Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "brengen met zonlicht" σε Πορτογαλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "brengen met zonlicht" από Ολλανδός σε Πορτογαλικά

Μεταφράσεις του brengen met zonlicht

Το "brengen met zonlicht" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Πορτογαλικά λέξεις/φράσεις:

brengen 1 a ainda algo alguns além de ao aos apenas aqui as através até cada coisas colocar com com a como conforme criar crie da dados dar das de dentro deve disso do do que dos e ela ele eles em empresas enquanto entre então essa esse estar está fazer foi fácil há já levar los mais mais do que mas mesmo muito na nas no nos nosso nunca não o o que oferece oferecendo onde ou para para a para fazer para o para os para que pelo permite pode pode ser podem por porque possa possam precisa precisar primeiro pro produtos própria página quais qualquer quando que recursos se sem sendo ser serviço serviços seu simples site sobre sua são só também tela tem tempo ter todas todo todos trazendo trazer três tudo uma usar use uso vai você pode à às é
met 1 2 a abaixo agora algo alguns alta além além disso ao aos apenas aplicativo as através até bem cada caso cliente clientes coisa com com a começar como conforme conosco criar criação da dados das de deve disponíveis disponível dispositivo disso do do que dos duas e e a ele eles em em vez empresas entre entre os equipe escolha essa esse esses esta este estiver está estão fazer ferramentas foi for forma fácil global google grande há incluindo internet isso jogos junto linha lo maior mais mais de mas meio melhor mesmo muito na nas necessário no nos nossa nossas nosso nossos nunca não o o que o que é o seu oferece online os ou outra outras outro outros para para a para o parte passo pela pelo pelos permite personalizada pessoais pessoal pessoas plataforma pode podem por por meio de portanto possa precisa pro produtos próprio página qual qualquer qualquer coisa quando que que é recursos rede remoto se sem sempre seo ser serviços será seu seus simples site sobre somos sua suas sub são também tela tem tempo tenha ter terá todas todos todos os trabalho três tudo têm um uma usada usando usar use usuários vendas vender ver versão vez você você deve você está você pode vários à às área é é um é uma
zonlicht luz luz solar sol solar

Μετάφραση του Ολλανδός σε Πορτογαλικά του brengen met zonlicht

Ολλανδός
Πορτογαλικά

NL De Full HD-camerabeelden die u van de Video Doorbell 4 krijgt, zijn echt duidelijk en er wordt ook een hoog dynamisch bereik (HDR) gebruikt - handig voor fel zonlicht om de belichting in evenwicht te brengen en overmatige schaduwen te voorkomen

PT A filmagem da câmera Full HD que você obtém do Video Doorbell 4 é realmente nítida e a faixa dinâmica alta (HDR) também é usada - útil para luz solar intensa para ajudar a equilibrar a exposição e evitar sombras excessivas

Ολλανδός Πορτογαλικά
full full
video video
echt realmente
en e
hoog alta
dynamisch dinâmica
bereik faixa
hdr hdr
gebruikt usada
belichting exposição
schaduwen sombras
voorkomen evitar
hd hd
handig útil

NL naadloze aquarel verse groene achtergrond met tekst ruimte, vectorillustratie. milieubewust imago met planten en zonlicht. horizontaal herhaalbaar. 1988909 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT aquarela sem costura fundo verde fresco com espaço de texto, ilustração vetorial. imagem ambientalmente consciente com plantas e luz solar. repetível horizontalmente. 1988909 Vetor no Vecteezy

Ολλανδός Πορτογαλικά
naadloze sem costura
aquarel aquarela
verse fresco
groene verde
achtergrond fundo
tekst texto
ruimte espaço
planten plantas
en e
horizontaal horizontalmente

NL naadloze aquarel verse groene achtergrond met tekst ruimte, vectorillustratie. milieubewust imago met planten en zonlicht. horizontaal herhaalbaar. Gratis Vector

PT aquarela sem costura fundo verde fresco com espaço de texto, ilustração vetorial. imagem ambientalmente consciente com plantas e luz solar. repetível horizontalmente. Vetor grátis

Ολλανδός Πορτογαλικά
naadloze sem costura
aquarel aquarela
verse fresco
groene verde
achtergrond fundo
tekst texto
ruimte espaço
planten plantas
en e
horizontaal horizontalmente
gratis grátis

NL De telefoon werkt zowel met direct zonlicht als met standaardverlichting, net als gewone zonnepanelen.

PT O telefone funcionará com luz solar direta e também com luzes padrão, da mesma forma que os painéis solares normais.

Ολλανδός Πορτογαλικά
telefoon telefone
werkt funcionar
direct direta

NL Met stickers op maat met ronde hoeken kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Os autocolantes com cantos arredondados personalizados são uma forma rápida e fácil de promover sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

Ολλανδός Πορτογαλικά
stickers autocolantes
hoeken cantos
gemakkelijk fácil
en e
snel rápida
of ou
evenement evento
promoten promover
dik grosso
duurzaam durável
vinyl vinil
beschermt protege

NL Van scenarios met weinig licht tot gemengde verlichting, binnen en buiten, tot fel zonlicht - het is slim genoeg om belichting en kleur goed te beoordelen, zonder aan helderheid in te boeten of overspoeld te worden met beeldruis.

PT Desde cenários de pouca luz, iluminação mista, em ambientes internos e externos, até a luz do sol - é inteligente o suficiente para julgar bem a exposição e a cor, sem perder a nitidez ou ser invadido pelo ruído da imagem.

Ολλανδός Πορτογαλικά
scenarios cenários
weinig pouca
en e
zonlicht sol
slim inteligente
belichting exposição
goed bem
zonder sem

NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend 2018055 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT flor de zínia com luz do sol pela manhã 2018055 Vídeo stock no Vecteezy

Ολλανδός Πορτογαλικά
zonlicht sol
videoclips vídeo
bloem flor
ochtend manhã

NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend Gratis video

PT flor de zínia com luz do sol pela manhã Vídeo grátis

Ολλανδός Πορτογαλικά
zonlicht sol
gratis grátis
video vídeo
bloem flor
ochtend manhã

NL DJI zegt ook dat het scherm is geoptimaliseerd voor gebruik in direct zonlicht, met een ultraheldere output van 1000 nits.

PT A DJI também diz que a tela foi otimizada para uso sob luz solar direta, apresentando uma saída ultra brilhante de 1000 nits.

Ολλανδός Πορτογαλικά
dji dji
zegt diz
scherm tela
geoptimaliseerd otimizada
gebruik uso
direct direta
output saída

NL Dik, duurzaam vinyl dat je stickers met ronde hoek beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.

PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes com cantos arredondados de arranhões, chuva e luz solar.

Ολλανδός Πορτογαλικά
dik grosso
duurzaam durável
vinyl vinil
je seu
stickers autocolantes
beschermt protege
regen chuva
en e

NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt met duurzaam vinyl dat bestand is tegen zonlicht, hitte en krassen.

PT Todos os nossos autocolantes para computador são feitos com vinil robusto, resistente contra arranhões, calor ou luz do sol.

Ολλανδός Πορτογαλικά
vinyl vinil
zonlicht sol
hitte calor
is são
gemaakt feitos

NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.

PT Cada autocolante é feito com material em vinil grosso e resistente, com uma película UV que protege contra arranhões, chuva e luz solar.

Ολλανδός Πορτογαλικά
gemaakt feito
dik grosso
vinyl vinil
beschermt protege
regen chuva
en e

NL Realme 9 Pro met kleurverschuivende achterkant, zonlicht verandert het van blauw in rood

PT Realme 9 Pro terá traseira com mudança de cor, a luz do sol muda de azul para vermelho

Ολλανδός Πορτογαλικά
achterkant traseira
zonlicht sol

NL Het betekent ook dat apparaten met True Tone beter leesbaar moeten zijn in direct zonlicht, waardoor hun bruikbaarheid op subtiele wijze wordt verbeterd.

PT Isso também significa que os dispositivos com True Tone devem ser mais legíveis sob a luz solar direta, melhorando assim sua usabilidade de forma sutil.

Ολλανδός Πορτογαλικά
apparaten dispositivos
direct direta
bruikbaarheid usabilidade
subtiele sutil
wijze forma
true true
verbeterd melhorando

NL DJI zegt ook dat het scherm is geoptimaliseerd voor gebruik in direct zonlicht, met een ultraheldere output van 1000 nits.

PT A DJI também diz que a tela foi otimizada para uso sob luz solar direta, apresentando uma saída ultra brilhante de 1000 nits.

Ολλανδός Πορτογαλικά
dji dji
zegt diz
scherm tela
geoptimaliseerd otimizada
gebruik uso
direct direta
output saída

NL Bumperstickers op maat met verwijderbaar kleefmiddel, ideaal voor auto's en vrachtwagens. Geef je eigen tekst of ontwerp weer in full colour. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Autocolantes para parachoques personalizados com adesivo removível, ideais para carros e camiões. Mostre a sua própria mensagem ou design a cores. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

NL Met uitgesneden stickers kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Os autocolantes cortados em matriz personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

NL Gemaakt van duurzaam materiaal met een laminaatlaag die beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.

PT Feitas com material durável, com um revestimento que resiste a arranhões, calor, água e luz do sol.

NL Bandstickers worden uitgesneden volgens jouw ontwerp en gemaakt van een duurzaam vinyl met een laminaatlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Cortados com precisão de acordo com o seu design, os autocolantes para bandas são feitos com vinil duradouro com uma película que os protege contra arranhões, água e luz solar.

NL Elke sticker is gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-laminaat die deze beschermd tegen zonlicht en krassen, zodat de sticker niet vervaagt

PT Cada autocolante é feito com material em vinil espesso e resistente, com película UV que protege contra a luz solar, arranhões e desbotamento

NL Met vierkante stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Os autocolantes quadrados personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

NL Met ronde stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Os autocolantes redondos personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

NL Met ovale stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Os autocolantes ovais personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.

NL De brouwerijstickers worden precies volgens je ontwerp gesneden en gemaakt van duurzaam vinyl met een lamineerlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.

PT Cortados precisamente de acordo com o seu design, os autocolantes para cervejarias são feitos com vinil duradouro e um revestimento que os protege contra arranhões, água e luz solar.

NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.

PT Cada autocolante é feito com material em vinil grosso e resistente, com uma película UV que protege contra arranhões, chuva e luz solar.

NL Elke sticker is gemaakt van dik en duurzaam vinyl met een uv-lamineerlaag die beschermt tegen zonlicht en krassen, zodat de sticker niet vervaagt

PT Cada autocolante é feito com material em vinil resistente e espesso, contando com uma película UV que protege da luz solar e contra arranhões, impedindo o desbotamento

NL Stickers op maat met gestanste toplaag zijn eenvoudig van de achterzijde los te maken. Je kunt zowel de rand als de stickers laten bedrukken. Gemaakt van duurzaam vinyl dat beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.

PT Os autocolantes meio-corte personalizados se soltam facilmente do verso. Impressos na borda, bem como nos autocolantes. Feitos com vinil durável que resiste a arranhões, calor, água e luz do sol.

NL Alle stickers worden gemaakt van dik en duurzaam vinyl met een uv-beschermlaag, kunnen in de vaatwasser, zijn krasbestendig en bestand tegen regen en zonlicht.

PT Cada autocolante é feito com material em vinil espesso e durável, com uma película UV que resiste à máquina de lavar loiça e protege contra arranhões, chuva e luz solar.

NL Elke sticker van Sticker Mule wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-laminaatlaag die de sticker beschermt tegen zonlicht en krassen, zodat deze niet vervaagt

PT Cada autocolante da Sticker Mule é fabricado com vinil espesso e duradouro, com revestimento UV que o protege contra arranhões e contra a luz do sol para que não desbote

NL Onze duurzame vinyl raamstickers met laminaatlaag zijn bestand tegen de elementen, inclusief krassen, zonlicht en regen

PT Os nossos decalques de janela duradouros e revestidos com película de vinil são resistentes ao clima, incluindo arranhões, luz solar e chuva

NL Etiketten zijn gemaakt met bi-axiaal georiënteerde polypropyleen (BOPP) en zijn voorzien van een UV-afwerking die hen beschermt tegen voedsel, olie, water, zonlicht en koeling

PT As etiquetas são produzidas com polipropileno bi-orientado (BOPP), e incluem um acabamento UV que as protege contra alimentos, óleo, água, luz solar e refrigeração

NL Ja. Onze stickers op maat zijn weerbestendig. Ze zijn bestand tegen wind, regen en zonlicht. De meeste stickers worden gedrukt op premium vinyl met een permanente kleeflaag en hebb…

PT Sim, os nossos autocolantes personalizados são adequados para uso externo. São resistentes ao vento, à chuva e à luz solar. A maior parte dos nossos autocolantes são impressos em v…

NL Alle Unixstickers sets worden gedrukt op een dik en duurzaam vinyl, gelamineerd met een beschermende laag die je stickers beschermt tegen krassen en de invloed van regen en zonlicht.

PT Todos os pacotes de Unixstickers são impressos em um vinil espesso e durável, revestido com uma película que protege os autocolantes contra arranhões, chuva e a luz do sol.

NL Bij sommige toepassingen kan oogherkenning even snel en nauwkeurig zijn als gezichtsherkenning, maar het kan moeilijk zijn om een vergelijkingsmonster te krijgen in zonlicht wanneer de pupillen samentrekken

PT Em alguns usos, o reconhecimento dos olhos pode ser tão rápido e preciso quanto o reconhecimento facial, mas pode ser difícil obter uma amostra para comparação à luz solar quando as pupilas se contraem

Ολλανδός Πορτογαλικά
toepassingen usos
snel rápido
en e
nauwkeurig preciso
moeilijk difícil

NL Het kan moeilijk zijn om in zonlicht een monster te nemen voor een vergelijking (pupillen trekken samen).

PT Pode ser difícil obter uma amostra para comparação quando exposto ao sol (contrato dos alunos).

Ολλανδός Πορτογαλικά
moeilijk difícil
zonlicht sol
monster amostra
nemen obter
vergelijking comparação

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910115 Stockfoto

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910115 Foto de stock no Vecteezy

Ολλανδός Πορτογαλικά
silhouet silhueta
close-up closeup
vrouw mulher
en e
man homem
hand mão
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
effect efeito
symbool símbolo

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. Gratis Foto

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. Foto gratuita

Ολλανδός Πορτογαλικά
silhouet silhueta
close-up closeup
vrouw mulher
en e
man homem
hand mão
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
effect efeito
symbool símbolo
gratis gratuita
foto foto

NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910085 Stockfoto

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910085 Foto de stock no Vecteezy

Ολλανδός Πορτογαλικά
silhouet silhueta
close-up closeup
vrouw mulher
en e
man homem
hand mão
stukje peça
puzzel quebra-cabeça
effect efeito
symbool símbolo

NL Dit verschil in materialen is niet zo duidelijk totdat je de Acer Triton 300 SE mee naar buiten neemt en merkt dat het plastic meer lijkt te schitteren in het zonlicht dan het metaal.

PT Esta diferença de materiais não é muito óbvia até que você leve o Acer Triton 300 SE para fora e perceba que o plástico parece brilhar mais à luz do sol do que o metal.

Ολλανδός Πορτογαλικά
verschil diferença
materialen materiais
se se
en e
plastic plástico
lijkt parece
zonlicht sol
metaal metal
acer acer

NL Maar maakt het echt uit? We hebben de Triton 300 SE een aantal uren buiten gebruikt in zonlicht, zo helder als het maar kan in het VK en konden nog steeds gelukkig werken aan de Acer omdat deze een volledig matte weergavelaag heeft

PT Mas isso realmente importa? Usamos o Triton 300 SE ao ar livre por um monte de horas sob a luz do sol tão forte quanto no Reino Unido e ainda fomos capazes de trabalhar alegremente no Acer porque ele tem uma camada de tela totalmente fosca

Ολλανδός Πορτογαλικά
echt realmente
zonlicht sol
helder luz
en e
volledig totalmente
kan capazes
acer acer

NL We hebben hem echter niet zo gewaardeerd voor gebruik buitenshuis, omdat hij niet helder genoeg is om zonlicht voldoende tegen te gaan

PT Não o avaliamos muito para uso externo, pois não é brilhante o suficiente para conter a luz solar o suficiente

Ολλανδός Πορτογαλικά
gebruik uso

NL U wilt waarschijnlijk altijd een microvezeldoek bij de hand hebben, want touchscreens en zonlicht gecombineerd zullen alleen die vegen, vettige vingerafdrukken benadrukken - een feit van het leven in de wereld van technologie.

PT Você provavelmente vai querer ter um pano de microfibra à mão o tempo todo, pois telas sensíveis ao toque e luz solar combinadas apenas destacam aquelas impressões digitais gordurosas - um fato da vida no mundo da tecnologia.

Ολλανδός Πορτογαλικά
waarschijnlijk provavelmente
hand mão
en e
feit fato
wereld mundo
technologie tecnologia
de à

NL De draadloze over-ears van Urbanista Los Angeles werken op zonne-energie en kunnen dus worden opgeladen in zonlicht en binnenshuis via conventionele verlichting.

PT As orelhas sem fio do Urbanista Los Angeles são movidas a energia solar, portanto, podem ser carregadas sob a luz do sol e em ambientes internos por meio de iluminação convencional.

Ολλανδός Πορτογαλικά
draadloze sem fio
en e
worden ser
conventionele convencional

NL Dik, duurzaam vinyl dat je producten beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.

PT Vinil grosso e durável que protege seu produtos de arranhões, chuva e luz solar.

Ολλανδός Πορτογαλικά
dik grosso
duurzaam durável
vinyl vinil
je seu
producten produtos
beschermt protege
regen chuva
en e

NL Dik, duurzaam vinyl dat je uitgesneden stickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.

PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes cortados em matriz de arranhões, chuva e luz solar.

Ολλανδός Πορτογαλικά
dik grosso
duurzaam durável
vinyl vinil
je seu
stickers autocolantes
beschermt protege
regen chuva
en e

NL Stel je voor hoe zonlicht in een kamer valt, dan weerkaatst tegen muren en vloeren en de hele kamer op natuurlijke wijze lichter maakt

PT Imagine como a luz do sol incide em uma sala, em seguida, ricocheteia nas paredes e no chão e torna a sala toda mais iluminada naturalmente

Ολλανδός Πορτογαλικά
zonlicht sol
kamer sala
muren paredes
en e
stel je voor imagine

NL Dik, duurzaam vinyl dat je kattenstickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.

PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes com gatos de arranhões, chuva e luz solar.

Ολλανδός Πορτογαλικά
dik grosso
duurzaam durável
vinyl vinil
je seu
beschermt protege
regen chuva
en e

NL Dit verschil in materialen is niet zo duidelijk totdat je de Acer Triton 300 SE mee naar buiten neemt en merkt dat het plastic meer lijkt te schitteren in het zonlicht dan het metaal.

PT Esta diferença de materiais não é muito óbvia até que você leve o Acer Triton 300 SE para fora e perceba que o plástico parece brilhar mais à luz do sol do que o metal.

Ολλανδός Πορτογαλικά
verschil diferença
materialen materiais
se se
en e
plastic plástico
lijkt parece
zonlicht sol
metaal metal
acer acer

NL Maar maakt het echt uit? We hebben de Triton 300 SE een aantal uren buiten gebruikt in zonlicht, zo helder als het maar kan in het VK en konden nog steeds gelukkig werken aan de Acer omdat deze een volledig matte weergavelaag heeft

PT Mas isso realmente importa? Usamos o Triton 300 SE ao ar livre por um monte de horas sob a luz do sol tão forte quanto no Reino Unido e ainda fomos capazes de trabalhar alegremente no Acer porque ele tem uma camada de tela totalmente fosca

Ολλανδός Πορτογαλικά
echt realmente
zonlicht sol
helder luz
en e
volledig totalmente
kan capazes
acer acer

NL Bij sommige toepassingen kan oogherkenning even snel en nauwkeurig zijn als gezichtsherkenning, maar het kan moeilijk zijn om een vergelijkingsmonster te krijgen in zonlicht wanneer de pupillen samentrekken

PT Em alguns usos, o reconhecimento dos olhos pode ser tão rápido e preciso quanto o reconhecimento facial, mas pode ser difícil obter uma amostra para comparação à luz solar quando as pupilas se contraem

Ολλανδός Πορτογαλικά
toepassingen usos
snel rápido
en e
nauwkeurig preciso
moeilijk difícil

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων