NL Toegang met eerste prioriteit tot onze ervaren technische ondersteuningsingenieurs om te zorgen voor een snelle reactie en snelle oplossing
Το "ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Στίλβωση λέξεις/φράσεις:
NL Toegang met eerste prioriteit tot onze ervaren technische ondersteuningsingenieurs om te zorgen voor een snelle reactie en snelle oplossing
PL Priorytetowy kontakt z doświadczonym zespołem inżynierów pomocy technicznej, gwarantujący szybką reakcję i rozwiązanie problemów
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
technische | technicznej |
en | i |
snelle | szybką |
NL geen kettingbrieven of berichten naar meer dan één ontvanger tegelijkertijd te verzenden, oftewel de gebruiker mag geen massale e-mails of spam verzenden;
PL nie powinien wysyłać „łańcuszków” lub wiadomości do więcej niż jednego adresata jednocześnie, tj. masowych e-maili lub spamu;
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
of | lub |
meer | więcej |
één | jednego |
tegelijkertijd | jednocześnie |
spam | spamu |
verzenden | wysyłać |
dan | niż |
NL Voor het plaatsen of verzenden, of laten plaatsen of verzenden, van enige communicatie of verzoek ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privégegevens van een Domestika-gebruiker te verkrijgen.
PL Zamieszczania lub przesyłania, lub przyczyniania się do zamieszczenia lub przesyłania, jakiejkolwiek formy komunikacji lub nagabywania mającego na celu uzyskanie hasła, konta lub prywatnych informacji od jakiegokolwiek użytkownika Domestika.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
of | lub |
communicatie | komunikacji |
wachtwoord | hasła |
account | konta |
verkrijgen | uzyskanie |
gegevens | informacji |
gebruiker | użytkownika |
NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.
PL do wysyłania treści nietransakcyjnych za pośrednictwem przekaźnika SMTP dostarczonego przez RAIDBOXES podczas wysyłania wiadomości e-mail. W szczególności, wysyłanie newsletterów, spamu i złośliwego oprogramowania jest surowo zabronione.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
spam | spamu |
en | i |
smtp | smtp |
NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.
PL Upewnij się, że nikt nie może wysyłać e-maili z Twoich własnych domen i uzyskaj widoczność wszelkich złośliwych nadawców wykorzystujących Twoją domenę do wysyłania oszustw w Twoim imieniu.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
eigen | własnych |
kan | może |
en | i |
eventuele | wszelkich |
naam | imieniu |
NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.
PL Upewnij się, że nikt nie może wysyłać e-maili z Twoich własnych domen i uzyskaj widoczność wszelkich złośliwych nadawców wykorzystujących Twoją domenę do wysyłania oszustw w Twoim imieniu.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
eigen | własnych |
kan | może |
en | i |
eventuele | wszelkich |
naam | imieniu |
NL Welke e-mailleverancier u ook gebruikt om uw e-mails te verzenden, zorg ervoor dat u controleert of ze DMARC-compatibele e-mails namens u kunnen verzenden.
PL Niezależnie od dostawcy poczty elektronicznej, którego używasz do wysyłania wiadomości e-mail, upewnij się, że obsługuje on wysyłanie wiadomości e-mail zgodnych z DMARC w Twoim imieniu.
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
PL Po potwierdzeniu logowanie będzie możliwe tylko za pomocą nowego adresu e-mail. Jeśli nie możesz znaleźć wiadomości, sprawdź folder ze spamem lub zażądaj ponownego wysłania wiadomości Wyślij ponownie e-mail weryfikacyjny »
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
PL Po potwierdzeniu logowanie będzie możliwe tylko za pomocą nowego adresu e-mail. Jeśli nie możesz znaleźć wiadomości, sprawdź folder ze spamem lub zażądaj ponownego wysłania wiadomości Wyślij ponownie e-mail weryfikacyjny »
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
PL Po potwierdzeniu logowanie będzie możliwe tylko za pomocą nowego adresu e-mail. Jeśli nie możesz znaleźć wiadomości, sprawdź folder ze spamem lub zażądaj ponownego wysłania wiadomości Wyślij ponownie e-mail weryfikacyjny »
NL Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
PL Uzupełniając formularz, potwierdzasz, że akceptujesz zasady naszych polityk plików cookie oraz prywatności.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
deze | ci |
onze | naszych |
en | oraz |
privacy | prywatności |
cookie | cookie |
NL Een geïntegreerd infrarood droogsysteem laat het meeste water in de aangebrachte lijm verdampen, waardoor er geen extra droogtijd nodig is! Direct verzenden Na het assembleren van het matras, wordt deze automatisch onder een pers gelegd
PL Zintegrowane suszenie podczerwienią aktywuje klej, usuwając przy tym wilgoć, dzięki czemu materace można zrolować i zapakować bez konieczności dodatkowego oczekiwania na schnięcie
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
geïntegreerd | zintegrowane |
extra | dodatkowego |
NL Klik op "Verzenden" zodra deze is ingevuld en de kandidaat ontvangt automatisch een e-mail van Adaface met de link om de beoordeling te maken
PL Kliknij „Prześlij” po wypełnieniu, a kandydat automatycznie otrzyma wiadomość e-mail od Adaface z linkiem do zdania testu
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
klik | kliknij |
kandidaat | kandydat |
automatisch | automatycznie |
adaface | adaface |
link | linkiem |
NL Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
PL Uzupełniając formularz, potwierdzasz, że akceptujesz zasady naszych polityk plików cookie oraz prywatności.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
deze | ci |
onze | naszych |
en | oraz |
privacy | prywatności |
cookie | cookie |
NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.
PL Jeśli wskaźnik Citation Flow jest znacznie wyższy niż Trust Flow, oznacza to, że do witryny może prowadzić dużo linków będących spamem.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
als | jeśli |
flow | flow |
aanzienlijk | znacznie |
trust | trust |
spam | spamem |
linken | linków |
NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen
PL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) to protokół służący do wysyłania wiadomości e-mail z konta do innych miejsc docelowych
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
transfer | transfer |
verzenden | wysyłania |
account | konta |
andere | innych |
protocol | protokół |
NL Hiermee kan je mailprogramma verbinding maken met de server van je provider om uitgaande e-mails te verzenden, vooral naar andere servers.
PL Umożliwia klientowi poczty e-mail łączenie się z serwerem dostawcy w celu wysyłania poczty wychodzącej, zwłaszcza na inne serwery.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
maken | celu |
provider | dostawcy |
verzenden | wysyłania |
vooral | zwłaszcza |
andere | inne |
NL U heeft de limiet voor het verzenden van berichten bereikt. Probeer het later opnieuw.
PL Został osiągnięty limit wysyłanych wiadomości. Spróbuj ponownie później.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
limiet | limit |
berichten | wiadomości |
bereikt | osiągnięty |
probeer | spróbuj |
opnieuw | ponownie |
NL Er is een fout opgetreden tijdens het verzenden van uw bericht. Probeer het opnieuw.
PL Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Spróbuj ponownie.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
fout | błąd |
verzenden | wysyłania |
bericht | wiadomości |
probeer | spróbuj |
opnieuw | ponownie |
NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning
PL W przypadku występowania problemów technicznych z produktem zabezpieczającym nasz zespół obsługi klienta może poprosić Cię o utworzenie pliku FSDIAG i wysłanie go do zespołu pomocy technicznej
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
vragen | poprosić |
bestand | pliku |
NL Ga naar Submit a Sample (SAS) om een bestand of URL voor analyse te verzenden. Opmerking: Correspondentie met de SAS is alleen beschikbaar in het Engels.
PL Aby przesłać plik lub adres URL do analizy, wejdź na Submit a Sample (SAS). Uwaga: Komunikacja ze stroną SAS odbywa się tylko w języku angielskim.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
bestand | plik |
of | lub |
analyse | analizy |
alleen | tylko |
opmerking | uwaga |
NL Als u een FSDIAG-bestand maakt en toevoegt, kan uw verzoek mogelijk sneller worden verwerkt. Dit bestand biedt ons essentiële informatie over uw systeem. Een FSDIAG-bestand maken en verzenden
PL Zgłoszenie może zostać przetworzone szybciej, jeśli utworzysz i dołączysz do niego plik FSDIAG. Ten plik zawiera ważne informacje na temat systemu. Utwórz i wyślij plik FSDIAG
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
als | jeśli |
en | i |
sneller | szybciej |
verwerkt | przetworzone |
bestand | plik |
informatie | informacje |
systeem | systemu |
NL Het bouwt voort op de wijdverbreide SPF- en DKIM-protocollen en is de enige manier voor e-mailverzenders om e-mailontvangers te vertellen dat de e-mails die zij verzenden echt van hen afkomstig zijn
PL Opiera się on na szeroko rozpowszechnionych protokołach SPF i DKIM i jest jedynym sposobem dla nadawców emaili, aby poinformować odbiorców emaili, że wysyłane przez nich emaile są naprawdę od nich
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
manier | sposobem |
spf | spf |
dkim | dkim |
echt | naprawdę |
NL Geef domeinen of diensten van derden toestemming om namens dit domein e-mails te verzenden.
PL Autoryzuj domeny lub usługi firm trzecich, które wysyłają e-maile w imieniu tej domeny.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
of | lub |
diensten | usługi |
derden | trzecich |
namens | w imieniu |
dit | tej |
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
PL Każde urządzenie monitorujące LINK zamontowane w pojeździe ma zintegrowany odbiornik GPS służący do rejestrowania pozycji pojazdu oraz nadajnik GSM, który przekazuje te współrzędne
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
link | link |
heeft | ma |
gps | gps |
NL Problemen met het verzenden van het formulier
PL Problemy z przesyłaniem formularzy
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
problemen | problemy |
NL Bij een Man-in-the-Middle-aanval plaatsen fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt
PL W ataku typu Man-in-the-Middle oszuści ustawiają się pomiędzy instytucją finansową a użytkownikiem, aby przechwytywać, edytować, wysyłać i odbierać komunikację w sposób niezauważony
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
fraudeurs | oszuści |
en | i |
gebruiker | użytkownikiem |
aanval | ataku |
zich | się |
financiële | finansową |
bewerken | edytować |
communicatie | komunikację |
NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt
PL Na przykład, OOB może pomóc w zapobieganiu atakom Man-in-the-Middle, w których oszuści ustawiają się pomiędzy instytucją finansową a użytkownikiem w celu przechwycenia, edytowania, wysyłania i odbierania komunikacji w sposób niezauważony
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
kan | może |
helpen | pomóc |
voorkomen | zapobieganiu |
fraudeurs | oszuści |
en | i |
gebruiker | użytkownikiem |
communicatie | komunikacji |
verzenden | wysyłania |
aanvallen | atakom |
zich | się |
financiële | finansową |
NL Personeel van overheidsdiensten, zoals eerstehulpverleners, rechtshandhavers en overheidsinstanties, hebben toegang tot gevoelige informatie en verzenden en slaan deze op in hun mobiele apps
PL Pracownicy służb publicznych, tacy jak osoby udzielające pierwszej pomocy, organy ścigania i agencje rządowe, uzyskują dostęp do poufnych informacji, przesyłają je i przechowują w swoich aplikacjach mobilnych
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | i |
toegang | dostęp |
informatie | informacji |
mobiele | mobilnych |
NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
PL Funkcjonalność ta służy do bezpiecznego wysyłania loginów. Aby wysyłać wybrane przez siebie loginy, wystarczy przekazać aplikacji RoboForm e-mail odbiorcy.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
veilig | bezpiecznego |
logins | loginy |
ontvanger | odbiorcy |
geven | przekazać |
mailadres |
NL Als niet-vertrouwde verbindingen worden geblokkeerd, wordt voorkomen dat banking trojans en andere malware vertrouwelijke bedrijfsinformatie (zoals gebruikersgegevens en cloudgebaseerde informatie) naar criminelen verzenden
PL Dzięki blokowaniu niezaufanych połączeń konie trojańskie wyłudzające informacje bankowe oraz inne złośliwe programy nie mogą wysyłać przestępcom poufnych danych firmy, takich jak dane logowania użytkowników czy informacje z chmury
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
en | oraz |
andere | inne |
vertrouwelijke | poufnych |
verbindingen | połączeń |
verzenden | wysyłać |
NL Deze website gebruikt SSL of TLS encryptie voor veiligheidsredenen en om het verzenden van vertrouwelijke informatie, zoals vragen die jij naar ons als website beheerder stuurt, te beschermen
PL Ta strona wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa i do ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do nas jako operator witryny
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
gebruikt | wykorzystuje |
ssl | ssl |
of | lub |
encryptie | szyfrowanie |
en | i |
vertrouwelijke | poufnych |
informatie | treści |
tls | tls |
NL Wij gebruiken deze gegevens alleen voor het verzenden van de gevraagde informatie en geven deze niet door aan derden.
PL Używamy tych danych wyłącznie do wysyłania żądanych informacji i nie przekazujemy ich osobom trzecim.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
alleen | wyłącznie |
verzenden | wysyłania |
en | i |
derden | trzecim |
NL Voor het verzenden van transactie-e-mails werken wij samen met de dienstverlener Mailgun (Mailgun Technologies, Inc., 548 Market St. #43099, San Francisco, CA 94104). De volgende gegevens worden in het proces opgeslagen:
PL Aby wysyłać transakcyjne wiadomości e-mail, współpracujemy z dostawcą usług Mailgun (Mailgun Technologies, Inc., 548 Market St. #43099, San Francisco, CA 94104). W procesie zapisywane są następujące dane:
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
proces | procesie |
opgeslagen | zapisywane |
san | san |
francisco | francisco |
NL De rechtsgrondslag voor het verzenden van direct marketing e-mails als gevolg van de verkoop van goederen of diensten is artikel 7, lid 3, UWG
PL Podstawą prawną do wysyłania e-maili z marketingiem bezpośrednim w wyniku sprzedaży towarów lub usług jest § 7 (3) UWG
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
verzenden | wysyłania |
gevolg | wyniku |
of | lub |
diensten | usług |
NL 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA voor het verzenden van berichten per e-mail en voor live chats, maar ook voor klantenbeheer
PL 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA do wysyłania wiadomości pocztą elektroniczną i do czatów na żywo, a także do zarządzania klientami
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
suite | suite |
verzenden | wysyłania |
en | i |
san | san |
francisco | francisco |
pocztą |
NL Voor het verzenden van mededelingen via e-mails, die onze gebruikers over ons product en eventuele storingen informeren, zetten we de Intercom diensten van het bedrijf Intercom Inc. in
PL Do wysyłania wiadomości drogą elektroniczną, informujących naszych użytkowników o naszym produkcie, ale także o ewentualnych awariach, korzystamy z usług firmy Intercom Inc.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
verzenden | wysyłania |
gebruikers | użytkowników |
product | produkcie |
diensten | usług |
bedrijf | firmy |
intercom | intercom |
NL inhoud die racistisch, beledigend, discriminerend, aanklachtend of seksueel is, of geweld verheerlijkt of anderszins illegaal is, niet op te opslaan, te publiceren, te verzenden of te verspreiden;
PL nie powinien zapisywać, publikować, przesyłać lub rozpowszechniać treści rasistowskich, obraźliwych, dyskryminujących, potępiających, seksualnych, gloryfikujących przemoc lub z innych powodów niezgodnych z prawem;
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
inhoud | treści |
die | ci |
of | lub |
publiceren | publikować |
NL zonder toestemming van de respectieve eigenaar geen toegankelijke gegevens te kopiëren, te verspreiden, te verzenden of te verzamelen met behulp van technische hulpmiddelen, bijvoorbeeld door crawlers of bots;
PL nie powinien kopiować, rozpowszechniać, przesyłać lub zbierać za pomocą rozwiązań technicznych, np. robotów indeksujących lub botów, dostępnych danych bez zgody właściciela;
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
gegevens | danych |
of | lub |
technische | technicznych |
verzamelen | zbierać |
NL Wereldwijd vertrouwd door miljoenen Skrill voldoet aan de behoeften van meer dan 156.000 bedrijven wereldwijd en biedt een handige en veilige manier om geld te verzenden en ontvangen in bijna 200 landen en 40 valuta's.
PL Skrill, który cieszy się zaufaniem milionów osób na całym świecie, wychodzi naprzeciw potrzebom ponad 156 000 firm, oferując wygodny i bezpieczny sposób wysyłania oraz otrzymywania pieniędzy w niemal 200 krajach i 40 walutach.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
miljoenen | milionów |
behoeften | potrzebom |
dan | który |
bedrijven | firm |
veilige | bezpieczny |
manier | sposób |
geld | pieniędzy |
verzenden | wysyłania |
landen | krajach |
NL Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
PL Bitbucket zapewnia wszystko, co potrzebne do kompilowania i wydawania oprogramowania.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
wat | co |
nodig | potrzebne |
en | i |
bitbucket | bitbucket |
NL SPF stelt organisaties niet alleen in staat IP-adressen te machtigen hun domeinnamen te gebruiken bij het verzenden van e-mails, maar biedt ook een manier waarop een ontvangende e-mailserver die machtiging kan controleren.
PL SPF nie tylko pozwala organizacjom autoryzować adresy IP do używania nazw domen podczas wysyłania e-maili, ale również zapewnia sposób, w jaki serwer odbierający pocztę może sprawdzić tę autoryzację.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
spf | spf |
organisaties | organizacjom |
verzenden | wysyłania |
biedt | zapewnia |
manier | sposób |
in staat | pozwala |
adressen | adresy |
mails | pocztę |
controleren | sprawdzić |
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
PL Rekordy SPF są specjalnie sformatowanymi rekordami Domain Name System (DNS) publikowanymi przez administratorów domen, które określają, które serwery pocztowe są upoważnione do wysyłania poczty w imieniu danej domeny.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
speciaal | specjalnie |
system | system |
namens | w imieniu |
poczty | |
verzenden | wysyłania |
records | rekordy |
spf | spf |
NL Kies of u wilt toestaan dat als MX vermelde servers e-mails voor uw domein verzenden
PL Wybierz czy chcesz zezwolić serwerom wymienionym jako MX na wysyłanie maili dla Twojej domeny
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
kies | wybierz |
domein | domeny |
verzenden | wysyłanie |
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
PL Wykorzystuje on rekordy DNS do weryfikacji, czy serwer wysyłający jest uprawniony do wysyłania e-maili z danej domeny
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
gebruikt | wykorzystuje |
dns | dns |
records | rekordy |
verifiëren | weryfikacji |
server | serwer |
verzenden | wysyłania |
NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.
PL Jedno kliknięcie, które pozwoli Ci zgłosić IP, które podszywają się pod Twoją markę i wysyłają nieautoryzowane e-maile w Twoim imieniu.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
klik | kliknięcie |
en | i |
naam | imieniu |
zich | się |
merk | markę |
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren
PL Jeśli Twoja organizacja polega na kilku zewnętrznych dostawcach do wysyłania wiadomości e-mail z Twojej domeny, to oznacza to więcej adresów IP do autoryzacji
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
als | jeśli |
organisatie | organizacja |
externe | zewnętrznych |
domein | domeny |
verzenden | wysyłania |
ip | ip |
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
PL Poprzez wyszczególnienie wszystkich źródeł autoryzowanych do wysyłania emaili z Twojej domeny, możesz zablokować próby spoofingu emaili przez osoby postronne
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
domein | domeny |
verzenden | wysyłania |
pogingen | próby |
uw | twojej |
blokkeren | zablokować |
NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.
PL Gwarantuje to, że nieautoryzowane źródła nie mogą wysyłać emaili udając Ciebie.
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
bronnen | źródła |
kunnen | mogą |
verzenden | wysyłać |
NL Dat wil zeggen, het beschermt uw publieke domein tegen gebruik voor het verzenden van schadelijke e-mails naar uw klanten, partners, verkopers of wie dan ook
PL Oznacza to, że chroni Twoją publiczną domenę przed wykorzystaniem jej do wysyłania złośliwych wiadomości e-mail do klientów, partnerów, sprzedawców i innych osób
Ολλανδός | Στίλβωση |
---|---|
beschermt | chroni |
verzenden | wysyłania |
klanten | klientów |
partners | partnerów |
gebruik | wykorzystaniem |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων