NL Geschreven vorm. Onderhevig aan paragrafen 17.1 tot 17.2, moeten alle wijzigingen van deze algemene voorwaarden in geschreven vorm worden uitgevoerd. Er zijn geen aanvullende mondelinge regelingen.
Μετάφραση "vorm van data" σε Ιαπωνικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "vorm van data" από Ολλανδός σε Ιαπωνικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Ιαπωνικά του vorm van data
Ολλανδός
Ιαπωνικά
JA 書面 第17.1項から第17.2項に従い、これらのT&Cの変更は書面で行わなければなりません。補助的に口頭による調整は存在しません。
Μεταγραφή shū miàn dì17.1xiàngkara dì17.2xiàngni cóngi、koreranoT&Cno biàn gèngha shū miànde xíngwanakerebanarimasen。bǔ zhù deni kǒu tóuniyoru diào zhěngha cún zàishimasen。
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
JA MindMeisterはマインドマップをスタイル するパワフルな機能を提供したり、添付ファイルに追加情報を追加したり、マインドマップを他のフォーマットにエクスポートしたりなどできます！
Μεταγραφή MindMeisterhamaindomappuwosutairu surupawafuruna jī néngwo tí gōngshitari、 tiān fùfairuni zhuī jiā qíng bàowo zhuī jiāshitari,maindomappuwo tānofōmattoniekusupōtoshitarinadodekimasu！
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
JA MindMeisterはマインドマップをスタイル するパワフルな機能を提供したり、添付ファイルに追加情報を追加したり、マインドマップを他のフォーマットにエクスポートしたりなどできます！
Μεταγραφή MindMeisterhamaindomappuwosutairu surupawafuruna jī néngwo tí gōngshitari、 tiān fùfairuni zhuī jiā qíng bàowo zhuī jiāshitari,maindomappuwo tānofōmattoniekusupōtoshitarinadodekimasu！
NL Combineer, vorm en schoon data op. Sla het proces vervolgens op als datastroom.
JA データの結合、形式変換、クリーニングを行い、そのプロセスをデータフローとして保存します。
Μεταγραφή dētano jié hé、 xíng shì biàn huàn,kurīninguwo xíngi、sonopurosesuwodētafurōtoshite bǎo cúnshimasu。
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
JA Data Center 製品への重要な変更 Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。
Μεταγραφή Data Center zhì pǐnheno zhòng yàona biàn gèng Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
JA Data Center 製品への重要な変更 Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。
Μεταγραφή Data Center zhì pǐnheno zhòng yàona biàn gèng Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.
JA 2022 年 7 月 1 日 (PT) 以前に Data Center サブスクリプションを購入されているため、Jira Software Data Center の 15% 割引と Confluence Data Center の 30% 割引が適用されます。
Μεταγραφή 2022 nián 7 yuè 1 rì (PT) yǐ qiánni Data Center sabusukuripushonwo gòu rùsareteirutame、Jira Software Data Center no 15% gē yǐnto Confluence Data Center no 30% gē yǐnga shì yòngsaremasu。
| Ολλανδός | Ιαπωνικά |
|---|---|
| jira | jira |
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.
JA 2023 年 7 月 1 日 (PT) 以前に Data Center サブスクリプションを購入されているため、Jira Software Data Center の 15% 割引と Confluence Data Center の 15% 割引が適用されます。
Μεταγραφή 2023 nián 7 yuè 1 rì (PT) yǐ qiánni Data Center sabusukuripushonwo gòu rùsareteirutame、Jira Software Data Center no 15% gē yǐnto Confluence Data Center no 15% gē yǐnga shì yòngsaremasu。
| Ολλανδός | Ιαπωνικά |
|---|---|
| jira | jira |
NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .
JA 唯一のあなたのウェブサイトのデータを消去するには：ゴーにSettings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data 。
Μεταγραφή wéi yīnoanatanou~ebusaitonodētawo xiāo qùsuruniha：gōniSettings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data 。
NL Big data: integreer uw infrastructuur met IBM Big Data Insights, SAS, Splunk en andere oplossingen voor big data. Meer informatie
JA ビッグ データ：インフラストラクチャを IBM Big Data Insights、SAS、Splunk、その他のビッグ データ ソリューションと統合します。詳細はこちら
Μεταγραφή biggu dēta：infurasutorakuchawo IBM Big Data Insights、SAS、Splunk、sono tānobiggu dēta soryūshonto tǒng héshimasu。xiáng xìhakochira
NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .
JA 唯一のあなたのウェブサイトのデータを消去するには：ゴーにSettings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data 。
Μεταγραφή wéi yīnoanatanou~ebusaitonodētawo xiāo qùsuruniha：gōniSettings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data 。
NL U gaat ermee akkoord dat het gebruik van deze Website op eigen risico is. De Website en de Inhoud worden voorzien op basis van “as is“ zonder enige vorm van garantie.
JA お客様は、本Webサイトをご自分のリスクで利用することに同意するものとします。当社Webサイトおよびコンテンツは、いかなる種類の保証もなく、「現状有姿」で提供されます。
Μεταγραφή o kè yàngha、 běnWebsaitowogo zì fēnnorisukude lì yòngsurukotoni tóng yìsurumonotoshimasu。dāng shèWebsaitooyobikontentsuha、ikanaru zhǒng lèino bǎo zhèngmonaku、「xiàn zhuàng yǒu zī」de tí gōngsaremasu。
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
JA TLSレポートは、JSONファイルの形で生成されます。PowerDMARCは、SMTP TLS Reportingの実装プロセスを指先で簡単かつスピーディに行うことで、あなたの生活をより快適にします。
Μεταγραφή TLSrepōtoha、JSONfairuno xíngde shēng chéngsaremasu。PowerDMARCha、SMTP TLS Reportingno shí zhuāngpurosesuwo zhǐ xiānde jiǎn dānkatsusupīdini xíngukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。
| Ολλανδός | Ιαπωνικά |
|---|---|
| json | json |
NL Zodra authenticatie van een gebruiker heeft plaatsgevonden, wordt op basis van toegangsbeheer de juiste vorm van toegang gegeven aan die gebruiker en kan deze persoon de dingen doen die passen bij zijn of haar gebruikersgegevens en IP-adres.
JA ユーザーが認証されると、アクセス制御は適切なレベルのアクセスおよび、そのユーザーの資格情報とIPアドレスに関連があり許可されたアクションを承認します。
Μεταγραφή yūzāga rèn zhèngsareruto,akusesu zhì yùha shì qiènareberunoakusesuoyobi、sonoyūzāno zī gé qíng bàotoIPadoresuni guān liángaari xǔ kěsaretaakushonwo chéng rènshimasu。
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
JA TLSレポートは、JSONファイルの形で生成されます。PowerDMARCは、SMTP TLS Reportingの実装プロセスを指先で簡単かつスピーディに行うことで、あなたの生活をより快適にします。
Μεταγραφή TLSrepōtoha、JSONfairuno xíngde shēng chéngsaremasu。PowerDMARCha、SMTP TLS Reportingno shí zhuāngpurosesuwo zhǐ xiānde jiǎn dānkatsusupīdini xíngukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。
| Ολλανδός | Ιαπωνικά |
|---|---|
| json | json |
NL <strong>Linkbuilding:</strong> Aanbevelingen voor je content krijgen van andere sites in de vorm van backlinks.
JA <strong>リンクビルディング：</strong>自分のコンテンツを、他のWebサイトに被リンクという形で保証してもらうこと。
Μεταγραφή <strong>rinkubirudingu：</strong> zì fēnnokontentsuwo、 tānoWebsaitoni bèirinkutoiu xíngde bǎo zhèngshitemoraukoto。
NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.
JA iPhoneから一部の情報を失い、それを取り戻したいとしましょう。エクスポートとしてではなく、実際には以前と同じ形式で電話に戻ります。
Μεταγραφή iPhonekara yī bùno qíng bàowo shīi、sorewo qǔri tìshitaitoshimashou.ekusupōtotoshitedehanaku、 shí jìniha yǐ qiánto tóngji xíng shìde diàn huàni tìrimasu。
NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.
JA CDNはウェブサイトのデーターを元の状態で表示して最適化が実現できます。ウェブサイトの表示速度を楽に向上させることが可能です。
Μεταγραφή CDNhau~ebusaitonodētāwo yuánno zhuàng tàide biǎo shìshite zuì shì huàga shí xiàndekimasu.u~ebusaitono biǎo shì sù dùwo lèni xiàng shàngsaserukotoga kě néngdesu。
NL De oplossing is met onze beveiligingssoftware geïntegreerd, zodat u profiteert van integrale functionaliteit in de vorm van een transparante en betaalbare pakketoplossing.
JA 当社のセキュリティソフトウェアに搭載されているので、手ごろなパッケージ価格ですべての機能を手に入れることができます。
Μεταγραφή dāng shènosekyuritisofutou~eani dā zàisareteirunode、 shǒugoronapakkēji sì gédesubeteno jī néngwo shǒuni rùrerukotogadekimasu。
NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.
JA GMP+ 認証スキームは、生産施設に関連する条件を定義するだけではなく、保管、輸送、貿易、および監視の条件も定義します。
Μεταγραφή GMP+ rèn zhèngsukīmuha、 shēng chǎn shī shèni guān liánsuru tiáo jiànwo dìng yìsurudakedehanaku、 bǎo guǎn、 shū sòng、 mào yì、oyobi jiān shìno tiáo jiànmo dìng yìshimasu。
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
JA 有機農業は、自然のライフサイクルを尊重する食品を生産する方法です。環境への人的影響を最小化し、遺伝子組み換え生物 (GMO) を使用せずにできる限り自然の方法で運営します。
Μεταγραφή yǒu jī nóng yèha、 zì ránnoraifusaikuruwo zūn zhòngsuru shí pǐnwo shēng chǎnsuru fāng fǎdesu。huán jìngheno rén de yǐng xiǎngwo zuì xiǎo huàshi、 yí yún zi zǔmi huàne shēng wù (GMO) wo shǐ yòngsezunidekiru xiànri zì ránno fāng fǎde yùn yíngshimasu。
NL Op familiekocht.com bieden we alleen vegetarisch en veganistische recepten omdat wij zelf vegetariërs zijn en overtuigd zijn van deze duurzamere vorm van voeding.
JA familiekocht.comでは、提供するのは ベジタリアン そして ビーガンレシピ なぜなら、私たち自身がベジタリアンであり、このより持続可能な栄養の形を確信しているからです。
Μεταγραφή familiekocht.comdeha、 tí gōngsurunoha bejitarian soshite bīganreshipi nazenara、 sītachi zì shēngabejitariandeari、konoyori chí xù kě néngna róng yǎngno xíngwo què xìnshiteirukaradesu。
NL Het draagcomfort van de kleppen van KASK accepteert geen compromissen. De panoramische vorm zorgt voor een perfecte pasvorm, zelfs voor brildragers, voor optimale esthetiek en veiligheid.
JA KASKのバイザーの装着感には一切の妥協がありません。 パノラマ形状により、最高のルックスとトータルな安全性を実現しつつ、完璧フィット。眼鏡をかけていても大丈夫です。
Μεταγραφή KASKnobaizāno zhuāng zhe gǎnniha yī qièno tuǒ xiégaarimasen. panorama xíng zhuàngniyori、 zuì gāonorukkusutotōtaruna ān quán xìngwo shí xiànshitsutsu、 wán bìfitto. yǎn jìngwokaketeitemo dà zhàng fūdesu。
NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.
JA CDNはウェブサイトのデーターを元の状態で表示して最適化が実現できます。ウェブサイトの表示速度を楽に向上させることが可能です。
Μεταγραφή CDNhau~ebusaitonodētāwo yuánno zhuàng tàide biǎo shìshite zuì shì huàga shí xiàndekimasu.u~ebusaitono biǎo shì sù dùwo lèni xiàng shàngsaserukotoga kě néngdesu。
NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.
JA GMP+ 認証スキームは、生産施設に関連する条件を定義するだけではなく、保管、輸送、貿易、および監視の条件も定義します。
Μεταγραφή GMP+ rèn zhèngsukīmuha、 shēng chǎn shī shèni guān liánsuru tiáo jiànwo dìng yìsurudakedehanaku、 bǎo guǎn、 shū sòng、 mào yì、oyobi jiān shìno tiáo jiànmo dìng yìshimasu。
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
JA 有機農業は、自然のライフサイクルを尊重する食品を生産する方法です。環境への人的影響を最小化し、遺伝子組み換え生物 (GMO) を使用せずにできる限り自然の方法で運営します。
Μεταγραφή yǒu jī nóng yèha、 zì ránnoraifusaikuruwo zūn zhòngsuru shí pǐnwo shēng chǎnsuru fāng fǎdesu。huán jìngheno rén de yǐng xiǎngwo zuì xiǎo huàshi、 yí yún zi zǔmi huàne shēng wù (GMO) wo shǐ yòngsezunidekiru xiànri zì ránno fāng fǎde yùn yíngshimasu。
NL Zorg dat u een van de eersten bent die meedoet aan ons nieuwe bètatest-programma! Uw feedback en samenwerking helpen de toekomst van onze producten en services vorm te geven.
JA 新しくなった Beta テストプログラムに一番乗りしましょう！ ご参加いただける方々のご意見やご感想を次期製品やサービスの開発に反映いたします。
Μεταγραφή xīnshikunatta Beta tesutopuroguramuni yī fān chéngrishimashou！ go cān jiāitadakeru fāng 々nogo yì jiànyago gǎn xiǎngwo cì qī zhì pǐnyasābisuno kāi fāni fǎn yìngitashimasu。
NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.
JA iPhoneから一部の情報を失い、それを取り戻したいとしましょう。エクスポートとしてではなく、実際には以前と同じ形式で電話に戻ります。
Μεταγραφή iPhonekara yī bùno qíng bàowo shīi、sorewo qǔri tìshitaitoshimashou.ekusupōtotoshitedehanaku、 shí jìniha yǐ qiánto tóngji xíng shìde diàn huàni tìrimasu。
NL We hebben een lijst samengesteld van de 47 beste gratis en betaalde teken-apps voor 2022 om je ideeën in de vorm van digitale kunst uit te drukken.
JA 私たちは、デジタルアートの形であなたのアイデアを表現するために、2022年の最高の無料および有料の描画アプリ47のリストをキュレートしています。
Μεταγραφή sītachiha,dejitaruātono xíngdeanatanoaideawo biǎo xiànsurutameni、2022niánno zuì gāono wú liàooyobi yǒu liàono miáo huàapuri47norisutowokyurētoshiteimasu。
NL Phishing is een doeltreffende en gevaarlijke vorm van cybercriminaliteit omdat het steunt op het inherente vertrouwen van mensen in het internet.
JA フィッシングは、インターネットに対する人々の本質的な信頼に依存しているため、効果的かつ危険なサイバー犯罪である。
Μεταγραφή fisshinguha,intānettoni duìsuru rén 々no běn zhì dena xìn làini yī cúnshiteirutame、 xiào guǒ dekatsu wēi xiǎnnasaibā fàn zuìdearu。
NL Wat is social engineering? Het is een vorm van cyberaanval waarbij gebruik wordt gemaakt van manipulatie en misleiding om toegang te krijgen tot gegevens of informatie.
JA ソーシャルエンジニアリングとは？サイバー攻撃の一種で、操作や欺瞞を利用してデータや情報へのアクセスを得ることです。
Μεταγραφή sōsharuenjiniaringutoha？saibā gōng jīno yī zhǒngde、 cāo zuòya qī mánwo lì yòngshitedētaya qíng bàohenoakusesuwo dérukotodesu。
NL Ja. Zolang de inzending origineel en creatief is, valt deze onder dezelfde bescherming als elke andere vorm van audiovisueel materiaal. Lees de Algemene voorwaarden van Vine voor meer informatie over je rechten op Vine.
JA はい。投稿が独自に製作された作品であれば、一般のオーディオビジュアル作品と同じく著作権が保護されます。Vine利用者の権利についてはVineの利用規約を参照してください。
Μεταγραφή hai。tóu gǎoga dú zìni zhì zuòsareta zuò pǐndeareba、 yī bānnoōdiobijuaru zuò pǐnto tóngjiku zhe zuò quánga bǎo hùsaremasu。Vine lì yòng zhěno quán lìnitsuitehaVineno lì yòng guī yuēwo cān zhàoshitekudasai。
NL Als u een curve wilt maken in de vorm van een C, sleept u in de tegengestelde richting van de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
JA C 字曲線を作成する場合は、前の方向線とは逆の方向にドラッグします。その後マウスボタンを放します。
Μεταγραφή C zì qū xiànwo zuò chéngsuru chǎng héha、 qiánno fāng xiàng xiàntoha nìno fāng xiàngnidoraggushimasu。sono hòumausubotanwo fàngshimasu。
NL Plaats de aanwijzer van de pen op een eindpunt van het pad en sleep om verder te gaan met een bestaand pad met vrije vorm.
JA 既存のフリーハンドパスの続きを描画するには、ペンのポインターをパスの終了点に移動してドラッグします。
Μεταγραφή jì cúnnofurīhandopasuno xùkiwo miáo huàsuruniha,pennopointāwopasuno zhōng le diǎnni yí dòngshitedoraggushimasu。
NL Google biedt een zakelijke betaalde versie van Gmail aan in de vorm van Google Workspace.
JA グーグルはグーグルワークスペースの形でGmailのビジネス指向の有料版を提供します.
Μεταγραφή gūguruhagūguruwākusupēsuno xíngdeGmailnobijinesu zhǐ xiàngno yǒu liào bǎnwo tí gōngshimasu.
NL Beheer van copy data ter ondersteuning van het hergebruik van data en direct herstel van VM?s en live kopieën van productiedata voor DevOps- en testprocessen
JA コピー データ管理によるデータ再利用で、DevOpsやテスト用にVMや本番環境のコピー データのインスタント リカバリを提供
Μεταγραφή kopī dēta guǎn lǐniyorudēta zài lì yòngde、DevOpsyatesuto yòngniVMya běn fān huán jìngnokopī dētanoinsutanto rikabariwo tí gōng
NL Beheer van copy data ter ondersteuning van het hergebruik van data en direct herstel van VM?s en live kopieën van productiedata voor DevOps- en testprocessen
JA コピー データ管理によるデータ再利用で、DevOpsやテスト用にVMや本番環境のコピー データのインスタント リカバリを提供
Μεταγραφή kopī dēta guǎn lǐniyorudēta zài lì yòngde、DevOpsyatesuto yòngniVMya běn fān huán jìngnokopī dētanoinsutanto rikabariwo tí gōng
NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .
JA Tinderメッセージへのアクセスはアカウント所有者のみが可能であることに注意することが重要です。 プライバシーの侵害を奨励または促進することはありません。
Μεταγραφή Tindermessējihenoakusesuhaakaunto suǒ yǒu zhěnomiga kě néngdearukotoni zhù yìsurukotoga zhòng yàodesu. puraibashīno qīn hàiwo jiǎng lìmataha cù jìnsurukotohaarimasen。
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
JA ツールの使い方やウェブサイトの改善方法について、テキストや動画で詳しく説明しています。
Μεταγραφή tsūruno shǐi fāngyau~ebusaitono gǎi shàn fāng fǎnitsuite,tekisutoya dòng huàde xiángshiku shuō míngshiteimasu。
NL Verzamel input om de behoeften van de organisatie te begrijpen en je aanpak vorm te geven
JA 組織のニーズを理解しアプローチを決めるために、意見を収集します
Μεταγραφή zǔ zhīnonīzuwo lǐ jiěshiapurōchiwo juémerutameni、 yì jiànwo shōu jíshimasu
NL De volgende gegevenstypen zijn nooit opgenomen in enige vorm van iPhone- of iCloud-back-up.
JA 次のデータタイプは、iPhoneまたはiCloudバックアップのどの形式にも含まれません。
Μεταγραφή cìnodētataipuha、iPhonematahaiCloudbakkuappunodono xíng shìnimo hánmaremasen。
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
JA Profoto Academyでコースを購入することで、お客様はコースがデジタルフォーマットで提供されることを確認するものとします。
Μεταγραφή Profoto Academydekōsuwo gòu rùsurukotode、o kè yànghakōsugadejitarufōmattode tí gōngsarerukotowo què rènsurumonotoshimasu。
NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.
JA パスワードの作成、送信、入力が必要ありません: パスワードはお使いのデバイスで自動的に生成され、ドキュメント共有時に暗号化されてから転送されます。
Μεταγραφή pasuwādono zuò chéng、 sòng xìn、 rù lìga bì yàoarimasen: pasuwādohao shǐinodebaisude zì dòng deni shēng chéngsare,dokyumento gòng yǒu shíni àn hào huàsaretekara zhuǎn sòngsaremasu。
NL Alle persoonlijke informatie die u verstrekt aan de sites die u bezoekt, zoals uw creditcardgegevens of accountwachtwoorden, worden opgeslagen in de vorm van een cookie.
JA クレジットカード情報やアカウントのパスワードなど、訪問先サイトに提供した個人情報はすべてCookieの形態で保管されます。
Μεταγραφή kurejittokādo qíng bàoyaakauntonopasuwādonado、 fǎng wèn xiānsaitoni tí gōngshita gè rén qíng bàohasubeteCookieno xíng tàide bǎo guǎnsaremasu。
NL Valentijnsdag kaart. Paar in liefde te kijken naar de sterren. Nacht in de stad. Constellatie in de vorm van een hart
JA バレンタインの日カード。星を見て愛のカップル。都市の夜。ハートの形の星座
Μεταγραφή barentainno rìkādo. xīngwo jiànte àinokappuru. dōu shìno yè.hātono xíngno xīng zuò
NL Grootte en vorm van een cameralens
JA カメラレンズと同等のサイズと形状
Μεταγραφή kamerarenzuto tóng děngnosaizuto xíng zhuàng
NL Vorm hiervan balletjes van ongeveer 50 g en rol ze uit tot kleine flatbreads.
JA これを約50gのボールに形作り、小さなフラットブレッドに広げます。
Μεταγραφή korewo yuē50gnobōruni xíng zuòri、 xiǎosanafurattobureddoni guǎnggemasu。
NL Een andere vorm van gestructureerde gegevens die vorig jaar werd geïntroduceerd en veel marketeers een hekel aan in het begin.
JA 昨年導入された構造化データの別の形態と、多くのマーケティング担当者は最初に嫌いでした。
Μεταγραφή zuó nián dǎo rùsareta gòu zào huàdētano biéno xíng tàito、 duōkunomāketingu dān dāng zhěha zuì chūni xiánideshita。
NL Exact uitgesneden in de vorm van je ontwerp.
JA デザインに合わせた形に正確にカットします。
Μεταγραφή dezainni héwaseta xíngni zhèng quènikattoshimasu。
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
JA デザインと生産を完全にイタリアで行っているドグマ・ピュア・シャイン・クロームは、スタイルとデザイン、機能性を完璧に併せ持っています。?
Μεταγραφή dezainto shēng chǎnwo wán quánniitariade xíngtteirudoguma・pyua・shain・kurōmuha,sutairutodezain, jī néng xìngwo wán bìni bìngse chítteimasu。?
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
vorm ergonomische vorm juiste vorm welke vorm enkele vorm manier vorm ronde vorm unieke vorm geven vorm elke vorm enige vorm digitale vorm ideeën vorm klanten vorm toekomst vorm zonder enige vorm bedrijf vorm bepaalde vorm aangepaste vorm persoonlijke vorm elegante vorm design vorm profoto – vorm vorm gegeven vorm tijdens perfecte vorm iedere vorm speciale vorm opnieuw vorm beste vorm elk vorm geef vorm profoto vorm merk vorm gecodeerde vorm overgedragen vorm te geven toekomst van data verwerken van data verzamelen van data basis van data gebied van data data met data van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός