PL Nie twórz ani nie zapisuj treści, które się powtarzają, wprowadzają w błąd lub są nieistotne, w celach zarobkowych. Aby dowiedzieć się, jak tworzyć świetne Piny, zapoznaj się z najlepszymi praktykami kreatywnymi.
PL Nie twórz ani nie zapisuj treści, które się powtarzają, wprowadzają w błąd lub są nieistotne, w celach zarobkowych. Aby dowiedzieć się, jak tworzyć świetne Piny, zapoznaj się z najlepszymi praktykami kreatywnymi.
HU Ne készíts vagy ments olyan tartalmakat bevételszerzési céllal, amelyek ismétlődőek, megtévesztőek vagy nem relevánsak. Ha szeretnéd tudni, hogyan készíthetsz nagyszerű pineket, tekintsd meg bevált kreatív gyakorlatainkat.
PL Pojawi się pierwszy punkt kontrolny, a kursor narzędzia Pióro zmieni kształt na grot strzałki. (W programie Photoshop kursor zmienia się tylko wtedy, gdy rozpocznie się przeciąganie).
HU Megjelenik az első szerkesztőpont, és a Toll eszköz mutatója nyílheggyé változik. (A Photoshop programban a mutató alakja csak a húzás megkezdésekor változik meg.)
PL Jeśli tak się stanie, dołożymy wszelkich starań, aby skontaktować się z Tobą, abyś nie pojawił się w centrum
HU Ha ez megtörténik, minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy kapcsolatba léphessünk vele, hogy Ön ne jelenjen meg a központban
PL Mamy nadzieję, że dowiadując się o tym, czego można się spodziewać przed testem, poczujesz się lepiej przygotowany do przystąpienia do niego.
HU Reméljük, hogy ha megtudja, mire számíthat a teszt előtt, akkor jobban felkészülten érzi magát.
PL Zaczyna się 14-dniowy bezpłatny okres próbny (nie wymaga karty kredytowej, natychmiastowa konfiguracja). Roczna wycena zaczyna się od 7.49 USD miesięcznie. Miesięczne ceny zaczynają się od 9.99 USD miesięcznie.
HU 14 napos ingyenes próbaverzióval indul (hitelkártya nem szükséges, azonnali beállítás). Az éves árképzés havonta 7.49 USD-tól kezdődik. A havi árazás 9.99 USD-tól kezdődik.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Confluence to obszar współpracy, w którym zespoły spotykają się, by dzielić się wiedzą i osiągać wspaniałe rezultaty.
HU A Confluence egy olyan együttműködési munkatér, ahol a tudás és a csapatok találkoznak, hogy nagyszerű dolgok jöjjenek létre.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
zespoły | csapatok |
PL Nasze produkty wykorzystywane są na całym świecie przez zespoły zajmujące się medycyną, podbojem kosmosu, reagowaniem na sytuacje kryzysowe czy dostawą pizzy. Używając naszego oprogramowania, przyczyniają się do postępu ludzkości.
HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
świecie | világ |
PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy. Dodatkowe materiały dla przedsiębiorstw, na przykład oficjalne dokumenty lub dokumentacja, znajdują się na stronie Zasoby.
HU Tudasd velünk, hogy mit szeretnél átbeszélni, és hamarosan felvesszük veled a kapcsolatot. Keresd fel Források című oldalunkat, ahol további anyagokat, például tanulmányokat és dokumentációt találhatsz vállalatok számára.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
chcesz | szeretnél |
dodatkowe | további |
PL Wartości firmy Atlassian to otwartość, integracja i sprawiedliwość. Kiedy mierzymy się z wyzwaniami dotyczącymi etyki, ludzi lub planety, kierujemy się wspomnianymi wartościami.
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
atlassian | atlassian |
lub | vagy |
to | nem |
PL Założenia firmy Atlassian to otwartość, integracja i sprawiedliwość. Kiedy mierzymy się z wyzwaniami dotyczącymi etyki, ludzi lub planety, kierujemy się wspomnianymi wartościami
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
atlassian | atlassian |
lub | vagy |
to | nem |
PL Jednak dzięki odpowiednim narzędziom, strategiom i procedurom możliwe jest zbudowanie podwalin pod sukces, który pozwoli małej firmie przeistoczyć się w rozwijające się przedsiębiorstwo.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
w | által |
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
HU Igen, valóban. A mi marketingcsapatunk is az Atlassian marketingeszközeit használja! Ismerd meg, hogyan használjuk a Trellót, a Confluence-t és a Jira marketing-munkafolyamatait az agilis csoportok működtetésére!
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
również | is |
atlassian | atlassian |
jak | hogyan |
i | és |
jira | jira |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Gdy prowadzi się różne rodzaje działalności na całym świecie, organizacja pracy to duże wyzwanie. Nieoceniony jest wówczas pojedynczy system, który działa we wszystkich tych obszarach. Bez tego nie da się szybko osiągać rezultatów.
HU Ez egy páratlan munkaszervezési eszköz azoknak, akik üzleti tevékenysége világszerte zajlik. Felbecsülhetetlen, hogy az egyes adatrendszereket több helyen is fel tudjuk használni. Enélkül hiányozna a szállításhoz szükséges sebesség.
PL Dołącz do grup branżowych społeczności Atlassian, aby kontaktować się z innymi użytkownikami, rozwiązywać problemy techniczne i regulacyjne oraz wymieniać się najlepszymi praktykami z innymi zespołami w swojej branży.
HU Csatlakozz az Atlassian közösségi ágazati csoportjaihoz, ahol kapcsolatba léphetsz másokkal, leküzdhetsz technikai és szabályozási kihívásokat, illetve eszmét cserélhetsz a bevált gyakorlatokról az iparágad más csapataival.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
atlassian | atlassian |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
HU Tedd egyértelművé, kinek mi a feladata, így egyben azonosíthatod a hézagokat és az átfedéseket.
PL Nawiąż kontakt ze swoją lokalną społecznością podczas bezpłatnego cyfrowego wydarzenia Team Tour. Dowiedz się więcej i zarejestruj się już dziś.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
Στίλβωση | ουγγρικός |
---|---|
lokalną | helyi |
bezpłatnego | ingyenes |
cyfrowego | digitális |
dziś | ma |
więcej | még |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων