NL Ze delen een vergelijkbare ontwerptaal, maar Sky Glass biedt een schonere gebruikersinterface die de zaken een beetje eenvoudiger houdt.
Μετάφραση "zaken eenvoudiger houdt" σε Πορτογαλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "zaken eenvoudiger houdt" από Ολλανδός σε Πορτογαλικά
Μεταφράσεις του zaken eenvoudiger houdt
Το "zaken eenvoudiger houdt" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Πορτογαλικά του zaken eenvoudiger houdt
Ολλανδός
Πορτογαλικά
PT Eles compartilham uma linguagem de design semelhante, mas o Sky Glass oferece uma interface de usuário mais limpa que mantém as coisas um pouco mais simples.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| delen | compartilham |
| vergelijkbare | semelhante |
| biedt | oferece |
| zaken | coisas |
| houdt | mantém |
NL De Kia begint bij £ 100 meer, maar er is veel meer standaardtechnologie voor die basisprijs, terwijl het tweevoudige uitrustingsniveau de zaken eenvoudiger houdt - en de eerste editie biedt genoeg voor zijn prijs van minder dan £ 20.000
PT O Kia começa com mais de 100 libras, mas há muito mais tecnologia padrão a esse preço base, enquanto o nÃvel de acabamento duplo mantém as coisas mais simples - e a Primeira Edição oferece muito por seu preço inferior a 20 mil
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| zaken | coisas |
| en | e |
| minder | inferior |
| kia | kia |
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| drie | três |
| houdt | segura |
| seconden | segundos |
| mac | mac |
| ingeschakeld | ligado |
NL De vorige aanpak in slangenmensstijl was soms ingewikkeld en de zaken zijn hier veel eenvoudiger, maar het voelt ook meer als een grote zaak.
PT A abordagem do estilo contorcionista anterior era às vezes complicada e as coisas são muito mais simples aqui, mas também parece mais um caso amplo.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| vorige | anterior |
| aanpak | abordagem |
| soms | vezes |
| en | e |
| zaken | coisas |
| hier | aqui |
| grote | amplo |
NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast
PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| houdt | mantém |
| gewicht | peso |
| en | e |
| specifieke | particular |
| gevoel | sensação |
| metaal | metal |
| goed | bem |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
PT E as boas notícias não terminam aí. Uma única assinatura do CyberGhost VPN permite proteger simultaneamente até 7 dispositivos. Deste modo, você estará não apenas postando e compartilhando, mas também protegendo toda a sua vida digital.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| en | e |
| goede | boas |
| nieuws | notícias |
| apparaten | dispositivos |
| manier | modo |
| deelt | compartilhando |
| hele | toda |
| digitale | digital |
| abonnement | assinatura |
| vpn | vpn |
NL Geoff Stewart is directeur van productveiligheid voor Club Car in Evans, Georgia, en hij houdt van het oplossen van problemen. Daar houdt hij zoveel van dat hij niet minder dan zes octrooien voor zijn uitvindingen heeft verkregen.? Leer meer
PT Geoff Stewart é Diretor de Segurança de Produtos do ClubCar em Evans, Geórgia, e adora resolver problemas. Ele adora tanto resolver problemas, que já acumula seis patentes para as suas invenções. Saber mais
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| directeur | diretor |
| en | e |
| houdt | adora |
| oplossen | resolver |
| problemen | problemas |
| zoveel | tanto |
| leer | saber |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
PT Justin mantém a navegação do seu website simples e pequena e mantém o foco nos seus projectos de portfólio, todos os quais podem ser acedidos directamente a partir da página inicial do seu website.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| justin | justin |
| houdt | mantém |
| navigatie | navegação |
| simpel | simples |
| en | e |
| klein | pequena |
| focus | foco |
| portfolio | portfólio |
| projecten | projectos |
| direct | directamente |
NL Terwijl u deze drie toetsen ingedrukt houdt, houdt u ook de aan / uit-knop ingedrukt. Houd alle vier de toetsen tien seconden ingedrukt.
PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| terwijl | enquanto |
| ook | também |
| houd | mantenha |
| tien | dez |
| seconden | segundos |
| knop | botão |
NL Houdt het mobiel, houdt het slim.
PT Mantendo-o móvel, mantendo-o inteligente.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| het | o |
| mobiel | móvel |
| slim | inteligente |
NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast
PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| houdt | mantém |
| gewicht | peso |
| en | e |
| specifieke | particular |
| gevoel | sensação |
| metaal | metal |
| goed | bem |
NL Er zijn tenminste geen gigantische logos op de achterkant, Xiaomi houdt de zaken in plaats daarvan netjes en opgeruimd.
PT Pelo menos não há logotipos gigantescos brandidos na parte traseira, a Xiaomi, em vez disso, mantém as coisas limpas e organizadas.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| tenminste | pelo menos |
| achterkant | traseira |
| xiaomi | xiaomi |
| houdt | mantém |
| zaken | coisas |
| en | e |
NL Het jaar is 2271, de schijnbaar onschuldige Eden Corporation houdt zich bezig met het maken van robots - en de zaken gaan booming. De dingen zijn echt...
PT O ano é 2271, a aparentemente inocente Eden Corporation está no negócio de criação de robôs - e os negócios estão crescendo. As coisas não são
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| jaar | ano |
| schijnbaar | aparentemente |
| maken | criação |
| robots | robôs |
| en | e |
NL Dit is meer dan alleen filters die u voor of na het feit op een foto kunt toepassen, dit houdt rekening met de lagen binnen een foto, dus het past het filter alleen toe op de elementen die het nodig acht, waardoor zaken als huidtinten worden beschermd.
PT Mais do que apenas filtros que você pode aplicar a uma foto antes ou depois do fato, ele considera as camadas dentro de uma foto, por isso aplica o filtro apenas aos elementos que julgar necessários, ajudando a proteger coisas como tons de pele.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| of | ou |
| feit | fato |
| foto | foto |
| toepassen | aplicar |
| elementen | elementos |
| beschermd | proteger |
NL Niet dat we het erg vinden: een meer klassieke opstelling zonder vingerafdrukvlekken over de schermen houdt de zaken netjes
PT Não que nos importemos: uma configuração mais clássica sem manchas de impressão digital em todas as telas mantém as coisas organizadas
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| opstelling | configuração |
| schermen | telas |
| houdt | mantém |
NL Dat houdt de zaken over de hele wereld tegen (hoewel niet in de VS, waar een aparte eShop actief is).
PT Isso está atrasando as coisas em todo o mundo (embora não nos Estados Unidos, onde funciona uma eShop separada).
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| wereld | mundo |
| aparte | separada |
| vs | estados |
NL Diep inzicht in uw oplossingen helpt uw teams bij de aanpak van kleine dagelijkse problemen. Zo houdt u de troubleshooting en het aantal telefoontjes naar de ondersteuning beperkt en maakt u tijd vrij voor zaken met meer strategische waarde.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| inzicht | compreensão |
| teams | equipes |
| problemen | problemas |
| en | e |
| tijd | tempo |
| strategische | estratégico |
NL We houden van deze Tomtoc-optie voor het originele model, dat de zaken slank houdt en toch een behoorlijk niveau van bescherming biedt.
PT Gostamos dessa opção do Tomtoc para o modelo original, que mantém as coisas finas e ainda oferece um nível decente de proteção.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| originele | original |
| zaken | coisas |
| houdt | mantém |
| en | e |
| bescherming | proteção |
| biedt | oferece |
| optie | opção |
NL Diep inzicht in uw oplossingen helpt uw teams bij de aanpak van kleine dagelijkse problemen. Zo houdt u de troubleshooting en het aantal telefoontjes naar de ondersteuning beperkt en maakt u tijd vrij voor zaken met meer strategische waarde.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| inzicht | compreensão |
| teams | equipes |
| problemen | problemas |
| en | e |
| tijd | tempo |
| strategische | estratégico |
NL Dit is meer dan alleen filters die u voor of na het feit op een foto kunt toepassen, dit houdt rekening met de lagen binnen een foto, dus het past het filter alleen toe op de elementen die het nodig acht, waardoor zaken als huidtinten worden beschermd.
PT Mais do que apenas filtros que você pode aplicar a uma foto antes ou depois do fato, ele considera as camadas dentro de uma foto, por isso aplica o filtro apenas aos elementos que julgar necessários, ajudando a proteger coisas como tons de pele.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| of | ou |
| feit | fato |
| foto | foto |
| toepassen | aplicar |
| elementen | elementos |
| beschermd | proteger |
NL De Moto Edge 20 is een uniek voorstel, in plaats van te pronken met een omvangrijk ontwerp met een gigantische batterij, houdt het de zaken eenvoudig met een prachtig slank ontwerp
PT O Moto Edge 20 é uma proposta única, em vez de exibir um design volumoso com uma bateria gigante, mantém as coisas simples com um lindo design fino
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| edge | edge |
| is | é |
| voorstel | proposta |
| ontwerp | design |
| batterij | bateria |
| houdt | mantém |
| zaken | coisas |
| eenvoudig | simples |
| prachtig | lindo |
NL Er zijn tenminste geen gigantische logos op de achterkant, Xiaomi houdt de zaken in plaats daarvan netjes en opgeruimd.
PT Pelo menos não há logotipos gigantescos brandidos na parte traseira, a Xiaomi, em vez disso, mantém as coisas limpas e organizadas.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| tenminste | pelo menos |
| achterkant | traseira |
| xiaomi | xiaomi |
| houdt | mantém |
| zaken | coisas |
| en | e |
NL De Moto Edge 20 is een uniek voorstel, in plaats van te pronken met een omvangrijk ontwerp met een gigantische batterij, houdt het de zaken eenvoudig met een prachtig slank ontwerp.
PT O Moto Edge 20 é uma proposta única, em vez de exibir um design volumoso com uma bateria gigante, mantém as coisas simples com um design fino e lindo.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| edge | edge |
| is | é |
| voorstel | proposta |
| ontwerp | design |
| batterij | bateria |
| houdt | mantém |
| zaken | coisas |
| eenvoudig | simples |
| prachtig | lindo |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL De inhoud van deze videogame is puur fictief en is niet bedoeld als weergave van bestaande gebeurtenissen, personen, zaken en/of organisaties. Elke gelijkenis berust geheel op toeval en houdt geen sponsorship of goedkeuring in.
PT Este jogo é fictício; quaisquer semelhanças com lugares, pessoas ou entidades do mundo real são coincidência e não implica qualquer patrocínio de terceiros ou averbamento de conteúdo do jogo.
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| en | e |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het is u niet toegestaan om de Website of de Content van Getty Images te gebruiken voor enig doeleinde dat geen verband houdt met uw zaken met Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do Site ou dos Conteúdos da Getty Images para outros fins não relacionados com os seus negócios com a Getty Images
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| toegestaan | autorizada |
| content | conteúdos |
| gebruiken | utilização |
| zaken | negócios |
| images | images |
NL Het jaar is 2271, de schijnbaar onschuldige Eden Corporation houdt zich bezig met het maken van robots - en de zaken gaan booming. De dingen zijn echt...
PT O ano é 2271, a aparentemente inocente Eden Corporation está no negócio de criação de robôs - e os negócios estão crescendo. As coisas não são
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| jaar | ano |
| schijnbaar | aparentemente |
| maken | criação |
| robots | robôs |
| en | e |
NL Dit houdt de zaken fris en, nogmaals, Hitman-achtig met zijn meerdere routes en mogelijkheden om dezelfde missies te voltooien
PT Isso mantém as coisas frescas e, novamente, como Hitman, com suas múltiplas rotas e oportunidades para completar as mesmas missões
| Ολλανδός | Πορτογαλικά |
|---|---|
| houdt | mantém |
| en | e |
| nogmaals | novamente |
| meerdere | múltiplas |
| routes | rotas |
| mogelijkheden | oportunidades |
| dezelfde | mesmas |
| missies | missões |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
zaken eenvoudiger eenvoudiger stuk eenvoudiger leven eenvoudiger eenvoudiger maakt eenvoudiger gemaakt cloud eenvoudiger eenvoudiger – net eenvoudiger delen eenvoudiger manier werk eenvoudiger eenvoudiger opnieuw eenvoudiger manieren domeinen eenvoudiger aanzienlijk eenvoudiger operaties eenvoudiger eenvoudiger uiterlijk eenvoudiger en sneller eenvoudiger naam eenvoudiger geworden app eenvoudiger werknemers eenvoudiger eenvoudiger voor klanten eenvoudiger dan ooit teams zich eenvoudiger vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken waardoor lichtvormgeving eenvoudiger eenvoudiger en magischer maak het eenvoudiger eenvoudiger voor analisten steden eenvoudiger combineren zaken online zaken volgende zaken complexe zaken vrij zaken zaken betreffende allerlei zaken com zaken graag zaken zaken doet – zaken online bepaalde zaken specifieke zaken belangrijke zaken aantal zaken aantal belangrijke zaken eerste zaken internationaal zaken persoonlijke zaken
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός