Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "kun je vooraf" σε Ισπανικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "kun je vooraf" από Ολλανδός σε Ισπανικά

Μεταφράσεις του kun je vooraf

Το "kun je vooraf" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:

kun a a través de acceso además ahora al algo algunos aquí así aún cada casa como con crear cualquier cuando cómo de decir del desde después ejemplo el en en el entre es es posible esa eso esta estas este esto estos está están hacer hacerlo hasta hay haya incluso las le lo los mantener mientras mismo mucho mucho más muy más más de necesita no nuestro obtener otra para pero persona podrá podrás podría por por ejemplo posible preguntas puedas puede pueden puedes que quieras quieres qué sea ser si sin sobre solo son sus también tan tendrás tener tiempo tiene tienes todas todo todos todos los tu tus una uno usar usted ver y y el él
vooraf 1 a a la a las a los a través de acceder ahora al ante antemano antes antes de aplicación años bien cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los debido del dentro desde donde durante el en en el en la en los entre es eso estas este esto está están forma fácil gracias gracias a hay la las lo lo que los mediante momento muchas muchos muy más no o obtener para para el pero por pre preguntas previa previamente página que sea según ser si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí también tener tiempo toda todas todo todos través tu un una uno usando usar uso usuario utilizando varias vez web y ya

Μετάφραση του Ολλανδός σε Ισπανικά του kun je vooraf

Ολλανδός
Ισπανικά

NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.

ES Cargue su video y comparta un video pregrabado durante tu webinar en vivo, muy útil para demostraciones de productos pregrabados u otros videos.

Ολλανδός Ισπανικά
upload cargue
en y
deel comparta
of u
andere otros
webinar webinar
handig útil

NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.

ES Los Dashboard Starters están diseñados para que pueda comenzar a trabajar con datos útiles en cuestión de minutos. Con unos pocos clics, podrá conectarse a aplicaciones web populares y crear fácilmente dashboards prediseñados.

Ολλανδός Ισπανικά
dashboard dashboard
minuten minutos
data datos
klikken clics
en y
gemaakte crear
nuttige útiles
dashboards dashboards

NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden

ES Si tu proceso de gestión de riesgos de los proveedores se basa en alguno de los cuestionarios estandarizados que se indican a continuación, puedes descargar nuestros cuestionarios prerrellenados

Ολλανδός Ισπανικά
risk riesgos
vragenlijsten cuestionarios
downloaden descargar
proces proceso
management gestión

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

ES Planificar con antelación listas de imágenes te ayudará a mejorar tu narrativa de la historia, y no me refiero a listas sacadas de una columna de consejos de una revista de novias

Ολλανδός Ισπανικά
en y
niet no
lijst listas
beter mejorar

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

Ολλανδός Ισπανικά
templates plantillas
zoekmachines motores de búsqueda
kanalen canales
automatisch automatizar

NL Nu kun je apps, websites, mappen en vooraf gemaakte sjablonen openen of zelfs videobewerkingen, grafische ontwerpen of audioproducties stroomlijnen zonder er bij stil te staan

ES Ahora puedes abrir aplicaciones, sitios web y carpetas, acceder a textos redactados de antemano (e incluso simplificar tus labores de edición de vídeo, diseño gráfico y producción de audio) sin dudar un instante

Ολλανδός Ισπανικά
nu ahora
mappen carpetas
vooraf antemano
of o
stroomlijnen simplificar
zonder sin
bij a
je tus

NL Met Xbox All Access , inclusief Xbox Game Pass Ultimate, kun je je nieuwe console krijgen voor een maandelijks bedrag en zonder kosten vooraf.

ES Con Xbox All Access , que incluye Xbox Game Pass Ultimate, puede obtener su nueva consola por una tarifa mensual y sin costo inicial.

Ολλανδός Ισπανικά
xbox xbox
access access
inclusief incluye
game game
kun puede
nieuwe nueva
console consola
maandelijks mensual
en y
zonder sin

NL Dankzij vooraf gecertificeerde pinapparaten en een overkoepelende integratie kun je in no time aan de slag in nieuwe winkels op vier continenten.

ES Ponga nuevas tiendas en funcionamiento en cuatro continentes con terminales precertificados y una única integración.

Ολλανδός Ισπανικά
en y
integratie integración
nieuwe nuevas
winkels tiendas
continenten continentes

NL En dan kun je kiezen uit tientallen vooraf gemaakte (en met content gevulde) WordPress thema?s en site sjablonen om je snel op weg te helpen

ES Además, podrá elegir entre docenas de temas y plantillas de sitios de WordPress preconfeccionados (y precargados con contenido de ejemplo) para comenzar rápidamente

Ολλανδός Ισπανικά
en y
kiezen elegir
tientallen docenas
content contenido
wordpress wordpress
thema temas
s s
site sitios
snel rápidamente
kun podrá

NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK

ES Cuando realice un pedido anticipado de Pixel 6 (£ 599) o Pixel 6 Pro (£ 849), podrá reclamar un par de Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis para aquellos en el Reino Unido

Ολλανδός Ισπανικά
pixel pixel
gratis gratis
vk reino unido
kun podrá

NL In de zakelijke pakketten kun je gemakkelijk terugvallen op een SSH-omgeving. WP-CLI en Git zijn vooraf geïnstalleerd.

ES En los paquetes business se puede acceder fácilmente a un entorno de SSH. WP-CLI y Git ya preinstalados.

Ολλανδός Ισπανικά
zakelijke business
pakketten paquetes
kun puede
gemakkelijk fácilmente
en y
git git
zijn se
omgeving entorno
ssh ssh

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden met de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puede establecer flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
kun puede
opzetten establecer
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

Ολλανδός Ισπανικά
templates plantillas
zoekmachines motores de búsqueda
kanalen canales
automatisch automatizar

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

Ολλανδός Ισπανικά
templates plantillas
zoekmachines motores de búsqueda
kanalen canales
automatisch automatizar

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

Ολλανδός Ισπανικά
templates plantillas
zoekmachines motores de búsqueda
kanalen canales
automatisch automatizar

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

Ολλανδός Ισπανικά
templates plantillas
zoekmachines motores de búsqueda
kanalen canales
automatisch automatizar

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Maar met helpdesksoftware voor IT-support kun je workflows opzetten op basis van vooraf ingevulde ticketinformatie, zodat klanten worden doorverbonden aan de juiste agent

ES Sin embargo, con el software de soporte de TI para help desk, puedes configurar flujos de trabajo basados en la información de los tickets rellenados previamente para garantizar que a los clientes se les ponga en contacto con los agentes adecuados

Ολλανδός Ισπανικά
maar sin embargo
opzetten configurar
juiste adecuados
agent agentes
op basis van basados

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

Ολλανδός Ισπανικά
templates plantillas
zoekmachines motores de búsqueda
kanalen canales
automatisch automatizar

NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK

ES Cuando realice un pedido anticipado de Pixel 6 (£ 599) o Pixel 6 Pro (£ 849), podrá reclamar un par de Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis para aquellos en el Reino Unido

Ολλανδός Ισπανικά
pixel pixel
gratis gratis
vk reino unido
kun podrá

NL Nu kun je apps, websites, mappen en vooraf gemaakte sjablonen openen of zelfs videobewerkingen, grafische ontwerpen of audioproducties stroomlijnen zonder er bij stil te staan

ES Ahora puedes abrir aplicaciones, sitios web y carpetas, acceder a textos redactados de antemano (e incluso simplificar tus labores de edición de vídeo, diseño gráfico y producción de audio) sin dudar un instante

Ολλανδός Ισπανικά
nu ahora
mappen carpetas
vooraf antemano
of o
stroomlijnen simplificar
zonder sin
bij a
je tus

NL Met VM-sjablonen kun je nieuwe VM's maken op basis van een vooraf geconfigureerde sjabloon rechtstreeks vanuit het Bedieningspaneel in Parallels.

ES Las plantillas de máquinas virtuales permiten la creación de nuevas máquinas basadas en plantillas preconfiguradas, directamente desde el centro de control de Parallels.

Ολλανδός Ισπανικά
nieuwe nuevas
maken creación

NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden

ES Si tu proceso de gestión de riesgos de los proveedores se basa en alguno de los cuestionarios estandarizados que se indican a continuación, puedes descargar nuestros cuestionarios prerrellenados

Ολλανδός Ισπανικά
risk riesgos
vragenlijsten cuestionarios
downloaden descargar
proces proceso
management gestión

NL Voor interviews kun je vragen voorbereiden en deze vooraf doorlopen met de persoon die je gaat interviewen. Zo weet hij of zij ook wat er komt.

ES Si vas a hacer una entrevista, prepara las preguntas y repásalas antes de filmar para que la persona que las responda esté preparada.

Ολλανδός Ισπανικά
je gaat vas

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Natuurlijk kun je niet alle vragen van klanten beantwoorden met vooraf opgenomen berichten, maar wel een deel.

ES Por supuesto, no podrás responder a todas las preguntas de los clientes con mensajes pregrabados, pero sí que puedes responder a algunas.

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

ES Con nuestras plantillas preconfiguradas para diferentes canales, es posible automatizar la distribución de tus productos a más de 2000 motores de búsqueda, plataformas de publicidad, comparadores de precios, marketplaces y canales de venta.

NL Met on-demandwebinars kun je automatische, vooraf opgenomen online sessies organiseren zonder dat de deelnemers zelf aanwezig hoeven te zijn

ES Los webinars a pedido te permiten llevar a cabo eventos online automáticos y pregrabados sin necesidad de estar presente durante el evento

NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgend…

ES Sí. Las gráficas para piso pueden utilizarse en suelos de hormigón siempre que el área esté lisa y limpia antes de su aplicación. Las gráficas para piso son más adecuadas para los…

NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgende gladde vloersoorten gebruiken:

ES Sí. Las gráficas para piso pueden utilizarse en suelos de hormigón siempre que el área esté lisa y limpia antes de su aplicación. Las gráficas para piso son más adecuadas para los siguientes sustratos lisos:

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

Ολλανδός Ισπανικά
iphone iphone
extractor extractor
bewerken editar
gebruiken utilizar
bestand archivo
vervangen reemplazar
nieuwe nuevos
toevoegen agregar
itunes itunes
modus modo
expert experto

NL Je kunt ook kiezen voor Google Workspace. Met deze betaalde dienst van Google kun je e-mailaccounts aanmaken met je eigen domeinnaam en kun je aanvullende Google-diensten gebruiken.

ES Otra opción es utilizar Google Workspace. Con el servicio de facturación de Google, puedes crear cuentas de email con el nombre de tu propio dominio y utilizar servicios adicionales de Google.

Ολλανδός Ισπανικά
kiezen opción
aanmaken crear
domeinnaam dominio
en y
aanvullende adicionales

NL Daarnaast kun je een eigen domeinnaam gebruiken, heb je betere SEO-instellingen en kun je aanvullende functies zoals statistieken gebruiken.

ES Además, obtienes tu propio dominio, disfrutas de herramientas SEO más avanzadas para tu posicionamiento y puedes beneficiarte de numerosas funciones profesionales adicionales, como las estadísticas.

Ολλανδός Ισπανικά
domeinnaam dominio
functies funciones
zoals como
statistieken estadísticas
seo seo

NL Voor we ons gaan verdiepen in de onderstaande inhoud, geven we je een snel overzicht van wat Tableau Desktop inhoudt. Met Tableau Desktop kun je een verbinding maken met verschillende gegevensbronnen en kun je gegevens gaan visualiseren.

ES Antes de explorar el contenido que aparece a continuación, veamos una descripción general de Tableau Desktop. Con Tableau Desktop puede conectarse a una gran variedad de fuentes de datos y comenzar a visualizar los datos.

Ολλανδός Ισπανικά
kun puede
verbinding conectarse
en y
visualiseren visualizar
tableau tableau

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

ES Allí puedes valorar a la tienda online en las categorías «entrega», «producto» o «servicio al cliente» con 1 a 5 estrellas y describir con tus propias palabras cómo ha sido tu compra en la respectiva tienda online.

Ολλανδός Ισπανικά
levering entrega
sterren estrellas
woorden palabras
beschrijven describir

NL Met de Speechelo kortingscode kun je een goede korting krijgen en kun je tot 70% besparen op je aankoop.

ES Con el código de descuento Speechelo, puede obtener un buen descuento y puede ahorrar hasta un 70% en su compra.

Ολλανδός Ισπανικά
kun puede
goede buen
korting descuento
en y
besparen ahorrar
aankoop compra

NL In jouw campagneoverzicht kun je alle instellingen in één oogopslag zien en deze kun je op elk moment aanpassen. Eenmaal klaar, klik je op de knop en je campagne gaat live!

ES Revisa el resumen de los ajustes de tu campaña y modifícalos directamente si es necesario, todo en un solo lugar. Una vez que esté lista, ¡haz clic y publica tu campaña!

Ολλανδός Ισπανικά
jouw tu
oogopslag resumen
en y
klaar lista
klik clic
campagne campaña

NL Door te leren hoe je deze slechte gewoonten kun afleren, kun je je huisdieren leren om voorgoed van de meubels af te blijven.

ES Si aprendes a eliminar estos malos hábitos, esto puede ser de utilidad para entrenar a tus mascotas para que no se suban a los muebles.

Ολλανδός Ισπανικά
slechte malos
gewoonten hábitos
kun puede
huisdieren mascotas
meubels muebles

NL Misschien kun je de elektriciteitskabels verven. Zo niet, dan kun je gekleurde elektrische tape gebruiken die bij de omringende kleuren past.

ES Es posible que puedas pintar los cordones eléctricos. De lo contrario, puedes utilizar una cinta eléctrica de color para que coincida con los colores de los alrededores.

Ολλανδός Ισπανικά
tape cinta

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων