NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
Το "strak en modern" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ρωσική λέξεις/φράσεις:
modern | современный |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL html5-websitesjabloon met een strak, modern ontwerp bevat handige plug-ins en tools die u kunnen helpen uw site te verbeteren
RU html5 шаблон веб-сайта с чистым современным дизайном включает полезные плагины и инструменты, которые помогут вам улучшить ваш сайт
Μεταγραφή html5 šablon veb-sajta s čistym sovremennym dizajnom vklûčaet poleznye plaginy i instrumenty, kotorye pomogut vam ulučšitʹ vaš sajt
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
bevat | включает |
plug-ins | плагины |
en | и |
tools | инструменты |
die | которые |
helpen | помогут |
verbeteren | улучшить |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
technisch | технические |
product | продукты |
gebruik | используйте |
modern | современный |
design | дизайн |
NL Hun ontwerpen zijn strak en modern, en ze bieden veel functies die anderen niet bieden, alleen vanwege het type sites dat mensen hier maken
RU Их дизайн чист и современен, и они предлагают множество функций, которых нет у других, только из-за типов сайтов, которые люди создают здесь
Μεταγραφή Ih dizajn čist i sovremenen, i oni predlagaût množestvo funkcij, kotoryh net u drugih, tolʹko iz-za tipov sajtov, kotorye lûdi sozdaût zdesʹ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
ontwerpen | дизайн |
en | и |
bieden | предлагают |
veel | множество |
functies | функций |
anderen | других |
alleen | только |
sites | сайтов |
mensen | люди |
maken | создают |
hier | здесь |
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Μεταγραφή Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
NL Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.
RU Все ваши данные зашифрованы, проверяются и контролируются. Мы охватываем ваш бизнес на 100%, начиная с самого первого документа.
Μεταγραφή Vse vaši dannye zašifrovany, proverâûtsâ i kontroliruûtsâ. My ohvatyvaem vaš biznes na 100%, načinaâ s samogo pervogo dokumenta.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
gegevens | данные |
en | и |
bedrijf | бизнес |
vanaf | с |
document | документа |
NL Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer
RU Все ваши данные зашифрованы, проверяются и контролируются
Μεταγραφή Vse vaši dannye zašifrovany, proverâûtsâ i kontroliruûtsâ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
uw | ваши |
gegevens | данные |
en | и |
NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.
RU Сконструируйте телефон с помощью одноразового стаканчика и нити. Узнайте, как звук передается по нити, когда вы ее натягиваете.
Μεταγραφή Skonstruirujte telefon s pomoŝʹû odnorazovogo stakančika i niti. Uznajte, kak zvuk peredaetsâ po niti, kogda vy ee natâgivaete.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
telefoon | телефон |
en | и |
geluid | звук |
NL Een intuïtieve interface en een strak ontwerp maken het gemakkelijk voor gebruikers van elk ervaringsniveau om te begrijpen wat wat is
RU Интуитивно понятный интерфейс и лаконичный дизайн позволяют легко понять как пользоваться приложением
Μεταγραφή Intuitivno ponâtnyj interfejs i lakoničnyj dizajn pozvolâût legko ponâtʹ kak polʹzovatʹsâ priloženiem
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
interface | интерфейс |
ontwerp | дизайн |
gemakkelijk | легко |
begrijpen | понять |
wat | как |
NL Met speelse krullen of strak geometrisch: elk van de 13 kamers heeft zijn eigen, unieke inrichting.
RU Каждый из 13 номеров имеет свой дизайн и характерные детали – от изящного орнамента до строгих геометрических линий.
Μεταγραφή Každyj iz 13 nomerov imeet svoj dizajn i harakternye detali – ot izâŝnogo ornamenta do strogih geometričeskih linij.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
van | и |
NL Til nu de Doek hoog en draait het strak in elkaar.
RU Теперь поднимите Ткань высокая и плотно скручивает его вместе.
Μεταγραφή Teperʹ podnimite Tkanʹ vysokaâ i plotno skručivaet ego vmeste.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
NL Strak ontwerp HTML-portfolio websitesjabloon is gemaakt met een elegant, nuttig en zeer aanpasbaar ontwerp
RU Чистый дизайн HTML-шаблон веб-сайта портфолио создан с элегантным, полезным и настраиваемым дизайном
Μεταγραφή Čistyj dizajn HTML-šablon veb-sajta portfolio sozdan s élegantnym, poleznym i nastraivaemym dizajnom
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
ontwerp | дизайн |
portfolio | портфолио |
gemaakt | создан |
en | и |
NL Hyundai-modellen zijn prachtig ontworpen, sommige met een strak uiterlijk, terwijl er ook andere reeksen ontwerpen zijn.
RU Модели Hyundai красиво спроектированы, некоторые из них имеют гладкий внешний вид, но есть и другие варианты дизайна.
Μεταγραφή Modeli Hyundai krasivo sproektirovany, nekotorye iz nih imeût gladkij vnešnij vid, no estʹ i drugie varianty dizajna.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
andere | другие |
ontwerpen | дизайна |
NL Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer
RU Все ваши данные зашифрованы, проверяются и контролируются
Μεταγραφή Vse vaši dannye zašifrovany, proverâûtsâ i kontroliruûtsâ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
uw | ваши |
gegevens | данные |
en | и |
NL Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.
RU Все ваши данные зашифрованы, проверяются и контролируются. Мы охватываем ваш бизнес на 100%, начиная с самого первого документа.
Μεταγραφή Vse vaši dannye zašifrovany, proverâûtsâ i kontroliruûtsâ. My ohvatyvaem vaš biznes na 100%, načinaâ s samogo pervogo dokumenta.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
gegevens | данные |
en | и |
bedrijf | бизнес |
vanaf | с |
document | документа |
NL Trainingen voor een strak lichaam-groepen in Nederland | Meetup
RU Группы по теме «Пляжный воркаут» (Россия) | Meetup
Μεταγραφή Gruppy po teme «Plâžnyj vorkaut» (Rossiâ) | Meetup
NL Word lid van Trainingen voor een strak lichaam-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Пляжный воркаут»
Μεταγραφή Vstupajte v gruppy po teme «Plâžnyj vorkaut»
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
van | в |
groepen | группы |
NL Squarespace heeft zijn reputatie opgebouwd op het hebben van een strak, aantrekkelijk ontwerp
RU Компания Squarespace создала свою репутацию благодаря чистому, привлекательному дизайну
Μεταγραφή Kompaniâ Squarespace sozdala svoû reputaciû blagodarâ čistomu, privlekatelʹnomu dizajnu
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
reputatie | репутацию |
NL Met speelse krullen of strak geometrisch: elk van de 13 kamers heeft zijn eigen, unieke inrichting.
RU Каждый из 13 номеров имеет свой дизайн и характерные детали – от изящного орнамента до строгих геометрических линий.
Μεταγραφή Každyj iz 13 nomerov imeet svoj dizajn i harakternye detali – ot izâŝnogo ornamenta do strogih geometričeskih linij.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
van | и |
NL Een combinatie van modern en traditioneel Meer informatie
RU Из культурной столицы к леднику через горный перевал
Μεταγραφή Iz kulʹturnoj stolicy k ledniku čerez gornyj pereval
NL Het beheersen van modern noodherstel:
RU Освоение современного аварийного восстановления:
Μεταγραφή Osvoenie sovremennogo avarijnogo vosstanovleniâ:
NL Een Novotel kamer is ruim, modern en flexibel; het is echt een ruimte om in te leven
RU Просторный, современный номер Novotel с модульной планировкой был создан как настоящее пространство для жизни
Μεταγραφή Prostornyj, sovremennyj nomer Novotel s modulʹnoj planirovkoj byl sozdan kak nastoâŝee prostranstvo dlâ žizni
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
modern | современный |
novotel | novotel |
ruimte | пространство |
leven | жизни |
NL Een prachtige residentie op een unieke locatie: het legendarische grand hotel combineert de charme van de voorlaatste eeuwwisseling met modern comfort
RU Великолепное здание в уникальном месте: в интерьерах легендарного гранд-отеля очарование бель-эпок сочетается с комфортом современности
Μεταγραφή Velikolepnoe zdanie v unikalʹnom meste: v interʹerah legendarnogo grand-otelâ očarovanie belʹ-épok sočetaetsâ s komfortom sovremennosti
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
locatie | месте |
NL Gastronomie op de Parijse manier: een keuken tussen traditioneel en modern
RU Гастрономический Париж: традиции и современность
Μεταγραφή Gastronomičeskij Pariž: tradicii i sovremennostʹ
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
NL Modern design van het chat venster
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
van | под |
NL Samen hebben Cisco en Citrix een modern digitaal platform voor elke organisatie
RU Компании Cisco и Citrix совместно разработали современную цифровую платформу, подходящую для любой организации
Μεταγραφή Kompanii Cisco i Citrix sovmestno razrabotali sovremennuû cifrovuû platformu, podhodâŝuû dlâ lûboj organizacii
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
cisco | cisco |
en | и |
citrix | citrix |
platform | платформу |
organisatie | организации |
NL Ontdek de sleutel tot een modern digitaal platform
RU Откройте для себя основные функции современной цифровой платформы
Μεταγραφή Otkrojte dlâ sebâ osnovnye funkcii sovremennoj cifrovoj platformy
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
digitaal | цифровой |
platform | платформы |
NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud
RU Другим условием для детей также было то, что кухня уютная и не очень современная и холодно
Μεταγραφή Drugim usloviem dlâ detej takže bylo to, čto kuhnâ uûtnaâ i ne očenʹ sovremennaâ i holodno
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
kinderen | детей |
ook | также |
was | было |
keuken | кухня |
NL We combineren de noodzaak van professionele kwaliteit en duurzaamheid met ons continue streven naar eenvoudig, modern design
RU Мы же сочетаем профессиональное качество с надежностью и лаконичным современным дизайном
Μεταγραφή My že sočetaem professionalʹnoe kačestvo s nadežnostʹû i lakoničnym sovremennym dizajnom
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
professionele | профессиональное |
kwaliteit | качество |
NL Apparaten stuwen modern werk voort. Verras medewerkers en maak IT vrij met automatisering.
RU Устройства продвигают современную работу. Порадуйте сотрудников и бесплатную ИТ-инфраструктуру с помощью автоматизации.
Μεταγραφή Ustrojstva prodvigaût sovremennuû rabotu. Poradujte sotrudnikov i besplatnuû IT-infrastrukturu s pomoŝʹû avtomatizacii.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
werk | работу |
medewerkers | сотрудников |
en | и |
automatisering | автоматизации |
NL Modern parkeermanagement voor luchthavens
RU Управление парковками в современном аэропорту
Μεταγραφή Upravlenie parkovkami v sovremennom aéroportu
NL Snelheid en hergebruik met een modern cloudplatform voor microservices.
RU Ускорение и повторное использование с помощью современной облачной платформы микросервисов.
Μεταγραφή Uskorenie i povtornoe ispolʹzovanie s pomoŝʹû sovremennoj oblačnoj platformy mikroservisov.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
NL Het is een zeer populair effect in modern webdesign.
RU Это очень популярный эффект в современном веб-дизайне.
Μεταγραφή Éto očenʹ populârnyj éffekt v sovremennom veb-dizajne.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
zeer | очень |
effect | эффект |
NL Het logo is een afbeelding die in elk modern grafisch formaat kan zijn, inclusief SVG en WEBP.
RU Логотип - это изображение, которое может быть в любом современном графическом формате, включая SVG и WEBP.
Μεταγραφή Logotip - éto izobraženie, kotoroe možet bytʹ v lûbom sovremennom grafičeskom formate, vklûčaâ SVG i WEBP.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
afbeelding | изображение |
kan | может |
formaat | формате |
inclusief | включая |
svg | svg |
en | и |
NL Bootstrap-sjablonen voor pop-ups zijn erg handig, mooi en modern
RU Всплывающие шаблоны начальной загрузки очень удобны, красивы и современны
Μεταγραφή Vsplyvaûŝie šablony načalʹnoj zagruzki očenʹ udobny, krasivy i sovremenny
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
erg | очень |
en | и |
NL Populaire categorieën zakelijke websitesjablonen hebben een modern, kleurrijk en responsief ontwerp
RU Популярные категории шаблонов бизнес-сайтов имеют современный, красочный и адаптивный дизайн
Μεταγραφή Populârnye kategorii šablonov biznes-sajtov imeût sovremennyj, krasočnyj i adaptivnyj dizajn
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
hebben | имеют |
modern | современный |
en | и |
ontwerp | дизайн |
NL Het Soundiiz-logo is een combinatie van een eenvoudig en modern woordmerk met het pictogram.
RU Логотип Soundiiz — это сочетание простого и современного слова с иконкой.
Μεταγραφή Logotip Soundiiz — éto sočetanie prostogo i sovremennogo slova s ikonkoj.
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
eenvoudig | простого |
NL Een portfolio Bootstrap-sjabloon is een donker en modern concept, met ondersteuning voor sliders en een eenvoudige blog
RU Шаблон Bootstrap портфолио - это темная и современная концепция с поддержкой слайдера и простым блогом
Μεταγραφή Šablon Bootstrap portfolio - éto temnaâ i sovremennaâ koncepciâ s podderžkoj slajdera i prostym blogom
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
portfolio | портфолио |
is | это |
en | и |
concept | концепция |
ondersteuning | поддержкой |
eenvoudige | простым |
NL Vorm velden, pas rasters, vormen en lay-outs aan, of voeg media en pictogrammen toe om een modern ontwerp te creëren
RU Формируйте поля, настраивайте сетки, формы и макеты или добавляйте мультимедиа и значки для создания современного дизайна
Μεταγραφή Formirujte polâ, nastraivajte setki, formy i makety ili dobavlâjte mulʹtimedia i znački dlâ sozdaniâ sovremennogo dizajna
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
velden | поля |
vormen | формы |
en | и |
of | или |
voeg | добавляйте |
pictogrammen | значки |
creëren | создания |
ontwerp | дизайна |
NL Een Novotel kamer is ruim, modern en flexibel; het is echt een ruimte om in te leven
RU Просторный, современный номер Novotel с модульной планировкой был создан как настоящее пространство для жизни
Μεταγραφή Prostornyj, sovremennyj nomer Novotel s modulʹnoj planirovkoj byl sozdan kak nastoâŝee prostranstvo dlâ žizni
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
modern | современный |
novotel | novotel |
ruimte | пространство |
leven | жизни |
NL Het beheersen van modern noodherstel:
RU Освоение современного аварийного восстановления:
Μεταγραφή Osvoenie sovremennogo avarijnogo vosstanovleniâ:
NL Modern bed gratis 3D-model - .blend - Free3D
RU современная кровать Бесплатная 3D Модель - .blend - Free3D
Μεταγραφή sovremennaâ krovatʹ Besplatnaâ 3D Modelʹ - .blend - Free3D
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
bed | кровать |
NL Modern Realistisch Interieur Woonkamer woonkamer (vray; Mental Ray; Octane) met meubelcollectie en tapijt
RU Современный реалистичный интерьер гостиной (vray; Mental Ray; Octane) с коллекцией мебели и ковровым покрытием
Μεταγραφή Sovremennyj realističnyj interʹer gostinoj (vray; Mental Ray; Octane) s kollekciej mebeli i kovrovym pokrytiem
Ολλανδός | Ρωσική |
---|---|
en | и |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων