload mechanism watches the service files and their dependencies. Every time a file change is detected the hot-reload mechanism will track the services that depend on it and will restart them.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| dependências | dependencies |
| vez | time |
| alteração | change |
| rastrear | track |
PT Os cinco singles do primeiro álbum da cantora foram Top 10 no Hot Country Songs e Top 40 no Hot 100 da Bill… leia mais
EN Swift also released the ho… read more
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| leia | read |
PT Estreou na 48ª posição no Hot Country Songs em 14 de Março de 2009 e, e uma semana depois, estreou na Billboard, alcançou a 3 posição no Hot 100
EN It is styled as a country pop ballad, and was Cyrus' first solo song to be released to country radio
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| country | country |
| depois | to |
PT Ela é mais conhecida por seus vocais na canção "Clarity" de Zedd, que alcançou a posição número oito na Billboard Hot 100 e o número um da parada US Hot Dance Club Son… leia mais
EN She is best known for her featured vocals on Zedd's song "Clarity", which peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and at number one of the US Hot Dance Club Songs, and "Le… read more
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conhecida | known |
| vocais | vocals |
| billboard | billboard |
| hot | hot |
| dance | dance |
| club | club |
PT Hanmer Springs foi propositadamente construída para descanso e rejuvenescimento. Não há um só momento de tédio enquanto você trilha seu caminho através das aventuras ao ar livre da região.
EN Best known for its natural hot pools and stunning landscapes, Hanmer Springs, a picturesque alpine village, is the perfect spot to unwind on your journey back to Christchurch.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| caminho | journey |
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| relaxamento | relaxation |
| resorts | resorts |
| luxo | luxury |
| moderna | modern |
| meados | mid |
| século | century |
| colorida | colorful |
| impressionante | striking |
| paisagem | landscape |
| deserto | desert |
| spas | spas |
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| relaxamento | relaxation |
| resorts | resorts |
| luxo | luxury |
| moderna | modern |
| meados | mid |
| século | century |
| colorida | colorful |
| impressionante | striking |
| paisagem | landscape |
| deserto | desert |
| spas | spas |
PT Nenhuma viagem para Golden Bay está completa sem uma visita a Te Waikoropupu Springs, as maiores nascentes de água fria do hemisfério sul.
EN No trip to Golden Bay is complete without a visit to Te Waikoropupu Springs, the largest coldwater springs in the Southern Hemisphere.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| golden | golden |
| bay | bay |
| maiores | largest |
| hemisfério | hemisphere |
| sul | southern |
| te | te |
PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno
EN In Palm Springs, for example, what was once a retirement community, is now renowned for its mid-century architecture and trendy arts scene
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| comunidade | community |
| arquitetura | architecture |
| cenário | scene |
| artístico | arts |
| moderno | trendy |
PT A apenas uma curta caminhada da Giant Springs, você poderá admirar vistas de tirar o fôlego das cataratas de Great Falls e da barragem hidrelétrica
EN Just a short hike from Giant Springs, you’ll catch breathtaking views of the Great Falls and the hydroelectric dam
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| apenas | just |
| curta | short |
| caminhada | hike |
| vistas | views |
| great | great |
| barragem | dam |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| tirar o fôlego | breathtaking |
PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno
EN In Palm Springs, for example, what was once a retirement community, is now renowned for its mid-century architecture and trendy arts scene
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| comunidade | community |
| arquitetura | architecture |
| cenário | scene |
| artístico | arts |
| moderno | trendy |
PT A apenas uma curta caminhada da Giant Springs, você poderá admirar vistas de tirar o fôlego das cataratas de Great Falls e da barragem hidrelétrica
EN Just a short hike from Giant Springs, you’ll catch breathtaking views of the Great Falls and the hydroelectric dam
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| apenas | just |
| curta | short |
| caminhada | hike |
| vistas | views |
| great | great |
| barragem | dam |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| tirar o fôlego | breathtaking |
PT Leo e eu moramos em Colorado Springs, Colorado. Estamos casados há 73 anos e gostamos de relembrar nossas aventuras juntos.
EN Leo and I live in Colorado Springs, Colorado. We’ve been married for 73 years and enjoy reminiscing about our adventures together.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| colorado | colorado |
| casados | married |
| anos | years |
| aventuras | adventures |
PT Leo e Helga Kissell em sua casa em Colorado Springs.
EN Leo and Helga Kissell at their home in Colorado Springs.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| em | in |
| casa | home |
| colorado | colorado |
PT Pairando sobre a cidade em pleno esplendor real está o Fairmont Banff Springs
EN Presiding over the town in full regal splendor is Fairmont Banff Springs
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cidade | town |
| pleno | full |
| esplendor | splendor |
| está | is |
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal
EN Fairmont Banff Springs’s commitment to the finer things shines through in its hearty gourmet dining, indulgent spa treatments, and, of course, its suites.The pinnacle of comfort is found in the two floors of the Royal Suite
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| fairmont | fairmont |
| gourmet | gourmet |
| tratamentos | treatments |
| spa | spa |
| claro | of course |
| conforto | comfort |
| encontrado | found |
| andares | floors |
| royal | royal |
| banff | banff |
| melhor | finer |
PT O rei George VI e a rainha Elizabeth visitam Fairmont Banff Springs durante sua visita 1939 à América do Norte.
EN King George VI and Queen Elizabeth visit Fairmont Banff Springs during their 1939 North American tour.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| george | george |
| elizabeth | elizabeth |
| fairmont | fairmont |
| durante | during |
| américa | american |
| norte | north |
| vi | vi |
| banff | banff |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mundo | world |
| nossos | our |
| incluindo | including |
| nova | new |
| york | york |
| fairmont | fairmont |
| savoy | savoy |
| londres | london |
| viajantes | travelers |
| incomparáveis | unparalleled |
| experiências | experiences |
| ricas | rich |
| duradouras | lasting |
| banff | banff |
PT Tudo começou em Coral Springs, Florida em 1997. Ian tinha uma banda chamada Inner City Kids, logo após a saída do vocalista, Jordan o substituiu. Logo depois, os outros membros da banda (ba… leia mais
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Gru… read more
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| coral | coral |
| florida | florida |
| ian | ian |
| banda | band |
| jordan | jordan |
| leia | read |
PT Tudo começou em Coral Springs, Florida em 1997. Ian tinha uma banda chamada Inner City Kids, logo após a saída do vocalista, Jordan o substituiu. Logo depois, os outros membros da banda (baterista e guitarrista) também abandonaram a ba… leia mais
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| coral | coral |
| florida | florida |
| ian | ian |
| banda | band |
| jordan | jordan |
PT Kacey Lee Musgraves (Sulphur Springs, 21 de agosto de 1988) é uma cantora e compositora norte-americana de música country. Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo luga… leia mais
EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| agosto | august |
| música | song |
| country | country |
| mais | more |
PT Kacey Lee Musgraves (Sulphur Springs, 21 de agosto de 1988) é uma cantora e compositora norte-americana de música country
EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| agosto | august |
| é | is |
| uma | an |
| country | country |
PT RP em Crystal Springs Rd to 92 via Bike Path/35 SB (5:56) 27 de outubro de 2021
EN PR on Crystal Springs Rd to 92 via Bike Path/35 SB (5:56) 27 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bike | bike |
| path | path |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Crystal Springs fault line to trail head (7:05) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Crystal Springs fault line to trail head (7:05) 24 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| line | line |
| trail | trail |
| head | head |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Crystal Springs trail head to fault line (8:20) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Crystal Springs trail head to fault line (8:20) 24 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| trail | trail |
| head | head |
| line | line |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Ford Springs to Slaughter Pen Hill (2:56) 23 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Ford Springs to Slaughter Pen Hill (2:56) 23 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| pen | pen |
| hill | hill |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tempo | time |
| east | east |
| mountain | mountain |
| down | down |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Ford Springs to Slaughter Pen Hill (2:39) 23 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Ford Springs to Slaughter Pen Hill (2:39) 23 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| pen | pen |
| hill | hill |
| outubro | october |
PT RP em Funner Big Springs to NF4613 (8:01) 23 de outubro de 2021
EN PR on Funner Big Springs to NF4613 (8:01) 23 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| big | big |
| outubro | october |
PT RP em Funner trail to Big Springs Rd (4:17) 23 de outubro de 2021
EN PR on Funner trail to Big Springs Rd (4:17) 23 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| trail | trail |
| big | big |
| outubro | october |
PT RP em Ford Springs to Slaughter Pen Hill (2:33) 23 de outubro de 2021
EN PR on Ford Springs to Slaughter Pen Hill (2:33) 23 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| pen | pen |
| hill | hill |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Ford Springs to Slaughter Pen Hill (3:01) 23 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Ford Springs to Slaughter Pen Hill (3:01) 23 October 2021
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| pen | pen |
| hill | hill |
| outubro | october |
PT Cidades próximas: Hialeah (7 km), Miami (10 km), Pembroke Pines (24 km), Hollywood (28 km), Fort Lauderdale (39 km), Coral Springs (53 km)
EN Nearby cities: Hialeah (7 km), Miami (10 km), Pembroke Pines (24 km), Hollywood (28 km), Fort Lauderdale (39 km), Coral Springs (53 km)
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cidades | cities |
| miami | miami |
| hollywood | hollywood |
| fort | fort |
| coral | coral |
| km | km |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
hot springs mountain hot springs springs colorado springs fairmont banff springs palm springs sulphur springs palm springs shows springs state park banff springs durante hot dog hot swap billboard hot mico’s hot chicken hot billboard hot 100 i'm always hot hot stone massage” eua billboard hot vibrant hot hot step hot stone massage hot country songs usa a hot comer um hot vá para hot relaxamento em hot hot rods hot quinton james hot da billboard escola do hot hot in new and the hot hot module replacement hot stone nipple play hot us hot dance top no hot billboard hot três hot spots hot fuss é hot docs ted extra hot chili
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός