PT O que implica registar-se e abrir uma conta?Para aceder a funções específicas do site (por exemplo, para rever o seu histórico de encomendas), é necessário registar-se e abrir uma conta pessoal (“Conta”)
Μετάφραση "abrir uma conta" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "abrir uma conta" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του abrir uma conta
Το "abrir uma conta" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του abrir uma conta
Πορτογαλικά
Αγγλικά
EN What if I am asked to register and open an account?To access specific functionalities of the Site (for example to review your order history, you are required to register and open a personal account (“Account”)
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| encomendas | order |
| necessário | required |
| se | if |
PT O que implica registar-se e abrir uma conta?Para aceder a funções específicas do site (por exemplo, para rever o seu histórico de encomendas), é necessário registar-se e abrir uma conta pessoal (“Conta”)
EN What if I am asked to register and open an account?To access specific functionalities of the Site (for example to review your order history, you are required to register and open a personal account (“Account”)
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| encomendas | order |
| necessário | required |
| se | if |
PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gás | gas |
| fogo | heat |
| médio | medium |
| vapor | steam |
| minutos | minutes |
| tampa | lid |
| elétrico | electric |
| indução | induction |
PT Para fazer o download da MetaTrader 5+, você precisa abrir uma Conta Demo ou uma Conta Real com o JFD. Se você já tem uma conta real, você encontrará o link de download para a plataforma na sua área pessoal do MyJFD.
EN To download the MetaTrader 5+, you need to open either a Demo Account or a Live Account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| conta | account |
| jfd | jfd |
| se | if |
| link | link |
| área | area |
| demo | demo |
| encontrar | find |
PT Faça o login para abrir uma nova pasta. Para abrir um ticket sem uma conta, clique aqui
EN Log in to create a new folder. To open a ticket without an account, click here
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nova | new |
| pasta | folder |
| sem | without |
| clique | click |
| aqui | here |
PT Para baixar a MetaTrader 4+, você precisa abrir uma Conta de Trading Demo ou um Conta Real com o JFD. Se você já tem uma conta real, você encontrará o link de download para a plataforma na sua área pessoal do MyJFD.
EN To download the MetaTrader 4+, you need to open either a Demo trading account or a Live account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| conta | account |
| trading | trading |
| jfd | jfd |
| se | if |
| link | link |
| área | area |
| demo | demo |
| encontrar | find |
PT Embora as variadas ferramentas sejam sem dúvida uma das atrações de nossos canivetes de bolso, abrir mais de uma por vez provoca risco de ferimentos, então sempre feche uma ferramenta antes de abrir outra.
EN Although the many tools are undoubtedly one of the attractions of our pocket knives, opening more than one at a time risks injury so be sure to close one tool before opening the next.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| atrações | attractions |
| nossos | our |
| bolso | |
| risco | risks |
| sem dúvida | undoubtedly |
PT Observação: o usuário deve ter uma conta SITE123. Se eles não tiverem uma, certifique-se de abrir uma conta antes de transferir o site.
EN Note: the user must have a SITE123 account. If they don't have one, make sure they open an account before transferring the site.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| observação | note |
| conta | account |
| site | site |
| transferir | transferring |
| certifique-se de | sure |
PT Leia sobre como abrir uma corretora de câmbio de criptomoeda da maneira mais eficaz. Uma leitura essencial se você tem pensado em abrir seu próprio negócio neste setor tão popular.
EN Read about how to start a cryptocurrency exchange business in the most effective way. Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| criptomoeda | cryptocurrency |
| maneira | way |
| eficaz | effective |
| essencial | essential |
| se | if |
| negócio | business |
| setor | sector |
| popular | popular |
PT Clique em Abrir formulário de aprovação ou em Abrir formulário de atualização para aprovar ou rejeitar uma solicitação de aprovação ou para preencher uma solicitação de atualização diretamente no Hangouts Chat.
EN Click Open Approval Form or Open Update Form to approve or deny an approval request or complete an update request directly from Hangouts Chat.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| aprovação | approval |
| ou | or |
| preencher | complete |
| diretamente | directly |
| chat | chat |
PT Leia sobre como abrir uma corretora de câmbio de criptomoeda da maneira mais eficaz. Uma leitura essencial se você tem pensado em abrir seu próprio negócio neste setor tão popular.
EN Read about how to start a cryptocurrency exchange business in the most effective way. Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| criptomoeda | cryptocurrency |
| maneira | way |
| eficaz | effective |
| essencial | essential |
| se | if |
| negócio | business |
| setor | sector |
| popular | popular |
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?0. Em alternativa, London Capital Group oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?0. Alternatively, London Capital Group offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, Markets.com oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Markets.com offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| markets | markets |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?0. Em alternativa, ThinkMarkets oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?0. Alternatively, ThinkMarkets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, SpreadEx oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, SpreadEx offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?500. Em alternativa, UFX oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?500. Alternatively, UFX offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| ufx | ufx |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, XTB oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, XTB offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| xtb | xtb |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?200. Em alternativa, Pepperstone oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?200. Alternatively, Pepperstone offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| pepperstone | pepperstone |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, Ayondo oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Ayondo offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, Admiral Markets oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Admiral Markets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| markets | markets |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, Core Spreads oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Core Spreads offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, AvaTrade oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, AvaTrade offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
| avatrade | avatrade |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?25. Em alternativa, City Index oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?25. Alternatively, City Index offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| city | city |
| index | index |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, EasyMarkets oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, EasyMarkets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?250. Em alternativa, IG oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?250. Alternatively, IG offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, FXPro oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, FXPro offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| fxpro | fxpro |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?10. Em alternativa, ForexTime oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?10. Alternatively, ForexTime offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
| forextime | forextime |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, Axitrader oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Axitrader offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Não, só é permitido abrir uma conta durante a sua vida, mesmo se uma conta antiga for fechada, você teria que solicitar que esta seja reaberta, pois não é possível criar novas contas.
EN No, it is only allowed to open one account during your lifetime, even if an old account is closed down, you would have to request this one to be reopened as no new accounts can not be created.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vida | lifetime |
| antiga | old |
| fechada | closed |
| novas | new |
| for | down |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, Admiral Markets oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Admiral Markets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| markets | markets |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, AvaTrade oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, AvaTrade offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
| avatrade | avatrade |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, Ayondo oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Ayondo offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?25. Em alternativa, City Index oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?25. Alternatively, City Index offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| city | city |
| index | index |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, Core Spreads oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Core Spreads offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, EasyMarkets oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, EasyMarkets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?10. Em alternativa, ForexTime oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?10. Alternatively, ForexTime offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
| forextime | forextime |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, FXPro oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, FXPro offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| fxpro | fxpro |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?0. Em alternativa, London Capital Group oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?0. Alternatively, London Capital Group offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?250. Em alternativa, IG oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?250. Alternatively, IG offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?100. Em alternativa, Markets.com oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Markets.com offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| markets | markets |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?200. Em alternativa, Pepperstone oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?200. Alternatively, Pepperstone offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| pepperstone | pepperstone |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, SpreadEx oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, SpreadEx offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?0. Em alternativa, ThinkMarkets oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?0. Alternatively, ThinkMarkets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?500. Em alternativa, UFX oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?500. Alternatively, UFX offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| ufx | ufx |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, XTB oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, XTB offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| xtb | xtb |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, Axitrader oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Axitrader offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT Para abrir uma conta ativa, precisará de um depósito mínimo de pelo menos ?1. Em alternativa, HYCM oferece uma conta de demonstração que pode usar para praticar e se familiarizar com a sua plataforma.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, HYCM offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conta | account |
| depósito | deposit |
| alternativa | alternatively |
| oferece | offers |
| demonstração | demo |
| familiarizar | familiarise |
| plataforma | platform |
| precisar | need |
PT 8.2 Ao se registrar para abrir uma conta em um site, o usuário pode se obrigar a fornecer um nome legal, um endereço válido de e-mail e a definir uma senha a ser utilizada na sua conta
EN 8.2 When you register to open an account on a Site, you may be required to provide a legal name, valid email address and select a password to be used in conjunction with your account
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nome | name |
| legal | legal |
| válido | valid |
| definir | select |
| senha | password |
| utilizada | used |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
abrir uma conta abrir a conta abrir uma planilha abrir uma sala abrir uma empresa abrir uma loja abrir uma porta abrir uma nova abrir uma janela abrir uma extensão abrir uma corretora abrir uma campanha abrir uma guia abrir uma solicitação obter uma conta adicionar uma conta criar uma conta configurar uma conta tiver uma conta possui uma conta solicitando uma conta crie uma conta recuperar uma conta vincular uma conta adiciono uma conta e uma conta use uma conta tenho uma conta tenha uma conta registar uma conta usar uma conta registrar uma conta criou uma conta cadastrar uma conta têm uma conta especificar uma conta vinculou uma conta cria uma conta conta uma vez abra uma conta compromete uma conta comprometer uma conta considere uma conta adquirir uma conta encomendar uma conta remova uma conta conecte uma conta possuir uma conta bloqueie uma conta usando uma conta
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός