NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
RU элементы, получение одобрений, правки, тесты, уровень прогресса и архивы, а также управлять всем этим. И это далеко не все!
Μεταγραφή élementy, polučenie odobrenij, pravki, testy, urovenʹ progressa i arhivy, a takže upravlâtʹ vsem étim. I éto daleko ne vse!
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
en | и |
beheren | управлять |
NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.
RU Автоматизированные процессы сборки, тестирования и развертывания организуются в простой файл конфигурации как кода на языке YAML.
Μεταγραφή Avtomatizirovannye processy sborki, testirovaniâ i razvertyvaniâ organizuûtsâ v prostoj fajl konfiguracii kak koda na âzyke YAML.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
implementaties | развертывания |
te | в |
eenvoudig | простой |
bestand | файл |
code | кода |
NL Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.
RU Сделайте тестовую серию снимков в различных условиях, чтобы понять, каким динамическим диапазоном обладает ваша камера.
Μεταγραφή Sdelajte testovuû seriû snimkov v različnyh usloviâh, čtoby ponâtʹ, kakim dinamičeskim diapazonom obladaet vaša kamera.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
te | в |
camera | камера |
NL *Verdere details over de blinde tests zijn te vinden op DeepL.com/Blog.
RU *Дополнительную информацию о тестировании слепым методом можно найти по ссылке DeepL.com/Blog.
Μεταγραφή *Dopolnitelʹnuû informaciû o testirovanii slepym metodom možno najti po ssylke DeepL.com/Blog.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
details | информацию |
vinden | найти |
NL *Nadere details over de blinde tests zijn te vinden op DeepL.com/press.
RU *Более подробную информацию о тестах в слепую можно найти по ссылке DeepL.com/press.
Μεταγραφή *Bolee podrobnuû informaciû o testah v slepuû možno najti po ssylke DeepL.com/press.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
details | информацию |
vinden | найти |
NL Sommige tests bevatten Spaanse woorden en ik werd gevraagd om de juiste uitspraak te kiezen
RU Некоторые тесты включали испанские слова, и меня попросили выбрать правильное произношение
Μεταγραφή Nekotorye testy vklûčali ispanskie slova, i menâ poprosili vybratʹ pravilʹnoe proiznošenie
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
en | и |
ik | меня |
kiezen | выбрать |
NL Disaster recovery-tests voor gerepliceerde data, rechtstreeks vanuit de hardware
RU Тестирование процесса аварийного восстановления реплик непосредственно с оборудования
Μεταγραφή Testirovanie processa avarijnogo vosstanovleniâ replik neposredstvenno s oborudovaniâ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
rechtstreeks | непосредственно |
hardware | оборудования |
NL In onze tests bleven de iOS-apparaten waarop we de app hebben uitgevoerd de achtergrondservice 's nachts draaien.
RU В наших тестах устройства iOS, на которых мы запускали приложение, продолжали поддерживать фоновую службу в течение ночи.
Μεταγραφή V naših testah ustrojstva iOS, na kotoryh my zapuskali priloženie, prodolžali podderživatʹ fonovuû službu v tečenie noči.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
ios | ios |
waarop | которых |
NL Ondertussen is de proef op het Isle of Wight echter afgerond, evenals tests op de Apple- en Google-API's
RU Однако, тем временем, испытание на Острове Уайт завершилось, также как и тесты на Apple и Google API
Μεταγραφή Odnako, tem vremenem, ispytanie na Ostrove Uajt zaveršilosʹ, takže kak i testy na Apple i Google API
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
evenals | также |
en | и |
tests | тесты |
api | api |
NL Je krijgt deze statistieken voor elke testsessie die je doorloopt via Userfeel, samen met de gemiddelde SUS-score van alle tests
RU Вы получаете значение этого показателя для каждого сеанса тестирования на Userfeel наряду со средним значением SUS по всем тестам
Μεταγραφή Vy polučaete značenie étogo pokazatelâ dlâ každogo seansa testirovaniâ na Userfeel narâdu so srednim značeniem SUS po vsem testam
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
krijgt | получаете |
elke | каждого |
alle | всем |
NL Er zijn twee locaties van waaruit tests worden uitgevoerd: Californië en Oregon, VS
RU Тесты выполняются из двух локаций в США: Калифорния и Орегон
Μεταγραφή Testy vypolnâûtsâ iz dvuh lokacij v SŠA: Kaliforniâ i Oregon
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
twee | двух |
NL Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.
RU Предварительные тесты говорят о том, что эта методика позволяет получить более надежную модель, которую можно брать за основу расчета.
Μεταγραφή Predvaritelʹnye testy govorât o tom, čto éta metodika pozvolâet polučitʹ bolee nadežnuû modelʹ, kotoruû možno bratʹ za osnovu rasčeta.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
model | модель |
NL Sandboxed Apps, Penetration Tests en Bug Bounties garanderen de veiligheid van jouw huis.
RU Изолированные приложение, тесты на проникновение и функциональность для отлова багов помогают обеспечить безопасность дома.
Μεταγραφή Izolirovannye priloženie, testy na proniknovenie i funkcionalʹnostʹ dlâ otlova bagov pomogaût obespečitʹ bezopasnostʹ doma.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
apps | приложение |
tests | тесты |
garanderen | обеспечить |
veiligheid | безопасность |
huis | дома |
NL Diagnostische Tests En Services Voor Auto'S
RU Инжиниринг Строительных Услуг
Μεταγραφή Inžiniring Stroitelʹnyh Uslug
NL Onze tests simuleren constante regen en volledige onderdompeling van de optiek in water, waardoor ervoor gezorgd wordt dat alle optiek van ZEISS volledig waterdicht is.
RU Наши тесты имитируют непрерывный дождь и полное погружение в воду, гарантируя полную водонепроницаемость всех оптических приборов ZEISS.
Μεταγραφή Naši testy imitiruût nepreryvnyj doždʹ i polnoe pogruženie v vodu, garantiruâ polnuû vodonepronicaemostʹ vseh optičeskih priborov ZEISS.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
water | воду |
NL Conversational Aptitude-tests zijn je geheime wapen
RU Тесты с разговорными способностями - ваше секретное оружие
Μεταγραφή Testy s razgovornymi sposobnostâmi - vaše sekretnoe oružie
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
je | ваше |
NL Hogere test in vergelijking met traditionele tests
RU Более высокий уровень испытаний по сравнению с традиционными тестами
Μεταγραφή Bolee vysokij urovenʹ ispytanij po sravneniû s tradicionnymi testami
NL Tests ontworpen voor laterale, campusverhuur- en toelatingsexamens
RU Тесты, предназначенные для латеральной, найма кампуса и вступительных экзаменов
Μεταγραφή Testy, prednaznačennye dlâ lateralʹnoj, najma kampusa i vstupitelʹnyh ékzamenov
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
voor | для |
en | и |
NL Pas Aptitude-tests aan voor elke rol
RU Настройте тесты на непринужденность для любой роли
Μεταγραφή Nastrojte testy na neprinuždennostʹ dlâ lûboj roli
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
elke | любой |
rol | роли |
NL Pas technische tests aan voor elke rol
RU Настройте технические испытания для любой роли
Μεταγραφή Nastrojte tehničeskie ispytaniâ dlâ lûboj roli
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technische | технические |
elke | любой |
rol | роли |
NL Adaface-beoordelingen zijn de meest kandidaat-vriendelijke tests omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test.
RU Оценка Adaface - самые удобные для кандидатов, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.
Μεταγραφή Ocenka Adaface - samye udobnye dlâ kandidatov, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
adaface | adaface |
snel | быстро |
intuïtief | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
NL Waarom conversationele technische tests voor u werken
RU Почему разговорные технические тесты работают для вас
Μεταγραφή Počemu razgovornye tehničeskie testy rabotaût dlâ vas
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technische | технические |
tests | тесты |
werken | работают |
voor | для |
u | вас |
NL Ultieme gids voor cognitieve tests (2021)
RU Окончательное руководство по когнитивным тестам (2021)
Μεταγραφή Okončatelʹnoe rukovodstvo po kognitivnym testam (2021)
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
gids | руководство |
NL Ultieme gids voor pre-employment-tests
RU Ultimate Guide к испытаниям перед приемом на работу
Μεταγραφή Ultimate Guide k ispytaniâm pered priemom na rabotu
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
voor | перед |
NL Vind ideale kandidaten met grote vijf psychometrische tests
RU Найти идеальные кандидаты с большими пятью психометрическими испытаниями
Μεταγραφή Najti idealʹnye kandidaty s bolʹšimi pâtʹû psihometričeskimi ispytaniâmi
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
kandidaten | кандидаты |
NL Waarom Adaface gebruiken voor psychometrische tests?
RU Зачем использовать Adaface для психометрического тестирования?
Μεταγραφή Začem ispolʹzovatʹ Adaface dlâ psihometričeskogo testirovaniâ?
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
adaface | adaface |
gebruiken | использовать |
voor | для |
NL Dit geeft u High Test Completion-tarieven in vergelijking met traditionele tests.
RU Это дает вам высокие ставки завершения испытаний по сравнению с традиционными тестами.
Μεταγραφή Éto daet vam vysokie stavki zaveršeniâ ispytanij po sravneniû s tradicionnymi testami.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
geeft | дает |
NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling
RU Тесты на психометрии Adaface могут быть настроены для проверки нескольких навыков в одной оценке
Μεταγραφή Testy na psihometrii Adaface mogut bytʹ nastroeny dlâ proverki neskolʹkih navykov v odnoj ocenke
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
adaface | adaface |
kunnen | могут |
worden | быть |
vaardigheden | навыков |
NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor uw tests en ontvang onmiddellijk benchmarked-rapporten
RU 2️⃣ Пригласите кандидатов на ваши тесты и принять более контрольные отчеты мгновенно
Μεταγραφή 2️⃣ Priglasite kandidatov na vaši testy i prinâtʹ bolee kontrolʹnye otčety mgnovenno
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
kandidaten | кандидатов |
uw | ваши |
tests | тесты |
en | и |
rapporten | отчеты |
onmiddellijk | мгновенно |
NL Wat is de duur van psychometrische tests?
RU Какова продолжительность психометрических испытаний?
Μεταγραφή Kakova prodolžitelʹnostʹ psihometričeskih ispytanij?
NL Maak een op maat gemaakte beoordeling voor uw rol of kies uit 100+ ready-to-go-tests
RU Создайте индивидуальную оценку для вашей роли или выбора из 100+ тестов готовых к работе
Μεταγραφή Sozdajte individualʹnuû ocenku dlâ vašej roli ili vybora iz 100+ testov gotovyh k rabote
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
uw | вашей |
rol | роли |
of | или |
NL Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
RU Это хорошие знаки стандартизированные тесты, такие как SAT и GRE, следуйте нормальному распределению (кривая звонка).
Μεταγραφή Éto horošie znaki standartizirovannye testy, takie kak SAT i GRE, sledujte normalʹnomu raspredeleniû (krivaâ zvonka).
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
goede | хорошие |
tests | тесты |
en | и |
volg | следуйте |
NL Ervaring met schrijfeenheid en functionele tests
RU Опыт работы с написанием единицы и функциональные тесты
Μεταγραφή Opyt raboty s napisaniem edinicy i funkcionalʹnye testy
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
tests | тесты |
NL De prestatiescore op deze tests helpt werkgevers om kandidaten uit te filteren die niet worstelen met Engelse communicatie
RU Оценка производительности по этим тестам помогает работодателям отфильтровать кандидатов, которые не борются с английской связь
Μεταγραφή Ocenka proizvoditelʹnosti po étim testam pomogaet rabotodatelâm otfilʹtrovatʹ kandidatov, kotorye ne borûtsâ s anglijskoj svâzʹ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
helpt | помогает |
kandidaten | кандидатов |
die | которые |
NL Levert tests op web-enabled smartphones
RU доставляет тесты на смартфонах с поддержкой
Μεταγραφή dostavlâet testy na smartfonah s podderžkoj
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
NL Toegang tot 50+ ready-to-go-tests (één keer opladen van 5 credits om 1 ready-to-go-test te gebruiken)
RU Доступ к 50+ готовым тестам (один раз заряд 5 кредитов, чтобы начать использовать 1 тест «Готовые к работе)
Μεταγραφή Dostup k 50+ gotovym testam (odin raz zarâd 5 kreditov, čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ 1 test «Gotovye k rabote)
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
gebruiken | использовать |
test | тест |
NL Veel ontwikkelaars die eerder deze belachelijke tests hebben ondergaan, suggereren dat bedrijven met hen praten in plaats van een test op te sturen
RU Многие разработчики, которые ранее сталкивались с этими нелепыми тестами, предлагают компаниям поговорить с ними, а не отправлять тест
Μεταγραφή Mnogie razrabotčiki, kotorye ranee stalkivalisʹ s étimi nelepymi testami, predlagaût kompaniâm pogovoritʹ s nimi, a ne otpravlâtʹ test
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
ontwikkelaars | разработчики |
eerder | ранее |
bedrijven | компаниям |
praten | поговорить |
een | а |
sturen | отправлять |
test | тест |
NL Denken aan het investeren van tests van online dienstverlening? Deze korte gids helpt u aan de slag te gaan:
RU Думая о инвестировании в онлайн-скрининговые тесты на работу? Это короткое руководство поможет вам начать:
Μεταγραφή Dumaâ o investirovanii v onlajn-skriningovye testy na rabotu? Éto korotkoe rukovodstvo pomožet vam načatʹ:
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
gids | руководство |
helpt | поможет |
u | вам |
NL Pre-employment-tests zijn zowel online als in de HR-gemeenschap onder vuur
RU Произображение перед приемом на работу приходилось под углом онлайн, так и в сообществе HR
Μεταγραφή Proizobraženie pered priemom na rabotu prihodilosʹ pod uglom onlajn, tak i v soobŝestve HR
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
online | онлайн |
gemeenschap | сообществе |
NL Om deze tests goed te doen, moeten kandidaten wekenlang oefenen met het schrijven van code voor een lijst met strikvragen
RU Чтобы хорошо сдать эти тесты, кандидаты должны потратить недели, практикуясь в написании кода для списка вопросов с подвохом
Μεταγραφή Čtoby horošo sdatʹ éti testy, kandidaty dolžny potratitʹ nedeli, praktikuâsʹ v napisanii koda dlâ spiska voprosov s podvohom
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
goed | хорошо |
tests | тесты |
kandidaten | кандидаты |
moeten | должны |
lijst | списка |
NL Voeg daarbij het feit dat vragen irrelevant zijn en 50% van de kandidaten weigert regelrecht deze tests af te leggen.
RU Добавьте к этому тот факт, что вопросы неактуальны и 50% кандидатов наотрез отказываются проходить эти тесты.
Μεταγραφή Dobavʹte k étomu tot fakt, čto voprosy neaktualʹny i 50% kandidatov naotrez otkazyvaûtsâ prohoditʹ éti testy.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
vragen | вопросы |
kandidaten | кандидатов |
tests | тесты |
NL The Adaface Tests Screen-kandidaten voor de typische vaardigheden die in dienst nemen van managers zoeken in een SCALA-ontwikkelaar:
RU Adaface Tests Screen Candides для типичных руководителей на уровне найма ищет в Scala Developer:
Μεταγραφή Adaface Tests Screen Candides dlâ tipičnyh rukovoditelej na urovne najma iŝet v Scala Developer:
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
adaface | adaface |
screen | screen |
typische | типичных |
NL Wij geloven niet in one-size-fits-all tests
RU Мы не верим в универсальные тесты
Μεταγραφή My ne verim v universalʹnye testy
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
in | в |
tests | тесты |
NL Deze tests bevatten doorgaans scenario-gebaseerde vragen met een korte beschrijving van een scenario dat gepaard gaat met extracten van numerieke gegevens
RU Эти тесты обычно содержат вопросы, основанные на сценарии с кратком описанием сценария, сопровождающегося экстрактами численных данных
Μεταγραφή Éti testy obyčno soderžat voprosy, osnovannye na scenarii s kratkom opisaniem scenariâ, soprovoždaûŝegosâ ékstraktami čislennyh dannyh
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
doorgaans | обычно |
bevatten | содержат |
vragen | вопросы |
van | с |
gegevens | данных |
NL The Adaface Tests Screen-kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een Hadoop-ontwikkelaar:
RU Adaface Tests Enter-кандидаты для типичных навыков для рекрутеров навыков ищут в разработчике Hadoop:
Μεταγραφή Adaface Tests Enter-kandidaty dlâ tipičnyh navykov dlâ rekruterov navykov iŝut v razrabotčike Hadoop:
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
adaface | adaface |
typische | типичных |
vaardigheden | навыков |
NL The Adaface Tests Screen-kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een SEO-expert:
RU Экраны Adaface Tests Candidates для типичных навыков для рекрутеров навыков ищут в SEO-эксперте:
Μεταγραφή Ékrany Adaface Tests Candidates dlâ tipičnyh navykov dlâ rekruterov navykov iŝut v SEO-éksperte:
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
adaface | adaface |
typische | типичных |
vaardigheden | навыков |
NL Torrance-tests van creatief denken
RU Torrance тесты творческого мышления
Μεταγραφή Torrance testy tvorčeskogo myšleniâ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
NL Er zijn twee locaties van waaruit tests worden uitgevoerd: Californië en Oregon, VS
RU Тесты выполняются из двух локаций в США: Калифорния и Орегон
Μεταγραφή Testy vypolnâûtsâ iz dvuh lokacij v SŠA: Kaliforniâ i Oregon
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
twee | двух |
NL Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.
RU Предварительные тесты говорят о том, что эта методика позволяет получить более надежную модель, которую можно брать за основу расчета.
Μεταγραφή Predvaritelʹnye testy govorât o tom, čto éta metodika pozvolâet polučitʹ bolee nadežnuû modelʹ, kotoruû možno bratʹ za osnovu rasčeta.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
tests | тесты |
model | модель |
NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.
RU Автоматизированные процессы сборки, тестирования и развертывания организуются в простой файл конфигурации как кода на языке YAML.
Μεταγραφή Avtomatizirovannye processy sborki, testirovaniâ i razvertyvaniâ organizuûtsâ v prostoj fajl konfiguracii kak koda na âzyke YAML.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
implementaties | развертывания |
te | в |
eenvoudig | простой |
bestand | файл |
code | кода |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων