NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
Μετάφραση "fouten te voorkomen" σε Σουηδικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "fouten te voorkomen" από Ολλανδός σε Σουηδικά
Μεταφράσεις του fouten te voorkomen
Το "fouten te voorkomen" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Σουηδικά του fouten te voorkomen
Ολλανδός
Σουηδικά
SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| technische | tekniska |
| fouten | fel |
| zulke | sådana |
| online | online |
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
SV SEO-fel har olika vikt. Alla parametrar i indexeringsroboten utvecklades och prioriterades av våra experter i ordning från de mest kritiska till de minst viktiga.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| parameters | parametrar |
| kritische | kritiska |
| fouten | fel |
| minst | minst |
| experts | experter |
NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.
SV Det tar tid att kopiera och klistra in innehåll för varje språkversion på din webbsida och det blir lätt fel. Med LanguageWire Drupal Connector skickar du och tar emot översättningar i ditt CMS, vilket sparar tid och ger färre fel.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| content | innehåll |
| kopiëren | kopiera |
| plakken | klistra |
| website | webbsida |
| fouten | fel |
| cms | cms |
| bespaart | sparar |
NL Het volgende speciale kenmerk van onze tool is dat u fouten kunt bekijken die zijn onderverdeeld in drie categorieën. Dit zijn kritieke fouten, die u vertellen hoe belangrijk het is om ze zo snel mogelijk op te lossen.
SV Nästa specialfunktion i vårt verktyg är att du kan titta på fel uppdelade i tre kategorier. Det här är kritiska fel som berättar vikten av att fixa dem så snart som möjligt.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| tool | verktyg |
| fouten | fel |
| categorieën | kategorier |
| kritieke | kritiska |
| snel | snart |
| mogelijk | möjligt |
NL We garanderen niet dat de informatie op deze website nauwkeurig of volledig is, dat deze website vrij van fouten is en dat fouten gecorrigeerd zullen worden
SV Vi garanterar inte att informationen på denna webbplats är korrekt eller fullständig, att den här webbplatsen är felfri eller att eventuella fel kommer korrigeras
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| we | vi |
| garanderen | garanterar |
| website | webbplats |
| nauwkeurig | korrekt |
| volledig | fullständig |
| fouten | fel |
NL Onjuiste kapitalisatie, gebrek aan interpunctie, verkeerd woordgebruik en andere grammaticale fouten kunnen leiden tot kostbare fouten en het imago van uw bedrijf doen
SV Felaktig kapitalisering, brist på interpunktion, felaktig ordanvändning och andra grammatiska misstag kan leda till kostsamma fel och skada ditt företags bild
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| gebrek | brist |
| leiden | leda |
| bedrijf | företags |
NL Fouten gebeuren: hoe je reageert is wat telt. We leren van fouten en herstellen ons snel om het nog beter en slimmer aan te pakken.
SV Fel inträffar: Det är hur vi hanterar dem som är skillnaden. Vi lär oss av misslyckanden, återhämtar oss snabbt för att försöka på nytt, smartare och starkare.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| fouten | fel |
| snel | snabbt |
| slimmer | smartare |
NL Onze content is grotendeels gegenereerd op een geautomatiseerde wijze; er kunnen zich fouten voordoen en fouten zullen dan ook gebeuren
SV Innehållet på vår sida genereras i stort på automatiserat vis, fel kan förekomma och förekommer
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten
SV Felsökning för att identifiera och åtgärda fel som försämrar befintlig avsedd funktionalitet
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen
SV Det är svårt att hitta tekniska SEO-fel, men de kan inträffa ofta
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| lastig | svårt |
| technische | tekniska |
| vaak | ofta |
NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen
SV Det är svårt att hitta tekniska SEO-fel, men de kan inträffa ofta
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| lastig | svårt |
| technische | tekniska |
| vaak | ofta |
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
SV Tack vare visualisering före byggstarten kan korrekt finansiering tilldelas till viktiga delar av konstruktionen. Modellering i varje fas av konstruktionen eliminerar fältfel och leder till att kvaliteten förbättras ytterligare.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| visualisatie | visualisering |
| belangrijke | viktiga |
| modelleren | modellering |
NL Onderbreekt bedrijfsdocumenten tijdens de vlucht, markeert realtime validatie en afwijzingen op basis van kritieke fouten om te voorkomen dat slechte gegevens de backofficeprocessen binnendringen.
SV Stänger av affärsdokument under flygning, flaggar realtidsvalidering och avvisar baserat på kritiska fel för att förhindra att dålig data kommer in i backoffice-processer.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| vlucht | flygning |
| kritieke | kritiska |
| fouten | fel |
| voorkomen | förhindra |
| slechte | dålig |
| gegevens | data |
NL Fix: het proces om het temp-opnamebestand te verplaatsen is verbeterd om mogelijke fouten te voorkomen.
SV Åtgärdat: förbättrade processen för att flytta kopiera temporära inspelningsfilen för att förhindra eventuella fel.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| proces | processen |
| fouten | fel |
| voorkomen | förhindra |
NL — Vergrendel juridische content om dure fouten te voorkomen. Voeg een bibliotheek met vooraf goedgekeurde contracten en clausules toe.
SV — förhindra kostsamma fel genom att låsa juridiskt innehåll. Lägg till ett bibliotek med avtal och klausuler som godkänts i förväg.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| content | innehåll |
| fouten | fel |
| voorkomen | förhindra |
| bibliotheek | bibliotek |
| contracten | avtal |
| clausules | klausuler |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| situaties | situationer |
| voorkomen | förhindra |
| mogelijk | möjligt |
| problemen | problem |
| onderhoud | underhåll |
| vertragingen | förseningar |
| fouten | fel |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL — Vergrendel juridische content om dure fouten te voorkomen. Voeg een bibliotheek met vooraf goedgekeurde contracten en clausules toe.
SV — förhindra kostsamma fel genom att låsa juridiskt innehåll. Lägg till ett bibliotek med avtal och klausuler som godkänts i förväg.
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Elimineer handmatige taken en verminder fouten met geavanceerde workflowmogelijkheden, AI-gedreven automatisering en kennisbeheeroplossingen voor selfservice en het voorkomen van tickets
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
SV Även om din information finns med i en dataläcka kan du fortfarande minimera eventuell skada och förhindra att brottslingar använder din personliga information för att tjäna pengar.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| gegevens | information |
| voorkomen | förhindra |
| minimaliseren | minimera |
| criminelen | brottslingar |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
SV För att undvika en sådan situation kan därför en karantän eller avslagspolicy förhindra ett brett spektrum av säkerhetsöverträdelser via e-post.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| dergelijke | sådan |
| situatie | situation |
| kan | kan |
| breed | brett |
| quarantaine | karantän |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
SV I fall när Soundiiz-varumärket redan har etablerats använder vi ikonen på egen hand. Ikonen kan existera utan ordmärket men ordmärket får aldrig existera utan ikonen.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| gebruiken | använder |
| we | vi |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
SV För att undvika en sådan situation kan därför en karantän eller avslagspolicy förhindra ett brett spektrum av säkerhetsöverträdelser via e-post.
| Ολλανδός | Σουηδικά |
|---|---|
| dergelijke | sådan |
| situatie | situation |
| kan | kan |
| breed | brett |
| quarantaine | karantän |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
voorkomen fouten voorkomen persoonlijke gegevens voorkomen gegevens voorkomen problemen voorkomen professioneel voorkomen voorkomen dient wilt voorkomen helpen voorkomen meeste voorkomen cookies voorkomen zal voorkomen moeten voorkomen echter voorkomen beter voorkomen voorkomen ervan voorkomen en luister minimaliseren en voorkomen voorkomen van ongewenste ongewenste websites voorkomen gemakkelijk voorkomen helpt voorkomen meest voorkomen voorkomen wanneer aanvallen te voorkomen waardoor productiviteitsverlies voorkomen beveiligingsbedreigingen worden voorkomen voorkomen dat criminelen fouten technische fouten evenals fouten veelvoorkomende fouten gemakkelijk fouten mogelijke fouten verminder fouten zoekmachines fouten minder fouten menselijke fouten seo fouten vermijd fouten zonder fouten elimineer fouten meest voorkomende fouten soort fouten grootste fouten grote fouten los fouten aantal fouten php fouten grammaticale fouten
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός