Μετάφραση "bergbeklimmers" σε Ισπανικά

ES Montañeros de principios de siglo en el macizo del Mont Blanc.

• Montañeros de principios
• Mont

ES No importa si es verano o invierno, si quiere caminar o esquiar: Suiza es un paraíso para escaladores y aquellos que quieren llegar a serlo.

• invierno
• quiere caminar
• esquiar
• escaladores
• aquellos que quieren

ES Rodeados de montañas, unos 200 refugios, con equipamiento sencillo pero muy acogedores, ofrecen alojamiento a los senderistas y montañistas.

• Rodeados de montañas
• unos refugios
• acogedores
• senderistas

ES La región también es famosa entre los escaladores, pues en Zermatt termina la “Haute Route”, una exigente ruta internacional para excursiones de varios días que parte en el Mont Blanc

• escaladores
• pues en Zermatt
• Haute
• exigente ruta internacional
• excursiones de varios
• Mont Blanc

ES Senderistas de montaña, paseantes, familias, pescadores y amantes de la naturaleza quedarán por igual satisfechos. Para los entusiastas de la velocidad existe una vertiginosa pista de trineo en la estación de montaña del teleférico.

• Senderistas de montaña
• paseantes
• familias
• pescadores
• quedarán por igual
• existe una vertiginosa

ES A veces puede parecerlo, pero los alpinistas no son los únicos aventureros que se divierten en nuestro país

• veces puede parecerlo

ES Pontresina, en la meseta más bella de Europa, Engadina, es durante todo el año un apreciado destino turístico para alpinistas, excursionistas, familias y aficionados a los deportes de invierno.

• Pontresina
• meseta más bella
• Europa
• Engadina
• apreciado destino turístico
• alpinistas
• excursionistas
• familias

ES Descubrir y explorar el bosque en el Parc Ela junto con el águila real Evla: esta bolsa mágica contiene diferentes utensilios de exploración y un diario, todo lo necesario para pasar un emocionante día en la naturaleza.

• Descubrir
• explorar el bosque
• Parc Ela junto
• águila real Evla
• bolsa mágica contiene
• utensilios de exploración
• diario
• necesario para pasar

ES Fundado en 1853, fue uno de los primeros alojamientos de montaña de Zermatt

• Zermatt

ES No importa si es verano o invierno, si quiere caminar o esquiar: Suiza es un paraíso para escaladores y aquellos que quieren llegar a serlo.

• invierno
• quiere caminar
• esquiar
• escaladores
• aquellos que quieren

ES Rodeados de montañas, unos 200 refugios, con equipamiento sencillo pero muy acogedores, ofrecen alojamiento a los senderistas y montañistas.

• Rodeados de montañas
• unos refugios
• acogedores
• senderistas

ES Senderistas y alpinistas experimentados, en búsqueda de alivio y descanso, pueden encontrar en las montañas suizas el sitio ideal para disfrutar de sus vacaciones.

• Senderistas
• alpinistas experimentados
• búsqueda de alivio
• descanso
• suizas el sitio

ES Pontresina, en la meseta más bella de Europa, Engadina, es durante todo el año un apreciado destino turístico para alpinistas, excursionistas, familias y aficionados a los deportes de invierno.

• Pontresina
• meseta más bella
• Europa
• Engadina
• apreciado destino turístico
• alpinistas
• excursionistas
• familias

ES El Allalinhorn se encuentra en el macizo de Mischabel. Es uno de los cuatromiles más fáciles y, por lo tanto, está muy concurrido.

• Allalinhorn se encuentra
• macizo de Mischabel
• cuatromiles más fáciles

ES Una montaña desafiante y peligrosa en los Alpes del Valais. También se conoce como «el caníbal», es decir, solo es apta para alpinistas con experiencia.

• montaña desafiante
• Valais
• decir
• apta para alpinistas

ES A veces puede parecerlo, pero los alpinistas no son los únicos aventureros que se divierten en nuestro país

• veces puede parecerlo

ES A pesar de que las montañas de 400 metros parecen estar muy cerca, atrayendo a alpinistas de países lejanos, el centro de vacaciones a gran altura tiene una cara suave, apreciado especialmente por las familias

• montañas de metros
• estar muy cerca
• atrayendo a alpinistas
• países lejanos
• centro de vacaciones
• suave
• familias

ES Fundado en 1853, fue uno de los primeros alojamientos de montaña de Zermatt

• Zermatt

ES Creá tu propio sticker para cascos de moto y de monopatín, para cascos de escalada y sombreros

• Creá tu propio
• cascos de moto
• monopatín
• cascos de escalada
• sombreros