NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken
Το "collectie van worldcat bibliotheken" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες ιταλικός λέξεις/φράσεις:
NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken
IT Per ogni Tweet che fa parte di una discussione sarà presente l'opzione Mostra questa discussione per visualizzare l'intera discussione
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
deel | parte |
optie | opzione |
volledige | intera |
NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.
IT Cronologia Notifiche: ogni volta che vieni menzionato in una discussione, ti avviseremo tramite la cronologia Notifiche. Il prompt Mostra questa discussione indicherà che il Tweet fa parte di una discussione.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
tijdlijn | cronologia |
vermeld | menzionato |
weergeven | mostra |
deel | parte |
NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.
IT Quando da una discussione condividi un singolo Tweet tramite Messaggi Diretti, il destinatario vedrà l'opzione Mostra questa discussione per visualizzare l'intera discussione e disporre di tutto il contesto.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
deelt | condividi |
ontvanger | destinatario |
optie | opzione |
context | contesto |
bericht | messaggi |
NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.
IT Quando ritwitti o citi un Tweet da una discussione, il Retweet o il Tweet di citazione includerà il comando Mostra questa discussione per permettere agli utenti di visualizzare l'intera discussione.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
volledige | intera |
citaat | citazione |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
IT *Collezione Intempora : il servizio di affilatura è gratuito (escluso le spese di spedizione) per i coltelli Intempora (eccetto il coltello da pane).
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
messen | coltelli |
behalve | eccetto |
NL nadat je een collectie hebt geplaatst, kan je altijd extra Tweets toevoegen via de detailpagina van de collectie
IT dopo aver pubblicato una discussione, puoi sempre aggiungere altri Tweet dalla pagina dei dettagli della discussione
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
hebt | aver |
geplaatst | pubblicato |
altijd | sempre |
tweets | tweet |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
IT In genere, una discussione con 2 o 3 Tweet inviata da qualcuno che segui apparirà nella tua cronologia e i Tweet saranno collegati da una linea che indica l'appartenenza alla stessa discussione
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
tweets | tweet |
algemeen | in genere |
tijdlijn | cronologia |
en | e |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
IT *Collezione Intempora : il servizio di affilatura è gratuito (escluso le spese di spedizione) per i coltelli Intempora (eccetto il coltello da pane).
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
messen | coltelli |
behalve | eccetto |
NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven
IT Quando una discussione contiene 4 o più Tweet, non tutti saranno visibili e vedrai l'opzione Mostra questa discussione
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
wanneer | quando |
tweets | tweet |
bevat | contiene |
worden | saranno |
en | e |
optie | opzione |
weergeven | mostra |
NL Krijg meer inzicht in uw collectie- en gebruiksdata. Bestel uw digitale tijdschriften en uitgeverspakketten via EBSCO en krijg direct toegang tot de gegevens die u nodig heeft om uw collectie snel te kunnen evalueren.
IT Dai vita ai dati di utilizzo. Ordinando tramite EBSCO riviste e pacchetti editoriali, è possibile accedere direttamente ai dati per valutare futuri acquisti e rinnovi.
NL Ontdek waarom de FREE-collectie onze meest revolutionaire collectie Leatherman-multitools tot nu toe is.
IT Grazie al design magnetico che muove gli strumenti come per magia e agli attrezzi che puoi utilizzare con una sola mano.
NL Bekijk onze limited edition-collectie voor verzamelobjecten met beperkte oplage en bekijk onze nieuwe collectie terwijl we voortdurend meer spannende innovatieve producten toevoegen om aan je veranderende behoeften te voldoen.
IT Acquista la nostra Limited Edition, disponibile in quantità limitata, e scopri la recente gamma di strumenti, ricca di prodotti sempre più innovativi ed entusiasmanti per soddisfare ogni tua nuova esigenza.
NL Geniet van een 'vatten rit' om zo alles te leren over het proces van whisky maken en het zien van de grootste collectie ter wereld van Schotse whisky
IT Salite a bordo di una botte mobile e intraprendete un viaggio alla scoperta del procedimento di produzione del whisky e ammirate la più grande collezione di whisky scozzese del mondo
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
en | e |
wereld | mondo |
maken | produzione |
NL Deze ambitieuze collectie van foto’s maakt gebruik van het talent van 116 fotografen uit 39 landen en bestaat uit meer dan 5000 foto’s van vrouwen die lekker in hun vel zitten
IT La nostra ambiziosa collezione si nutre del talento di 116 fotografe provenienti da 39 Paesi e conta oltre 5.000 immagini di donne, tutte a proprio agio con il loro corpo
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
collectie | collezione |
talent | talento |
landen | paesi |
en | e |
vrouwen | donne |
NL Archiefbeelden van conflicten in de 20e eeuw met beeldmateriaal van Groot-Brittanië, de Gemenebest en andere landen van het voormalige Britse Rijk uit de collectie van de Imperial War Museums.
IT Immagini d’archivio che raccontano i conflitti del XX secolo legati all’Impero britannico, al Commonwealth e ad altre nazioni che in passato ne facevano parte, provenienti dall’Imperial War Museum.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
conflicten | conflitti |
eeuw | secolo |
andere | altre |
landen | nazioni |
britse | britannico |
rijk | impero |
collectie | archivio |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
IT Il progetto After Babylon di DensityDesign presenta le lingue del mondo in una raccolta di mappe e grafici interattivi a partire dai dati di World Atlas of Language Structures
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
presenteert | presenta |
collectie | raccolta |
interactieve | interattivi |
en | e |
project | progetto |
atlas | atlas |
NL Tijdens een picknick in de museumtuin van de collectie van Oskar Reinhart ?Am Römerholz? kun je even ontsnappen aan het hectische leven van alledag
IT La Kandertal è situata nel paesaggio unico dell?Oberland bernese
NL De fileermessen van beukenhout zijn verkrijgbaar in 4 uitvoeringen: van nr. 8 tot nr. 15. Verfijning, elegantie en stijlvol zijn de sleutelwoorden van deze collectie.
IT Gli sfilettatori in faggio sono disponibili in quattro misure, dalla N°08 alla N°15. Raffinatezza, eleganza e aspetto sono le parole d'ordine di questa gamma.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
verkrijgbaar | disponibili |
elegantie | eleganza |
en | e |
NL Bij de winkels van de Relais Opinel kunt u onze gehele collectie bekijken, wordt u vriendelijk ontvangen en krijgt u adviezen van gepassioneerde deskundigen van ons merk.
IT Presso i Rivenditori Opinel scoprirete tutte le nostre collezioni, godrete di un'accoglienza cordiale e dei consigli di appassionati esperti del nostro marchio.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
gehele | tutte |
en | e |
adviezen | consigli |
deskundigen | esperti |
merk | marchio |
winkels | rivenditori |
opinel | opinel |
collectie | collezioni |
NL Is jouw kijkgeschiedenis langer dan het script van alle delen van “The Godfather”? Dan zal je vast uren kunnen verdwalen in onze collectie van filmposters
IT Sei fan del cinema e non ti perdi neanche un blockbuster? Allora non puoi farti scappare la nostra collezione di locandine cinematografiche
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
collectie | collezione |
NL De auteur Ed Rosenthal heeft zijn Marijuana Grower's Handbook bijgewerkt en handige web links en uittreksels van zijn populaire adviescolumn toegevoegd aan de reeds uitgebreide collectie van feiten en data over het kweken van marihuana
IT L'autore Ed Rosenthal ha aggiornato il suo Manuale del Coltivatore di Cannabis, aggiungendo alla già ampia collezione di informazioni riguardanti l'orticoltura della marijuana utili link a siti web e alcuni brani tratti dalla sua rubrica di consigli
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
auteur | autore |
bijgewerkt | aggiornato |
handige | utili |
links | link |
uitgebreide | ampia |
collectie | collezione |
data | informazioni |
marihuana | marijuana |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL En het beste van alles? Je kunt de functionaliteit van je webshop op elk moment upgraden dankzij de uitgebreide collectie van meer dan 6000 voor Shopify geoptimaliseerde apps in de Shopify App Store
IT Non solo: potrai aggiornare le funzionalità del tuo negozio in qualsiasi momento attingendo alla vasta raccolta di oltre 6000 app ottimizzate per Shopify, disponibili nell’App Store di Shopify
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
moment | momento |
upgraden | aggiornare |
uitgebreide | vasta |
collectie | raccolta |
geoptimaliseerde | ottimizzate |
NL Van hardlopers tot avonturiers, bodybuilders tot zwemmers, deze collectie laat vrouwen zien van allerlei lichaamstypen en afkomsten, en toont dat echte gezondheid van binnenuit komt
IT Dalle runner alle donne d’avventura, dalle sollevatrici di pesi alle nuotatrici, questa collezione mostra donne con corpi differenti, di diverse razze e origini e dimostra che la vera salute viene da dentro
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
collectie | collezione |
vrouwen | donne |
en | e |
toont | mostra |
echte | vera |
gezondheid | salute |
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Naam van de fotograaf]/[Naam van de collectie]/via Getty Images”
IT Se non diversamente indicato nella didascalia che accompagna il contenuto sul sito web di Getty Images, il credito deve essere il seguente: “[Nome fotografo]/[Nome collezione] via Getty Images”
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
credit | credito |
content | contenuto |
images | images |
naam | nome |
fotograaf | fotografo |
collectie | collezione |
getty | getty |
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Video] [Beeldmateriaal] geleverd door [Naam van de artiest]/[Naam van de collectie] via Getty Images”
IT Se non diversamente indicato nella didascalia che accompagna il contenuto sul sito web di Getty Images, il credito deve essere il seguente: “[Video] [Immagini] forniti da [Nome autore]/[Nome collezione] via Getty Images”
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
credit | credito |
content | contenuto |
video | video |
geleverd | forniti |
naam | nome |
collectie | collezione |
getty | getty |
NL De collectie ondersteunt alle fasen van de levenscyclus van een gebouw met ontwerptechnologieën die het verloop van conceptueel ontwerp tot aan de bouw omvatten.
IT Le tecnologie di progettazione della Collection supportano tutte le fasi del ciclo di vita di un edificio, dalla progettazione concettuale alla costruzione.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
ondersteunt | supportano |
fasen | fasi |
levenscyclus | ciclo di vita |
NL De fileermessen van beukenhout zijn verkrijgbaar in 4 uitvoeringen: van nr. 8 tot nr. 15. Verfijning, elegantie en stijlvol zijn de sleutelwoorden van deze collectie.
IT Gli sfilettatori in faggio sono disponibili in quattro misure, dalla N°08 alla N°15. Raffinatezza, eleganza e aspetto sono le parole d'ordine di questa gamma.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
verkrijgbaar | disponibili |
elegantie | eleganza |
en | e |
NL Bij de winkels van de Relais Opinel kunt u onze gehele collectie bekijken, wordt u vriendelijk ontvangen en krijgt u adviezen van gepassioneerde deskundigen van ons merk.
IT Presso i Rivenditori Opinel scoprirete tutte le nostre collezioni, godrete di un'accoglienza cordiale e dei consigli di appassionati esperti del nostro marchio.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
gehele | tutte |
en | e |
adviezen | consigli |
deskundigen | esperti |
merk | marchio |
winkels | rivenditori |
opinel | opinel |
collectie | collezioni |
NL Een collectie van werkelijk ontzagwekkende beelden van high-tech missie, energie en militaire controlekamers van over de hele wereld.
IT Una raccolta di immagini davvero impressionanti di sale di controllo ad alta tecnologia per missioni, energia e militari di tutto il mondo.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
collectie | raccolta |
werkelijk | davvero |
beelden | immagini |
energie | energia |
en | e |
wereld | mondo |
high | alta |
tech | tecnologia |
NL Het Kunsthaus Zürich is één van de bekendste Zwitserse musea en herbergt middeleeuwse schilderwerken, wereldberoemde werken van Picasso, Monet en Chagall alsook de grootste en belangrijkste collectie werken van Alberto Giacometti
IT La collezione di arte moderna più rilevante di Zurigo e interessanti mostre temporanee fanno di questo museo un must per gli appassionati d?arte
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
en | e |
collectie | collezione |
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Naam van de fotograaf]/[Naam van de collectie]/via Getty Images”
IT Se non diversamente indicato nella didascalia che accompagna il contenuto sul sito web di Getty Images, il credito deve essere il seguente: “[Nome fotografo]/[Nome collezione] via Getty Images”
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
credit | credito |
content | contenuto |
images | images |
naam | nome |
fotograaf | fotografo |
collectie | collezione |
getty | getty |
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Video] [Beeldmateriaal] geleverd door [Naam van de artiest]/[Naam van de collectie] via Getty Images”
IT Se non diversamente indicato nella didascalia che accompagna il contenuto sul sito web di Getty Images, il credito deve essere il seguente: “[Video] [Immagini] forniti da [Nome autore]/[Nome collezione] via Getty Images”
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
credit | credito |
content | contenuto |
video | video |
geleverd | forniti |
naam | nome |
collectie | collezione |
getty | getty |
NL Portretten uit de sport en entertainment, voorzien zijn van een licentie voor commercieel gebruik, van de omvangrijke collectie beroemdheden en atleten van Brand Affinity Technologies.
IT Ritratti di personalità sportive e dello spettacolo disponibili in licenza per scopi commerciali dal repertorio di celebrità e atleti della Brand Affinity Technologies.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
portretten | ritratti |
sport | sportive |
en | e |
licentie | licenza |
commercieel | commerciali |
atleten | atleti |
NL Archiefbeelden van de Franse radio en televisie met een collectie van alle audiovisuele archieven van de Franse radio en televisie.
IT Immagini d’archivio incentrate sulla radio e sulla televisione francesi, provenienti dagli archivi audiovisivi di tutte le stazioni radio e le televisioni di Francia.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
franse | francesi |
radio | radio |
en | e |
televisie | televisione |
NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.
IT Scopri la migliore raccolta di stazioni radio e podcast. Anche se il servizio è gratuito, a volte avrai bisogno di una VPN per ascoltare un podcast o un'esibizione dal vivo di una band. Goditi la musica perfettamente con VeePN.
Ολλανδός | ιταλικός |
---|---|
collectie | raccolta |
radio | radio |
stations | stazioni |
service | servizio |
gratis | gratuito |
vpn | vpn |
nodig | bisogno |
of | o |
band | band |
geniet | goditi |
muziek | musica |
is | è |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων